エグレモント, UK

Florence鉱山は1910年代にMillom and Askam赤鉄鉱鉄公司の下で井戸掘りを開始した。最初の鉱石は1920年代初頭に採掘され、ウェストケンブリッジで発見された最大の鉱体であることが判明した。1940年代に二つ目の井戸が掘られ、1947年に新しい鉱口へ作業が移行した。Florenceは1950年代に地下でUllcoatsと結合され、その後Beckermetと結ばれ、Beckermetシステムを通して鉱石を採掘できるようになった。大規模な採掘は英国鉄鋼産業の衰退期に終わったが、Florenceは異例の遅い時期まで生き残った。1980年にBritish Steelに閉山された後、余剰となった鉱夫たちは解雇補償金でこの物件を買い取り、Egremont Mining Companyとして、顔料、専門用途、遺産活動のために小規模な規模で赤鉄鉱を採掘し続けた。

採掘の最終時期は、 lonely workings を含む浅い採掘エリアを中心に行われ、Ullcoats Fault 付近の Lonely Hearts Orebody が含まれていた。これらの作業は、大きなフルオライトや壮大な旧来のキャビネット・プレートを産出したからではなく、鉱山の最末期に現場で置換ヘマタイトの地質が露出したために有名となった。2007年の詳細な記録には、ヘマタイトに置換された保存された石灰岩質の質感、化石構造、鉱石を通り抜ける泥岩の割れ目、石英と鏡質鉄鉱で縁取られた泪状の穴、腎形の鉱石帯、重晶石を含む空洞、淡い曲線の菱形を帯びた改変された白雲母安定層の屋根岩が挙げられている。ポンピングが停止すると地下の坑道は水浸しとなり、この露出は直接観察の機会を失った。

現在の採集アクセスは、実質的には歴史的なものであり、現地での実地採集を前提としたものではない。鉱山は水没しており、私有地で、採集地点として公開されていない。 Florence Arts Centre は元の鉱山跡の一部を占有しており、時折の heritage 活動は地表の歴史に焦点を当て、地下採集には焦点を当てていない。そのため、真剣なコレクターは Egremont を主に旧コレクション、ディーラー在庫、および作業および見学年代中に保存された標本を通じてしか出会うことがない。ラベルには Florence Mine、 Ullcoats Mine、 Florence-Ullcoats、 Beckermet、 West Cumberland Iron Field、 Cumberland、または Cumbria と読まれることがある。作業が物理的に結びついており、標本が鉱夫、ディーラー、訪問者を通じて流通していたため、標本の由来が強固である場合を除き、古いラベルは厳密なストープに無理に当てはめて読むべきではない。

写真: Wikimedia Commons

注目の鉱物

ヘマタイト

ヘマタイトはエグレモントを定義する鉱物で、練紅鉱の凝集体から極上の腎形鉱脈、そして輝くスペキュラライトまで幅広く見られます。フローレンスの採掘区では、巨大な鉱脈は通常、小さなルーフホールを囲むタブ状のスペキュラライトと石英を内包することが多いです；他の場所では、腎形鉱が鉱体内で帯状およびポケット状を形成し、繊維構造に平行した円錐形の鉛筆状鉱石の断片へと自然に崩れていきます。最も優れたコレクター向け標本は、光沢のある無傷の腎状表面、深い黒赤～紫赤の色調、対比する鉄赤の基質上での明るい金属光沢のスペキュラライトを示します。普通の標本はただの巨大塊や打撲された鉱物で形状が乏しいものです。ボトリオイダル状のヘマタイト、きらめくスペキュラライト、石英、菱鉄晶、蛍石を組み合わせた cabinet 標本は、フローレンス-ウルコーツ系の特徴として特に有名で、一方で純粋な腎形鉱は古典的なクンブリアン風の外観を保ち、エグレモント標本を主要コレクションの定番としています。

方解石

エグレモント方解石は、ヘマタイトの空洞と鉱脈縁の賦活鉱物で、通常は小さな白い菱形、無色～淡色の結晶、あるいはヘマタイト基質上のヘマタイトを含む赤からピンクがかった結晶として現れます。フローレンス採掘の遅期には、方解石は鉱脈縁近くで一般的で、特にウルコーツ第1竪坑付近では、巨大なヘマタイトの中のくぼみに、数ミリ幅の小さな白い菱形結晶の被覆層が並ぶ場合がありました；時には、微量のマンガン酸化物を含む結晶片が局所的に見られ、プリズマティック結晶の柱状結晶が認められることもありました。 コレクターグレードの標本は、清潔な光沢のある結晶、赤のゾーニングやヘマタイト着色、強い基質コントラストを備え、鈍い炭酸塩の殻 rather than dull なものより優れています。最良の cabinet 例は、透明な柱状結晶と平らな菱形の終端、内部の赤みを帯びたヘマタイト色を示すことがあり、鉄鉱床に結びつく非常に英語的な視覚様式を持っています。

石英

クォーツ・フロリオントは、単独のクォーツ標本として現れるのではなく、ヘマタイトのパラジェネシスの編み込みとして重要です。大規模なヘマタイトの中にある小さな洞穴は、タブレット状の粘板岩と並んで双尖晶クォーツ結晶で縁取られることが多く、クォーツの多くは無色ですが、かつてはスモーキー紛れのクォーツが一般的で、赤みの強いヘマタイトを含むクォーツは「アイゼンキッツァー」または「トマト・クォーツ」として地元および旧鉱物学言語で知られ、最も特徴的なFlorenceの外観のひとつです。良い標本は、ボトリオイド状のヘマタイトや粘板岩に対して鋭く光沢のある結晶を持ち、内部の赤みを帯びた色やスモーキーな色調を伴うことが多いです。劣等な標本は、形がはっきりしない粒状のクォーツの外皮のみです。特に望まれるのは、ヘマタイト被覆のボトリオイド鉱層が建築的に形成され、赤いクォーツや明るいクォーツの先端が輝きと深みを加える板状標本です。

ドロマイト

エグレモントのドロマイトは、ヘマタイト上の洞穴や改変されたドロマイトの屋根岩に見られる、淡いクリーム色、白、またはかすかにピンクがかったサドル形状の曲線六方晶として最もよく知られています。古くからのFlorence産標本は良好で、後期の Lonely Hearts の露出では最高クラスの例は少ないものの、 Ullcoats No.1 戦跡の改変された屋根岩のセンチメートル-scale の空洞には典型的な曲線六方晶が良く見られます。コレクターとしての魅力は、バター色のドロマイトが赤褐色の腎臓状の鉱床の上に載る柔らかなカラーコントラスト、または輝くグレーの粘板岩との対比です。良品は、分離がはっきりして光沢のある明確なサドル状六方晶を示します。平均的なものは、クラスト状のドゥルージや打撲を受けた炭酸塩の斑点です。ドロマイトは、Florence-Ullcoats 探鉱場のつながりをもつ鉱物として貴重な青い蛍石の一群とも重要な関連があります。

ムスカリン石（バライト）

バライトは、英国文献で「バーサイト」と綴られることが多く、エグレモントではベースメタル鉱床の縁部や洞穴の割れ目、ヘマタイトに近い改変された石灰岩の近くに、特に tabular BaSO4 として現れます。Florence 産の標本には白から淡いピンクの板状結晶が含まれ、地下の露出部の記録には、複数世代の空洞が示され、初期のピンクのバーサイトが後の白いバーサイトに覆われていることが示されています。バーサイトは周辺縁部に濃縮されることがあり、中心部の巨大な鉱脈へ近い壁岩の手掛かりとして役立ちます。良好なコレクター標本は、ヘマタイト、ドロマイト、改変された石灰岩に対して半透明の光沢と色の対比を持つ鋭いタブラー結晶を示します。普通の標本は大きな白い割れ目や不透明な板で定義が薄いものです。

蛍石

フローライトはエグレモントの最も注目される同好者の一つであり、特にヘマタイト on ヘマタイトのフローレンス-ウルコーツの青いキューブが人気です。後期のフローレンス採掘では、結晶洞（ビュグ）内には無色から淡青色の小さなキューブがかなり見られましたが、古くて深いフローレンス-ウルコーツの材は、美しい空色のキューブを数センチメートル級まで生じさせ、赤いヘマタイト、鋼灰色の鏡鉄鉱、クリーム色の読み方のドロマイトによって色が劇的に引き立てられました。高品質な標本は透明〜宝石質のキューブ、鋭いエッジ、ビュグ断面での最小限の傷、鉄分を含む基質との強いコントラストを特徴とします。より控えめな標本は、ヘマタイトによって部分的に粉状または着色された淡いピンク色や青白色の小さなキューブを持つことが多いです。最も識別しやすい例は、輝く鏡鉄鉱または赤いボトリオーダル鉱脈から青い立方体のフローライトが立ち上がる、コンパクトなキャビネット級の標本です。

Baryte

バライトはバリサイトの英語綴りであり、エグレモントの採集家は標本が英国、欧州、または米国の手を経たかどうかに応じてラベル上で両方の名称を目にします。フローレンスのバライトは、鉱脈の縁部やヘマタイトの隣接する変成石灰岩中で、プレート状から板状の結晶として洞窟や狭い割れ目に現れます。魅力的な材料は淡いピンク、白、またはかすかに青白く、時には積層した板状群やドロマイトやヘマタイトと共に現れます。上質な標本は、清浄な結晶エッジ、透明感、完全なプレートに依存しており、単純な大きさよりもそれらの要素が重要です。鉱石中のニコムとしてバライトが煩わしい成分であったため、露頭の縁部に見られる硫酸塩を豊富に含むゾーンが鉱山採掘にとって有害であった一方で、最も結晶化した標本を鉱物愛好家にとっては興味深いものにしています。

Aragonite

アラゴナイトはエグレモントの微量ながら魅力的な炭酸塩鉱物で、ヘマタイトとカルサイトを含む洞窟内洞窟で局所的に見られ、通常は淡い放射状のスプレー、ボール、あるいは房状の形で現れ、巨大な結晶としては現れません。古いコレクションのフローレンス標本は、カルサイトによってセメントで固められたブレッチャイト状のヘマタイト破片を示し、一方の面には小さなクリーム色から桃色のアラゴナイトのボールが、もう一方の面には鏡鉄鉱のきらめきが見られます。最高の例は、アラゴナイトがはっきりと、鮮やかで、三次元的に dark ヘマタイトに対して際立つミニチュア〜小さなキャビネット級の標本です。普通の標本は鉄染みや損傷により部分的に覆われた脆い淡い房状です。アラゴナイトは鉱脈全体で体積的重要性のある鉱物ではなかったため、 well-composed な標本はヘマタイト-石英やヘマタイト-ドロマイトの組み合わせよりもはるかに希少です。

フローレンス＝エグレモント系統からの他の文献化された鉱物には酸化鉄鉱群の一部であるピロルスサイトと微量のマンガン酸化物が含まれ、また西カンブリアの磁鉄鉱鉱床の広範な記述にはまれな黄鉄鉱、磁鉄鉱、硫砒鉄鉱、方铅鉛鉱、マンガン石、ハウスマン石、鉄分石、方解石、桃礬石が同様の鉱床周辺で確認されることが記録されています。これらはエグレモントの標本の評判を築いた鉱物ではありませんが、黒い包有物、酸化生成物、および古いラベルの帰属を説明するうえで重要です。例えば、黄鉄鉱は孤独なハーツ層において磁鉄鉱の黄褐色の土壌状の crust として観察され、小さな、採鉱後の変質生成物である可能性が高い、主要な原生鉱物群の一員ではないと解釈されました。

コレクターズノート

エグレモント産標本は古典的な定番です。鉱山は洪水により閉鎖され、地下アクセスは終了し、元の産地から結晶化物の新しい生産は期待できません。したがって流通は旧蔵品、ディーラーの再流通、鉱山の作業・遺産時代に採掘者、訪問者、英国のコレクターによって保存された標本によって支配されます。巨大な赤鉄鉱と適度な腎晶鉱は依然として入手可能ですが、最高の組み合わせ—赤鉄鉱上の青い蛍石、赤鉄鉱の光沢ある鏡面状鉱相、または赤色を含む方解石、または清浄な正長石の球体—ははるかに希少で、種価を超える産地性のプレミアムが付くことが多いです。

主な真正性の問題は高度な偽造ではなく、産地と関連性の規律です。古いラベルにはEgremont、Florence、Ullcoats、Florence-Ullcoats、Beckermet、Cumberland、または Cumbria が互換的に使用されることがあります。鉱山は地下で結ばれており標本材料は鉱夫やディーラーを通じて移動したため、「Egremont」は正確な井戸や階を文書化していなくても完全に正直な地区ラベルであることがあります。ただし、一般的な「Cumbria赤鉄鉱」がFlorenceにアップグレードされた場合、Egremontに帰属する青い蛍石が赤鉄鉱-方解石の文脈なしに付与されている場合、他のカンブリアまたは北英デ localityからの方解石が単に赤く着色されているだけでEgremontと再ラベリングされる場合には注意が必要です。

状態は極めて重要です。腎晶鉱は自然に背が折れた状態やノコギリ取り・切断面を持つことが多く、展示面が光沢で完全であれば許容されますが、打撲された高点は魅力を著しく低下させます。鏡面状鉱相の被覆はこすりや激しい清掃で簡単に鈍くなり、緩んだ赤鉄鉱の粉末が軽い共伴鉱物へ移動することがあります。石英は概ね丈夫ですが、赤色を含む結晶は接触をはっきりと示します。蛍石の立方体は、巨大な鉱床から洞窟が開かれた箇所で切片の角や縁の擦過を確認すべきです。バライトは柔らかく割れやすく、方解石の菱形はエッジを欠くことがあり、方解石のスプレーは非常に脆いです。これらの関連は晶体ではなくマトリクスで扱われるべきです。

処理は通常は簡単です。特に鉛筆状鉱と結晶密度の高い腎晶鉱はアクセサリー、顔料展示、教育用に切断または研磨されていることがあります。開示があればそれ自体は必ずしも欺瞞的ではありませんが、研磨された標本を自然 Cabinet specimen として評価してはいけません。Florence産の方解石は蛍光を弱く示すことがあり、一部のディーラーレコードには長波・短波のUV反応が記載されていますが、蛍光はEgremont材料を入手する主な理由ではありません。真のコレクター基準は形状、対比、出所、そしてFlorence-Ullcoats 系統のかつはっきりとした赤色鉱の特徴です。

Stories & Field Notes

フローレンス鉱山の死後も英国鉱業の中で最も信じ難い話の一つです。 British Steel は1980年10月3日に鉱山を閉鎖しましたが、鉱坑はただ消えただけではありません。 余剰労働者は自己退職金を使って物件を買い戻し、エグレモント鉱業会社として一部の workings を再開しました。 これは、鉄鋼製造の経済に適合しなくなった産業生物を粘り強く地域が救済した、頑固で地元色のある救済でした。 鉱山は小さく、さらに奇妙な形で生き残りました。 赤鉄鉱は工業用途だけでなく、顔料、染料、化粧品、遺産素材へと流れ、掘削自体が魅力の一部となりました。

近年は Sellafield 原子力発電所が大量の水を必要としたため、鉱山は乾燥した状態に保たれてきました。その取り決めがフローレンスに第二の命を与えました。 鉱山から汲み上げられた水は産業上の目的に役立ち、鉱夫は浅い workings から鉱石を採掘し続けることができました。 Sellafield がその水を必要としなくなると、算段は brutal になりました。 掘削費は週あたり約 £2,000 と報告され、小規模な操業が pigment 販売と限定的な採掘から賄うには大きすぎました。 採掘が停止されると、古い地下世界は満たされ、置換鉱石露頭への最後の直接アクセスは消えました。

1990年代後半の訪問者は、まだ泥っぽく、機械的で赤い状態の生きている鉱山を見ていました。 No. 2 Shaft の電動巻上機が訪問者用に使えなかったため、表面のドリフトから300フィートのレベルへと進入しました。 主通路沿いを ore を運ぶ Battery locomotive、ツアーは救助所、No. 1 Shaft への着陸、まだ使用されている鉱石チュート、斑点状の赤鉄鉱、腎鉱の標本を通過しました。 ある地下の記録では、旧 Shaft No. 1 の上部、主通路の約30フィート上の作業エリアに Atlas Copco の機械でチュート below へ鉱石を積み込み、短い斜面で到達するファン小屋があったと記されています。そのファン小屋の下には、すでに水没しているより深い workings があり、斜面の上部近くの水位が見えた— 鉱山の最終的な運命の前触れでした。

ウェスト・カンブリアの鉱夫には、鉱物収集家が決して忘れないニックネームがありました：「カンブリアの赤い人々（Red Men of Cumbria）」です。 細かな赤鉄鉱の粉塵はすべてに痕跡を残しました—服、靴、肌、坑道、樽、工具。 訪問者でさえ、何年にもわたって残る染みを持ち帰ることがありました。 その赤はただの汚れ以上のものでした。 Fe2O3 の可視的な署名であり、鉱石を価値あるものにし、標本を記憶に残るものにし、後の塗装プロジェクトを可能にした材料でもありました。

閉鎖後も赤色は現場を離れなかった。アーティストたちは元鉱山の建物の一部を占拠し、 Florence Paintmakers は残された昇鉄鉱の在庫をアーティストの材料へと変える作業を Egremont Red の名のもとで始めた。この物語は、2012年にアーティスト Mat Do の滞在制作から始まり、地元のアーティスト Jenni Payne、Jill Davis、Liz Redmayne、Margie Foots が率いる社会事業へと成長した。以前のシャワーブロックは絵具作りのスタジオとなった。磁鉄鉱は顔料の研磨材として粉砕され、次いでガラスのマラーで手作業で油絵具・水彩・色鉛筆・インク・乾燥顔料へと加工された。そのプロジェクトに付随した冗談は、赤以外の色を許さないという hematite 鉱山にはぴったりのものであった。

現場の機械設備も非常に完璧な状態で残っていた。 Florence pithead のGrade II指定は、頭フレーム、堆積物保管設備、巻き上げ機械庫、ファン室、鉱石処理プラント、圧縮機プラント、作業場、ケージ、レール、ゲート、クラッシャー、スクリーン、トロメル、ボールミル、コンベヤ、制御機器を記録している。特に印象的なディテールの一つは、電動巻上げ機で、おそらく国内で最も初期の生存例で現地に残っているものとして記述されている。掌サイズの腎鉱石標本を所持するコレクターにとって、現存する構造物はスケールを示す。キャビネットの光沢ある赤いノブは、鉄の体の中で働く shaft、ケージ、チュート、クラッシャー、ポンプ、そして男たちの世界から来たものである。

写真: Wikimedia Commons

鉱物学的記録と出版物

• Brian Young, “Geology and mineralisation at Florence Mine, Egremont, Cumbria,” Journal of the Russell Society, Vol. 15, 2012, pp. 3–18 — フローレンス鉱山の主要な採集者・鉱物学論文。最終氾濫直前の記録に基づく鉱物学説明、鉱体観測、地下の特徴の写真を含む。
• Young, B. 2007. Florence Mine, Egremont. A description of the geological and mineralogical features exposed at the time of closure—February 2007 — 閉山時点で露出していた地質・鉱物学的特徴の記述（未公表のNatural England依頼による閉鎖報告書、後の保全およびGCR資料に引用）。
• British Geological Survey Earthwise: “Haematite deposits of Cumbria” — フローレンス、Lonely Hearts kidney鉱石、伴生鉱物、鉱石成因、コ埼玉州のヘマタイト採掘規模を含む、英国地域地質学の簡潔な地域要約。
• Florence Mine, Cumbria, Geological Conservation Review / GeoGuide PDF — フローレンスをカルバニアの置換ヘマタイト鉱床の最後のアクセス可能な地下露出として焦点を当てた地点解説。
• Historic England: Florence iron mining pit head, List Entry 1449212 — 生存するフローレンス鉱山 pithead 複合施設の公式リスト掲載。詳細な歴史、構造、操作者、指定理由を含む。
• Banks, D. et al. 2017, “A combined pumping test and heat extraction/recirculation trial in an abandoned haematite ore mine shaft, Egremont, Cumbria, UK,” Sustainable Water Resources Management — フローレンス＝ベッカーメット鉱山複合施設、鉱滓坑、水文学、鉱体、採掘後の水系を概説する現代技術論文。
• Mindat: Florence Mine, Egremont, Copeland, Cumbria, England, UK — フローレンス鉱山採集地点の現在の鉱物リスト、写真ギャラリー、出典、場所階層。
• Mindat: Hematite from Florence Mine, Egremont — ヘマタイトの産状記録、関連鉱物の写真データ、世界クラスの品質指定。

Videos & Media

• “Florence Mine, England / United Kingdom からの頁鉄鉱” — Fabre Minerals — フローレンス・マイン、エグレモント産の大きなボトリオイド状腎玉鉄礦を示す短い標本動画。
• “Fred Dibnah’s Made in Britain, Season 1 Episode 3: The Source of Iron” — BBC, Rotten Tomatoes掲載 — フレッド・ディブナーがエグレモントのフローレンス鉱山とWorkington製鉄所を訪問する放送エピソード。
• I.A.Recordings Video Archive A–Z Subject List — 産業考古学アーカイブ、地下および地表材料を含むフローレンス鉄石鉱山の映像をリスト。
• Co-Curate: Florence Iron Ore Mine, Egremonth (1914–2007) — 共同史コミュニティページで、 Florence Mine の映像リストやRedmen記念資料を含む画像・メディアリンクを一元化。

追加の参考文献と外部リンク

• Mindat: Florence Mine, Egremont, Copeland, Cumbria, England, UK — 地方分類階層、種のリスト、標本写真、採集家の参考文献の最適な出発点。
• Mindat: Egremont, Copeland, Cumbria, England, UK — より広いエグレモント鉱区と近隣の西コ Carlisleン地方の地区レベルの文脈。
• British Geological Survey Earthwise: Haematite deposits of Cumbria — 権威ある地域地質と鉱石生成の概説。
• GeoGuide: Florence Mine, Cumbria PDF — Florence再成礦体の詳細な保護型地域解説。
• GeoGuide: 46 Florence Mine — 鉱山の地質、歴史、腎鉄鉱、ノーマン・ニコルソンとの関係の要約。
• Historic England: Florence iron mining pit head — 公式のグレード II の listing、詳しい歴史と現存機械の在庫。
• Shropshire Caving & Mining Club: Florence Iron Mine, Cumbria — 現地訪問時代の現場風の記録、地下見学、揚水、閉鎖とアクセス状況。
• Springer: Pumping test and heat extraction trial in the abandoned Florence shaft — 掘 shaft の深さ、鉱山の連絡、水文地質学、鉱山後の水の挙動に関する技術的情報源。
• Journal of the Russell Society Vol. 15 PDF — Florence 地質と鉱物化に関するブライアン・ヤングの2012年論文を収録。
• Historic England / Wikimedia Commons category: Florence Mine — 鉱山施設、ピットヘッド、いくつかの鉱物標本の有用な画像集。
• Florence Paintmakers — Egremont Red顔料としてのFlorence赤鉄鉱の現代的な顔料製造の継承。
• The Guardian: “Paint it red: artists find new life in west Cumbria’s disused iron ore mine” — 旧鉱山企業とRed Menの遺産に関する生々しい記述。
• Florence Arts Centre visitor information — 旧鉱山跡地の一部を占める美術センターの現在公開情報。
• Florence Arts Centre: Mining Heritage Tour listing — 地表ツアーの制限や建物および地下工作物には立ち入らない旨の有用な案内。
• Hematite from Egremont, UK
• 方解石 コレクターズガイド
• 水晶 コレクターズガイド
• 白雲石 コレクターズガイド
• 方解石 コレクターズガイド
• 蛍石 コレクターズガイド
• 方鉛石 コレクターズガイド
• アルゲン石 コレクターズガイド