
コレクター向けガイド:ツワメロイン・クイーン鉱山(アメリカ合衆国) の地質、採掘の歴史、著名な鉱物を、EarthWonders にこの地点で記録された144点の標本とともに紹介します。
Key facts
ツォルマリン・クィーン鉱山は、アメリカの定義的な宝石級ペグマタイット鉱床のひとつである。カリフォルニア州サンディエゴ郡北部のパラ鉱区のクイーンマウンテンLCTペグマタイットで、20世紀初頭のツォルマリン旋風の最盛期に開坑され、1972年に採取された青キャップのエルバライトの存在によって永遠性を得た。鉱山はパラ地区の西部、ツォルマリンに富む地域に位置し、緩やかに西へ沈み込むペグマタイット脈が、ペニンシラ山脈の大陸岩複合体の花崗岩質地盤を切り裂いている。収集家の言葉で言えば、「ツォルマリン・クィーン」は地図上の点以上の意味を持つ。厚いルビレート系からピンク系のエルバライト結晶柱と、急峻なインディゴブルーのキャップ、煙水晶または乳白色の石英、白色のクリーベランド石板状結晶、ライラック色のレディポライト、ポケット粘土、そして稀に最良の標本には青帽のツォルマリンと直接組み合わさった桃色のモルガナイトがある、という意味だ。
地域ビュー
国ビュー
最高のツォルマリン・クィーン標本は、部屋を横切ってすぐに見分けられる。1972年の典型的な標本は、飽和したピンクからクランベリー・レッドのエルバライトの主体を示し、鉛筆のように細いというよりはがっしりとした太さをもち、境界がはっきりとした濃い青から電光のような青の終端でキャップされている。基質標本は、 locality の全語彙を付加する:真珠層状のブレード状アルバサイト、淡い石英、ライラック色レディポライト、時に宝石質のモルガナイトが見られる。優品の単体標本は独立して宝石箱級の宝石となり得るが、偉大な基質標本、すなわち「シャンデリア」、「ウサギの耳」そして「モルガナイト-on-Tourmaline の組み合わせ」は、アメリカの鉱物標本の中でコレクター folklore に残る最短リストに属している。

写真: ウィキメディア・コモンズ
鉱山の歴史は、2つの大きなコレクション時代にきれいに分かれる。第一は1903年にフランク・A・サルモンズと仲間たちがペグマタイットを発見し、1904年から1914年までの期間に大規模に採掘し、パラのツォルマリンは標本コレクターと宝石商の両方に供給していた時代。第二は1971年にエド・スウォボダ、ビル・ラーソン、ジョン・マクレイン、ホセ・モンテス、バズ・グレイ、パラ・プロパティーズ・インターナショナルが鉱山を再開した時から始まる。数か月のうちに、古くて泥にまみれた一連の坑道を「ブルー・キャップ・ポケット」の源へと変え、現在でも北米最大級のツォルマリン発見のひとつとして語られている。

女王鉱床は重要なのは、それが単なる有名なポケットを持つひとつの帯晶鉱の産地ではないからです。そのーペグマタイトは、パラ地区を教科書的な複合ペグマタイト州へと導いた同じ鉱物学的過程を記録しています:アルビ化、亀裂による置換、ポケット粘土、後期段階のリチウム濃化、そしてエルバライト、レピドライト、クレイベランド石、石英、長石、ベリルの繰り返しの共生。青い帽子の結晶は象徴ですが、鉱山の広範な産物—ピンク、緑、青、多色のトルマリン、モルガナイト、石英、レピドライト、アルバナイト、モースコビット、長石、そして希少元素鉱物の付随物—は、それ自体が研究対象としても、賞賛するべき産地としても価値があります。
Search for specimens: View all specimens from Tourmaline Queen Mine, USA
ツアモライト・クイーン鉱山は、ツアモライト・クイーン山の東斜面に位置し、コレクターの間で通常は Queen Mountain と略称される、カリフォルニア州サンディエゴ郡パラ近くにあります。鉱山の作業区域は山の高い所にあり標高約1,600フィートで、ツアモライト・キング鉱山の東南東、およびスチュワートの作業区域の北に位置します。鉱山は少なくとも3,000フィートにわたって追跡される鉱物岩脈の北部を exploitingしています。岩脈はほぼ北方向に走り、粒の粗い閃緑岩を中心に、局所的に石英岩と石英片岩を含む含有物を介して、約10°から30°の穏やかに西へ傾斜する区画を持っています。
地質的に、Queen はパラ地区の宝石・リチウム含有花崗岩性ペグマタイトに属します。これは南カリフォルニア半島地帯に発達した複雑でゾーニングされた LCT ペグマタイトです。広域の地区は約13平方マイルを覆い、何百ものペグマタイト岩脈を含みますが、Queen Mountain は西部を代表するツアモライトとレピドライトの丘として古典的です。古い地質学文献では、Queen Mountain のペグマタイトはリチウム鉱物、宝石用ツアモライト、石英晶を特徴とすることが記されています。Tourmaline Queen は地区の主要なピンク、グリーン、ブルーのツアモライト源として特筆されています。
ペグマタイトは日常的な鉱物採集者の意味での“脈”として均一ではありません。最高のパラ岩脈のように、グラフィック・グラナイトの区画、粗大な長石、巨大な石英、割れ目充填物、置換体、アブ statistic イト富含部、レピドライト豊富なポケット、粘土充填の空洞などを含みます。 Tourmaline Queen の主切断部では、主に石英と菫長石から成る置換体が局所的に方解石、ツアモライト、レピドライトを含みます。いくつかの板状の割れ目充填物には、結晶が小さく端がある石英、クリアバンドライト、菫長石、レピドライト、ツアモライトが開放空間へ向かう方向に配向する Comb 構造が見られます。最良の宝石晶は、粘土が豊富なキャビティが晶体を清潔に完結させる余地を持つポケットペグマタイトから得られました。
初期の作業には、ベンチ状の露天切断2箇所と、上部切断部から駆動された広範な地下作業が含まれていました。傾斜、不規則な通路、低部屋があり、ストライク方向約150フィート、幅80〜100フィートの区域を越えて伸びていました。20世紀半ばには、それらの作業の一部は到達不能となり、埋め戻され、崩落し、暴風雨による残骸で封鎖されました。したがって、鉱山の後年の成功は「古い鉱夫が止めた場所を掘る」という単純な問題ではなく、危険な旧地を再開し、ペグマタイトの鉱物信号を読み解き、下向きの傾斜に沿って微妙な濃化を追跡することを要しました。
この物件は1903年にフランク・A・サルモンズとその同僚たちによって最初に発見され、その後堤防の北側にある、露頭の乳濁色クォーツで示された部分が最初にクォーツ鉱脈として注目を集めました。初期の探鉱作業では宝石トルマリン約80ポンドが産出したと伝えられ、鉱山は急速にパラ・トルマリンの主要生産地の一つとなりました。その初期の主な生産期はおよそ1904年から1914年で、パラ地区のピンク・トルマリンが中国の彫刻・宝石市場と強く結びついていた時期です。1911年の清王朝政府の崩壊とともに市場が崩壊し価格が下落すると、多くのパラ鉱山は経済的に採掘不能となり、それ以降しばらくの間、女王鉱山は高品位の鉱物を採掘する小規模な操業者によって断続的に採掘されるだけとなりました。
現代の標本の名声は、エド・スウォボダとビル・ラーソンが率いるパラ・プロパティーズ・インターナショナルが1971年末に Stewart Mine から Queen へ注力を移したときに到来しました。ジョン・マクリーンは同年9月に掘削と爆破を開始し、当初は荒れた条件の中で作業を進めました:古い泥で覆われた坑道、原始的な設備、 drill holes への手積みの水、荷車による塞がれた material の運搬、ト材料を斜行する導坑へ運ぶウィンチ。最初の有望なポケットは、直径約2×2×1フィートの粘土で満たされた空洞で、外部は濃い青色のトルマリン、内部は深いルベライト、モンモリロナイトの混入による白~ピンクの不透明なコーティングを特徴とする石英結晶を産出しました。そのポケットは Queen がまだ終わっていないことを示しました。
大きな1972年の Blue Cap Pocket は、フラストレーションの多い不毛の時期と断層状の構造の後に続きました。小さなルベライト付きの石英標本が、後に大きな粘土ポケットへとつながり、さらに鮮やかな青い indicolite の終端を持つ初めての深いルベライト結晶を生み出しました。そのポケット系統から、現場を伝説的にした標品が生まれました:見事な青帽のソロ結晶、石英マトリックスの群集、現在 Smithsonian の物語と結びつけられている「キャンデラブラ」標品、後にヒューストン自然科学博物館に所蔵された「ウサギの耳」標品、クイック・ネーチャー自然史博物館のカナダ自然史博物館のマトリックス作品、そして青帽エルバライト上の桃色モルガナイトの驚くべき組み合わせなどです。
この鉱山は1972年の発見で止まることはありませんでした。パラ・インターナショナルは再開後のわずか三年余りでツアーミネイル Queen に約1,500フィートの地下坑道を開発し、後には文献記録で追加のポケットが報告されており、1988年の Green Cap Pocket も含まれていました。Green-cap Queen の素材は特有のコレクション・サブセットであり、赤色の体を持つ頑丈なエルバライト結晶と、鋭く定義された緑色の帽を特徴とします。一般に同じ用語の「グリーンキャップ」を他のパラ地帯やヒマラヤ材料に広く適用した場合よりも、完成品の大きなソリッド単結晶としてははるかに希少です。
採集アクセスは、所有者または操作者から明示的な許可を得ない限り、現在は閉鎖と見なされるべきです。Pala International の公表情報によれば、鉱山ツアーや鉱山の砂利を入れたバケツは提供していません。パラ地域での公開フィー掘削は、オーシャンビュー鉱山や商業的な尾鉱体体験など、別個の事業と関連しており、歴史的なトゥルマリン・クイーン鉱床の公開アクセスではありません。真剣な収集家は、正規の標本が、古いコレクション、信頼できるディーラー、美術館のデアコレクション(該当する場合)、十分に文書化された現代の遺産資料を通じてコレクションに入ると想定すべきであり、鉱山での安易な採集を通じて入るものではないと考えるべきです。
トルマリンはトルマリン・クイーン鉱山のアイデンティティ鉱物で、ショルルとして産出し、最も有名にはポケット閃緑岩中のリチウムを多く含む色付きトルマリンとして現れます。偉大なコレクター向けの標本は壊れやすい針状ではなく厚みのある柱状結晶です:ルビライトの体色、ピンク系の主体、暗い青色または青緑色の先端、時折グリーンキャップを持つ結晶、長さ方向および同心円状に多色の色分け。1972年のBlue Cap Pocketはこの産地を特徴づけるスタイルを生み出しました—クランベリーピンクのエルバライト結晶で、青い端部が abrupt につくもので、よく石英、アルビト/クレイヴァランドライト、レピドライトと関連付けられます。単体や基質標本の中にはキャビネット級に達するものもあり、 clay 洗浄で多くの小さな結晶が採取されました。良質のQueenトルマリンは大きさだけでなく、先端部のキャップの定義、光沢、終端部の透明度、損傷の少ない三角形終端、鮮やかな主体色、そして基質標本では結晶が単に台座に貼られているだけでなく石英・アルビト・レピドライト上で美しく配置されている点などで判断されます。
クイーン・トルマリン由来のエルバサイトは、鉱山のピンク、赤、緑、青、そして多色の宝石質トルマリンの種レベル名であり、アメリカ合衆国で最も望まれるエルバイトのうちで最良の部類です。1972年のポケットにはリブリライトの主体とインディコライト・ブルーの先端を有する太い二色エルバサイトが含まれ、手直しのない単体標本、歴史的に重要な修復済み基質標本、石英・クレイヴァランドライト・レピドライトとの組み合わせ、珍しいモルガナイトを含みました。1988年のGreen Cap Pocket には緑の先端とピンクの主体を持つ短く太い強く帯状のエルバサイトが加わりました。普通のQueenエルバサイトは魅力的な断片や不透明な変質プリズムであるかもしれませんが、最高品は濃い色の帯状分布と鮮明な移行、自然の光沢ある面、最小限の打撲、特定のポケットや旧コレクションに関する信頼できる記録を伴います。
クォーツ・アット・ザ・ツアマリン・ク Queen は、ペグマタイト形成鉱物であると同時に標本作成用マトリックス鉱物でもあります。地区内では、巨大なミルキー・クォーツや粗いアヘドラル・ペグマタイト・クォーツと、よく形の整ったポケット結晶の一部で、いくつかは透明、いくつかはスモーキー、いくつかはモンモリロナイトなどの粘土鉱物によってコーティングされるか内部が曇っているようです。 Queen の1971–1972の採掘区では、赤いポケット粘土と共にクォーツ結晶が繰り返し採取され、ツアマリンと一緒に出現しました。最高の Queen クォーツ標本は通常、孤立したクォーツ展示品としてではなく、ツアマリンのための建築として収集されます:ピンク-青のエルバライトを劇的な角度で携えた淡いクォーツ結晶、クォーツがクレイヴェランドライトとレピドライトで色彩の対比を生むもの、またはツアマリンとモルガナイトがクォーツ基質内にロックされ、元のポケット幾何学を保持している希少な歴史的標本などです。
ツアマリン・クイーンのモルガナイトは珍しく高評価のアソシエートであり、量の多い標本種ではなく、1972年の青キャップ・ポケット・システムで直接青キャップのエルバライトと出会ったピーチ-ピンクのベリル結晶が最も記憶に残る例です。パラ地区のポケットベリルは、通常は白~無色のゴーシェナイト、または淡いローズ〜ピーチのモルガナイトで、等方~タビュラー形状の結晶面を鋭く備え、クレイヴェランドライト、モスコバイト、レピドライト、クォーツ、および局所的にツアマリンと関連します。 Queen では、最も美しいモルガナイトは元のツアマリン-bearing マトリックスの上に留まるときにこそ価値が置かれます。パラ産の淡いモルガナイトを緩く出品しても確信を持って割り当てるのは難しいことがありますが、青キャップのエルバライト上の Queen のモルガナイトが文献化されている—特に Swoboda/Larson 时代のもの、または特定のコレクション名が付いたものは、アメリカの古典的な組み合わせです。
ツアマリン・クイーンのレピドライトは、リチウムに富むポケットおよび置換集合で発生し、通常はライラックからピンクの雲母状集合体、板、コーティング、または塊として、ツアマリン、クォーツ、モスコバイト、アルビトと関連します。広範なパラペグマタイトでは、粗いレピドライト板と密集した細粒の紫色集合体がポケットペグマタイトの特徴ですが、クイーンではレピドライト結晶のサイズが増すことが、採掘者が再開した坑道がより豊かな地層へ近づいたサインの one つでした。 Queen の標本における最良のレピドライトは、スチュワートで評価された大規模鉱石状の材料ではなく、エルバライト上の鮮やかなライラックのアクセントで、青キャップを縁取るか、クォーツとクレイヴェランドライトの上に自然に乗ってツアマリンの終端を覆い隠さないものが特に優れています。
アバイトは、特に刃状変種のクレアランドライトが、トゥールマリン・クイーン標本の必須マトリックス鉱物のひとつです。パラ鉱配置では、微細な砂糖状のアバイトとして、白色で曲がりくねる結晶板のクレアランドライトが空洞を縁取るように、また石英、長石、雲母、トゥールマリンを取り囲むように現れます。クイーンのポケット標本では、アバイトがエルバライト結晶の基部を取り囲む真珠光沢のある白いスプレーや渦として現れることが多いです。鉱物採集者向けの品質のアバイトは、この鉱山の単独種としての価値よりも、質感と対比の魅力で評価されます。きれいな白色のクレアランドライトの板は、青帽または緑帽のエルバライトに明るい舞台を与え、質量感のあるアバイトや砕けやすいアバイトは、ポケットの明確な関係が保たれていないと鈍く見えることがあります。
ツアーマリン・クイーンにおけるインディコライトは、青いエルバライト成分として最もよく理解され、魅力的なパーラ・ルベライトを青帽アイコンへと変えるものです。1971年の再開の初期には、採掘業者がルベライト内蔵の濃い青色の外部トゥールマリンのポケットを当てました。その後の1972年のポケットでは、鮮やかな青の終端を持つ有名なルベライト体が得られ、色の境界がそのポケット名を定義するほどシャープでした。ここでの繊細なインディコライトの表現は単なる「青いトゥールマリン」以上のものであり、光透過光や縁光で黒く見えることなく、理想的にはガラス光沢のある濃密な帽状で、ピンク-赤のエルバライト本体と鮮明に対比します。1972年のコアポケットまたは密接に関連するポケットと関連付けられることが望ましいです。
ツアーマリン・クイーンとその直近のクイーン・マウンテン鉱脈の文献にある他の鉱物には、ショル、雲母、正長石、微斜長石、パース合金、トパーズ・ゴーショナイト・モルガナイトを含むベリル類、スペサルタリン・ガーネット、スティンジャイト、コロンビタ-タンタライト鉱物、リチオフィライト、トリフライト、トリプリット、プルプライト、クックサイト、ハロサイト、カオリナイト、モントモリロナイト、その他の粘土鉱物が挙げられます。この鉱山はタイプローカリティ鉱山としての評価が主目的ではなく、ツアーマリン・クイーン山の隣接するスチュワート鉱山により、正統なタイプ・ローカリティの名声が強く結びついています。クイーン自体については、標本収集家にとって最も重要な希少性は小さなタイプ種ではなく、ポケットの組み合わせとして美的に卓越したもの—青帽エルバライト上のモルガナイト、大きく未修復の青帽単結晶、石英・アバイト・リディオライト・トゥールマリンが元のポケット情景を保持するマトリックス標本—です。
ツォルマリン・クイーン標本の最初の規則は、記録です。1972年の青帽エルバ石が真のものと認められるべきなのは、端が暗いピンクであるからだけではありません。多くのパラ、ヒマラヤ、スチュワート、およびサンディエゴ郡の他のツォルマリンは multicolor zoning(多色ゾーニング)を示し、後年の「キャップ」収集は他の産地でも写真上混同を招くことがあります。最良のラベルには Tourmaline Queen Mine, Pala District, San Diego County, California を記載し、可能であればポケット、年、収集家、販売者、またはコレクション歴を記すべきです:1972 Blue Cap Pocket, Ed Swoboda, Bill Larson/Pala International, John McLean, Chuck Houser, the Barlow collection, the Proctor collection, または機関収蔵品との比較。
修理はクイーンの由緒の普通で重要な一部です。出所ポケットは粘土で満たされていましたが、多くの結晶は発見前に自然にポケットの天井や壁から分離していました;他はポケットの崩落、古い地盤動、地下採掘の避けられない危険によって破損しました。 有名な「キャンデラブラー」自体も、分離した第三のツォルマリンを回収して元の位置に戻したものです。歴史的に重要なクイーン作品の適切に開示された修理は、より一般的な産地の場合の欠陥とは自動的にはみなされません;未開示の組立、誤ったマトリックス取り付け、あるいはあいまいな「パラ青帽」ラベリングが真の問題です。
状態の問題は産地として予測可能です。打撲または割れた末端、帽の縁の欠け、結晶がポケットから分離した場所の接触ダメージ、 crevicesの粘土や鉄染み、修理を隠す可能性のあるレピドライトの被膜、そして不安定で砕けやすい アルビテ基質を探してください。いくつかの結晶は写真が示すより自然に暗く不透明です;青帽は正しい角度から照明を当てないとほぼ黒く見えることがあります。最も望ましい標品は彩度と半透明度のバランスをとっており、厚く濃い結晶は印象的ですが、帽と本体を透過する光がある小さめのものより生き生きしていない場合があります。
マトリックスの真正性は重要です。青帽の単結晶は上部マトリックス品より比較的多く、1972年の発見からのエルバ石-水晶あるいはエルバ石-モーガナイトの標本は、魅力的で元の関係を持つものが少ないため高価値です。拡大鏡で接触点を慎重に点検してください。自然な付着は一貫したポケットの地殻、アルビテ/レピドライトの連続性、適合する粘土残留物、そして疑わしい接着剤のメニスカスや不一致の割断面がないことを示すべきです。とはいえ、歴史的に修復されたポケット標本は古い接着剤や修復された接触点を示すことがあります;問題は修理が本当に壊れた標本を復元しているのか、それとも幻想的な関連を作り出しているのか、という点です。
市場での流通量は乏しく、 uneven です。Lesser Pala-labeled tourmaline の破片は比較的普及していますが、価値ある Tourmaline Queen の青キャップ標本は時折しか現れません。1972年の大物マトリックスの大作の多くは、博物館か長く保持された私蔵コレクションに封印されています。Green-cap Queen の素材も、大型で十分に記録された単品では希少です。市場に顕著な例が出回るときには、来歴、ポケットの帰属、修復の開示、そして公表標本との比較が、寸法と同等かそれ以上に重要になることがあります。
Pala Properties が Stewart Mine から Tourmaline Queen に向かう途中で操業を始めたとき、それは後から振り返ればほぼ無謀とも言える楽観主義でスタートした。古い横坑は劣化しており、地盤は豪雨の後に崩れ、上部の採掘区は泥でいっぱいで、男人は手と膝を使って這う必要があった。下部の採掘区は水に浸かっており、壁は泥で滑りやすくなっていた。ジョン・マクリーンとホセ・モンテスは、採掘・爆破・地下での呼吸に必要最低限の道具だけを携え、ツルハシ、シャベル、手押し車、コンプレッサー、ジャック・レグ、ラバーホース、発電機で地盤を再開した。
最初の本格的な手掛かりは1971年9月に現れた。二週間のハードな掘削と爆破の後、マクリーンは下方傾斜へ約20フィート進んだところで、深い青色のトルマリンのポケットが現れた。ビル・ラーソンとバズ・グレイは、 Karla Larson からの知らせを受けセントルイスで開催された全米宝石鉱物ショーに出席していた。そのポケットは約2×2×1フィートほどで、粘着性の赤い粘土に満ちていたが、四つの美しいトルマリンを産み出した。そのうち一つは約3×2インチの両端が結晶で終端したもの、三つは基質片で、それぞれトルマリン結晶が水晶に付着していた。青色が十分に魅力的だったが、驚くべきは内部だった。深いルビライトの内部に青い外観。閉じ込められていた鉱山の多くの地元民が使い果たしたと考えていたが、それは生きている証拠だった。
それからは不毛な区間が続いた—鉱山労働者の信仰を試すような地形だった。約40フィートの区間では、ほとんど励みになるものがなかった。石フラグメント、微細な石英、長石、白雲母がなく、両側が不毛に見える断層状の構造があった。マクリーンは岩がやや柔らかい右側と下へ少し進んでみたいと思った。1発で少しだけレピドライトが露出した。その後1週間とさらに2発のショットの後、小さなポケットが現れ、約5×4インチの水晶結晶と中心から放つルビライトのトルマリンがあった。結晶は3つの破片で取り出されたが、それで十分だった。クイーンは本物の裂解脈のペグマタイトの言語で話し始めていた。
転換点となるポケットは控えめに始まった。マクリーンは店に降り、ラーソンに新しいポケットがあり、水晶が露出しているトルマリンが見えると告げた。約2×2インチ。ラーソン、バズ・グレイ、ロッキー・ウィリスは彼に山を追ってついた。そのポケットは、床から約2フィートの背面の短い右折の角にあり、長円形の開口部は約1.5×1フィート程度だった。彼らの灯りの束の中で、赤い結晶は褐色の湿った粘土の塊から輝いていた。ラーソンは粘土に10インチのドライバーを押し込み、柄の深さまで埋めた。洞窟は見かけよりも深かった。
1時間、彼らは指と小さな工具で粘り気のある粘土と水晶の結晶を掘り出し、粉末箱が四つか五つ満たされるまで作業した。ついにマクリーンが最初に露出させた水晶をリースンは取り出した。一本の水晶として現れ、親指で粘土をこすり落とすと滑らかなガラス状の終端部を感じた。色は現れた:深いルビーライトの本体に鮮やかな indicolite の青。これはこれがただのパラPocket ではないという最初の明確なサインだった。青蓋伝説の始まりだった。
翌日、エド・スウォボダと妻のクムジャがロサンゼルスからやってきた。スウォボダは何時間も粘って赤い泥に覆われ、6つか7つの粉末箱の粘土を取り除いたが、別のトルマリンを見つけられなかった。ポケットは3フィート×2フィート×2フィート以上に成長していたが、結局は一つの水晶だけを含んでいるようだった。男たちは粘着したドライバーの柄を宝石と勘違いし続けた。午後3時には諦め、失望して帰路についた。スウォボダは家へ向かう二時間半のドライブを始めた。
その後、マクリーンが泥だらけでニヤリと笑いながら入ってきた。彼はリースンに、ポケットに残っていた小さなトルマリンを覚えているかと尋ねた。リースンはそれを一インチの破片として退けた。マクリーンは現場の採集者が聞きたいと思うセリフで答えた。「まあ、成長したんだ。」完璧な3×1インチの水晶が現れ、次々と現れ、最終的に五つの美しい二色のトルマリンが彼らの前に並んだ。リースンはスウォボダを呼び、彼が家に着く寸前に捕まえた。メッセージは簡潔だった。「我々は早すぎた。」スウォボダの返答は即座だった。「9:30に会おう!」翌朝ではなく、その夜の9:30だった。
その夜の女王への帰還は、鉱物採集の劇のようだった。エド、バズ、カラ、ブライアント・ハリス、カール・ラーソン、ビル・ラーソンが、ブランデーをちびりと飲んだ後、 Stewart へ夜道を走り、黄色いトラックに詰め込まれて Queen へ登った。ヘッドライトが「外宇宙」へと振られ、トラックは巨石を跳ねるたびに揺れた。前タイヤの左前が溝に落ち、後部の乗客を揺らした。誰かが割れたビールについて不平を言った。彼らは進み続けた。
鉱山では、発電機が沈黙を破り、古い Salmon City の上に響いた。彼らはポケットへと導坑を急いだ。十分間、何もない。するとスウォボダは四インチ以上の大きな水晶を感じ、隣にももう一つ。しばらくは対を母体標本と期待したが、結局は単独の水晶だった。それでも、これまでで最も素晴らしいものだった。赤い本体と青い蓋の力強さは同じで、カララは少量のビールでそれらを綺麗にした。午前4時には、掘っていた者がポケットの奥深くへ半ば這うほどまで後退していた。彼らは夜を終えることにし、二つの水晶を抱え込んで丸まって眠るカララを起こした。
Dean Luxtonは、何か珍しいことが単なる鉱物の歴史的現象だけでなく、歴史的にも起きていると理解していた。高度なコレクターであり写真家でもある彼は、キャンパーをレンタルし、写真機材を詰め込み、スチュワート鉱山に数週間停留した。彼は鉱夫のリズムに合わせて暮らし、ツアモライト・クイーンの作業が展開する様子を撮影した。彼の目的は、宝石ポケットを初めから終わりまで記録することだった。彼は1000枚を超える写真を撮影し、そのスライド・プログラムは1973年2月からアメリカ自然史博物館で展示される予定だった。多くの偉大なポケットがラベルやディーラーストーリーだけで記憶されていた時代にあって、Blue Cap Pocketはリアルタイムで視覚的に記録された最初の主要な宝石ポケット発見のひとつとなった。
“Candelabra”は水曜日の夜、発電機が故障し大きな懐中電灯1灯の下で現れた。ラーソンは前に有望な単結晶を露出させ、父親のカールにそれを取り除くのを手伝ってくれるよう頼んだ。発電機は引くたび、調整するたび、呪い、そして「幸運を祈る蹴り」もすべて拒否した。それでも彼らは中に入った。結晶はしっかりと付着しており、待ち望んでいたマトリクス標本である可能性があった。ラーソンは窮屈な姿勢でほぼ1時間の間、ダブルジャックとした錘を使って作業し、その後ツアモライトの周りの粘土を取り除き始めた。結晶の後ろに水晶が現れ、形を成すにつれて後部から2個目のツアモライトが姿を現した。彼は小さな棒で優しく圧力をかけ、全体の塊が動くのを感じた。やがて現れたのは、後に「キャンドルブラ」として知られる標本であり、長さは1フィート以上、両端にツアモライトがあり、かつて第三の結晶が付いていた場所があった。彼らはさらに40分間掘り進め、その第三の結晶を見つけた。それはぴったりと嵌まった。
次の主要なエピソードは、約18インチ間隔で2つのポケットがあり、それぞれ約2フィートの幅がある場所から始まった。ジョジー・スクリップスは暗くなるまで group に同行することに同意した。エドとビルはそれぞれポケットに入り、フォームパッドの上で作業し、仕事の真剣さの周りにビールとペプシを笑いながら飲んだ。掘るうちに、2つのポケットがつながっていることに気づいた。彼らはそれらの間の橋を取り除き、突然1つの作業面を手に入れた。ソロントンは着実に現れた。各自が3〜4個の素晴らしい青いキャップを取り除いた後、スウォボダは身を乗り出して言った。「分かる、今なら私は安らかに死ねる!」
同じ夜の後半、スチュワートで夕食をとった後、およそ午後9時頃、男たちは霧の中を再び上へと向かった。一方、ジョジーとカーロは最初の結晶の batch を洗うために家へ帰った。ポケットは非常に有望で、誰も離れたくなかった。道具を使わず、指だけで作業するのは、欠陥のない結晶を傷つけたくなかったからだった。彼らは1つの結晶を露出させ、次々と現れ、粘土の中で10個が見えるまで露出させた。終盤近く、ラーソンは自分が水晶だと思って触れたものを触れ、サーモンピンクを見た。「モルガナイトだ」と彼は叫んだ。すると別の結晶が現れた—クラスターだった。マトリクスはツアモライトだった。ツアモライト上のモルガナイトはあまりにも予想外で、彼らはそれを手にしたままではその結びつきを信じられなかったほどだった。
家では、台所のテーブルがすでに新聞紙で覆われ、今夜の早い時間に得られた十個のきれいなトルマリンが並んでいた。男たちは泥、結晶、砕けたポケット材料で満たされた五つのダイナマイト箱を携えて到着し、それを洗いながら排水口を詰まらせた。その多くの欠片は修理を必要とし、いくつかは「ジグソーの悪夢」になった。清掃の最中、ラーソンはモルガナイトのクラスター標本にぴったり合う二個目のトルマリンを見つけた。最初は単なる完璧な水晶と見なされていた別の水晶結晶には、二つのトルマリンが合う場所があることが判明した。修復された結果は、誰もが息を呑むものだった。夜が更ける頃には、彼らは三つの素晴らしいピースを手にしていることを確信した。カンデラブラと、同じポケット系統から新たに組み立てられた二つの傑作である。
祝賀は1972年2月7日月曜日に行われた。100人を超える人々がスチュワートで集まり、その後地下へ、そしてコレクターズショップへ戻って披露された。来賓名簿は鉱物学の名鑑のように並んでいる:パリ大学のピエール・バリアン博士、英国博物館のピーター・エムブレイ博士、スミソニアンのポール・デゾールとジョン・ホワイト、カナダ国立博物館のルイ・モイド、プロスペル・ウィリアムズ、ジョージー・スクリップスらほか。シャンパンとビールの箱が何箱も姿を消した。後にラーソンはショップの奥へ歩いて行き、エムブレイとバリアンが、それぞれポール・デゾールの両脇に立ち、彼は膝をついてスミソニアンへ渡るピースを調べているのを目撃した。二週間後、ツーソンのショーの後、アメリカ自然史博物館のヴィンセント・マンソン博士が訪れて、発見に永続的な評価を与えた。「色と完成度の点で、これが Century の発見だ。」

Swoboda, Ed, and Larson, William F.「カリフォルニア州サンディエゴ郡 テュルマリン・クイーン鉱山の歴史」 The Mineralogical Record、第33巻第5号、2002年、409–425頁。 鉱山の歴史と1972年のブルーキャップ発見に関する中心的公表記録で、宝石学ジャーナルの文献目録にも引用され、後の採集家向け文献で広く参照されている。
Fisher, Jesse.「南カリフォルニアの宝石類と珍元素のペグマタイト」 The Mineralogical Record、第33巻第5号、2002年、363–407頁。 同特集号内のカリフォルニア州ペグマタイトに関するより広範な記事で、Tourmaline Queen を Stewart、Tourmaline King、Pala Chief、Himalaya、他のサンディエゴ郡鉱山と文脈づけている。
Jahns, Richard H., and Wright, Lauren A.「Pala地区(カリフォルニア州サンディエゴ郡)の宝石類・リチウム含有ペグマタイト」 California Division of Mines Special Report 7-A, 1951. Palaペグマタイトの基礎的地質研究で、地区構造、鉱物組成、ゾーニング、置換体、ポケット粘土、Queen Mountainのペグマタイトの詳述を含む。
Jahns, Richard H., and Wright, Lauren A.「Pala地区の宝石類・リチウム含有ペグマタイト」 San Diego County, Californiaの Tourmaline Queen Mine セクション。 Tourmaline Queen Mine の具体的な現地性説明で、位置、採掘、溝の形状、宿岩、初期所有、生産履歴を含む。
Sterrett, Douglas B.「貴石の生産」1907年版、Pala Internationalの歴史再刊に引用。 Tourmaline Queen の位置、主脈の厚さ、初期の採掘、フェルドスパルとレピドライトを含むピンク、緑、黒いツァンライトの生産の初期連関を示す連邦時代初期の記述。
「Tourmaline (‘Blue-cap’),」 The Mineralogical Record Ikons supplement, 第38巻第1.12号、2007年。 Smale Blue-cap および1972年の Tourmaline Queen 発見からの他の名高いマスターワークの公開討議、博物館所蔵標本を含む。
AMNH Research Library Digital Special Collections: 「Elbaite tourmaline, variety Bicolor, cluster of four intergrown ‘blue-cap’ crystals, 10.5 x 7.0 cm, Tourmaline Queen Mine, California.」 Harry Frank Guggenheim Minerals Hall に紐づく、青帽子クラスターの博物館写真記録、標本番号46288。
Wikimedia Commons: “Elbaite-Beryl-165259.jpg.” rare Tourmaline Queen in combination specimen の自由にライセンスされた画像記録: 青帽エルバライト結晶が桃色ベリル、ムォルガナイトに埋め込まれたもの、Ed Swoboda の材料から。

Photo: Wikimedia Commons
Mindat: Tourmaline Queen Mine, Pala Mining District, San Diego County, California — 鉱物リスト、産地階層、参考文献、地図、そして鉱物標本の写真。
PalaMinerals: “The Queen Reigns Again,” by Bill Larson — 鉱山の再開と1972年のブルーキャップ・ポケットを発見した一人称の物語。Lapidary Journal から再刊。
Pala International: History of Pala Mining — Stewart、Tourmaline Queen、Pala Chief、Himalaya および関連宝石鉱山での Pala International の活動の会社史、アクセスノートを含む。
PalaMinerals: Pegmatites of the Pala District, Part 2 — パラ地区のペグマタイト構造、鉱物集合、ポケット鉱物の詳細な地質・鉱物学的解説。
PalaMinerals: Pegmatites of the Pala District, Tourmaline Queen Mine section — Tourmaline Queen の採掘部の焦点、半脈間ジオメトリ、歴史、母岩、初期生産の説明。
GIA: Historical Reading List, Tourmaline and Other Gem Minerals from Southern California — 南カリフォルニア産のトルマリネと関連宝石鉱物に関する古典・現代の出版物の書誌ガイド。
Wikimedia Commons: Blue Cap Tourmaline, Tourmaline Queen Mine — 石英とクレイヴランド石上の古典的な青キャップ エルバライトの自由ライセンス写真。
Wikimedia Commons: Elbaite-ch37c.jpg — Tourmaline Queen Mine の1972年の青キャップ・エルバライトの未修復写真を自由ライセンスで提供。
Wikimedia Commons: Elbaite-palasd-58b.jpg — Tourmaline Queen Mine の1988年のグリーンキャップ・ポケット・エルバライトの自由ライセンス写真。
AMNH Digital Special Collections: Blue-cap elbaite cluster — アメリカ自然史博物館の鉱物写真記録、鉱山産の10.5 x 7.0 cm の青キャップ・エルバライトクラスター。