リオグランデ・ド・スルは、鉱物収集界の偉大な火山嶺地帯の一つです。南部ブラジルの州で、セラ・ジェラル形成の玄武岩流と広範なパラナ火山帯が無数のシリカで内張りされたジオードを生み出しました。収集家にとって、この名称は通常、関連しながらも異なる標本伝統の二つを想起させます。北部では、アメチスタ・ド・スル、イライ、プラナルト、フレデリコ・ウェストファレン、ロデイオ・ボニート、アルト・ウルグアイ地域周辺で、賞されるのは玄武岩ジオード内のアメジストで、淡い瑪瑙と無色の水晶の殻の上に紫色の水晶が長い腔を覆い、後期の方解石、石膏、酸化鉄含水礫、方解石、粘土鉱物が標本の特徴を添えます。州の中央部、特にサルト・ド・ジャクアイ周辺とソレダデ交易・研磨センター周辺では、古典的な素材はアゲートです。偽充填帯、アイ形構造、空洞の結晶中心を持つジオードと結晶の商業的重要性が lapidary 取引で巨大です。
最高のリオグランデ・ド・スルの標本は、すぐに識別できる外観を持っています。暗い玄武岩の表皮、緑がかったセラドニートまたはクロライトの縁取り、淡い玉髄または瑪瑙の帯、そして内部へと輝く水晶またはアメジスト。州産のキャビネットサイズおよび博物館サイズの「聖堂」は、黒い溶岩を貫く紫色の縁を持つ窓のように立ち上がります。小さな収集家向けピースははるかに精密で、アメジストの上に鋭い方解石のスカレノヘドラが載り、緑の含有物が方解石の phantom を形成し、微妙な後期の鉄酸化物が結晶の面に「スカンク」帯を tracing することがあります。アゲート収集家にとって、リオグランデ・ド・スルは同様に基盤的です。Idar-Oberstein の研磨産業を支えた荒石を供給し、十九世紀・二十世紀の収集品を数多く満たし、自然と染色の両形態のブラジル産アゲートのベンチマークであり続けています。
地域ビュー
国ビュー
地質学的には、これらはアルプス風の通常の鉱脈性沈殿ではなく、火山岩中の空洞充填堆積物です。収集家の基本的な連続性は地区全体で繰り返されます。溶岩中に開口または保存された空洞、壁部の緑色の風化縁、クリストロクリリン状のシリカとしての玉髄とアゲート、より粗い無色水晶、そして鉄含有条件と後の照射史が許す場所にはアメジスト状の水晶が現れます。方解石は単なる付属物ではなく、アメチスタ・ド・スルとイライでは後期の主要種の一つで、開放ジオード中心にEU 形の結晶を形成し、時にはアメジスト自体と同様に求められる標本を生み出します。
写真: Wikimedia Commons — ディディエ・デスクーンス
写真: Wikimedia Commons — ジェリ・パラン
Search for specimens: View all specimens from Rio Grande do Sul, Brazil
リオグランデドスル州はブラジルで最も南に位置する州で、ウルグアイおよびアルゼンチンと接しており、その宝石鉱床の多くはパラナ盆地のセーラ・ヘラル形成層群の火山堆積体に結びついています。重要なコレクター向け鉱床は、玄武岩質から地域的により進化した火成岩に見られるジオダやアミグジュール系統です。アルト・ウルグアイ・アメジスト帯では、宿主岩石は一般に「巨大で比較的新しい玄武岩」とされ、ジオドを含む有利な層に水平坑道を掘って採掘されます。サルト・ド・ジャクイAgate地区では、宿主岩石はより深く風化した火山岩ユニットであり、アゲートジオドは開放採掘や浅い坑道によって作られることが多く、Ametista do Sulに典型的な長い硬岩坑道とは異なります。
Ametista do Sul鉱区は、流れに沿う火山性の連続体として研究されてきました。現地の地質学的作業では、複数の玄武岩流といくつかのジオドを含む層が記述されており、最も生産性の高いアメジスト層は世界クラスの長尺ジオドを供給することでこの区を有名にしています。ジオドは球状、キャップ状、チューブ状、円筒状、あるいは垂直に伸びた形状をとることがあり、アメジスト Do Sul の文献には、長さが約4メートル程度のメートルサイズのジオドが特に記載されています。内部充填は無作為ではなく、最外周の壁は通常、緑色から青緑色のセラドニティ変成物、それに続いてアゲートとカルセドニー、次に色なしの石英、そして開いた中心部に向かってアメジストへと移行します。後期の方解石や、場合によっては石膏のせレン石型が主要なシリカ段階の後に発達します。
採掘は小規模ながらも高度に組織化されてきました。1980年代のリオグランデドスル州のアメジスト採掘の記述には、家族の複数世帯が自分の土地を手工具で耕作したり、必要に応じてブルドーザーやハンマーを借りたり、探鉱と採掘を資金提供する宝石商と提携したりする例が見られます。一部の地域では露天掘りが、風化していない玄武岩中のジオドを保持する完存のアメジスト入り空洞がある場所では地下作業が重要となりました。アイライ（Iraí）では、宝石学文献の中で1969年に地下採掘を試みたとされるアルベルト・レモス・デ・モラエスが挙げられており、彼のトンネルはおよそ60メートルに達したと伝えられています。Ametista do Sulおよび隣接自治体では、現代の採掘景観は、私的管理の garimpos、協同組合、法的許可、安全訓練、そして下流での切断、販売、観光といった要素のパッチワークとなっています。
COOGAMAI、ミデオ・アルト・ウルグアイのガリムペイロス協同組合は、区内の中心的な現代機関であり、ブラジル初のガリムペイロス協同組合として自身を説明しています。その広報資料は、自身の周囲にあるライセンスを取得したガリムポを挙げ、法的規制の整備、安全トレーニング、環境許認可、技術サポートを強調します。最大の集積はアメティスタ・ド・スルとプラナルートにありますが、生産と商取引は北リオグランデ・ド・スル州のより広い町のネットワークを含みます。中部リオグランデ・ド・スル州のソレダデは、別の意味で重要です：瑪瑙、紫水晶および関連するシリカ材料の主要な切断、処理、卸売り、輸出の拠点であり、そこで購入された標本は州内の他の場所や州外の出所である可能性があるため、名のある鉱山名や自治体名でラベル付けされていない限り出所を特定できません。
歴史的には、リオグランデ・ド・スル州の瑪瑙と紫水晶の物語は、ドイツ語を話す移民と切断の伝統に結びついています。宝石学の記録は、イダール＝オーバースタイン近郊のフンツリュック地域からの移民が1820年頃にタクアリ川とジャクイ川の間に定住し、やがて地元の瑪瑙と紫水晶の経済的潜在力を認識したと指摘します。19世紀半ばには、ブラジル産の粗瑪瑙は既に大西洋を越える供給網の一部となり、イダール＝オーバースタインの宝石加工産業を支えました。アメティスタ・ド・スル自体には、20世紀のより地域的な起源物語があり、ミディオとアルト・ウルグアイの地域での鉱業が1940年代に、農民や狩人が根や小川、耕作地で石を見つけた後に始まったと伝えられています。自治体は宝石に由来する現在のアイデンティティを取り、元々サン・ガブリエルの名と関連づけられていた鉱業経済と公共のアイデンティティが、紫水晶を中心に成長するにつれてアメティスタ・ド・スルへと変化しました。
現在のアクセスは、気軽な採集地とは異なります。現役の鉱山は産業的または協同組合の操業であり、許可が不可欠です。実務的なコレクターのルートは、信頼できるディーラー、鉱山ショップ、ソレダデの卸売業者、そしてアメティスタ・ド・スルの公開施設を含みます。かつての鉱山空間や管理された場所は博物館、レストラン、ワインセラー、地下観光スポットへと転用されています。いくつかの観光訪問では安山岩中のジオードを展示し、採掘者が岩を読み解く様子を示しますが、それは公開採集アクセスと混同すべきではありません。真剣な標本購入者は、入手可能な最も正確な出所を要求すべきです。リオグランデ・ド・スル州は正しい地域ラベルですが、「イライ(Iraí)」、「アメティスタ・ド・スル」、「プラナルート」、「サルト・ド・ジャクイ（Salto do Jacuí）」、「ソレダデ」、「バロス・カサル（Barros Cassal）」、あるいは名前の付いた鉱山名が、真に分かっている場合にははるかに適しています。
目立つ発見は巨大な大聖堂に限らない。ひとつのアメジストのポケットから、彫刻的なクォーツ結晶簇、ぶらさがりの結晶群、アメジスト上の方解石プレート、ア作用後の石英のエピモルフ、石膏の薄片、あるいは緑色の内包物を含む小さくも優雅な方解石結晶などが現れることがある。サルト・ド・ジャクイの瑪瑙は異なる特色を持つ：商業的な発見はしばしば一つの展示ポケットよりも大きな体積のジオドが多く、粗野石は縞模様、半透明性、自然色、染色の可性、板やブックエンドに裂くことが適しているかどうかで選別されることが多い。したがってリオグランデ・ド・スル州は標本採集地であると同時に産業用宝石材料の省であり、顕微鏡で見るのではなく二重の文脈でその一片を読むことが採集家には常に求められる。
リオグランデドスル州産の方解石は、アメシストの地被岩（アメティスタ・ド・スル）とイライのアメシスト地母岩で最も良く知られており、洞穴の開口部の中心部で晶洞の後期結晶化を通常表すことが多く、主なアゲート、石英、アメシストの連続の後に成長します。良い標本は、アメシストや石英の上に載った、鋭い白色・無色・淡い蜂蜜色・緑色内包のシュラフ状六面体および改良された菱状十二面体の形を示します。イライでは、方解石結晶が約10 cm程度までアメシスト地母岩から記録されており、この地区はクロライトやセラドニットの内包を伴うシュラノヘドラの特徴で特に称賛されています。最高品質の個体にはコントラストがあり、紫色のアメシストに対して明るい方解石、方解石中の緑色の幻影やほこり、または「スカンク」現象と呼ばれる、方解石の面に鉄酸化物が濃い帯を形成する稀な効果が見られます。普通の例は単に割れた炭酸塩の斑点や商業地の結晶断片の遅い外観に過ぎません。
リオグランデドスル州の水晶は、地母岩結晶の核心であり、色のない大晶質水晶が、玉髄とアゲートの後、アメシストの前に洞窟内腔を並べ、アメシスト地母岩の多くで中央のきらめくドリュースや大きな結晶内部を形成します。アルト・ウルグアイのアメシスト帯では、水晶はアメシストの下部や隣接部に透明～乳白色の結晶として現れることがあり、玄武岩洞窟の外皮を覆う結晶、初期の鉱物のエピモルフ、帯水アゲートと紫色の水晶の間の無色の遷移帯としても見られます。またサルト・ド・ジャクイとソレダデの標本では、水晶の中心部は切断されたアゲート結節の特徴的な要素です。州産の収集可能な水晶は、清潔な終端部、アメシスト、方解石、セラドニット、またはアゲートの帯状模様との魅力的な関連性を持ち、成長の順序を示す完整な地母岩構造を有するものです。
アメジストはリオグランデドスル州の象徴的鉱物であり、特にアメティ스타・ド・スル、イライ、プラナート、そしてアルトウルグアイ地域で、紫色の石英結晶が玄武岩包有のジオード内に並ぶ世界有数のアメジスト生産地の一つです。結晶はミリメートル級のドリュースからセンチメートル級のポイントまで幅広く、公開された記述にはアメティスタ・ド・スル区でおよそ15 cm級の結晶、宝石学的記録には一般的なジオード結晶が約10 cmまでと記されています。最高の色は飽和したバイオレットから青紫への色調で、通常はあまり茶色を含みませんが、灰色がかったり不均一に帯色が出る個体もあります。良好なコレクター標本は視覚的な全体像を完全に保存しています—黒い玄武岩の外皮、緑色のセルダノー多色縁、淡い瑪瑙や玉髄、無色の石英、そして明るいアメジスト—さらにシャープな方解石、石膏、赤鉄黄鉄鉱、または珍しい内包物が付加価値となります。普通の標本は、薄く傷んだ、色の薄い、加熱処理済み、接着済み、または大幅に修復された表面を備えた、崩れた大聖堂断面が豊富です。
リオグランデドスルのアゲートはサルト・ド・ジャクイー周辺と中央州の切断市場を中心に発展しており、ソレダデや関連地区を通じた生産と流通も見られます。セラ・ジェラル火成岩のジオードや結晶核の間隙を埋める縞状カルセドニーとして現れ、中心部には通常、石英、アメジスト、またはオパールを含む卵形から不規則な空洞が見られます。サルト・ド・ジャクイー地区は大型生産で有名で、グレーから青みがかったグレーの「ウンブ」アゲートは弱い帯模様を持ち、染色用途に広く用いられますが、コレクターグレードの素材は自然模様の材料です：防御帯、目玉模様、チューブ、景観模様、半透明の層、そして中心部が石英で縁取られた空洞。優れた標本は自然色、帯模様の鮮明さと連続性、透明度、のこぎり傷の有無、染色や研磨が適切かつ公開されているかどうかで判断されます。平凡な例は平坦に染色され、ミリタリックな帯模様を持つ商業的スライスで、鉱物学的・美学的個性が乏しいものです。
ケルセドニー・イン・リオグランデドスルは、単なる別のコレクター用標本種というだけでなく、州のジオードの最も重要な初期のシリカ層であり、アゲート、オニキスへと段階的に移行する微結晶層を形成します。アメティスタ・ド・スル sequenceでは緑のセラドニティ壁の変質に続き、無色の水晶とアメジストに先行します；アゲート地区では薄い灰色、白、青みがかった色、キャラメル色、または茶褐色の帯と、研磨師が切断・研磨・時には染色する巨大な内部を作ります。コレクターは、 chalcedony から quartz への移行が一体のセクションに現れている個体、自然界のオービキュラー構造またはアイ構造、清潔なボトリオイド面または蝋状表面、玄武岩の皮／アメジストとの関連を示す個体を探すべきです。一方で、本来の空洞関係が失われた過剰磨きの商業品は避けてください。
リオグランデドスル産クロライトは、コレクターのラベルであり慎重さを要します。アメジストのジオード群にみられる緑色の物質は、標本や同定の方法次第で、本物のクロライト群の鉱物・クリノクロレ、セラドニト、または混合粘土の変質である可能性があります。最も望ましい標本はイライおよび関連するアルトウルグアイ地方からであり、緑色の含有物、粉末、またはフォトンが方解石や石英の上または中に現れ、白い方解石、無色の石英、または紫のアメジストに対して淡緑色から深緑色の対比を作ります。Mindat の写真データと Mineralogical Record の索引には、イライ産の方解石中のクロライト含有が特記されています。最高の例は、緑色鉱物を結晶学的に意味のある含有物またはファントムとして示し、曖昧な被膜としての表示ではなく「クロライト群」「クリノクロレ」「セラドニト」を区別するラベルが付いているものです。広い商取引説明よりも明確なラベルの方が望まれます。
主成分の珪酸塩と炭酸塩の Suite を超えて、リオグランデ・ド・スルは多くのコレクターが気づく以上に豊かな鉱物記録を持っています。アメティスタ・ド・スルとイライのジオドは、セラドニータ、ブヘサイト、レディポロサイト、黄鉄鉱、石膏の変種セレナイト、方解石、フ fluorite、モーデナイト、そしてアンヒドライトのエピモルフを産出してきました。一方、州の広いセラ・ジェラール玄武岩採石場には、ヘウランド石族鉱物、モーデナイト、スコレサイト、ステレライトといったゼオライト類が含まれます。州には顕著な非ジオド鉱化もあります。リオグランデ・ド・スルとサンタカタリーナ州境のビスタ・アレグレ地区では、パラナ州の玄武岩中に銅の自然銅、クレノソーラ、銅酸化物、そして微量の孔雀石と藍銅鉛が記録されています。ラバラス・ド・スルおよび他のシールド関連地域は、異なる地質的章に属する金属および熱水性種を追加します。リオグランデ・ド・スルのジオド域自体から広く称賛されるIMAタイプ鉱物は多くありませんが、州は品種と集合体の点で卓越しています。アイリス・アゲート、アイ・アゲート、「スカンク」方解石、アメジストジオドのセレナイト、そしてアゲート-アメジスト系の商業的・科学的重要性。
リオグランデ・ド・スル material は豊富ですが、豊富さが慎重な購買の必要性をなくすわけではありません。最も一般的な真贋の問題は偽のアメジストではなく、不完全または誤解を招く開示です。州産アゲートの多くは染色されており、特に色をよく受け入れるサルト・ド・ジャクイ材料がグレー系で選別されています。染色アゲートはそのまま販売される正当な研磨品ですが、自然鉱物標本を求めるコレクターは亀裂沿いの色の濃淡、異常に均一なネオン色、孔状の皮層や亀裂への染料の滲みを調べるべきです。リオグランデ・ド・スル産の自然アゲートとシャルセドニーは魅力的な色を持つものも存在しますが、大量市場で最も強い青、ピンク、緑、鮮やかな紫のアゲート片は、産地と開示が確固でない限り処理品と推定されるべきです。
熱処理も同様に重要です。リオグランデ・ド・スルのアメジストは長い間加熱されてシトリンを生じさせており、古い宝石学文献には、ブラジル市場で「リオグランデ・ド・スル・トパーズ」などの誤解を招く名称で販売されてきたと記されています。アメジスト由来の加熱シトリンは魅力的な場合がありますが、地層内の普通のシトリンと混同してはなりません。現地の採掘者はそれを希少と見なしていました。「グリーンアメジスト」という表現も問題のある商標です。その名で売られる緑色の石英は、一般に処理された石英やカザリオライト風の素材であり、鉱物学的な意味でのアメジストではありません。リオグランデ・ド・スル産標本については、自然のアメジスト、加熱シトリン、染色アゲート、または装飾用の研磨品かどうかを尋ねてください。
大きなアメジストのカテドラルや洞穴亀甲断片は、状態の精査を要します。玄武岩の皮層が重く不規則なため、基部は平らにカットされ、セメントで裏打ちされ、安定化または据え付けられることが一般的です。これは装飾品には普通ですが、標本-grade の素材として開示されるべきです。アゲート殻を貫通するひびの修復跡、接着された結晶域、黒い縁の再塗装、人工的に暗くした玄武岩の皮層を探してください。巨大なアゲートや石英の洞穴断片の一部は、ノコギリで切る前に安定化されていることがありますが、それは研磨彫刻としての作品である場合には完全に合理的ですが、自然標本としての価値の評価を変えることがあります。
ブラジルとウルグアイのラベル間の誤表示は頻繁です。火山性の洞穴地帯は国境を越えて続き、磨かれたアメジスト・カテドラルは「ブラジル」「ウルグアイ」「ソレダデ」「リオグランデ・ド・スル」など、どこで採掘・購入・切断・輸出されたかに応じて単に販売されることがあります。ウルグアイ産のものは色や洞穴様式が異なることが多いですが、視覚的区別が必ずしも信頼できるわけではありません。ソレダデは商業的な拠点であり、必ずしも鉱山の所在地を指すわけではありません。強いラベルは州名を明記し、可能であれば区または自治体名を併記してください：多くの石灰石-アメジスト標本には Iraí、クラシックな鉱山洞穴には Ametista do Sul、アゲートには Salto do Jacuí、適用区域には Barros Cassal または Fontoura Xavier。
状態の問題は種によって異なります。アメジストの先端は運搬時に欠けやすく、 geode セクションでは termination 部の淡い青黒い bruising が common です。アメジスト上の方解石は水晶よりずっと軟らかく、酸に反応するため、酸性のクリーニングを避け、鉄着色が安全に除去できると仮定しないでください。 district 産の石膏変種セレナイトは柔らかく、時間とともに水に弱く、容易に割れます。セラドonite、クロライト族鉱物、粘土分の多い緑の皮膜は、強くこすりすぎると剥がれたりにじんだりします。蛍光は興味を引くことがあります。Iraí 型標本の方解石は、長波長紫外線下で強いピンク反応を示すことが報告されており、時には燐光を伴いますが、蛍光は優しく試して、唯一の産地証明として用いないでください。
市場は依然として広範です。小さなアメジスト geode の破片や染色した瑪瑙の薄片は安価で普及しています；洗練されたアメジスト上の方解石、クロライト入り方解石、良好な天然瑪瑙、完全なミニチュア geode セクション、珍しいエピモルフ、古いラベルのアイライまたはアメティスタ・ド・スル標本ははるかに希少です。トップエンドはもはや単に「最大・最も濃い」だけではありません。真剣な収集家は現在、完全な伴生鉱物群、正確な産地、自然色、関連鉱物、そして作品が過度に加工された装飾の流れから逸脱しているかどうかを評価します。
リオグランデドスルの現代アゲートに関する最も記憶に残る物語の一つは、鉱山のギャラリーではなく大豆畑で始まりました。2014年、耕作中の農民がバックホーで地面を耕していたところ、大きな岩塊を砕き片端を砕いて内部の結晶を露出させました。その object は約2メートル、または6フィートの楕円形の蛇紋岩ではなく、地玉石の塊でした。ノコギリが触れる前に、損傷した石はワイヤーとセメントで安定化させる必要がありました。次に来たのは遅い工程です：各スライスはノコで12日かかり、16枚すべてを研磨するのに一年以上を要しました。完成したグループはGIAの「ブラジルの瞳」展覧会となり、アゲートの板の劇的な連続写真で、腔壁、層状玉髄、そして残りの空間に成長した後の水晶を示します。これは完全にリオグランデドスルらしい標本物語で、農場地帯、玄武岩、隠れたジオド、研磨作業、そして半分は鉱物標本、半分は記念碑的な彫刻である最終的な物体です。
古い採掘文献は、リオグランデドスルのアメジストが地下でどのように読まれていたかの生き生きとした光景を描き出します。鉱夫たちは緑の手掛かりを追うことを学びました。数ミリメートル幅の小さなセラドナイトの結節が、微小な石英のジオドにつながり、それらがさらに大きなアメジスト充填空洞へと作業を導くことさえありました。灰黒い玄武岩から突出する丸い緑のノブは注目に値しました。厚い緑色の縁取りは有望と見なされました。なぜなら、同じ鉄分を豊富に含む変成環境が、鉱夫の経験ではより良いアメジストと結びついていたからです。ジオドが見つかると、小さな穴を外皮を貫通させて内部へ光を降ろし、買い手がジオドが取り除かれる前に結晶を判断できるようにしました。価格は岩の中で交渉され、標本物になる前か、粗削りのまま割られる前に決まっていました。
イライーでは、その作業は容赦なく忍耐強く進められました。アルベルト・レモス・デ・モラエスは1969年に地下からの回収を試験し始め、未風化の巨大な玄武岩を選んだのは、割れた岩石よりもアメジストが内包された空洞が健全である可能性が高かったからです。爆薬と電動工具でトンネルを開鑿し、最終的には約60メートルにまで進みましたが、良いジオドの最終的な除去は依然として手作業に頼らざるを得ませんでした。大きな健全なジオドを硬い玄武岩から解放するには一週間かかることもありました。その事実は、古いリオグランデドスルの標本の状態について多くを説明しています。清浄で健全、修復されていない標本は決して容易ではなく、柔らかい地面からすくい出されたものでは決してありませんでした。
サンタマリア近郊では、プロヴィンスの予測不能な豊富さを示す別のエピソードが展開されます。1930年代初頭、地域を訪れていたドイツの宝石商が、 amethyst（アメジスト）結晶が地表に散らばっているのを見つけたと報告されています。数十年後、サンタマリアの約20キロメートル外にあるジークフリード・クライン鉱山では、新たに開坑された坑道を4人の鉱夫が素朴なピックで掘り進め、アメジストの揺動岩脈の多数の結晶が露出しました。初週には約1,000キログラムのアメジストが採掘され、そのうち約200キログラムが標本またはコーベング品質で、コーベング後には有効材料として使用できる量は5〜10キログラム程度にとどまることがありました。これはリオグランデドスルのパラドックスの完璧な例です：巨大な大袋量ながら、上質な宝石や精製標本に適した割合ははるかに少ないのです。
イライ近郊のボルトロッツィ＝フィシュァー鉱山は、作業規模のもう一方の端を示します。そこでは、20人の鉱夫が露天掘り方式を用いて、地表から約30メートル下のアメジスト含有玄武岩層に到達しました。ブルドーザーは生産的な玄武岩に到達するまで、勝敗を決するまでの1年間をかけて、覆土を何百トンも除去しました。その段階で、ジャックハンマー、爆薬、手作業の道具が引き継がれました。回収された結晶の中には、重さが最大100キログラムに達するものもありましたが、多くの結晶は非常に暗色でした。イライ周辺では、他の鉱山が水平の坑道モデルに従い、約2メートルの高さ、幅最大5メートルのトンネルが丘陵に掘られて生産層に到達していました。
アメティスタ・ド・スルは、その地下世界の一部を公開の見世物へと変貌させました。かつての鉱山区域は now mineral museums, restaurants, shops, wine cellars, そして他のアトラクションを備える場所となり、 district 全体で活発な採掘が続いています。これは町に貼り付いたテーマではなく、実在の鉱床を中心に築かれた町です。壁、教会、店舗、博物館には、何世代にもわたり玄武岩の中を追い求めてきた鉱夫と同じ鉱物が満ちています。
H. A. Gilg, G. Morteani, Y. Kostitsyn, C. Preinfalk, I. Gatter, and A. J. Strieder, “Genesis of amethyst geodes in basaltic rocks of the Serra Geral Formation (Ametista do Sul, Rio Grande do Sul, Brazil): a fluid inclusion, REE, oxygen, carbon, and Sr isotope study on basalt, quartz, and calcite,” Mineralium Deposita, 38(8), 1009–1025, 2003 — アメティスタ・ド・スルのジオド形成、ペラゲネシス、流体包有物、同位体、低温腔充填に関する核となる科学論文。
David Stanley Epstein, “Amethyst Mining in Brazil,” Gems & Gemology, Winter 1988 — ブラジル産アメジスト採掘の古典的な現場ベースの宝石学記録で、リオグランデドスル州の地質、採掘方法、生産、熱処理、サンタマリア、イライの詳細な節を含む。
Pedro Luiz Juchem, “Gem Materials in Rio Grande do Sul State, Brazil — A Field Trip Guide,” UFRGS/LABOGEM, 2014 — 州内の瑪瑙とアメジスト地区の野外ガイドで、サルト・ド・ジャクイ、アメティスタ・ド・スル、ソレダデ、ジオド採掘、加工、地域地質を含む。
Pedro Luiz Juchem, Tania Mara Martini Brum, G. M. Pulz, and Lauren da Cunha Duarte, “Geologia e mineralogia das gemas do Rio Grande do Sul,” in 50 Anos de Geologia, Instituto de Geociências, UFRGS, 2007 — ローカル語ポルトガル語でのリオグランデドスル州の宝石の地質と鉱物学の概説。サルツォ・ド・ジャクイのアゲート、アメジスト・ド・スル、方解石、セレナイト、ジオドの層序に関する重要な詳細を含む。
D. J. Mossman, L. A. Groat, J. M. Ehrman, Ralf Brüning, and Lynne Semple, “‘Skunk’ Calcite — Mineral Paragenesis in an Amethyst Geode from Ametista, Rio Grande Do Sul, Brazil,” The Mineralogical Record, 40(2), 121–125, 2009 — アメティスタ・ド・スルのジオドにおける珍しい縞状方解石、ブーテライト、赤鉄鉱、方解石とアメジストの関係性を専門的に検討した研究。
Léo A. Hartmann and coauthors, “Geochemical stratigraphy of lavas and fault-block structures in the Ametista do Sul geode mining district, Paraná volcanic province, southern Brazil,” Ore Geology Reviews, 2012 — アメティスタ・ド・スル採掘地区の溶岩の地化学層序と断層ブロック構造に関する重要論文。
Viter Magalhães Pinto, Léo Afraneo Hartmann, and Wilson Wildner, “Epigenetic hydrothermal origin of native copper and supergene enrichment in the Vista Alegre district, Paraná basaltic province, southernmost Brazil,” International Geology Review, 2011 — パラナ州の玄武岩地帯に沿う Rio Grande do Sul–Santa Catarina 地域での天然銅、銅酸化物、孔雀石、霰石、青銅鉱の科学的扱い。
Serviço Geológico do Brasil / CPRM, “Mapa Gemológico do Estado do Rio Grande do Sul” — リオグランデドスル州の公式宝石学地図と資料要約で、アメジスト、瑪瑙、緑玉髄、紅玉髄、黄水晶、化石木、蛇紋岩、その他宝石材料を記録。
Mindat, “Rio Grande do Sul, Brazil” — 地域鉱物データベースページで、結晶種、サブロカリティ、アメタリスタ・ド・スル、イライ、サルトゥ・ド・ジャクイ、バロス・カサルなどの地方ページへのリンク。
Mindat, “Ametista do Sul, Rio Grande do Sul, Brazil” — 最も有名なアメジスト鉱区の地方ページで、鉱物リスト、参考文献、鉱山名、Rock Currier のローカリティノートを含む。
Mindat, “Calcite from Iraí, Rio Grande do Sul, Brazil” — 重要なイライ calcite アソシエーションの有用な産状ページで、アメジスト、石英、セラドニット、クロライト族鉱物、蛍石、方解石、ゼオライトとの写真ベースの関連を含む。
「DOCUMENTARY: Ametista do Sul — Brazil’s Underground City of Amethysts,」 Elzinga, YouTube — アメジスタ・ド・スルの鉱山、博物館スペース、地下の名所、アメジストの商取引、地元のアイデンティティを長編の旅のドキュメンタリーとして紹介。
「A trip to the underground agate mine in Salto do Jacui, RS, Brazil,」 The Rock Space, YouTube — サルト・ド・ジャクイ地区の地下馬蹄石鉱山からの短い現地映像。
GIA Museum, 「Eyes of Brazil」 exhibit — Rio Grande do Sulで2014年に大豆畑で発見された16面体の瑪瑙玉の博物館展示と展示解説。
Museu de Mineralogia — Ametista do Sul e Geoparque Subterrâneo — アメジスタ・ド・スルの地下鉱物学アトラクションの公開向け博物館サイト。訪問者に対して地区がどのように鉱業と鉱物標本を案内しているかを理解するのに役立つ。
Mindat — リオグランデ・ do sul, ブラジル — 州全体の鉱物リストとサブロケリティ階層の最良の出発点。
Mindat — アメチスタ・ド・スル, リオグランデ・do sul, ブラジル — 州で最も有名なアメジスト geode 地区の focused データベースページ。
Mindat — イライ, リオグランデ・do sul, ブラジル — アメジスト、方解石、葉綠閃/セルダナイトの結びつき、後期のジオド鉱物に関する重要なローカリティページ。
GIA — ブラジルのアメジスト鉱業 — 詳細なリオグランデ do sul の採掘観察を含む必携の宝石学 field article。
GIA Museum — Eyes of Brazil — リオグランデ do sul の大きなアゲート geode を16枚の磨耗切片にカットした、鮮やかな博物館解説。
Gilg ほか, 2003 — Serra Geral Formation の玄武岩中アメジスト geode の genesis — アメチスタ・ド・スル geode の伴生理解の科学的基盤。
Juchem — ブラジル・リオグランデ do sul 州の宝石材料 — アゲート、アメジスト、採掘地区、加工拠点の実践的地質背景を備えた field-trip ガイド。
COOGAMAI — Médio Alto Uruguai 鉱夫協同組合 — 現代のアメチスタ・ド・スル採掘部門の協同組織構造の現在の公式ソース。
COOGAMAI — Atividades da Coogamai — 許認可されたガリマポ、訓練、法的整備、協同採掘支援に関する実用的な現在ページ。
Serviço Geológico do Brasil / CPRM — Mapa Gemológico do Estado do Rio Grande do Sul — 州の宝石資源に関する公式地質調査リファレンス。
Museu de Mineralogia — アメチスタ・ド・スル — 洞窟美術館とアメジスト地区のジオツーリズムの来訪者向けビュー。
Secretaria do Turismo de Ametista do Sul — História — 地元の歴史的背景とアメジスタ採掘の発展。
.jpg){kind=link}