
サルデーニャ島のモンテポーニ鉱山 — フォスゲナイト、アンギュサイト、セルササイト、その他の Pb-Zn-Ag 鉱物で知られる名高い産地。古典的な結晶と採鉱の遺産。
Key facts
Monteponi はヨーロッパの二次鉛鉱物学の名を語る際に欠かせない存在であり、クラシックなサルデーニャ産Pb-Zn-Ag鉱山です。最高品は「イタリア産」と一口には言えない、イスグレシアの郊外という非常に特定の地質機械によって産出した標本です。この鉱山は有名な Metalliferous Ring of the Iglesiente を操業しており、初期カンブリア紀の Gonnesa 形成の炭酸塩岩が、鉛鉱玉層(方鉛鉱)と閃鋅鉱およびその超生鉱の急斜面の柱状鉱床を宿しています。繰り返される酸化、カーストの発達、水位の動き、金属の再動員により、大規模な鉛-亜鉛鉱床はフォスゲナイト、アングレスサイト、セリュサイト、スミスソン石、ヒドロジンサイト、ヘミモルファイト、そして他の希少な鉛・亜鉛・水銀・鎘種の集合体へとポケット状に変化しました。
コレクターにとって Monteponi のサインはフォスゲナイトです:透明〜煙状、淡い蜂蜜色、灰色またはほぼ無色の正方晶系結晶が、黒い方鉛鉱に座することが多く、アングレスサイトまたはセリュサイトを伴います。最良の標本は古典的な威厳を持ち、厚く光沢のある結晶が同時に脆さと重量感を感じさせ、ダマンスク的な面、内部のベール、鋭い終端を備え、最良例では昼光下の強い存在感と長波長の黄蛍光を示します。 同じ酸化鉛帯域からのアングレスサイトとセリュサイトは、 locality の重要性にもう一つの層を加え、スミスソン石と「カラミン」鉱石はサルデーニャの亜鉛採掘史における Monteponi の中心的役割を示しています。
歴史的には Monteponi はサルデーニャの鉱業のほぼすべての章を結びつけます。銀を含む鉛の露頭の古代・ローマ時代の採掘、ピサンとスペイン統治下の中世の継承、その後の産業開発は19世紀中頃からイタリアの主要鉱山拠点の一つへと発展しました。その井戸、坑道、洗鉱場、赤色尾鉱、働く人々の集落は現在、サルデーニャの地質鉱山遺産の産業景観の一部となっています。一方で標本はヨーロッパと北米の博物館や旧私藏コレクションに点在しています。
Regional View
Country View

Photo: Wikimedia Commons

Photo: Wikimedia Commons

Photo: Wikimedia Commons
Search for specimens: View all specimens from Monteponi Mine, Italy
モンテポーニはサレルニア南西部のイグレーゼスのすぐ外側に位置し、イグレシエンテの中心部にあり、長い間サルデーニャ島の主要な鉛-亜鉛鉱区とヨーロッパの主要な Pb-Zn 産地の一つと見なされてきました。鉱床系は イグレシエンテ メタリファロス リングの炭酸塩宿主の鉛-亜鉛鉱化に属し、主に ゴンネーサ層準に発達した、イタリア文学での古い“Metallifero”に相当します。これらのカンブリア紀の白雲岩石と灰岩はイグレーゼス谷の背斂に沿って炭酸塩環を形成します。モンテポーニでは有用鉱石が急傾斜の柱状の体として集中し、地表の酸化露頭から下方へ硫化鉱石鉱床へと追随していました。
モンテポーニの「柱状体」は、標本の背後にある本質的な地質事実です。単純な一本の脈ではなく、Pb-Zn 鉱物で満たされたセンチメートル尺度からメートル尺度の脈の集合として記述され、低品位またはほとんど不動の炭酸塩岩により分離されています。方向はほぼ北に160度、傾斜は東へ急で、断面では巨大になる可能性があります。個々の柱状系は数千平方メートル級の水平域に達していました。表層近くでは宿主岩は黄色い属水晶石灰岩で、元の炭酸塩岩相の後の岩格的置換体です。深部では柱状体は灰色のドロマイトと粘土石灰岩へと変化します。上部の酸化部には亜鉛の「カルマイン」鉱石が含まれており、主としてスミスソナイトにヒドロジンカイトとヘミモルファイトを含みます。一方、鉛が豊富な部分にはガレナ、アンゲライト、セリュシット、そしてコした鉱物でコレクターにとってモンテポーニを不朽のものにしたフォスゲナイトが産出しました。
この鉱床は通常、ミシシッピ盆地型および炭酸塩宿主 Pb-Zn 系と、濃密なスーパージーン変性によって修正されたものとして議論されます。一次ガレナとスファレライトは、石灰洞の網の目が開くにつれて酸化水に繰り返し曝され、地質学的時間とともに水位が変化しました。これがモンテポーニが巨大な経済鉱石と卓越した二次晶格を両立して生産できた理由です。鉛硫化物は酸化物、炭酸塩、塩化炭酸塩相へと変化しました。亜鉛硫化物は炭酸塩と珪酸塩の「カルマイン」を形成しました。硫化物から放出された鉄は、炭酸鉄鉱および鉄ランタンを生成し、亜鉛鉱石を染色・複雑化させました。鉱山の赤い尾鉱は偶然の風景ではなく、この地区の鉄分を多く含む酸化亜鉛鉱の処理残滓であり、モンテポーニの視覚的象徴の一つとして今も残っています。
鉱業は現代の企業町が生まれる以前に始まった。モンテポーニ周辺で露出していた鉛銀鉱石は古代に採掘され、ローマの鉱夫は最も豊富な露頭を体系的に利用し、最も価値のある柱のいくつかに沿って、地表から深さ100メートルに達した陽という坑道があると報告されている。中世のペサニン地域とスペインの作業は、特に銀分の多い酸化鉛鉱石の採掘を続けた。1324年までにこの地は歴史的文献に Monte Paone の名で現れ、1725年には Iglesias の北で Rio Canonica に沿って精錬所が建設された。しかし本当に近代的な時代は1850年に始まり、Paolo Antonio Nicolay 率いる実業家たちが Società di Monteponi Regia Miniera presso Iglesias の特許を取得した時である。
19世紀の拡張はモンテポーニを古い鉱山群から工業的な採鉱景観へと変えた。 Adolfo Pellegrini や Carlo Baudi di Vesme を含む技術者と行政官の下で、会社は鉱口、洗浄プラント、輸送システム、主要な排水施設を整備した。Villamarina 石庫は標高174メートルの地点で1852年に掘削され、二つの主要な鉱口である Sella と Vittorio Emanuele を結んだ。Vittorio Emanuele の鉱口は1860年代にさかのぼり、Sella の鉱口は1870年代に建設され、Quintino Sella に因んで名付けられた。私設鉄道が鉱山を海岸の Portoscuso に結び、Porto Vesme は Baudi di Vesme を称えて名付けられた。1889年には長さ4kmを超える Umberto I 排水坑が完成し、鉱山の最も頑固な問題の一つである下部の工作からの水の排除を解決した。
鉱山内で最もよく知られた試料地は Scavi Cungiaus 地域で、Monteponi の柱の酸化露頭だった。そこでは1867年に豊富なカルミン体が発見され、大規模な露天掘りで採掘された。これらの掘削の中で最大規模の Scavo Biscia は、最大展開時には長さ約250メートル、幅約150メートル、深さ約80メートルの楕円形の漏斗状であったと描述されている。Cungiaus の鉱山では合計で100万立方メートルを超える物質が搬出され、そのうち Scavo Biscia だけでおおよそ四分の三を占めた。これらは単なる鉱石坑ではなかった。彼らは完全に結晶的な習性を持つ酸化鉛鉱物の供給源であり、時には巨大な共生体を成し、博物館の収蔵物となり、モンテポーニの名を採集家の間に確固たるものとした。
深部での作業も重要です。地質学的な現場記録では、低コストの美しい方鉛石炭酸塩や硫酸鉛の結晶が、海水面から約150メートル下の最も深い階で豊富に採取されたと記されており、超生地の物語が表層のゴッサン層で終わらなかったことを思い起らせます。鉱山は最終的に垂直開発総量約500メートルに達し、地下採鉱は海面下まで進みました。現代の研究では、1984年までガレナとスファレライトの採掘が行われたことが指摘され、モンテポーニの酸化鉛鉱処理プラントは1926年から1983年まで酸化鉱の亜鉛鉱石を処理しました。戦後 Sardinia の Pb-Zn産業の衰退後、複合体は地区の主要鉱山の運命を辿り、20世紀の末には工業的生産者として閉鎖されました。
現在、モンテポーニは旧来の意味での公開採集地点ではありません。保護された工業・地磁気 mining の遺産地であり、その多くが IGEA および地域の文化・観光団体を通じて公的または地域的管理の下にあります。ヴィラマリーナ・ギャラリーは安全のため人数を制限した団体ツアーで訪問され、地下の坑道や制限された採掘エリアへのアクセスは管理されています。採集者は、責任当局から明示的で現行の許可を取得していない限り、モンテポーニでの現場採集は立ち入り不可とみなしてください。市場に流通している標本は圧倒的に古い鉱山ピース、欧州の旧コレクション資料、遺産標本、または現地の専門家がアクセス制限前の空洞・酸化帯で行った事後発見のものです。
Monteponi産ホスゲナイトはこの産地を象徴するカードであり、種のヨーロッパを代表する標準的表現のひとつです:厚い四方柱状の結晶で、通常は短柱状からブロック状、時にはほぼ二重終端を持ち、小さなサムネイル結晶から複数センチの個体、博物館標本まで幅広く、 documented の例としては約3 cm の結晶、3.2×3.2×3.5 cm の透明な研究結晶、4–5 cm のコレクター結晶、さらには 8 cm の博物館標本や 11.5×11 cm の Folch コレクション作品のような大きな群があります。色は、水晶の透明感ある淡灰色から煙灰色、はちみつ色の茶褐色、またはより暗い灰褐色へと変化します。特徴的なのは、黒いガレナとともに角閃石、方解石、石英、あるいは角閃石とともに見られる角度のある結晶面で、最良のものは鋭い形状、アダマント系からガラス光沢、透明性または半透明性の強さ、滑らかな終端部、鈍い嵌合密度の欠如ではなく、ガレナ上での視覚的なバランスの良さを示します。長波長の黄色蛍光が明るい場合があり、追加の魅力として役立ちますが、日光下の質—サイズ、完全性、透明度と古い Monteponi マトリクス—が真のクラシックを分ける要素です。
Monteponi産アングレサイトは古典的な酸化帯の鉛鉱物で、通常は透明度のない、白色、クリーム色、淡い灰色、あるいはかすかに煙った結晶が、黒いガレナを豊富に含む母材上に現れます。地方的には先端の槍状終端、細長い柱状形状、または石英・炭酸塗れの開口部でのより均整のある光沢結晶として現れます。Mindat の写真データによれば、ガレナが最も頻繁に共存する鉱物として挙げられ、ホスゲナイト、天然硫黄、方解石、スミソン石も確認されています。検証済み標本の記述には、個々の結晶がはっきりとした構造を持つ約12 mmから2 cmの母材片が含まれることが示されています。優れた Monteponi アングレサイトは、派手な色によって評価されるわけではなく、鋭さ、光沢、方解石への鈍い変質の欠如、黒いガレナに対する対比、そして古いサルデーニャらしい清潔感で判断されます。普通のものは粒状の白色被覆や不明瞭な硫酸塊で、端部の鋭さと整った配置が欠けがちです。
Monteponi セルスサイトは、ホスゲン石と緑銅鉛の酸化物群と同じ鉛酸化物系列に属し、最高の標本はシャープで光沢があり、無色から薄灰色またはクリーミーな結晶で、しばしば双晶を成し、変質した方鉛鉱と酸化鉄炭酸塩鉱床の空洞に発達する。文献として、小さくても高度に仕上げられた双晶が約22 x 15 x 10 mm程度見られ、モンテポーニの区分は亜鉛含有のセルスサイトについても特に言及されており、これはモンテポーニ柱のリード-亜鉛のスーパージーン化学の密接な反映である。良品はガラス光沢、はっきりした双晶、傷のないエッジ、方鉛鉱、角鋭石、ホスゲン石との説得力のある共生が際立つ。一方、劣った標本は不透明で打ち欠けがあり、チョーク状で、背景や試験なしには淡い角鋭石と視覚的に区別することが難しい。
モンテポーニでは、ガレナは鉱石でもあり舞台でもある:銀含有量と最良の二次鉛鉱物が生じるダークな基質から miners を惹きつけた主成分の硫化鉛である。 Pb-Zn柱内の微粒子状の一次硫化物として、また酸化表層体では二次的な方解石状ガレナとして現れ、角鋭石、ホスゲン石、セルスサイト、ミニウム、バライト、方解石と関連することがある。モンテポーニ産のコレクター品質のガレナは、単独の立方晶結晶としての評価よりも、ホスゲン石や角鋭石の本物の黒い宿主としての価値が高い。最も望ましい標本は、遺伝的ストーリーを伝えるだけの十分なガレナを保持しつつ、二次結晶を圧倒しないものが好まれ、晶出した鉛炭酸塩、硫酸塩、塩炭酸塩を含まない大块の鉱石は主に歴史的または研究標本としての性格が強い。
モンテポーニのスミスソン石は、同じスーパーゲーム機の亜鉛側を表す:分解により酸化されて炭酸塩基岩中で生じる「カルミン鉱石」であり、特に1867年に発見された豊かな鉱体が大規模な露天開発を促進したCungiaus採掘区域で顕著である。鉱山のカルミン鉱は、主にスミスソン石が優勢で、ヘミモルファイトと豊富な粗鉄質不純物を伴い、後年のモンテポーニ赤いけつ鉱泥の研究でもスミスソン石が水酸亜鉛石とヘミモルファイトとともに認識される。キャビネット標本としては、一般的にホスゲン石や角鋭石よりも有名ではないが、良品はボトリオイド状、クリストフのみ、ZnCO3の結晶状を示し、淡色系、ベージュ、黄味がかった、茶褐色または白濁した表面を持ち、理想的には水酸亜鉛石、ヘミモルファイト、セルスサイトまたは希少なモンテポーニ石との共生を示す;普通の標本は土っぽい粗鉄鉱のカルミン鉱であり、審美的競合よりも歴史的価値が高い。
五つのヘッドライン種に加えて、Monteponi は古典的な Pb-Zn鉱山として重要な、コンパクトながらも記録された鉱物リストを持っています:洞窟石(アラゴナイト)、アルイカライト、重晶石、方解石、ヒ素水銀鉱(シンナバライト)、白雲母、ドロマイト、ガスペ石、褐鉄鉱、ヘミモルフ石、酸化水銀鉛鉱、ランアーキナイト、鉛鉱末、メランタライト、閃亜鉛鉱、水銀鉱、自然銅、方鉛鉱、輝鉄鋼鉱、方鉄鉱、閃亜鉛鉱、せい化鉱、ぜんかん鉛と亜鉛鉱(ゼンディライトとジンキサイト)はすべて記録されています。 locality の唯一の標本局地鉱物は monteponite, CdO で、Monteponi の名にちなんで名付けられ、Genarutta鉱区からカラミンと関連した小さな黒い結晶と被覆として報告されています。その存在は、標本品質がディスプレイ用には必ずしも顕微鏡級でなくても、系統収集家にとって鉱山を特別な関心を持つ理由になります。水銀を含む種(酸化カドミウム、鉛鉱末、ランアーキナイト、自然銅)は、Monteponi の古いラベルを慎重に読み解く価値がある珍品のタイプです。
Monteponi産の標本には、三つの反復的な真正性の問題が含まれます:珪酸塩性の薄い鉛鉱物との混同、古いラベルの採掘地の曖昧さ、そして明確な誤 attribution。ホスゲナイト、アンゲライト、セリュサイトはいずれも方鉛鉱の上に薄く光沢のある結晶として現れることがあり、古いラベルには単に「サルデーニャ」「イグレシアス」「Monte Poni」「Monteponi」「Carbonia-Iglesias」または「Cagliari」と記されていることがあります。これは異なる鉱山というよりも、行政地理の変化を反映しているだけの場合があります。モントポーニからのアンゲライトとして以前 cataloged されたプリンストン大学の収集品のエントリは、実際にはホスゲナイトであると特定されており、機関のラベルでさえ現代の判定ではなく歴史的な同定を保持している可能性があるという有用な警告となっています。逆に、イングランドのカルドベック・フェルズ産の「巨大な」ホスゲナイトと報告されたものが、輪郭がモントポーニの古典的なマテリアルと一致していたため、ラスカル・ソサエティ誌で注記されており、サルデーニャ産方鉛鉱のマトリックス標本が悪い産地を露わにする可能性を示しています。
状態が重要です。ホスゲナイトは柔らかく、密度が高く、解け方があり、終端部の傷、接触痕、縁の欠け、内部の破壊および傷は一般的です。多くの Monteponi 结晶は方鉛鉱の中に部分的に埋め込まれて成長したり、狭い空間で成長するため、自然の接触面が必ずしも損傷とは限りませんが、収集者は正直な成長/接触と新たな剥離や切断を区別すべきです。アンゲライトとセリュサイトもまた密度が高くもろい鉛系鉱物で、縁は簡単に擦り切れます。白い結晶皮は修復や接触を隠すことがあり、方鉛鉱のマトリックスは黒色の残留物を shed することがあります。古い Monteponi の標本は、修復された結晶、接着されたマトリックスの継ぎ目、古典的な古結晶周辺の現代的なトリミングを強い側光で常に検査してください。
蛍光は正当なボーナスにはなり得ますが、形態の代替にはなりません。Monteponi のホスゲナイトは、長波長紫外線の下で明るい黄色に蛍光することがあり、中波長では弱く、短波長では poor あるいは欠如することがあります。 この反応は同定を補助しますが、標本の真正性を単独で認証するには十分ではありません。ホスゲナイト標本を加熱、炎色反応、酸反応、粉砕してはいけません。古典的な鉱物への明らかな損傷のほか、現代の熱研究ではホスゲナイトが高温下で他の鉛酸塩相へ分解することが示されており、鉛を含む粉塵や残留物は有害として扱うべきです。清潔で乾燥した手または手袋で取り扱い、取り扱い後は洗浄し、標本を子供の手の届かない場所に保管してください。
市場での入手可能性は安定しているが選択的である。ヨーロッパのコレクションから定期的に現れる、ガレナ上の小さなホスゲナイトや旧型のアングレサイトまたはセリュサイトの欠片は見られる;本当に上質で数センチ以上の宝石品質のホスゲナイト、バランスのとれたマトリクス付き標本、初期ラベルを伴う標本には、強いクラシック・ローカリティプレミアムが付く。 Monteponi産のスミソナイトとカルンミンは、美観的に見て結晶が良好でない限りは需要が低いが、鉱山の Pb-Zn の物語を完全に知りたいコレクターにとっては重要である。19世紀および20世紀初頭のコレクションに付されたラベル付き標本は特に望ましく、Monteponi の最高産品は現代の標本市場の多くよりも前に存在していたからである。
最も鮮烈な Monteponi の物語は、標本室ではなく、徐々に削り取られていった丘の上から始まる。Scavi Cungiaus で、Monteponi の柱の酸化露頭は非常に豊かで幅も広く、採掘は地下の脈を追うだけでなく丘の頂をも削り取っていった。最大の掘削である Scavo Biscia は、長さ約250メートル、幅約150メートル、高さ約80メートルの楕円形の漏斗となった。Cungiaus の作業から出てきた物質は100万立方メートルを超え、その体積の約4分の3 が Scavo Biscia から出てきた。この場所は、鉄さびを帯びた方解石、銀を含む方鉛鉱、結晶状の鉛鉱物が出会う場であった。鉱砂は製鉄所には不純物としての Ore だったが、同時に美しく酸化した Pb 結晶の源であり、それらは博物館へと運ばれていった。
ローマ時代の章は、ロマン主義というよりも古代採鉱の現実的な手触りを持っている。ローマ人は表層の銀を多く含む方鉛鉱に惹かれ、露頭を露天採掘法で採掘した。最も富む柱に沿って、彼らの竪穴は地表から深さ100メートルに達したと記録されている。この数字は重要だ。 Monteponi が単なる古代の開拓者の引っ掻きではなかったことを示している。ローマ人は鉱石を下へと追い、同じ急斜面の後の工業的追求を予期するかのように、粘り強さをもって降りていった。中世のピサ人とスペイン人は、特に銀の含有量が十分に高い酸化鉛鉱に対して、その労力を正当化する形で作業を継続した。
19世紀の変貌は、工業的野心のカタログのように読み取れる。1850年、パオロ・アントニオ・ニコライとそのパートナーは、イグリアスの Monteponi Regia Miniera の特許を獲得した。ヴィラマリーナ・ギャラリーは1852年に掘り進み、高さ174メートルの鉱山上部へと仕切りを結びつけ、二つの主要な竪坑をつないだ。ヴィットリオ・エマヌエーレ竪坑は人々と鉱石を動かし、セッラ竪坑は採掘を妨げる頑固な水のために設計された。水は鉱山の決定的な敵の一つとなった。最終的な解決はウンベルト1世の排水ギャラリーで、1889年に完成し、4キロメートルを超える長さに及び、鉱山労働者を何世代にも渡って下へ導いてきた地質的問題に対する市民工学的解決であった。
Monteponi には会社村もあった。産業施設の周りには、千人規模の労働者を収容する集落が成長し、病院、学校、保育所、聖バルバラに捧げられた教会があった。1865年から1866年にアドルフォ・ペレグリーニによって建てられた Palazzo Bellavista は、現在もその地の19世紀的な行政的顔を示している。鉱山事務所だけでなく、労働、輸送、水、鉱石処理、そして丘一つを中心とした鉛と亜鉛の村の生活を組織することを意図した会社の象徴的建築物であった。
それから赤泥があり、おそらくモンテポーニの最も不安を覚える視覚的遺産です。1926年から1983年まで、電解亜鉛工場は硫酸、FeSO4、MnO2で酸化 Zn鉱石を処理しました。尾鉱物— Fanghi Rossi — は工場の下に山積みされ、鉄系酸化物と水和物が鉄分を多く含む計算末の処理によって生じた強い赤色が特徴でした。これらは地元の景観の一部となり、産業的な傷痕であり、遺産の特徴であり、環境問題でもありました。処分後も赤泥には約9質量%の亜鉛を含んでおり、繰り返し回収の提案を誘惑するのに十分でしたが、その安定性と汚染物の放出が保存と修復を分割不可のものにしていました。