El Refugio Mine, Mexico

収集家にとって重要だった鉱体は垂直に制限されたものでした。その表現は地質学と採集の両方にとって重要です：最良のスメスフォーム石は広大な二次亜鉛鉱の帯ではなく、硫化物から放出された亜鉛が開放空間、継ぎ目、殻状の縁、球状の内層に再沈着して ZnCO3 となる限られた酸化区間でした。最も美しい色は濃い区域、特にピンクとラベンダー系の材料に集中しているようで、古い高品質の標本は現在、同じ産出の大量生産品として扱われるのではなく、クラシック標本として扱われる理由です。

歴史的には、チョイス地区は金属の採掘が先行して行われており、鉱物収集家がスメスフォーム石に真剣に注目する以前のことでした。より広い地区の記録には、1903年にチョイス鉱山をCompañía Minera y Beneficiadora de Metales de Choixが取得し、1906年にはCompañía Minera de Peñolesによる引継ぎがあり、1906年から1955年までの銀、金、亜鉛、鉛の生産が地区で行われたと記録されています。その生産履歴はエル・レフゴ単独の標本採集ではなくチョイスを鉱業地区として捉えるべきですが、後の標本鉱山家が再開するための旧坑道が存在した理由を説明しています。

収集家にとって、エル・レフゴの物語は1960年代〜1970年代に本格的に始まり、鮮やかな球状のスメスフォーム石がアメリカのコレクションやディーラーストックに入り始めた時期です。伝説的なメキシコの鉱物商兼牧場主であるベニー・フェン Sr. は、同鉱山の標本生産と繰り返し結びつけられています。チョイスのスメスフォーム石の文献と関連する出典では、1972年に鉱山からスメスフォーム石をフェンに渡し、それをスージー・デイビスが同定したと述べられています； ExtraLapis の記録は、1972年から1982年までフェンが標本級スメスフォーム石の鉱山運営を行ったと記しています。その後の1990年代末から2000年代初頭の再採掘では、特に青緑色や多色の標本が追加されましたが、 richest pinks は古い生産品として広く見なされています。

標本の形態は酸化 pocket 環境を反映しています。ほとんどの断片は、珪化または酸化鉄を含む基質上のボトリオイド状スミソナイトのプレートまたはクラストで、時には真の岩 backing がほとんどないこともあります。より良いキャビネットでは、背面照射で輝く厚い皮状、空隙のある浮き彫り、あるいは単純な平な外皮ではなく、ポケットのような内装が見られることがあります。市場で文献化された例は、約6 cm の小さなキャビネットから 16 cm を超える大きなキャビネットまで幅があり、1990年代の例としては、 rind の厚さが局所的に約 2 cm に達する、2.6 kg を超える重鉱物が記述されています。

今日の採集アクセスは、実務上事実上「閉ざされている」と見なすべきです。公表されている産地ノートでは鉱山は枯渇したと記されており、現代のディーラーの記録では産地は放棄され、尽き、または危険とされます。真剣な収集家は、現場採集ではなく、よく文書化された古い標本に焦点を当てるべきです。明示的な土地および鉱物権の許可、地域の安全知識、専門の鉱山安全対策なしに、古いメキシコの鉱山稼働地を訪問しようとする試みは無責任です。El Refugio では、潜在的な報酬がもはやリスクに見合いません。

notable minerals

Smithsonite

El Refugio産のスミスソナイトはこの産地を代表する鉱物であり、種の色彩群の中でも特に重要なものの一つです。主にボトリオイド状、レニフォルム、クリストフォルム、ポケット内側のZnCO3を板状および彫刻的なボーグ断面で見せ、ミニチュアからキャビネットサイズ、時にはそれ以上の大きさになることもあります。最も望まれる標本は、ピンク、ラベンダー、ライラック、空色、青緑、黄色、白、クリーム、灰色、または複数色の縞模様の組み合わせで半透明の湿潤光沢ボトリオイドを示します。最高の例では厚いバックライト付きの外皮、強い三次元的浮彫、きれいに丸い表面、そして平坦で擦り減ったり白っぽい被覆ではなく、鋭い縁取りが健全に残っています。典型的な共生物や基質の残骸には、ゲオタイト系鉄酸化物、写真上の共生として報告される方解石、珪化したスカルン、そして一部標本には短波長紫外光下で蛍光性のウィレミートや水和硫亜鉛石が認められます。良質なEl Refugioの標本は、飽和したパステルカラー、半透明感、光沢、浮彫、そしてRefugioの鉱山の正統な歴史的出自を示す信頼できる旧来の由来によって、普通のChoixのプレートと区別されます。

MindatのEl Refugioの鉱物リストは、スミスソナイトを鉱山で正式にリストされた唯一の有効な鉱物種として記録しており、このように有名な採集地としては非常に限定的です。より広いChoix地区のリストや標本記録は、その周辺のスカルンと酸化環境を示しています：ゲオタイト、スミスソナイトとともに写真で報告される方解石の共生、珪化したスカルンの残骸としてのグロッソラルとして言及されるガーネット、スミスソナイト豊富な標本における小さなウィレミートと水和亜鉛石を記述する蛍光鉱物記録。この鉱山は型標本地として称賛されているわけではなく、その重要性はほぼ完全にスミスソナイトの品質、色域、そして採集者の歴史に依存しています。

Collector Notes

エル・レフュリオ・スミソンサイトの主要な真贋問題は、着色や研究所処理ではなく、産地ラベリングである。カラフルなChoix産スミソンサイトは長く「Choix」나「Santa Anita」および時には不完全なメキシコ語ラベルとともに流通してきた。ウェンデell Wilsonの2011年のRefugio論文の専門家討議は、Mario Ayub Touchéの情報を含め、Santa Anita鉱床は有名なカラフルなスミソンサイトを産出しておらず、標本が古典的なChoix材料と一致する場合にはラベルをEl Refugioに訂正すべきであるとする。古いラベルは保存すべきだが、盲目的に従うべきではない。

状態は次の主要な懸念事項である。ボツボツ状のスミソンサイトは打撲、欠け、および高点やエッジ部の白濁を起こす；多くのプレートは狭い空洞から抜き出されたり、クラストから大きく削り取られたため、縁が欠けたり裏面が切断された状態である。ピンク色やラベンダー色の標本では、傷ついた箇所が飽和した色に対して淡くなるため、擦傷が特に目立つ。レーキ光の光沢、縁の損傷、マトリクスを通じた修復破損、展示表面が自然に丸く形成されているか、それとも単に破断した断面であるかを観察する。厚く半透明な外皮は良い要素だが、内部の亀裂を隠すことがある。

蛍光はボーナスであり、保証ではない。エル・レフュリオ産スミソンサイトのいくつかは短波長紫外線下で青、ピンク、赤、または紫色の蛍光を示すことがある。微量のウィレマイトは緑の蛍光に寄与する場合があり、ヒドロジンクサイトは明るい青白色から青色の反応を生じることがある。長波長反応は一部の標本で弱いか、あるいは absent のこともある。短波長UVを慎重に使用し、視覚と皮膚を保護し、蛍光だけを依存して産地帰属を行わないでください。材の内部および関連する亜鉛鉱物間で反応が異なるためです。

市場は成熟しており、産地主導である。小型で魅力的なChoix/El Refugio産スミソンサイトは今も定期的に現れるが、鮮やかな旧ピンク、ライラック、ラベンダーブルーの分割色、強い半透明性、損傷のない浮き彫りを備えた最高クラスの標本は希少である。ディーラーやオークションの記録では、低価格帯の品が数百ドル程度で取引される一方、特に大きいものや unusually saturated な標本は数千ドルの評価または提供がある。最高級の旧生産標本は、古いコレクションから出る傾向があり、 Benny Fenn のラベルやメキシコの主要専門家、または良く記録された機関・個人コレクションのラベルは、信頼性に意味のある自信を付与する。

Stories & Field Notes

コレクターの記憶の中で、エル・レフゴ地方の物語は、技術者の手に握られた亜鉛炭酸塩の小片から始まります。1972年、チワユア州で働き、Choix鉱山をマッピングした技師が、スミソン石の標本をベニー・フェンに持ってきました。フェンはスージー・デイビスに同定させました。その平易な連鎖―一つの岩を適切なディーラーへ運び、正しい同定を得る―は、十年間にわたる標本採掘の扉を開き、「Choix」が本格的なスミソン石の組成を語る際に欠かせない名の一つとなる道を作りました。

ベニー・フェンの役割が重要なのは、彼がメキシコと鉱物市場の両方を理解していたからです。ExtraLapisの報告によれば、彼は1972年から1982年まで標本級のスミソン石の鉱山運営を担っており、多くの古い、鮮やかなピンクやラベンダーの例がこの期間に落ちてくることと一致します。その後のディーラーの説明でも、「1990年代以前にフェンが行った初期発見」と「後の再採掘」は区別され続けています。というのも、古い素材は湿り気のある、飽和した、 バブルガムのような品質を持つことがあり、最近の素材では必ずしも同等ではないからです。両方の世代を扱ったコレクターは、厚い外皮、飽和したピンク–ラベンダーの色、そして表面のすぐ下に沈むようなワックス状の輝きを探すようになりました。

ラベルが伝える静かな物語もあります。よく文献化されたコレクターの記述の一つは、1978年にロイヤル・オントリオ博物館のギフトショップで買われた、7 x 5 x 5 cm の紫色のボトリオイダル・スミソン石を「スミソン石、チワハ州メキシコ」として記録しています。数十年後、そのコレクターはこの標本を、The Mineralogical RecordのMexico VI号とExtraLapisのスミソン石特集と比較して再評価しました。そのピースには、青灰色の上に紫色、上には青茶系の成長が重なり、底部には小さな淡い緑色のグロシュラー団の結晶が貼り付く、三世代のスミソン石があり、シリ化したスカルンに結びついていました。古いチワハ州のラベルは単に間違っていただけでなく、「Choix/Refugioの物語」が整理される前の時代の化石のようなものでした。

1990年代には再び活力が高まりました。現地での新しい採掘によって市場に大型で多色の標本が流入し、今日ではめったに見られない青緑色や白緑色のボトリオイダル板を含んでいます。1990年代後半の産出から記録されたオークション標本の一つは、14.7 x 12.9 x 9.4 cm、重量2,645グラムで、外皮が主に1.5 cmと地域では2.0 cmにも達するスミソン石の外皮を持っていました。コレクターが記憶するのは、ただ「大きい」というだけでなく、裏から光を当てると輝く5ポンド超のChoix産スミソン石の外皮です。

別の標本は、ここでポケット形がなぜ高く評価されるかを示しています。エル・レフゴの多くの標本は転がる外皮状のクリスタルや板状ですが、あるオークションに出された例は「豊かなピンクのスミソン石の完全なポケットまたはヴァグ」で、重量は1,500グラムで、デ・ナチュラ・プレスミック夫妻から提供されたものとして紹介されました。この形態は現地では珍しく、観察者が鉱物が成長した様子を見られます――ただの壁から剥がれ落ちた色鮮やかな皮だけではなく、亜鉛炭酸塩の空洞の曲がった内部を見せるのです。

鉱物学的記録と出版物

• ウェンデル・E・ウィルソン著、「 refugio 鉱山、Choix 市区、シナロア州、メキシコ」、『ザ・ミネラロジカル・レコード』、 vol. 42、no. 5、2011年、pp. 453–461。鉱山の地質、採集履歴、および Choix のスミソン石認識の要点となる本質的な locality 記事。 Mindat ローカリティ参照
• P. K. M. Megaw著、「メキシコのスミソン石」、『ExtraLapis』No. 13、Smithsonite: Think Zinc!、Lithographie、デンバー、2010年、pp. 28–37。El Refugio/Choix をメキシコのスミソン石および酸化亜鉛鉱化の中に位置づけるために重要。 Mindat ローカリティ参照
• ビル・スミスとキャロル・スミス著、「メキシコの話、Part 1」、『Rocks & Minerals』Vol. 74、No. 1、1999年、pp. 30–38。ベニー・フェンと Choix のスミソン石に関連する採集履歴の材料を含む。 Taylor & Francis DOI ページ
• ドナ・ライト著、「追悼 : ベニー・フェン（1926–2014）」、『Rocks & Minerals』Vol. 89、No. 4、2014年、pp. 381–382。Choix のスミソン石の標本採掘に最も密接に関連したディーラーについての有用な背景情報。 Taylor & Francis DOI ページ
• 鉱物学ハンドブック、「スミソン石」 Choix, シナロア州は豊富なスミソン石のメキシコ源の一つとして記載。 鉱物学ハンドブックPDF
• アリゾナ大学鉱物博物館標本No. 9410、Choix、Choix 市区、シナロア州、メキシコとラベル付けされ、1968年に取得された公開博物館の例で、縞模様の多色スタイルの例。 ウィキメディア・コモンズ ファイルページ
• EarthWonders の 8.2 cm の El Refugio スミソン石の記録。Jeff Scovil が撮影し、Mineralogical Record「太平洋岸北西部の鉱物コレクション」に掲載と記載。p. 25。 EarthWonders 標本記録

Videos & Media

• ESR3704 Smithsonite, El Refugio Mine, Mexico — Crystal Classics. エル・レフリゴ鉱山のスミソナイトの短い標本動画、光沢と浮き出しを動きで確認するのに適しています。
• Smithsonite, El Refugio Mine, Choix, Sinaloa — Collectors Edge. ジムとゲイル・スペーン・コレクション所蔵、カタログ番号13の青色ボトリオイドスミソナイトの媒体豊富なディーラーレコード。
• Smithsonite, El Refugio Mine, Choix, Sinaloa — Fluorescent Mineral Society FMDB. 正常光と短波紫外線で、エル・レフリゴのスミソナイトにピンクと青の蛍光を示す映像。
• Smithsonite Rich El Refugio with Minor Willemite — Fluorescent Mineral Society FMDB. 短波UVによる赤紫のスミソナイト蛍光と、僅かな緑色のウィレマイトおよび報告されたヒドロジンサイト。

参考情報と外部リンク

• Mindat: El Refugio Mine, Choix, Choix Municipality, Sinaloa, Mexico — 地質、座標、鉱物リスト、参考文献、ギャラリーを含む核となる産地ページ。
• Mindat: El Refugio Mine のスミソナイト — スミソナイトの品質、組成、関連鉱物、写真、参考文献を記録した種 locality エントリ。
• Mindat: Choix, Choix Municipality, Sinaloa, Mexico — Choix の鉱化の区域レベルの背景と El Refugio と他の近隣産地との関係。
• Richard Gunter Catalogue: Smithsonite, El Refugio Mine — Choix/El Refugio のスミソナイトについて、ラベル問題、パラジェネシス、蛍光、文献ノートを含むコレクター向けの解説。
• Wikimedia Commons: Minerals of Choix — 多数の Choix のスミソナイト写真を含む画像カテゴリー。クラシックなピンク、ラベンダー、多色の例を含む。
• Fluorescent Mineral Society FMDB: Smithsonite, El Refugio Mine — 短波 UV 下での El Refugio スミソナイトの蛍光記録を検証。
• Fluorescent Mineral Society FMDB: Smithsonite Rich El Refugio with Minor Willemite — スミソナイト、ウィリーマイト、ヒドロ zincite の蛍光反応を記録。
• Mineral Auctions: Smithsonite, late-1990s Choix find — 大型の多色標本の詳細なオークション記録。スケール、樋厚、市場背景に役立つ。
• Mineral Auctions: Smithsonite “pocket,” Choix — 古典産地からの完全な窪み/ポケット型スミソナイトの異例のオークション記録。
• Crystal Classics: Choix のスミソナイト — El Refugio の Choix の重要性を強調するディーラー記述。
• Smithsonite Collector's Guide