
ユスティー・ナッド・ラブェム地方 - ゼオライトが帯状の小胞で有名なヨーロッパの鉱物 Province、Číčov産の宝石状アラゴナイト、そしてMariánská skála などの注目すべき産地で知られています…
Key facts
Ústí nad Labem Regionは、通常の標本ラベルの意味での「ひとつの鉱山地域」ではなく、いくつかのクラシックなヨーロッパの収集談が重なる北ボヘミア全体の鉱物省です。Ústí nad Labemの南部と東部にはČeské středohoříの火山域があり、採集者にはゼ石で覆われた気泡、 salmon-pink natrolite、アポフィライト、方解石、方解理晶石、そして古いボヘミア産ピロープ-ガーネットの砂礫が現れます。Krušné horyに沿って、同じ行政区はヨーロッパの偉大な採掘帯の一つへと extends し、中世から現代までの錫、タングステン、蛍石、ビスマス、銀、コバルト-ニッケル-砒石、リチウム含有のグレイズンと脈系がKrupa、Cínovec、Moldavaに見られます。標本のために、この地域の特徴的な「外観」は二つの極端なスタイルに分かれます: Hořenec近くの Číčov 産アルゴナイトの光沢ある、淡い琥珀色のカンナ状末端結晶と、エルベ川の上流にある Mariánská skála の火成岩体から生まれた、穴の開いたゼオライト/アポフィライトの美しい個体です。
Regional View
Country View
For a serious collector, the region matters because its best-known minerals are not merely “Czech examples” of common species. The Číčov aragonites are a recognized world locality for individual gemmy aragonite crystals, including rough capable of producing unusually large cut stones. Mariánská skála, the old Marienberg of Aussig, is a classic European zeolite locality with old-time specimens in major museum collections. Krupka is one of the historically important tin districts of the Erzgebirge/Krušnohoří mining landscape, while Moldava and Cínovec add a modern mineralogical dimension through rare bismuth arsenates, complex sulfides, lithium mica greisens, cassiterite, wolframite, fluorite, and associated rare-metal minerals.
Číčovのアルゴナイトの結晶写真 — credit: Phoenix CZE / Wikimedia Commons
Photo: Phoenix CZE / Wikimedia Commons

Photo: Rob Lavinsky / Wikimedia Commons
地域のベストなキャビネット標本は、 typically small but highly characterful. Hořenec アラゴナイトは、結晶形状、透明度、歴史を重視する収集家に報いる;最高品質のピースはシャープでガラスのよう、蜂蜜色から淡いワイン色の単結晶で、よく親指大から小型ミニチュアサイズ、ノコギリのような正交対称の終端を持つ。Mariánská skála の材料はより建築的である:灰色のフォノリ石の空隙には、壊れやすいピンク、白、または赤みを帯びたナトロライトの針が密集した巣が lining され、一般に方解石やアポフィライトを含む。オレ山脈の標本は、キャビネット映えはやや劣るが、鉱物学的には密度が高い:蛍石と方解石、スズ石とごろつき石、ビスマス系鉱物、古い坑道や捨て場からのミクロマウントのレア物。
Search for specimens: View all specimens from Ústí nad Labem Region, Czech Republic
この地域は、いくつもの地質的世界の交差点を含みます。チェセースケ・シュトレホリニ地区は、長石質の玄武岩系からホノライト質体、頭状岩塊、溶岩流、火山碎屑岩、そして古い沉積・結晶基盤に据えられたラコリスを含むアルカリ性火山性省域です。これらの火山岩は、この地域で有名なゼオライトと炭酸塩の洞穴鉱物の原因となっています。Ústí nad Labem の市内にある Mariánská skála では、掘削体はナトロライト含有ソーダライトホノライトとして記述され、地元チェコ語の解説ではより正確にソーダライト-ナトリロティック・トラキサイトと表現されます。洞穴内のガス空洞や破裂部位で形成された洞穴鉱物は、遅い熱水性から低温の変化生成物です。ナトロライトは特に豊富で、良質な標本は洞穴内に繊細な針状結晶として並ぶ姿を示し、その後のアポフィライトや方解石がナトロライトの上に載る様子が見られます。
Číčov は Hořenec に近いロニ地区の非常に異なる火山性標本環境です。 Číčov-Dlouhá 山脈は、オリビンネフェリライト、ネフェリナイト性基盤岩、そして関連する火山砕層から成ります。その有名な「Hořenec型」アラゴナイトは、石灰質玄武岩質火山岩の変成と自己水和の過程で、低温・地表近くの条件下で形成されました。採集可能な材料は、洞穴・裂け目・風化した岩体由来の個々の結晶や結晶片として現れます。特徴的な標本は、透明から半透明、無色から蜂蜜黄、ワイン黄、まれにうっすら紫がかった色調で、最も望ましい例は丸みを帯びた表面ではなく、引き締まった終端部を保っています。
この地域の北部に位置する Krušné hory 帯は、ボヘミア・マシーフのサクソ=トゥリグリア系に属し、古い Erzgebirge/Krušnohoří の鉱床系を運んでいます。 Krupka は古典的な錫鉱区で、カシステライトを含むグライゼンと脈状鉱化、さらに後続のタングステン、銅、ビスマス、モリブデン、カリフォルニウム鉱物、フルオライト、長石を伴います。Starý Martin の坑道は Lukáš 錫脈に沿い、ほぼ 15–50 cm の厚さの平坦な脈が約 2 km 追跡できると報告され、中欧で最長クラスの錫鉱脈の一つとされています。 Krupka と Cínovec のグライゼン系は後期のヴァリスカン期の貴金属花崗岩と蛍石・リチウム富化熱水液の産物です。主な採集鉱物・鉱石鉱物には、石英、ジンヌアウィルディテ、トパーズ、蛍石、カッセイテライト、ウォルフラム石、スフェライト、Nb-Ta-Ti 系の副産鉱物を含み、後期のオーバー印刷では複雑な硫化物とビスマス相が見られます。
Cínovec、チェコ-ドイツ国境には、ヨーロッパで最もよく知られた Li-Sn-W 品位のグリセン型鉱床の一つとして知られている。鉱化は、カプラ形花崗岩系の広範なグリセンとしても、クォーツ-ジンヌワルダイト(ジンヌワルダイト)脈としても現れる。歴史的には、カプラの上部にある高品位の錫とタングステンの脈は採掘されてきた;現代の地質学的関心は、主としてジンヌワルダイト鉱物中に含まれるリチウムに強く焦点を当てている。Cínovec での錫とタングステン鉱石の採掘は1990年に終了したが、リチウム、錫、タングステン、ルビジウム、スカンジウム、希少金属の潜在力のために鉱床はなお多く研究されている。
Moldava、テプリツの近くは、 Ore Mountain 群の別の面を代表している。中生代の蛍石脈鉱床で、断層と関連し、Bi-Ag-As-Co-Ni の鉱物連合体が特筆される。コレクターにとって特に重要なのは、テトラロスヴィライト Bi(AsO4) の標本産地として、また希少なヒ素鉛酸塩および関連する二次種の供給源としてである。Moldava からの採集可能な材料の多くは埋立物や旧鉱山由来であり、現場の生産鉱石ではなく、最良の標本は概してマイクロモント(顕微鏡で観察する小型標本)レベルか、拡大機材と分析確認を要する小型手標本である。
この地域の採鉱史は、中世の錫鉱洗浄と抜戸道の開鑿から現代の採石場化・希少金属探鉱まで続く。クルプカの錫鉱区には約800年の採鉱史があり、エルツゲビルゲ/クルシュノホリ UNESCO 世界遺産の採鉱景観の一部である。錫は中世から20世紀にかけて地表の坑口、浅い竪坑、オープンワーク、坑道によって採掘された。Starý Martin セクターでは、 Lewald と Schiller が1864年に鉱山を買収し坑道を開削を開始;1868年には深さ227 mに達していた。後に軍事管理が坑道の規模を拡大し、1916年にはレールが敷設され、権利は同年 Škoda Works に移り、Hugo Mautner が1919年に所有者となった。生産は1923年に停止したが、維持と後の戦時のタングステン探鉱は続いた。坑道は1960年代後半に最終的に閉鎖され、1999–2000年に再建され、2000年9月15日に一般公開された。
Mariánská skála は19世紀末以来、建築材料として採掘されており、採掘は古代の市のランドマークを世界的に有名な鉱物産地へと変貌させた。最も有名な標本を生み出した時期は1940年代で、この時期には豊富な空洞でネトロライトと関連鉱物が産出し、現在は主要なヨーロッパ美術館で所蔵されている。Ústí nad Labem の博物館はこのサイトからほぼ730点の地質標本を所蔵している。地点は現在も活発な採石場であり、採集は気軽な field trip ではなく、操作者の許可を要する。旧標本材料は通常、コレクション、取引、市場を通じて入手される。
現在の採集アクセスは地域によって大きく異なります。 Číčov は1951年に宣言された保護自然保護区であり、丘の上での鉱物採集や掘削は禁じられています。一部のチェコのディーラーは、法的に認められ地主の許可がある近隣の畑の材料だけが採集可能であると指摘しますが、いずれにせよ保護区そのものは立ち入り禁止です。この site は、方解石だけでなくステップ地帯の植物相と動物相、特に斜面上のチェコのハルユリ群集を含む保護対象です。 Mariánská skála は運営中の採石場です。 Krupka の Starý Martin 掘削坑道は公開の見学鉱山であり、鉱業遺産サイトであって、採集場ではありません。歴史的な Ore Mountain の場所の周囲にある旧しいダンプは誘惑的ですが、訪問前に許可、安全、遺産保護、地域の保全規則を整える必要があります。
最も重要な記録済み標本のエピソードは、Číčov での1990–1995年の開発作業で、記録サイズのルースな宝石状の方解石結晶を得たこと、そして Mariánská skála のより古い生産的な採石場時代、特に1940年代です。現在の収集家にとって、これら二つの歴史は市場を形成します。 Číčov の方解石は、依然としてルースクリスタルやミニチュアの mounted で見られることが多く、古い発見や field-edge からの回収品であることが多い一方、良質な Mariánská skála の natrolite / apophyllite / calcite の品は主に旧コレクション材料です。 Krupka、Moldava、Cínovec 産の Ore Mountain の希少鉱物は、ルースなキャビネット作品としてより頻繁に出回るというよりも、マイクロマウント、分析研究材料、または歴史的な鉱山標本として流通することが多いです。
アラゴナイトは Ústí nad Labem 地域で最も瞬時に認識されるコレクター向け鉱物で、特に Číčov の丘(ホレネツ近辺)からの産出が有名です。古典的な結晶は個々の直方晶プリズムで、通常はノミのような端部を持ち、透明から半透明、無色、淡い琥珀色、蜂蜜色、ワイン色、または希に淡い紫色を示します。良好なサムネイルは数ミリメートルから数センチメートルまでの大きさで、文献上の標本結晶は約4 cm程度、より大きな結晶の宝石品質の一部は、通常の結晶でも非常に大きなカット石を得ることが可能です。 Číčovの斜面周辺の変性火成岩や風化物の中に産します。現地記録では方解石、方解石、)方解石、黄鉄鉱、石英、くさび石と結晶質石英と関係づけられています。ここからの最良の標本は大きな「 Sputnik 」の cluster ではなく、縁が完全で、端部が鋭く、透明性を失うことなく体色が十分に発光する、清浄で明るくガラス状の単結晶です。普通の例はより丸みを帯び、霜状、割れ、未完成、鉄染みがあることが多く、現代のラベルは保護保留材と法的に回収された古い標本や現地採集標本を区別すべきです。
地域の他の鉱物は、より広く、技術的なリストを作成します。Mariánská skála は、ナトライト、フルロアフォリット-(K)、方解石、分析晶、トムソン石、オパール変種ヒャライト、微視的なヒブシュタイト(古い水和カロリス名で、最初にこの地から Felix Cornu によって記録され、Josef Emanuel Hibsch に因んで名付けられました)で古典的です。 Krupka は ステン石(カシテル線)、ウルフラミライト、蛍石、バライト、モリボナイト、ビスマスニン、アイキナイト、ケットナー石 CaBiCO3OF を貢献します。後者は Knöttel 地区の Barbora 通風孔から小さな茶色から黄色の板として記載されました。 Moldava は tetrarooseveltite, Bi(AsO4) の標本地で、希少なヒ素化ビスマス、セレン化物、蛍石、石英、アカンサイト、並びに Ag-Bi-Co-Ni-As 系の種と関連しています。 Cínovec は珍金属花崗岩と greisen のコレクターに必須です:石英、ジンヴァルダイト、カシテル石、ウルフラミライト、スキーレイト、トップス、蛍石、コロンビット群鉱物、イキシオライト、硫化物、ビスマス相がすべてその鉱物学的ストーリーに含まれます。 České středohoří の南斜面は、歴史的にボヘミアの大きな宝石材料の1つだったテレベニツェ–メルーヌニツェ–ポドセディツェ地域からのボヘミアン・ピロープを追加します。
Ústí nad Labem Regionの標本で最初の真偽鑑定問題は産地の正確さです。「Ústí Region」「Aussig」「Bilin」「Horenec」「Spitzberg」「Číčov」「Marienberg」「Mariánská skála」はすべて古いラベルに現れますが、それぞれ意味するものは同じではありません。細かいアルゲオナイトはČíčovヒル、Hořenec、Libčeves、Louny地区とラベル付けされるべきであり、単に「Ústí」とだけ表示されるべきではありません。旧ザイライト標本で「Aussig」や「Marienberg」とラベルされたものは一般にÚstí nad LabemのMariánská skálaを指しますが、より広い古いラベルは単に地区や歴史的輸出拠点を示している場合があります。 Ore Mountain(カザン山脈)での鉱物では、Krupka、Cínovec、Moldava、Vejprtyタイプのラベルは区別して残すべきです;あいまいな「Erzgebirge」ラベルは現代のチェコ・ドイツ国境を横断することがあります。
Číčovアルゲオナイトの製造商伝統が、いくつかの変性アルゲオナイトクラスター産地に匹敵するほど文書化されているわけではありませんが、実際の状態と陳列には懸念点があります。アルゲオナイトは相対的に柔らかく、劈開性が不完全で、酸と反応し、攻撃的な清掃によってエッチングされたり鈍ったりします。Číčov市からの現代の市場例は自然に丸みを帯びているかエッチングされていることがあり、ディーラーは鋭い旧スタイルの粒と丸みを帯びた新 materialを対比させて説明することがあります。光沢が人工的に「磨かれている」ように見える標本、破断している底面が露出なく平らに研磨されている、または色と輝きがクリスタル全体と一致しないものは避けてください。ルーペで自然な成長面と縁を確認し、蝋状のコーティングや再カット面は避けます。
Hořenecアルゲオナイトは、しばしば小箱や膜フレームに結晶がばら売りされる形で販売されます。それはその産地では普通のことです:多くの結晶は分離しているか、風化した地面から回収され、基質片としての形ではないことがあります。 Číčov産の基質アルゲオナイトは希少で、接着剤、再構築された結びつき、または人工的に配置された結晶がないかを厳しくチェックすべきです。特に基質との関係が過度に演出的に見える場合は注意してください。アルゲオナイトと方解石はともにCaCO3であるため、単純な酸反応だけでは判別できません;結晶の形状、密度、光学特性、ラマン分光、XRD、あるいは既知のČíčov材料との経験的比較が有用です。
Mariánská skálaゼオライト標本は脆弱です。ナトロライトの針は折れやすく、方解石のエッジは欠けやすく、アポフィライトは不注意な保管で角の鋭さを失うことがあります。古い標本には針状集合体に採掘時のほこりが混入していることがあり、過度の清掃は少量の基質ダストよりも害になります。これらの標本は乾燥して安定させ、超音波クリーナーは避けてください。最良の標本は、ナトロライトのサーモンピンクまたは白色の自然な成長部が損なわれず、二次結晶が適切に配置された、破損のないカベージョンの裏地を示します。取り扱いが不十分な個体は、洞内がはげて見えたり、ブラシでこすられたり、砕けたりしたように見えます。
マイクロマウントの希少鉱物はクリプカ、モルダヴァ、シニツェフの分析的謙虚さを要求します。ケトネル石、四酸化三ロゼライト、ノイシュタイデライト、銀硫砒塩、及び二次ヒ素酸塩は視覚的には誤解を招くことがあります。 真正なラベルには正確な鉱山、導坑、脈、ダンプ、あるいは区画を含めるべきであり、珍種として販売されるものには分析的検証が価値を持ちます。特にモルダヴァについては、ビスマスヒ素酸塩がフ fluorite や水晶とともに小さな粒状または被覆として現れることがあり、視覚的識別だけでは高価値の主張には不十分です。
市場入手性は不均一です。Číčov の方解石結晶は入手可能で、チェコのディーラー在庫にも比較的小さな標本が含まれますが、鋭く透明で大きく傷のない結晶は一般的ではなく、古典的な産地プレミアムが強いです。 Mariánská skála のゼオライト標本キャビネットは入手頻度がはるかに少なく、古いコレクション由来が多いです。 Krupka と Moldava の希少鉱物は主に専門のマイクロマウント・サークル、チェコおよびドイツのコレクター、時折ディーラーの小包を通じて現れます。 幅広い České středohoří 産のボヘミアン・パイロープは宝石材料として豊富ですが、よく文書化された鉱物標本や歴史的な礫種の例はより専門的です。
Číčov は、採集家の視点と保護活動家の視点が衝突するタイプの locality です。丘は小さく、裸で、Hořenec の上に目立つ存在で、名声はマッチ箱に収まるほどの結晶を誇る火山性の丘に依存しています。地下の脈壁のようには地中で自己主張はせず、風化した火山デブリの中に淡黄色からほぼ無色の閃光として現れます。2019年の1枚のウィキメディア写真は、その体験を縮図として示しています;土粒子、植物の茎、錆びた暗色の火山破片の間に横たわる1つの淡い方解石結晶。これが Číčov アラゴナイトのロマンスです―― tonnage ではなく、透明で完璧な形の結晶が、それ以外の普通の地表の一部から現れる可能性です。
同じ小ささが Číčov を脆弱にしました。丘は1951年から自然保護区として保護されており、チェコの地質・自然保護の資料は、サイトでの採集を明確に対立として扱います。保護区は「Hořenec 型」アラゴナイトと乾燥ステップ vegetation の両方が高く評価されており、チェコのアネモネの花の一部が傾斜の保護 botanical 特性の一部となっています。報告には、アラゴナイトを含む斜面で採集者が穴を掘る描写があり、現在の地元の指針は丘での採集と採掘を明確に禁止しています。その結果、倫理的境界が極めて鋭い locality となっています。採集者は歴史を称賛し、古いまたは合法的に入手した標本を所有し、材料を研究することはできますが、丘自体は掘削地ではなくなっています。
より象徴的な現代のエピソードの一つは2019年に起きました。チェコの報道は、České středohoří 保護景観地域の世界的に有名なアラゴナイト site にオフロード車を走らせた違法捜索者の被害を伝えました。この話は、採集家にとって重要です。なぜなら、古典的な locality がどれだけ迅速に policing と保全の問題へと変わり得るかを示すからです。 Číčov を有名にしたアラゴナイトは、注意を欠く採集がそこに顕著になる原因でもあります。新しい坑道は保護されたステップの丘に傷をつけ、鉱物学的価値は残された損傷と切り離すことはできません。
Mariánská skála は別の物語を伝えます。都市のランドマークへと工業的な切削から生まれた鉱物 locality です。岩はウースチー・ナド・ラベムの上に聳え、中心部に近く、ロマンチックな遠隔採石場というより都市景観の一部です。祈祷の終結を感謝して1680年から1976年まで 山頂には疫病の終結を感謝する礼拝堂が建てられていました。同じ丘の下部には、ドイツ占領時代に掘られた未完成の空爆避難通路が続いています。19世紀の終わりには建築石材の採掘によって phonolitic ボディの内部が露出し、これらの切削はマリエンベルク標本を有名にした空洞を露出させました。1940年代には locality は栄光の時代を迎え、natrolite、apophyllite、calcite などの空洞鉱物がヨーロッパのキャビネットへと並びました。
Krupka’s Starý Martin adit は、古い採掘世界をほぼ手に触れるほどの規模で現します。坑道は Lukáš 錫脈に沿っており、場所によって厚さはわずか 15–50 cm の平坦な鉱脈ですが、約 2 km ほど追跡可能です。初期の作業の多くの時期において、鉱夫は地表から坑井と浅い開業を通じて鉱床に接近しました; Starý Martin の坑道自体は、1864 年に Lewald と Schiller が鉱山を取得した後に着工されました。4 年後、トンネルは長さ 227 m に達しました。1916 年、軍事管理の下で断面が拡張され、鉱車のレールが敷設されました。同年、権利はプラゼンの Škoda Works に移り、1919 年にはフーゴ・マウトナーのもとで 3 つの止産帯が 120 人の鉱夫を雇用しました。1923 年に生産は停止し、戦時には戦略的理由からタングステンの探索が続き、坑道は最終的に 1960 年代末に閉鎖され、その後 2000 年にショー・ミネラルとして再開されました。鉱物コレクターにとって、この物語は各クルプカ・ラベルに文脈を与えます:これらは抽象的なグライゼン鉱物ではなく、同じ脈が工作、所有、戦争の需要、遺産の保全、標本収集を組み合わせた風景の産物です。