
Pöhla, Allemagne — localité du Western Erzgebirge réputée pour la baryte jaune miel et les veines fluorite-baryte, l’argent natif et l’arsenic, ainsi que le tin-skarn historique et l’uranium…
Key facts
Pöhla est l’un des noms classiques modernes du western Erzgebirge : une localité où le cabinet du collectionneur, l’ère uranium de Wismut et la géologie à cassé-sâtre tin dans le Saxon réunissent dans un seul champ d’oxyde complexe. En termes de spécimens, « Pöhla » signifie le plus souvent le système Pöhla-Tellerhäuser près de Schwarzenberg, mais le district plus large se comprend mieux comme un cluster de dépôts secondaires reliés : Pöhla-Globenstein au nord-ouest avec l’accent sur le skarn Sn-W, Hämmerlein avec le skarn polymétallique étain-indium et l’âme de schiste, et Tellerhäuser avec des veines hydrothermales porteuses d’uranium qui superposent un cadre skarn porte-étain. Les spécimens qui ont rendu le nom célèbre ne sont pas des minerais en vrac ; ce sont les produits en fin de cycle du système — baryte jaune miel, morceaux de veine fluorite-baryte, argent natif sur arsénic natif sombre, masses d’arsénic natif et des raretés arsenides-sulfures qui parlent directement de l’histoire surimprimée du dépôt.
Vue Régionale
Vue du Pays
Géologiquement, Pöhla se situe dans le Western Erzgebirge dans le cadre saxothuringien de l’anticlinal Fichtelgebirge-Erzgebirge, influencé par la zone de faille profonde NW-SE Gera-Jáchymov et par le magmatisme granitique lié au complexe granitique Eibenstock-Nejdek. Le champ d’oxyde est hébergé par des métasédiments Cambro-Ordoviciens — schistes à mica, gneiss, phyllites, roches quartzitiques, amphibolites, séquences « bunte » porteuses de carbonates, et horizons skarn. C’est pourquoi la minéralogie de Pöhla est si variée : des assemblages skarn et greisen précoces et principaux ont fourni cassitérite, magnétite, sphalérite, scheelite, fluorite et sulfures porteurs d’indium ; des veines hydrothermales ultérieures ont introduit uranine, arsenures, arsenic natif, argent natif, calcite, quartz, fluorite et baryte.
Pour les collectionneurs, les deux signatures visuelles les plus reconnaissables de Pöhla ne pourraient être plus différentes. La baryte est chaude et architecturale : jaune à ambré, transparente à translucide, en forme de ciseau, prismatique ou tabulaire, le plus recherché lorsqu’elle se tient proprement sur du quartz avec de la fluorite présente. Les spécimens d’argent-arsenic sont plus sombres, plus étranges et plus métalliques : dendrites argentées brillantes, motifs en chevrons, et agrégats en forme de fougère s’élevant d’un arsénic natif gris-noir dense. Un bel exemple de l’un ou de l’autre identifie instantanément le lieu.

Photo : Wikimedia Commons

Photo: Wikimedia Commons
Pöhla compte aussi parce que c’est un classique de la fin du XXe siècle, et non seulement un nom minier saxon hérité de la Renaissance. Wismut a lancé la galerie moderne de Pöhla à partir de 1967, a exploré les gisements d’Hämmerlein et de Tellerhäuser, a produit de l’uranium à Tellerhäuser, et a laissé derrière elle à la fois un champ d’uranium fortement étudié et une population finie de spécimens de collection. Après la fin de l’exploitation autour de la réunification allemande, les ouvrages plus profonds ont été inondés et remédiés; la partie d’Hämmerlein subsiste comme la mine-visite Zinnkammern Pöhla, tandis que le matériel des meilleurs spécimens provient désormais de l’ancienne production, des dispersions de collections et des inventaires de marchands plutôt que de la collecte active.
Search for specimens: View all specimens from Pöhla, Germany
La localité de collecte « Pöhla » est mieux traitée comme le champ minier de Pöhla autour du village de Pöhla, aujourd'hui partie de Schwarzenberg dans le Kreis d’Erzgebirgskreis en Saxe. Dans ce champ, le nom le plus important produisant des spécimens est la mine Pöhla-Tellerhäuser, bien que les étiquettes puissent aussi mentionner Tellerhäuser, Hämmerlein, Dreiberg, Globenstein, Bloc 0985, le niveau +120 m, ou tout simplement « Pöhla, Erzgebirge ». Cette variation d’étiquette est normale pour un district où le développement minier, les sous-unités géologiques et la commercialisation des spécimens n’ont jamais suivi exactement les mêmes limites.
Le système de dépôt est polymétallique et surimprimé. Régionalement, il appartient à la partie Western Erzgebirge de l’unité saxothuringienne et se situe près de la zone sismique importante de Gera-Jáchymov. La séquence hôte comprend des méta-sédiments Cambro-Ordoviciens — phyllites, schistes micas, variétés de gneiss, amphibolites, quartzites, horizons porteurs de carbonate et skarns. Le complexe granitique d’Eibenstock-Nejdek affleure à l’ouest des dépôts et se poursuit sous certaines parties du champ minier; sa chaleur et ses fluides sont centraux pour l’interprétation de la minéralisation skarn-greisen Sn-W-In.
À Hämmerlein-Tellerhäuser, les descriptions géologiques modernes distinguent trois horizons porteurs de ressources ou bodies minéralisés : l’horizon Hämmerlein et, dans la zone Tellerhäuser, les horizons Zweibach et Dreiberg. Le minéral skarn est le type principal de mineralisation et porte l’étain, le zinc, le fer et l’indium; il se compose de variétés skarn de pyroxène, grenat, amphibole, chlorite et magnétite, avec une minéralisation sulfure et cassitérite irrégulière. La cassitérite apparaît avec le quartz, la fluorite et la chlorite, tandis que la sphalérite, la magnétite, la chalcopyrite et les phases porteuses d’indium telles que la roquesite font partie de l’assemblage économiquement important. Un second type de minerai, dit « minerai schiste », est un schiste greisen-like quartz-muscovitefeldspath coupé par des veines de quartz-cassitérite-fluorite-tourmaline-topaze.
Pöhla-Globenstein est le membre Sn-W du district. Il a été étudié en plusieurs étapes après la Seconde Guerre mondiale et exploré sur plusieurs niveaux, avec des horizons skarn portant cassitérite, magnétite, sphalérite, scheelite, fluorite et des composantes polymétalliques associées. La scheelite est particulièrement importante dans les portions tungstènes du système Globenstein, et la littérature de projets moderne insiste sur le fait qu’une grande partie est finely granuleuse et intergranulaire avec la fluorite et le quartz. Cela présente un intérêt économique mais est généralement moins important pour les spécimens d’exposition que le matériel barytine et argent-arsenic provenant de Tellerhäuser.
Tellerhäuser a fourni les spécimens élémentaires natifs classiques de la localité. Les veines d’uranium hydrothermales qui s’y trouvent sont décrites comme des veines polymétalliques dans des roches encaissantes métamorphiques, avec pitchblende, arsenites Co-Ni, arsenic natif, löllingite, magnétite, pyrite, marcasite, chalcopyrite, argent natif, quartz et calcite. Dans les collections de spécimens, le matériau célèbre est l’argent sur l’arsenic : une matrice dense d’arsenic natif gris à noir portant des dendrites brillantes, des motifs en fougère, en arêtes de poisson, en fils ou arborescents d’argent natif. Les étiquettes des matériaux les mieux connus du late material enregistrent souvent le champ minier Tellerhäuser, Strecke 922 ou Querschlag 9209, Bloc 0985, et le niveau +120 m.
L’histoire moderne de la mine à Pöhla est indissociable de Wismut. L’exploration et le forage dans les années 1950 et 1960 ont révélé des anomalies d’uranium et un potentiel complexe Sn-W polymétallique. L’adit de Pöhla a débuté en octobre 1967 depuis la vallée de Luchsbach; en 1970, il avait atteint près de 7,9 km. À environ 3 km, le développement a croisé le skarn d’Hämmerlein; plus loin, Tellerhäuser a été développé avec de profondes galeries internes. La production d’uranium à Tellerhäuser a principalement eu lieu durant la période tardive de Wismut et s’est terminée en 1990–1991. Les comptes publiés sur les eaux de la mine et sur la géologie indiquent environ 1 200 tonnes métriques d’uranium produites à partir de la mine de Pöhla-Tellerhäuser; après quoi les cavités minières plus profondes ont été inondées entre début 1991 et l’automne 1995.
La localité n’est plus un site de collecte occasionnel. Les galeries plus profondes de Tellerhäuser ont été inondées et font l’objet d’une gestion à long terme des eaux de mine, y compris le traitement de l’arsenic et du radium. La section d’Hämmerlein n’est accessible au public que via la mine-visite Zinnkammern Pöhla, où les visiteurs parcourent environ 3 000 m par train de mine jusqu’au dépôt d’Hämmerlein et voient les grandes chambres d’étain et les installations minières préservées. Cet accès est pédagogique et historique, et non une opportunité de collection. Tout déblai restant, adit, zones industrielles ou terrains de projets devrait être supposé nécessiter une autorisation explicite et une autorisation de sécurité appropriée.
La production de spécimens a été épisodique. Les morceaux de barytine sont liés à des systèmes de veines fluorite-barytine, en particulier les structures Kunnersbach et Gang Luchsbach décrites dans les descriptions de spécimens et de géologie. Les meilleures barytines apparaissent sous forme de magnifiques cristaux dorés sur quartz, parfois avec de la fluorite, et les plus beaux échantillons sont des pièces de cabinet d’ancienne production plutôt que du matériel récemment collecté. Les spécimens d’argent-arsenic sont plus étroitement associés à la minéralisation tardive uranifère-arsénide-argent demale Tellerhäuser; le célèbre matériel 1990–1991 du Bloc 0985 au niveau +120 m a produit l’habitus moderne de l’argent de Pöhla reconnaissable, désormais vu dans les collections avancées.
La barytine de Pöhla est la forme anglophone du même BaSO4 classique que les étiquettes européennes appellent habituellement baryte : cristaux transparents à translucides miel-jaune, vin-jaune, caramel au beurre, ou ambre profond, le plus caractéristique étant en forme de ciseau, prismatiques allongés, tabulaires ou en forme de lance, souvent perchés sur du quartz et localement associés à la fluorite provenant du gisement de fluorite-baryte de Tellerhäuser. Les cristaux individuels fins mesurent communément dans la plage de 1 à 3 cm sur les miniatures et les pièces de cabinet; les descriptions de spécimens publiées indiquent le matériel de Kunnersbach avec des cristaux jaunes transparents atteignant environ 10 cm. Les pièces ordinaires sont pâles, meurtries, isolées ou brouillées par une teinture de fer; une bonne barytine de Pöhla présente un éclat vitreux, une couleur dorée saturée, des terminaisons intactes, une transparence visible sur les bords, et une matrice qui prouve le contexte veineux de la localité plutôt que de laisser le cristal ressembler à une barytine jaune détachée générique.
La baryte est l’orthographe que les collectionneurs rencontreront le plus souvent sur les étiquettes allemandes et européennes plus anciennes pour Pöhla, et ici elle fait référence aux cristaux classiques dorés de BaSO4 du système Pöhla-Tellerhäuser plutôt qu’à une espèce minérale distincte de la « baryte ». Les pièces les plus désirables présentent des cristaux orthorhombiques jaune vif à ambre qui se dressent fièrement hors du quartz, de la chalcedone ou de la matrice riche en quartz, parfois avec de petits cubes de fluorite ou de la fluorite massive dans le même assemblage; les cristaux peuvent être tabulaires, en lames, prismatiques, à termination en ciseau, à croissance parallèle, ou double termination. Le style de spécimen le mieux connu est lié au système veineux fluorite-baryte de Kunnersbach, et la qualité se juge moins par la taille brute que par la combinaison de couleur saturée, de géométrie nette, d’éclat vif, de translucidité et d’absence d’ébréchures sur les bords, car les grandes lames et les terminaisons en ciseau s’abîment facilement lors de l’excavation, du façonnage et des décennies de manipulation en cabinet.
L’argent natif de Pöhla est l’un des styles argentés tardifs saxons les plus distinctifs : non pas les fils historiques épais de Freiberg ou les boucles à la Kongsberg, mais un Ag métallique brillant formant des croissances dendritiques, en chevrons, arborescentes, en feuilles de fougère, en fils et en plumes sur un arsenic natif dense et sombre. Les spécimens les plus recherchés sont attribués au gisement Tellerhäuser, en particulier le matériel du niveau bloc 0985, +120 m rencontré vers la fin de l’exploitation de Wismut, certains étiquettes mentionnant également Strecke 922 et Querschlag 9209. Les pièces typiques de collection vont de fragments d’ongle avec quelques pulvérisations argentées à des spécimens de petite armoire et d’armoire densément couverts de argent ramifié ; les pièces premium présentent des dendrites tridimensionnelles, indépendantes et libres, plutôt que de l’argent uniquement embedded ou smeared dans l’arsenic, un lustre brillant et inaltérable, un fort contraste avec la matrice As noir-gris, et suffisamment de matrice pour rendre la paragenèse incontestable.
L’arsenic natif de Pöhla est à la fois un minéral de collection et la matrice qui a rendu l’argent de la localité célèbre : des masses denses, gris foncé à noir, métalliques à ternies, provenant du système d’arsénure-uranium-argent de Tellerhäuser, portant couramment de l’argent natif et localement associées dans l’assemblage d’uckmages avec des arsenides Co-Ni, nickelite, nickelskutterudite, löllingite, galène, pyrite, marcasite, calcite et quartz. En tant que pièces d’exposition, les pièces contenant uniquement de l’arsenic ont tendance à être lourdes, massives et visuellement sévères ; les exemples les plus desirables sont ceux avec de l’argent bien crystallisé, des associations d’arsénure visibles, de vieilles étiquettes propres ou des textures de surface inhabituelles plutôt que de simples blocs de minerai d’arsenic. Étant donné que l’arsenic est un élément natif toxique et que le matériel de Pöhla peut aussi inclure des minéraux d’arsenic secondaires, les collectionneurs sérieux les manipulent avec les mains sèches ou des gants, évitent l’abrasion ou la coupe, maintiennent la poussière hors du caisson, lavent après manipulation et n’utilisent jamais de nettoyage à l’acide sur des échantillons mixtes arsenic-sulfure.
Au-delà de la baryte, de l’argent et de l’arsenic, la suite minérale documentée de Pöhla est vaste et exceptionnellement instructive. La liste de Pöhla-Tellerhäuser comprend l’acanthite, l’argentopyrite, la proustite, le bismuth natif, la bismuthinite, la galène, la pyrite, la marcasite, la chalcopyrite, la löllingite, la nickéline, la nickelskutterudite, l’arsénopyrite, la calcite, le quartz, la fluorite, la magnétite, la sphalérite, la cassitérite, la scheelite et des minéraux d’uranium tels que la pitchblende/uraninite et des espèces secondaires de l’uranium. Le bismuth natif mérite une mention particulière : les échantillons de « Federwismuth » de Pöhla montrent des cristaux de bismuth à terrasses ressemblant à des plumes et ont circulé comme des classiques allemands prisés. Prospect 24 à Pöhla est une occurrence enregistrée plus petite mais notable pour l’argent natif, l’arsenic natif, la fluorite, la nickéline, l’opale, la proustite et la pyrrhotite. Le district n’est pas célèbre parce qu’il est le type locality d’une espèce unique renommée; il est célèbre parce qu’un champ de minerai compact enregistre la minéralisation de skarn, greisen, veine d’uranium, fluorite-barite, arsénure, argent et bismuth sous forme collectible.
La première question d’authenticité chez Pöhla concerne la précision de la locality. Une étiquette ne portant que « Pöhla » peut être parfaitement ancienne et légitime, mais une collection sérieuse bénéficie d’un plus grand détail : Mine Pöhla-Tellerhäuser, champ Tellerhäuser, Hämmerlein, Globenstein, Prospect 24, Kunnersbach, Gang Luchsbach, Bloc 0985, niveau +120 m, Strecke 922, ou Querschlag 9209. Toutes les spécimens n’auront pas une telle précision, pourtant les pièces de valeur en argent-arsenic et les belles pièces de baryte supérieures devraient être évaluées par rapport à l’étiquette. Un argent riche en motif en arêtes de hareng sur de l’arsénile massif avec une étiquette Bloc 0985/+120 m est un objet historique différent d’un simple « argent de Pöhla » sans provenance contributive.
Il n’existe pas de fleau épidémiologique largement documenté et spécifique à la locality concernant la baryte ou l’argent fabriqués, comparable aux problèmes de faux bien connus dans d’autres localités minérales. Le problème le plus répandu est le mauvais étiquetage, un étiquetage trop général et une orthographe imprécise. « Barite » et « baryte » désignent le même minéral, mais EarthWonders, d’anciennes étiquettes, catalogues de marchands et bases de données internationales peuvent séparer ou dupliquer l’orthographe. « Pohla » sans umlaut, « Pohla Mine », « Tellerhauser », « Tellerhäuser », « Schwarzenberg », « Erzgebirge », et « Saxe » peuvent tous apparaître. La provenance compte car la baryte dorée de nombreuses localités peut paraître superficiellement similaire, alors que l’argent natif saxon venant de Freiberg, Schneeberg, Schlema, Johanngeorgenstadt et Pöhla peut être confondu si les étiquettes sont vagues.
Pour la baryte et baryte, l’état est tout. Les magnifiques cristaux de Pöhla ont des arêtes vulnérables et des terminaisons en ciseau, et les caractéristiques mêmes qui rendent une pièce désirable — transparence, netteté, cristaux proéminents et lames isolées — facilitent aussi la dégradation à observer. De petites ébréchures sur les cristaux postérieurs sont courantes; des terminaisons principales ébréchées, des cristaux collés, des surfaces huilées et une forte coloration au fer sont plus graves. Certaines pièces de baryte présentent une fluorescence faible, mais la fluorescence doit être considérée comme une observation additionnelle plutôt que comme une caractéristique d’identification principale. Des associations de fluorite renforcent l’intérêt, surtout lorsque la fluorite est visible et pas seulement du matériel veineux massif.
Pour l’argent sur arsenic, méfiez-vous des pièces trop propres, trop brillantes de manière à suggérer un traitement chimique agressif, ou suspectement perchées sur la matrice sans contact naturel. Le meilleur argent de Pöhla a une relation organique, de type croissance en place, avec la matrice arsenicique, et les formes en hareng ou en forme de fougère sont souvent délicates. Les pointes réparées, les points hauts frottés et les dendrites aplaties sont des problèmes de condition courants. La tarnish (l’oxydation) est moins condamnable que les dommages physiques, mais un éclat métallique brillant contre l’arsénic sombre contribue largement à l’attrait local.
La manipulation est ici plus importante que pour de nombreux minéraux d’affichage. L’arsenic natif est toxique, et les spécimens contenant de l’arsenic ne doivent pas être abrassés, sciés, taillés, polies agressivement, ou nettoyés à l’acide. Gardez les spécimens d’arsenic et d’arsénure dans des boîtes fermées ou des vitrines d’exposition stables, évitez les poussières détachées, lavez-vous les mains après manipulation et ne laissez pas les enfants ou les animaux domestiques accéder au matériel. Si un spécimen contient des minéraux d’uranium ou provient d’un matériau de veine d’uranium, traitez-le comme un spécimen potentiellement radioactif de faible niveau: stockez-le de manière sensée, évitez de dormir ou de travailler de longues périodes à proximité de masses importantes, et utilisez un dosimètre si la pièce est riche en uraninite, en minéraux d’uranium secondaires ou en revêtements jaunes-verts inconnus.
Sur le marché actuel, la Pöhla est disponible mais sélective. La baryte apparaît assez régulièrement pour que les collectionneurs puissent choisir selon la couleur et l’état, mais les pièces de cabinet vraiment nettes, saturées, vitrifiées et d’ancienne provenance sont rares et atteignent des prix élevés. L’argent sur l’arsenic apparaît en petit nombre provenant d’anciens stocks et de dispersions de collections; les beaux exemplaires restent recherchés car la découverte 1990–1991 était limitée et la mine ne produit pas de nouveau matériel. L’arsenic natif sans argent est moins commercial, mais une association arsenic, arsenure bien documentée provenant de Pöhla, ou une matrice argentée est toujours importante pour une collection systématique ou axée sur la Saxe.
Vers la fin de l’exploitation de Wismut, Pöhla a produit le genre de découverte qui réécrit l’identité d’un collectionneur local. Le corps d’ore était n’ouvrait pas à l’époque romantique de l’exploitation minière saxonne de l’argent, mais dans le dernier chapitre du travail sur l’uranium est-allemand. À Tellerhäuser, au niveau +120 m, dans la zone que les collectionneurs connaissent aujourd’hui sous le label Block 0985, Strecke 922 et Querschlag 9209, les mineurs ont rencontré une veine d’argent riche en arsenic. Le matériau était lourd, sombre et chimiquement problématique : un argent natif massif portant un argent natif brillant. Pour les métallurgistes, c’était un minerai mal adapté; pour les collectionneurs, il est devenu l’un des grands styles modernes saxons de l’argent.
La synchronisation était extraordinaire. La mine fermait, l’ordre politique autour de Wismut s’effondrait, et un matériau qui aurait autrefois disparu dans le traitement a plutôt survécu en tant que spécimens. Les récits diffèrent sur quelques détails — certains mettent en avant février 1991, d’autres la période plus large 1990–1991, et les étiquettes des marchands notent parfois des pièces récupérées sur des dépôt minier — mais la scène essentielle est cohérente : les dernières années de Tellerhäuser ont donné de l’argent natif arborescent, dendritique et en éventail sur arsenic natif exactement au moment où l’exploitation se terminait. Contrairement aux fils historiques de Freiberg ou aux légendes d’anciens cabinet de Schneeberg, l’argent de Pöhla est entré dans le monde de la collection comme un classique moderne quasi immédiatement.
Un bon spécimen d’argent de Pöhla ressemble à de la rosée métallique qui aurait poussé en fougères. L’argent ne recouvre pas seulement l’arsenic; il se ramifie en nervures répétées, crosses et folioles. Certains morceaux présentent des “feuilles de fougère” libres d’un peu plus d’un centimètre de long, tandis que d’autres forment des tapis plus serrés d’argent gravé à partir de l’arsenic ou exposé sur celui-ci. Le contraste est le drame : argent blanc argenté contre arsenic gris-noir, ramification délicate contre matrice dense et lourde. Ce langage visuel explique pourquoi l’argent de Pöhla est reconnaissable à la distance d’un bras dans une vitrine.
La histoire de la barite est plus discrète mais tout aussi ancrée dans l’histoire de la mine. Les cristaux dorés n’étaient pas la marchandise. On les a trouvés dans des systèmes de veines fluorite-barite pendant que la mine était inspectée et exploitée pour l’uranium, l’étain, le zinc, la magnétite, l’indium et les métaux apparentés. Kunnersbach et Gang Luchsbach sont devenus des noms d’intérêt pour les collectionneurs de spécimens, car ils ont produit les cristaux ambrés chaleureux qui définissent aujourd’hui la barite de Pöhla. Dans les meilleurs morceaux, la géométrie industrielle de la mine — fautes, veines, traversées, horizons skarns — se transforme en une architecture d’échelle cabinet: prismes jaunes et cristaux taillés en pointe sur du quartz blanc, parfois avec de la fluorite comme indice discret de l’étape de la veine.
Aujourd'hui, le visiteur approche d'un Pöhla différent. Le train minier public des Zinnkammern Pöhla circule sur environ 3 000 m sous terre jusqu'à Hämmerlein, et non dans les galeries inondées de Tellerhäuser qui produisaient le célèbre argent. L'attraction est l'échelle du travail souterrain de Wismut : des chambres d'environ 45 m de long, 12 m de haut et 10 m de large, conservées comme un monument aux chambres d'étain et à l'exploitation minière de la fin du XXe siècle. Pour le collectionneur, ce trajet rappelle que les échantillons sous la vitrine sont des fragments d'un système industriel et géologique bien plus vaste — l'un dont les galeries plus profondes ont été inondées, scellées, traitées et laissées à circuler uniquement par les étiquettes, la littérature et les anciennes collections.
L'après-vie de la mine est aussi une histoire de traitement de l'eau. Lorsque les galeries plus profondes de Pöhla-Tellerhäuser ont été inondées après leur mise hors service, environ un million de mètres cubes de vides miniers sont devenus une partie d'une mare d'eau souterraine chimiquement réduite. Les concentrations d'uranium ont diminué plus rapidement que prévu, mais l'arsenic et le radium sont restés un défi de traitement. Le même élément qui forme la matrice sombre pour les pièces d'argent les plus spectaculaires de Pöhla est devenu l'une des préoccupations environnementales définissant la mine fermée. C'est une continuité sobering : l'arsenic comme matrice du collectionneur, l'arsenic comme enregistrement du stade de l'orage, l'arsenic comme problème des eaux minières.
Werner Schuppan et Axel Hiller, Die Komplexlagerstätten Tellerhäuser und Hämmerlein, Bergbaumonographie — Bergbau in Sachsen Band 17, Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie, 2012. La monographie moderne centrale pour les gisements complexes Tellerhäuser et Hämmerlein à l’est de Pöhla, couvrant les roches hôtes, la tectonique, les relations d’orientation des gisements, la géophysique, l’hydrogeologie et les ressources restantes. Page de publication (publikationen.sachsen.de)
G. Hösel, Die polymetallische Skarnlagerstätte Pöhla-Globenstein, Bergbaumonographie — Bergbau in Sachsen Band 8, Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie, 2001. Une monographie dédiée sur le gisement skarn polymétallique de Pöhla-Globenstein, documentant la découverte d’après-guerre et l’exploration approfondie par forages et explorations souterraines du système Sn-W. Page de publication (publikationen.sachsen.de)
Michael Paul, Andrea Kassahun, Klaus Sommer, Jürgen Meyer et Lars Braun, “Advanced chemical oxidation for arsenic treatment at a flooded uranium mine with a bio-geochemically reduced mine water pool,” dans Mining Meets Water — Conflicts and Solutions, IMWA 2016, Freiberg. Cet article est important pour les collectionneurs car il résume brièvement l’histoire de la mine Pöhla-Tellerhäuser, l’assemblage minéral de veines d’uranium, la période d’inondation et les conditions riches en arsenic de l’eau minière après la fermeture. PDF (imwa.info)
Martin Miehlbradt, Thomas Seifert, Tilman Jeske, Mathias Burisch et Axel Hiller, “Mineralogy, geochemistry and fluid inclusion analyses of schist-hosted cassiterite-quartz-tourmaline-fluorite-sulfide veins of the Sn-In-polymetallic Hämmerlein project, Erzgebirge (Germany),” GeoBonn 2018 abstract. Utile pour la composante schiste du minerai d’Hämmerlein, incluant veines cassitérite-quartz-tourmaline-fluorite, greisenisation, températures des inclusions fluides et enrichissement géochimique en Sn, B, F, Li, Rb et Cs. PDF proceedings (dmg-home.org)
Thomas Seifert et Finlay M. Stuart, « Evolution of the ore fluids responsible for late-Variscan Sn-In-polymetallic mineralisation in the skarn ore district Pöhla, Germany based on He-S isotope signature of arsenopyrite, » Goldschmidt 2024 abstract. Un résumé de recherche concis tie le gisement Sn-In de Pöhla-Hämmerlein à la zone de fault de Gera-Jáchymov, activité magmatique-hydrothermale tardivarisqque et aux corps d’ockure Sn-As-Zn-Cu-In liés à la structure dans les couches skarn. PDF (goldschmidtabstracts.info)
W. Büder, A. Hiller et W. Schuppan, « Ein ungewöhnlicher Silberfund in der Lagerstätte Tellerhäuser bei Pöhla, Erzgebirge, » Mineralien-Welt, 2(5), 34–36, 1991. Il s’agit de la référence clé pour la trouvaille inhabituelle d’argent à Tellerhäuser; elle est citée dans les notices de localité et d’espèces pour l’argent natif de Pöhla. Mindat native silver locality references (mindat.org)
The Mineralogical Record, les entrées d’index pour l’argent signalent l’argent de la mine de Pöhla comme arborescent ou dendritique dans l’arsénure natif, y compris des références aux notices des volumes 23 et 35. Ces entrées d’index sont utiles pour retracer la rapide apparition de l’argent de Pöhla dans la littérature internationale des collectionneurs. Index excerpt (mineralogicalrecord.com)
Les fiches d’index de Wikimedia Commons documentent du matériel représentatif de Pöhla-Tellerhäuser, incluant la baryte dorée par Rob Lavinsky/iRocks et l’argent-arsenic par Géry PARENT. Ils constituent des références visuelles utiles pour comparer l’habitus, la couleur et la matrice. Photo de baryte et photo argent-arsenic (commons.wikimedia.org)
“CCDN6859 Silver with Arsenic, Tellerhäuser Mine, Pöhla, Germany,” Crystal Classics. Une vidéo d’échantillon en rotation montrant l’habitus du silver sur arsenic à Pöhla en trois dimensions. URL: https://vimeo.com/848901763 (vimeo.com)
“First Tin: Sitevisit im Besucherbergwerk Pöhla und der aktuellen Bohrkampagne auf Tellerhäuser,” Rohstoff-TV, 1er septembre 2022. Une vidéo de visite du site en allemand reliant la mine-visiteur, la minéralisation visible et le contexte d’exploration moderne à Tellerhäuser. URL: https://www.rohstoff-tv.com/play/first-tin-sitevisit-im-besucherbergwerk-poehla-und-der-aktuellen-bohrkampagne-auf-tellerhaeuser/ (rohstoff-tv.com)
Enregistrement local Mindat : Mine de Pöhla-Tellerhäuser — Référence standard des collectionneurs pour la hiérarchie minière, coordonnées, liste des minéraux, photographies et références bibliographiques. (mindat.org)
Enregistrement local Mindat : Prospect 24, Pöhla — Utile pour la plus petite occurrence argent-arsénite-fluorite-proustite de Pöhla et pour différencier les étiquettes Prospect 24 des étiquettes Pöhla-Tellerhäuser. (mindat.org)
Saxore Bergbau : Vue géologique sur Hämmerlein-Tellerhäuser — Géologie du projet actuelle avec le contexte de la roche hôte, descriptions des skarns et des schistes, chiffres des ressources et terminologie moderne des dépôts. (saxorebergbau.com)
Saxore Bergbau : Développement de l’exploitation minière — Compte rendu moderne concis du forage, du développement de l’adit Wismut, de la production d’uranium et de la fermeture en 1991. (saxorebergbau.com)
First Tin : Projet Tellerhäuser — Vue d’ensemble actuelle de l’entreprise sur le projet Tellerhäuser, infrastructure historique, longueur de l’adit, données de forage et travaux minéralogiques modernes. (firsttin.com)
Visite-mines Zinnkammern Pöhla — Site officiel de la mine-visite pour l’accès actuel aux chambres d’étain de Hämmerlein, informations sur les visites et contexte souterrain. (zinnkammern.de)
SME AG : Minéralogie de Pöhla-Globenstein — Résumé utile au niveau du projet de la skarn Sn-W de Globenstein et de la greisen minéralogie, incluant cassitérite, scheelite, fluorite, magnétite, sphalérite et textures de minerai associées. (smeag.de)
G.E.O.S. : Développement du gisement polymétallique étain-tungstène à Pöhla-Globenstein — Contexte d’ingénierie et d’exploration pour le projet moderne Pöhla-Globenstein, y compris la nouvelle galerie et l’imagerie du minerai de scheelite. (geosfreiberg.de)
Wikimedia Commons : Barite de Pöhla-Tellerhäuser — Photographie d’échantillon en accès libre montrant l’habitus doré classique de la baryte de Pöhla. (commons.wikimedia.org)
Wikimedia Commons: Silver and arsenic from Pöhla-Tellerhäuser — Photo en accès libre montrant la texture distinctive argent sur arsenic de la localité. (commons.wikimedia.org)