オツジュア鉱山、ナミビア — 色とりどりのポケットエルバiteと煙水晶の関連で有名な、コレクターにとって貴重な定番のトラベル地である tourmaline ローカリティ。
Key facts
Otjua鉱山は、古い採集界で Becker’s あるいは Beckers のペグマタイトとしても知られており、Farm Otjua 37 の Otjua で見つかるエルバライトのポケット地質の定義的な Namibia の産地のひとつです。カリビブの南、エロンゴ州の中央部ダマラペグマタイト地域に位置し、分化した花崗岩性ペグマタイトが高品質の変質沉積岩を貫く場所です。コレクターにとって Otjua が重要なのは、良い光で見るとすぐに場所が特定できるタイプのトルマリンを生産した点です。密集したあるいは細長い柱状結晶で、内部は自然の割れ目によって破損していることも多いですが、素晴らしい色構成を携えています—緑、ブルーグリーン、ティール、ピンク、赤、そして再生的な帯・核・表皮におけるクランベリーレッド。最高の標本は単なる「ナミビア産トルマリン」ではなく、特定の多色性を特徴とし、しばしばスモーキーガラスと結びつくことで美しい標本に建築的でペグマタイト的な外観を与えます。
この鉱床は複雑なリチウム含有花崗岩性ペグマタイトで、歴史的には鉱山用としてではなく、トルマリンと石英晶を目的として採掘されてきました。大理石の一方の境界と、他方にあるより暗色で粒度の細かい変成岩との接触部で、トルマリン含有帯に沿って露出しています。公開された野外観察は、延長した露天掘り区域と浅いトンネルを示し、長さが少なくとも100 m、幅は約40 m程度に及ぶペグマタイト本体、北向きに中〜急勾配に傾く姿勢を持つと記述しています。その鉱物組成はエルバライト、レピドライト、アルビト/クレーヴランド石、石英、スモーキー石英、緑柱石、アンブリゴナイト、蛍石、シュロール、コロンビサイト-タンタライト、天然ビスマス、モナザイト-(Ce) などであり、カリビブ地区の進化した希少元素ペグマタイトの中にしっかりと位置づけられますが、その評価は主に標本によるところが大きいです。
地域ビュー
国ビュー
Otjua の歴史的名声には二つの糸があります。第一は、1980年代後半から1990年代初頭にかけてのトルマリン生産で、少数のポケットが非常に美しい多色結晶とクラスターを産出し、その後、国際的に著名なアメリカのディーラーを通じて配布されたことです。第二は、鉱山で発見された巨大なスモーキー・クォーツ結晶で、現在 Swakopmund の Kristall Galerie に展示されている14.1トンのクォーツ群も含まれます。その美術館とのつながりは標本産地として異例に重要で、鉱山はキャビネット標本だけでなく、公共のナミビア鉱物ランドマークとなった荘重なクォーツとしても位置づけられています。
Fine Otjuaのトルマリンは、絶対的な完璧さよりも色、完結性、透明度、組成で評価されることが多い。多くの結晶は内部で割れたり、自然に接触したりしており、普通の照明下では写真が示すよりも暗い色合いに見えるものが多い；背光は憂えるような緑黒色の結晶を激しい宝石グリーンへ変えることもあれば、青緑の皮膜の下にピンクの核を現すこともある。最も望まれる標本は、英雄的な照明を必要とせずに色のゾーニングを視認でき、欠けのないまたは軽く擦れた終端を示し、理想的には水晶や斜賦長石と共に、ポケットの環境を記録するような配置で丸ごと見える形で存在する。
Specimen の検索: Namibia, Otjua 鉱山の全標本を表示
Otjua 鉱山は farm Otjua 37 に位置し、 Karibib の南約40km、ナミビアのエロンゴ州にあります。その所在地として公表されている鉱山座標はおおよそ 22° 7' 47" S, 16° 6' 41" E に近く、鉱業許可 189 の環境文書は Karibib のダストロード近傍での操業を示しています。当地は Otjua のタンスチン (タングステン) 探鉱とは混同されるべきではなく、中央ナミビアの別のスカルン関連のタンタム鉱床です。本特定のコレクター向け産地は歴史的に Becker’s pegmatite として知られる、ツリクルと水晶を含むペグマタイトとして扱われます。
地質学的には、Otjua は Karibib 地区の Damara 山脈系の進化したリチウム含有ペグマタイトに属します。古い地質学的研究では Becker’s pegmatite を Otjua 37 の主要リチウム-ベリリウム含有ペグマタイトのひとつとして挙げ、露頭鉱物としてはリディポライトと透閃石が採掘対象鉱物として挙げられ、層序は Upper Hakos Stage に位置づけられています。より詳細なペグマタイトの記述は、境界・グラフィック花崗岩帯を含む内部の帯状化を認識させ、 Albite-Quartz-Muscovite 帯、Schorl を伴うもの、Quartz, Muscovite, Schorl, Beryl を含む Cleavelandite 含有帯、暗緑色の透閃石を含む帯、ブロック状の長石-石英-アルビト-黒雲母-緑透閃石の集合体を含む帯、リディポライト帯、コア-縁部帯、そして石英コアと定義されます。こうした内部構造は標本に見られるコレクターの視覚と正に一致します。透閃石が石英・アルビト・雲母の中から現れるか、あるいは包接されているのを目にすることができ、ポケット状の物質は破断した壁岩の透閃石や大玉の水晶へと成長します。
鉱石、あるいは正確には標本を含む帯は、露天掘りによる小規模な採掘で追跡されてきました。 Hoanib Exploration の公的環境提出物には、透閃石を含む帯へアクセスするための爆破と従来の掘削が記されており、結晶を不必要に傷つけずに岩を緩めることを目的とした小規模な爆破が行われてきたと説明されています。 岩塊はフロントエンドローダーで搬出され、操業は小規模です。提出資料には、典型的な装備としてフロントエンドローダー、コンプレッサー、三台の1トントラック、基本的な整備工具が挙げられています。 鉱山の商業製品はツリクルと水晶結晶であり、従来の金属精鉱とは異なります。
Otjua は数十年にわたり断続的に採掘されてきました。最も有名な標本生産期は1985年から1990年で、トルマリン鉱からの採掘中に発見された深さ45 m の結晶腔から巨大な煙水晶群が産出しました。その後の宝石学的現場報告には、鉱山からの標本（14.1トンの石英クラスターやさまざまな色の磨練されたトルマリンを含む）がスワコプムントの Kristall Galerie に展示されていたと記録されています。同じ報告には、多くの装飾標本が1990年代初頭に Collector’s Edge の Bryan Lees を通じて米国市場に流通したこと、宝石用トルマリンがペグマタイトのポケットや結晶化した壁岩のポケットゾーンから採取されたことも noted されています。
ポケットの分布は不規則でした。露天鉱山の西端には巨大な石英の「洞窟」が横たわり、東端では後に約120個の小さな空洞が生産され、煙水晶および/または淡い緑色のトルマリンが含まれていました。この区別は、残存標本の範囲を説明するのに役立ちます。巨大な洞窟から得られた大規模で壮大な煙水晶、高さのあるキャビネットサイズおよび小キャビネットの煙水晶/トルマリンの組み合わせ、そして多くの個別のトルマリンの多くは太めで短いものもあれば、細長いものもあり、色の縞模様が鮮やかである一方、この鉱山のポケットエルバライトに典型的な内部の割れも多く見られます。
所有権とアクセスは、古い採掘権時代からML 189 の枠組みに発展しています。Hoanib Exploration (Pty) Ltd は公開文書において ML 189 に関連する操業者として同定されており、環境記録には露天掘りによる半貴石の小規模採掘の継続が記録されています。現場はカジュアルな採集地点というよりは稼働中の、または許認可を受けた採掘地域です。現地訪問には土地所有者および鉱物権保有者の許可が必要で、未招待の採集、廃材の探索、または作業区域への侵入は不適切であり、潜在的に危険であると認識すべきです。
Otjua の物資は、スワコプムントの Kristall Galerie とも結びついており、ここで鉱山産物は歴史的に選別・カットされ、宝石類や展示品に組み込まれてきました。これは産地を示す上で重要です。正当な Otjua 材料は、鉱物標本、ファセット rough、研磨・カット済み石、宝石、または博物館規模の石英として現れることがあります。標本収集者にとって、 Otjua、Farm Otjua 37、Beckers/Becker’s pegmatite、Karibib district、Collector’s Edge、Gene Meieran、Wayne Thompson、または Kleynhans/Kristall Galerie の結びつきに言及する旧いラベルには強い出所の信憑性が付くことが多いです。
エルバサイトは Otjua の代表鉱物で、緑、濃緑、青緑、青、ピンク、赤、ルベリライト、インディコライト、アクロイト、そしてスイカ色の帯状変種として、プリズマティックで一般に筋状の結晶として現れます。古い産地記述では Otjua がナミビアのペグマタイトから最高のポケット産トルマリン標本を産出したとされる一方、多くの結晶はひどく割れており、一般的な例は緑から青黒い外皮と赤からピンクの芯を持ち、光沢は控えめであると指摘されています。記録された結晶はこの産地としては驚くべき大きさに達することがあり—古い要約では約30 cm程度まで、しかし収集可能な標本の大半はそれよりはるかに小さいです。注目すべき標本には、ピンクのキャップを持つ太い多色結晶、ピンク芯を取り囲む青緑色の内部、バックライト下で非常に宝石質になる緑色の結晶などが含まれます。 Otjua の最高のエルバサイトは、クリーンな終端、強い光沢、目に見える色帯、できれば smoky quartz や albite の連結を備えています。普通の標本は暗く、割れやすく、終端が不十分で、強いバックライト下でのみ魅力的であることが多いです。
Otjua の「トルマリン」という表記は、しばしば正式に分析されたトルマリン群の種ではなく、エルバイティック・トルマリンに近い野生名または取引名であることが多く、現代のトルマリン命名法やフルオーエルバライト認識以前の古い標本では特に顕著です。 Otjua でのコレクターの特徴は次のとおりです：コンパクトなスプレーや平行成長クラスタ、二重終端または部分二重終端の結晶、より大きな結晶の小さなサイドカー結晶、スモーキーオークス或いは石英を豊富に含むポケット基質から現れるトルマリン。 産地の最良の標品は、パステルグリーンからピンク、クランベリーレッドへと移行する多色の帯、または青緑からピンクキャップの結晶でバックライトに耐えるものを示します。劣る標本は割れていたり、鈍く、内部の色をランプなしでは見せないほど暗いことが多いです。多くの古い標本は単に「トルマリン」とラベル付けされているため、良い Otjua 標本は、品種名だけでなく、形態、色帯、終端品質、産地由来を総合的に評価すべきです。
Otjua産のクォーツは、普通の花崗岩質クォーツから壮大なスモーキー・クォーツの結晶群まで多様であり、スワコプムントの Kristall Galerie に展示された Otjua の巨大クォーツ・クラスターや、エルバイトと関連する小型ポケット標本を含みます。最もコレクターに人気のあるキャビネット・ピースは、スモーキー・クォーツの結晶と多色のトルマリンを組み合わせ、時には二重終端のクォーツ結晶やトルマリンと異なる形で成長するクォーツを見せることがあります。少なくとも一例は、トルマリン結晶の側面から成長する王冠付きのクォーツ結晶を示し、遮蔽物の周りに成長を促し、複数の終端を発達させるようにトルマリンの成長を強制します。したがって Otjua のクォーツは、巨大な空洞からの記念碑的な美術展示用ピースと、トルマリンを取り巻くハンド・サンプルの組み合わせという、二つの非常に異なる市場で評価されます。良好な標本は、シャープなクォーツ形状、心地よいスモーキー色、トルマリンとのバランスの取れた配置を示し、黒い結晶が散らばった破片的なクォーツ塊ではありません。
Otjua の Indicolite は、エルバイト系トルマリンの青色から青緑色の表現として現れ、通常は小さな結晶や色分割結晶で、豊富な大きさの均一な青いプリズムではありません。記録された標本には、 rubellite 部分間の青緑のゾーンと濃いインディゴの終端、さらにはセンチメートル級の小さな青い結晶が含まれます。最高の例は、Otjua の青色素材の多くが暗く灰色がかった、あるいは多色の結晶の割れ目に包まれている傾向があるため、光の下ではっきりと青色域が見えること、そして光沢と終端の品質が強く、石が Otjua の Indicolite として読み取れる点が評価されます。スモーキー・クォーツ、クォーツ、その他のエルバイト系カラーとの関連は locality の特徴を加え、ピンクや緑に対して鋭く対比する青いゾーンは、単なる暗い不透明な結晶よりも一般に好まれます。
他の公表されたオチュア鉱物は、希元素ペグマタイトの全体像を補完します。アルバイト（クリアレランド石を含む）、ムスコバイト、ベリル、アンブリゴナイト、レピドライト、フルオロアパタイト、ショーロル、コロンビテ-タンタライト、天然ビスマス、アンケライト、モナジン-(Ce)、およびフルオロ-エルバライトは、いずれも現場の地質調査データベースまたはベッカーのペグマタイトから記録されています。レピドライトは特にエルバライトおよび紫色の燐灰石と関連していることが注記され、モナジン-(Ce)は約4 mm程度の小さな結晶として記録され、フルオロ-エルバライトは現場データベースに報告された結晶構造の改良と SEM-EDS 解析によってオチュア産として同定されています。オチュアは型産地鉱山として祝福された場所ではありませんが、その希少鉱物は、世界クラスのコレクター向けトルマリンを生み出す高度に発展した Li-F-B 含有ペグマタイト系を文書化している点で重要です。
Otjua tourmaline は慎重な照明を要する報われる品です。トレイ内で黒緑色に見える多くの結晶が、背光を当てると強い緑、青緑、ピンク、または赤のゾーニングを露出させ、背光下で特に図示または説明されている最良の標本のいくつかはその例です。これは処理や欺瞞そのものではなく、暗く内部がゾーニングされたエルバライトの通常の光学現象です。コレクターの疑問は、普通のディスプレイ照明の下でその標本が生命力を保っているかどうかです。懐中電灯でしか魅力的でなくなる結晶は、周囲光でゾーニングと光沢が明らかになる結晶よりも劣る場合があります。
コンディションが中心的な問題です。古い文献や標本の記述には、Otjua の多くの結晶が亀裂、エッジの摩耗、接触、または光沢不足であると繰り返し強調されています。特に終端部、ピンクのキャップと濃い青緑の端部を細かく観察してください。小さな打痕や修復された先端は深い色の前で見えなくなることがあります。マトリックス片は、トルマリンと石英が接する部分の接触ダメージを隠すことがあり、単結晶でも一端が切断または整形された状態のことがあります。内部亀裂は一般的であり、必ずしも品を自動的に不適格とするべきではありませんが、開放亀裂、接着ライン、再装着された終端は開示され、適切に価格設定されるべきです。
誤表示は複数の方向で起こり得ます。古いラベルには Becker’s pegmatite、Beckers pegmatite、Otjua pegmatite、Farm Otjua 37、Karibib 地区、または Otjua Mine などと記されていることがありますが、それらの名称はいずれも同じコレクターの産地を指すことがあります。Otjua のタングステン鉱床と混同しないよう注意してください、それは異なる鉱床タイプと鉱物ストーリーです。Neu Schwaben、Usakos、Rubikon、Helikon、Omapyo などのナミビア産トルマリンの他の産地と混同することもあり得ます。これらは広い色域を共有することがありますが、結晶スタイル、マトリックス、採掘史に違いがあります。
Namibian tourmaline rough の文献化された注意として、ガラス模倣が挙げられます。2002年の宝石学レポートは、Omaruru の地元ディーラーから入手したトルマリンの暗い青緑のガラス模倣を記述しています。その色は Karibib 周辺のトルマリンと合致する可能性がありましたが、通常のトルマリンの筋模様を欠き、並行でないエッジを持ち、トルマリンより軽く温かいと感じられ、倍率を上げるとガス泡や曲がり成長ゾーニングが見られました。そのレポートは Otjua の偽造標本ケースそのものを特定してはいませんでしたが、 loose の「Namibian tourmaline」 crystal や rough を購入するコレクターに直接関連します。10倍ルーペ、筋模様、重量感、泡、成長特徴への注意が不可欠です。
加熱は主にカット宝石と rough に関連し、結晶化 cabinet specimens には関連しません。Namibian のいくつかの鉱山の tourmaline は色調を明るくするため、または茶色味を除去するために加熱されてきており、Namibian gem-tourmaline 貿易全体でも加熱処理が報告されています。Otjua のディスプレイ標本については、より一般的な懸念は照明依存の色、修復、接触終端の研磨、ラベルの正確さであり、加熱ではありません。
市場での入手可能性は限られているが、決して極めて稀ではない。小さな Otjua トルマリンと石英—トルマリンの連結塊は時折現れる一方、色の分割がはっきりしたトップ・ピース、優れた終端部、母岩の美学、旧来の由来を持つものは高価で競争が激しくなることがある。最良の例は、1980年代後半から1990年代初頭の生産に遡るもの、または後年の小規模標本採掘の努力に由来するものが多く、Gene Meieran、Wayne Thompson、Collector’s Edge、Rob Lavinsky/iRocks、Kristall Galerie関連の履歴を持つ卓越品にはプレミアムが付く。購入者は、暗色で割れ目のある個体と、ピンクおよび緑/青の分割が見えるバランスのとれたポリクローム・クラスターとの間で、価格差が大きくなることを予想すべきである。
1985年、ハネス・クラインハンスはOtjua農場でツァンルマライトを採掘していたが、ドリルは miner が忘れ得ぬことを起こした：闇へと落ちていった。機材は地表下45メートルの虚空へと崩れ、ペグマタイトの中の隠れた洞窟には、長さを十分に取り大きさへと成長した煙水晶結晶が眠っていた。発見は鉱山の物語を変えた。壊れた工業用石英になるはずだったものが保存プロジェクトへと転じたのは、クラインハンスが結晶を破壊せずに採取することを選んだからである。
その選択は鉱物発見を工学的難局へと変えた。巨晶の除去は迅速な抽出ではなく、普通の採掘で砕けてしまう可能性のある巨大結晶を保つために慎重を要する五年間の作業だった。その期間、洞窟自体は金庫のように守られなければならず、後の記述では「ナミビアで最大の金庫」と呼ばれ、天候と盗難の両方から守られながら結晶は地下にあった。Otjuaの最大の単結晶は、長さ2.2メートル、周囲1.8メートル、重量約1トンの浮遊体と記されており、スワコプムントに展示された有名なクラスターは14.1トンである。
スワコプムントのKristall Galerieは、地下室の公的な“死後の生”となった。その場を作るためにハネス・クラインハンスは数年間を費やし、結晶のための舞台を整え、主な石英クラスターは洞窟で見つかった同じ角度を保つように油圧機で三ヶ月かけて設置されたという。ギャラリーにはオツユア・ツォルマライト鉱山のオリジナルの32メートルの replicaトンネルも含まれており、私的なペグマタイトの発見を公の鉱物体験へと変えている。
ツォルマライトの物語はより親密であるが、コレクターにとっては同様に重要である。1990年代初頭、Otjua標本はCollector’s Edgeを通じてアメリカ市場へ入り、ポケットや結晶化した壁岩の材料はキャビネット標本と宝石 rough の両方を供給した。その鉱山の東部の作業は後に、煙水晶および/または薄緑色のツォルマライトを含む約120の小さな空洞を生み出し、Otjuaが単一の大規模で均一な生産ではなく、多くの控えめなサイズながら特徴的な結晶で知られている理由を説明している。
1990年頃の小さな特別なポケットは、コレクターの伝承において特定の位置を占める。ジーン・ミーランとウェイン・トンプソンによって資金提供された標本採掘プロジェクトは、Otjuaツォルマライトの unusually 良好な結晶を生み出し、特にマイニングのより典型的な小さくて太く、暗く、多色の結晶に馴染みのあるコレクターを驚かせた。1つの文献化された結晶は14.8 x 1.7 x 1.5 cmのサイズで、背面発光時には非常に印象的な宝石グリーンを示し、通常の光では暗く見えるにもかかわらず強い宝石緑色を示した。別の同じ収集界の7.5 cmの結晶は、非常に宝石質で艶やかな平行成長の暗緑色形状で、終端が赤橙がかったピンク色であった—まさに Otjua の結晶が、局地の専門家たちが断片的で普通の素材を超えて探し直す理由を証明している。
