マウブレイ鉱山（英国）- 古くから知られる重晶石産地で、ドロマイト上の BaSO4 桜色の光沢のある結晶板、希少な色変種、そしてフリジントン時代の標本で知られています。
Key facts
Mowbray Mine は、バライトの採掘場としてだけでなく、ウェスト・カンブリアン鉄鉱床の Frizington 側にある赤鉄鉱鉱山が、洞窟を開けた偶然によってバライトが「珍しい大きさ・色・趣」を持つ結晶を成長させたことから、クラシックな英国産バライト産地のひとつとされています。鉱山はウェスト・カンブリアの炭酸岩石地帯にあり、鉄分を多く含む水熱流体が断層・節理・地層の「平坦」ゾーンに沿って石灰岩を置換し、19世紀・20世紀初頭の鉄鋼産業を支えた赤鉄鉱の鉱帯を形成しました。これらの置換体には微量の伴生鉱物（重晶石、白雲母、方解石、蛍石、赤鉄鉱）が含まれ、採掘取引が終わった後もコレクターが記憶する標本を作り出しました。
最良の Mowbray 作品は、すぐに英国的であり Frizington 的でもあります。重厚で光沢のある BaSO4 の刃とタブが、淡く開放的な白雲母基質の上に立ち、時には赤褐色の赤鉄鉱の対比が下部に見られます。色が特徴です。Mowbray バライトは、色なしおよび淡い黄色から琥珀色、黄色褐色、緑がかった黄色、緑がかった青、そして空色へと記録されています。特に青色の素材は、黄の Mowbray 結晶が日光に曝されて緑から青へ変化する例があるため、鉱物学文献の特別な位置を占めます。上質な標本は、透明から半透明の刃、階段状の面、色帯、鋭い鑿状または槍状の末端、そしてこれらの古いカンブリアン バライトが建築的に感じられるほどの空隙感を示します。
Regional View
Country View
Mowbray は Frizington 群の鉄鉱山群の一部として歴史的に重要です。Mowbray、Parkside、Frizington Park、Dalmellington/Holbeck、Goose Green などが含まれ、これらのバライトは博物館の大規模な収蔵品や旧私藏コレクションに、厳密なラベルが付く場合もあれば広くざっくりとした表記になる場合もあります。「Mowbray Mine」と読むラベルは慎重に保存されるべきであり、それは標本を一般的な「Frizington」バライトのプールから分離し、日光に敏感な色変化という評判の高い特徴と結びつけるものだからです。
Photo: Crystal Classics
標本を検索： Mowbray Mine, UK のすべての標本を見る
Mowbray Mine は、イングランド、カンブリア州クーパランド、アルレクドンとフリジントンの自治教区フリジントンにある Frizington の近くで記録されており、UK National Grid の参照 NY037164、座標はおおむね North 緯度 54.53333、West 経度 3.48833。コレクター言語では West Cumbrian（旧 Cumberland） Iron Field に属し、標本言語では有名な Frizington 系列の 重砂鉄（バリサイト）の一部として知られている。
この鉱床は炭化岩石の石灰岩中の磁鉄鉱鉄鉱鉱床であった。西カンブリアの大部分の鉱脈は、石灰岩の大きく、 irregular あるいは平滑に広がる置換体で、通常は断層や節理によって支配される。宿主岩石の石灰岩は Fe2O3 によってメタソマティックに置換され、圧縮された磁鉄鉱、毛状の「腎臓鉱石」、局所的な鏡鉄鉱を生み出した。鉱床内の開空洞または“湖穴”には微小結晶や副産物鉱物を含むことがあり、磁鉄鉱が商業的ターゲットである一方、これらの開口部が標本材料の源となっていた。Mowbray では、収集家の集合体は密でありながら際立っている：主標本鉱物はバリサイトで、方解石、ドロマイト、蛍石、磁鉄鉱、そしてダンプからはマーカサイトが報告されている。
Mowbray は 1864 年に開始された。4 つの坑道が掘削され、古い Dyke Nook の採掘跡も最終的には鉱山に組み込まれた。1903 年以降は Cammell Laird & Co. が所有し、その操業には近接する Frizington Park 鉱山も関与していた。Mowbray の No.3 および No.4 坑道は Frizington Park のロイヤリティへと拡張された。1921 年の鉱山リストには、Mowbray は United Steel Companies Ltd.、Workington Iron and Steel Branch の Frizington で管理者または代理人として T. Richardson が掲示され、まだ小規模な労働力が記録されていた。最終放棄は 1921 年に行われた。
注目すべき標本ポケットは、磁鉄鉱とドロマイトのマトリクス中にあるバリサイトを含む開口部で、現在では古典的な tabular（板状）から blade（刃状）結晶を生み出した。旧カタログや現代の記録は、クリスタルをクリーム色のサドル状ドロマイト上に自由立体的に配置され、時には二重終端、時には小型キャビネットやキャビネット展示に十分なサイズのグループとして記述している。 1977 年の Richard Barstow カタログは、Mowbray バリサイトを光沢があり、半透明で、海の緑色を帯びたシャープなタブラー結晶が約 1.5 インチ程度、相互結晶成長するクリーム色のドロマイト上に見られると記述している。1980 年の別の Barstow のリストは、明瞭でやや赤みがかった茶色の終端を持つ結晶が約 1 インチ程度、結晶化したドロマイト上にあると提供している。博物館やディーラーが記述する標本はさらに大きなサイズに達することがあり、記録された標本結晶には、バリサイトの刃状結晶を6 cm、8.5–10 cm の結晶、さらには長さ15 cmを超える卓越した剣状の刃を含むグループが含まれている。
収集アクセスは、現在の明示的な許可を土地所有者または管轄当局から取得しない限り、今日時点で閉鎖されているものとみなすべきです。Mowbrayは歴史的に放棄された鉄鉱山であり、カジュアルな地下収集の現地訪問の活発な場所ではありません。西カンブリアの鉄鉱山作業に共通する危険はそのままです：不安定な地盤、古い竪坑、崩落または水没した作業区域、隠れた空洞、および私有の戦後産業遺産地に伴う法的・安全上の問題。現在入手可能な大半の標本は、古い鉱山の生産品、旧コレクション、歴史的ディーラー在庫、および以前の decades においてダンプから採集された材料に由来します。
Mowbray barite は、アメリカ英語で綴られる同じ BaSO4 コレクタークラシックの顔である：タブラー状から剣状の正交晶系結晶、一般的に光沢があり、最高の個体は半透明から透明で、色は無色から淡黄色、琥珀褐色、黄緑がかった黄色、黄緑がかった青、そして空色へと変化する。最も望まれる個体は単に大きいだけではなく、鋭く完全な終端、薄い結晶化したドロマイトの開放間隔、見えるゾーニングや酸化鉄の影響による色、そして結晶群を覆い隠さない十分な母岩を示す。数センチ程度の周囲に澄んだ海緑色の刃を持つ小型標本は非常に魅力的だが、最高のMowbray材料はキャビネット規模へと成長し、個々の刃が旧標本で約6 cmから15 cm以上にまで記録されている。
Baryte は英国の文献や現代の英国ラベルで最も見られる綴りであり、Mowbray はその綴りをコレクターにとって意味あるものにする名前の一つである。ここでの古典的な特徴は、広く平らかなまたは剣のような刃で、時には段状で、時には準平行成長を通じて曲がり、酸化鉄または方解石が赤褐色の対比を加えるクリーム色の鞍型ドロマイトによく乗せられている。色はMowbray の大きな特徴である： Jessie Sweet は無色、淡黄色、黄褐色、黄緑がかった青、黄緑がかった黄色、そして空色の素材を文書化し、日光の下で緑色や青色へ変化する黄色系の結晶が特に有名な産地である。良好なMowbrayのバーサイトは風通しが良く、光沢があり、古風に見えるべきだ；普通の標本は雲状で、刃の縁が欠けていたり、過度に巨大であったり、出自があいまいすぎて一般的なFrizington材料と自信を持って区別できないことが多い。
Mowbray のドロマイトは主に、バーサイトの古典的なディスプレイを与えるマトリクス鉱物として重要である：クリーミーから淡いベージュの結晶化したドロマイトで、鞍形または開放質感と表現され、直立したり散在するバーサイト刃の下に位置する。標本が購入される主たる理由となることは稀だが、バーサイト標本を信頼でき、魅力的に見せる主たる理由となることが多い。最高のMowbray 組み合わせは、淡い建築的基盤としてのドロマイトを用い、琥珀色、緑、青、または酸化鉄の色調を持つバーサイトと対照を成す。ドロマイトを伴わない緩いバーサイト結晶も優秀である可能性はあるが、鉱山の古い標本の評判と最も強く結びつくのは、ドロマイト上の清潔なバーサイトの組み合わせである。
モブレーの認定鉱物リストは、英国の多くの金属鉱山と比較して短い: バライト、方解石、方解石?（Wait: "dolomite"）dolomite、蛍石、赤鉄鉱が記録されており、専門家のウェスト・カンブリアの収集家によってダンプスからマルカード石結晶が報告されている。モブレーに公的な型 locality の鉱物は記録されていない。赤鉄鉱は鉱石鉱物であり、巨大な赤褐色の基質、腎臓形の鉱物組織、着色、または輝く鏡面状の素材として現れることがある。方解石と蛍石は、鉄鉱の同じ伴生鉱物群に属するものの、試料記録にはバライトほど顕著ではない。
最初の真偽判定の課題は locality precision（ locality の正確さ）です。「Mowbray Mine」は「Frizington」よりはるかに強く狭いラベルですが、多くの Frizington バライトが市場を通じて地区ラベルで流通しており、隣接する鉱山も表面的には似た素材を産出しています。Mowbray のピースは、古いラベル、出自チェーン、特徴、色、基質、連関といった総合的な証拠に基づいて判断されるべきです。青色または青緑色のみが Mowbray の証拠にはなりませんが、鉱山の記録された挙動と整合します。逆に、黄色、琥珀色、茶色のバライトを単に青色でないという理由だけで非 Mowbray と排除してはいけません。
2つ目の課題は色の歴史です。Mowbray バライトは日光による色の変化で有名で、黄色味のtone から緑がかった段階を経て青へと変化します。つまり、青色の Mowbray バライトが自動的に偽装・疑惑扱いされるべきではなく、色の変化は歴史的な曝露の自然な結果である可能性があります。非常に古いラベルや博物館の登録に記載された元の色の説明が、現在の標本と一致しないこともあり得ます。現在は淡 blue のピースに pale yellow や amber と記されたラベルは、出自が信頼できるものであれば、むしろ物語を強くすることがあります。
損傷は一般的で、現実的に評価されるべきです。バライトは密度が高く脆く、割れやすく、Mowbray の長く広い刃は特に終端部・縁・角・結合点で脆弱です。大きな古いイギリス産バライトには修復が珍しくなく、修復済みのキャビネット標本でも、作業内容が開示され、視覚的インパクトがなお強い場合は重要であり得ます。未開示の再接着、欠けの埋め戻し、着色のように見える色、または終端部の研磨・再成形は、より厳密に扱われるべきです。高価な個体では、光を横から当てて接着糸、光沢の不一致、ひび割れをまたぐ連続した色合い、刃のエッジに沿った衝撃の打痕を確認してください。
蛍光は Mowbray バライトの主要な収集要素ではありません。取り扱い上の注意は主に物理的なものであり、化学的なものではありません。現在の色を維持したい場合は、直射日光への長時間の曝露を避け、巨大なピースは重いバライトの刃が基質をてこで動かせない場所に保管し、炭酸塩基質を理解せずに酸で強く清掃することは避けてください。方解石とドロマイトの連知は酸 cleaning によって刻まれたり鈍らになったりすることがあり、旧い酸化鉄を豊富に含む表面は標本の性質の一部かもしれません。
市場での入手は、低～中程度のレベルで安定しています。小規模でやや損傷のある古い Frizington または Mowbray バライトは時折現れますが、開いたドロマイト基質、魅力的な色、最小限の修復を備えた鋭く信頼性のある Mowbray 標本は真に希少です。 exceptional な大きな刃は博物館級の英国クラシックスであり、特に古いラベルやコレクション履歴が裏付けられている場合、一般の英国産バライト標本をはるかに上回る価格を要求します。
最も印象に残るモブレイの物語は静かなものです。科学の手にかかって色が変わった鉱物の話です。 Jessie M. Sweet が大英博物館所蔵の英国重晶石を研究していたとき、1909年と1913年にFrizingtonのJ. Gravesから購入したいくつかのモブレイ標本が、元の登録簿の記録と一致しなくなっていることに気づきました。彼らは淡黄色または琥珀色と記録されていましたが、1928年にスリップ・カタログが作成された時点では、色が淡い緑色と空色へと変化していました。
決定的な比較を提供したのはL. J. Spencerでした。彼は1909年に淡黄色のモブレイ結晶を収集し、暗闇の中で保管していました。1928年6月25日、これらの結晶のうちの一つを午前10時30分に日光に曝し、もう一つは対照として暗所に置きました。正午には、顕著な変化は見られませんでした。午後2時15分には曝露された結晶が淡い緑がかってきました。午後4時20分には明らかに青緑色になりました。窓際に放置すると、7月2日には完全に青色になっていました。Sweet は最終的な説明を出せませんでしたが、彼女の産地観察は正確で、黄色いカンバーランド重晶石の中で、この特徴はモブレイ産だけで知られていました。
別のモブレイ標本が文献に登場した理由は、まっすぐ成長することに満足しなかったからです。 Spencer は鉱山からの黄みがかった緑色の湾曲した重晶石結晶について論じ、曲がりを単なる曲がりくねった結晶の結果ではなく、同じ方向へわずかな逸脱を繰り返す多くのほぼ平行な個体の結果として説明しました。後の珍しい重晶石集合体についての著述家たちは、Spencer のモブレイの例を、円弧状およびリング状の重晶石成長を他所で記述する際に参照し、わずかな繰り返しの不整合から結晶が形を作るという、鉱物学的な広い議論の一部としてこの小さなカンブリアの鉱山を位置づけました。
ディーラーのカタログは、現場ノートの別種を保存しています。すなわち、鉱山の産出後の生存です。1977年、リチャード・バーズトウは「海のような緑色で、光沢があり、半透明で、鋭く、板状で、場所によっては二重終端を持ち、クリスタルは Creamy なサドル状のドロマイト上に自由に立つ」モワレイ・重晶石を描述して出品しました。その標本は7 × 4.75 × 3.5 インチで、価格は £22.00 でした。1980年には別のバーズトウ出品が、鋭く、はっきりとした、やや紅褐色の終端を持つ結晶が Creamy に結晶化したドロマイト上に最大 1 インチであると描述し、価格は £6.00 でした。これらの記載は現在では控えめに読み取られますが、重要な野外観察の特徴を捉えています。開放的なドロマイト基質、直立する刃、色、光沢、そして鉱山副産物をクラシックな標本へと昇華させる十分な鋭さ、という要素です。
