ドイツのカウテンバッハ鉱山 — パイロモルフィットを含む方解石（ブローブルライツ）を特徴とする鉱脈、灰青色の偽球晶が稀な質感を持ち、コレクターに valued
Key facts
カウテンバッハは、規模の多少を超えて名を馳せる小規模なヨーロッパの鉱山の一つです。 この鉱床はモーゼル川沿いのベルンカストルク＝クース近郊に位置するフランス語圏ではなくヘンツリック産の鉛-銅の脈帯系で、石英脈とレンズ状の脈がデボン紀の変成岩を貫いています。 経済的には控えめな古い鉛・銅・銀・黄鉄鉱の鉱山として、鉱物学的には古典的標本収集の偉大なパラドックスの一つとして有名になりました：ジオノリの形を保つガレナ。
有名なカウテンバッハの標本は、旧ドイツ語の「ブローブルライツァー（Blaubleierz）」として知られ、標本ラベル上では平滑な鉛の脈ゼロ（プルンベイン）とも呼ばれます。 PbS のグレーから青灰色のガレナが、六角形のピロモルファイト Pb5(PO4)3Cl を置換し、しばしば偽結晶の内部にピロモルファイトの痕跡がまだ隠れているか見える状態です。 最良の標本は普通のガレナの立方体ではありません。 太く、六角形の樽状または柱状の形状で、時に荷重感のある小型〜中型キャビネット標本へと群生することがあり、鈍い金属光沢から輝く多孔質表面、オークル黄から緑がかったピロモルファイトの残留物、局所的なセリュサイト、そして緑色のピロモルファイト、ブージュサイト、コベリット、黄鉄鉱、またはマルカサイトの後覆いを伴います。 その魅力は視覚的なものだけでなく知的なものでもあり、酸化帯における希少な化学的反転を記録しています。すなわち、ガレナから形成された硫酸塩化鉛リン酸塩が後に再び硫化物へと転換しつつ、ピロモルファイトの形を保持したという現象です。
地域ビュー
国別ビュー
歴史的には、カウテンバッハ標本は、19世紀のザクセン、コーンウォール、ユルゴアの偽結晶クラシックスと同じような精神的キャビネットに座っていますが、カウテンバッハはブローブルライエルツァーのベンチマーク地域です。 現代の研究では、カウテンバッハの置換組織は単に古い型を満たす巨大なガレナではなく、クラシックな標本ではガレナがフルオラクサパタイトと密接に相互生育しており、後に古い超劣化性のピロモルファイトと相互作用してカルシウム・フッ素を含む熱水と反応して還元されるという組成を示しています。 それはパラジェネシス（鉱物の生成過程）を美観と同様に重視するコレクターにとって、特に満足感を生む標本となっています。
最高級のオールド・カウテンバッハ表現は、匿名の金属的地衣ではなく、鋭い偽露頭形を示します。優れた標本は目で前者のプルロモルファイト結晶をすぐに読み取らせます：六角形の輪郭、広い基底面、樽形の断面、または塊状の柱状集合体。いくつかの Pieces は、灰色の方鉛鉱の皮の下に黄色がかった緑色のリン酸塩核を、厚さが数分のミリメートルから数ミリメートル程度まで保持しています；他のものはほとんど完全に変化しており、微細または多孔質の金属表面が通常の劈開する方鉛鉱とは異なる光を拾います。
Search for specimens: View all specimens from Kautenbach Mine, Germany
カウテンバッハ鉱山はカウテンバッハ渓谷、ラインラント＝プファルツ州のトラーベン＝トラルバッハ地域にあり、ベルクシュタイゼル＝クースの東へ数キロの場所に位置する。鉱床は古いフンスリュック–モーゼル鉱山地域に属し、小規模ながら持続的な熱水脈が鉛、銅、銀を含む鉱石、黄鉄鉱を採掘していた。カウテンバッハの基盤岩は下部デボニアンの変質岩質沈積岩—粘練様の砂岩と粘質岩から成るライン系山塊の岩盤で、後のアビスカン期以降の石英脈とレンズによって貫かれている。採集家の観点では、重要な地質的点は、カウテンバッハが鉛硫化物鉱石、近表層の流体の酸化、リン酸塩の供給、そして後の還元熱水を組み合わせて、ピロモルファイトの後にガレナを生じさせるのに必要な奇妙な連続を正確に提供していた、という点である。
旧来のカウテンバッハの採掘は、ドイツ語の記述でスパトゥルム、カウテンバッヒャー・ブライガン、そしてカウテンバッヒャー・クプファーガングとほぼ並行する3つの鉱脈を開発していた。鉱石の組成は、石英中の鉛・銅の硫化物が優占し、ガレナ、黄銅鉱、黄鉄鉱と関連硫化物、後には表生鉱物を含む。Mindatは鉛、銅、銀を商品として記録し、鉱物群はガレナ、ピロモルファイト、フルオロアパタイト、石膏石、黄銅鉱、硫砒鉄礦、さまざまな硫化鉱物、さらにBravoiteを含む黄鉄鉱、ニッケリン、カルサイト、石英、赤鉄鉱、ゲオタイル、トテラヘライト-テナント石群の鉱物を含む、と列挙している。鉱山の収集的な名声は圧倒的に鉛リン酸塩から鉛硫化物の偽形体にかかっているが、より広い組成は緊密な多金属脈系である。
カウテンバッハ地域の採掘は、有名な標本よりも古い。小川の右岸にある近隣のドロテエンベルク鉱山は1599年に「Der Dorothea-Berg」として言及され、地元の採鉱史はさらに早い活動を示唆している。18世紀には再び地区は活動的となった。1748年、カウテンバッハ採掘地域はピドール兄弟に与えられ、彼らはすぐ水問題に悩まされた。1752年8月26日、ドロテエア運搬はアドルフ・ベッキングへと移り、1759年には作業が再開され、鉱石はアレンバッハ製錬所へ送られた。鉱山は決して容易なものではなく、水の流入、換気の不足、鉱石の運搬が再三の問題で、坑口レベルのかなり下まで作業が広がっていた。
1762年には、作業には15人の鉱夫、17人の荷揚げ人と鉱石洗い作業員、1人の鍛冶屋、23人の破砕・洗浄作業員、そして水機械の2人の付添係が配置されており、特に明らかな断片が得られる snapshot である。鉱山は導坑レベルの約50〜64メートル下で掘られており、内部の小さな shaft が搬送と排水を複雑にしていた。1779年にはカウテンバッヒ Unterhalb の Bernkastel Tiefenbach 導坑へと入る突破口が生じ、鉱山が制御できる水量を超える水を導入し、St. Dorothee は停止を余儀なくされた。他の区の部分は継続して稼働し、1792年にはクルトリアー側にいくつかの workings が活発となり、地元の情報源は谷間に大規模な作業力があったと描写している。1796年には Anton Stöck がカウテンバッヒ鉱山を継続し、1820年には Tiefer Kautenbacher Stollen が村の下を掘られて排水と搬送のために延長された。
鉱夫を悩ませた同じ水は、カウテンバッヒの物語の特徴的な一部となった。採掘中に温泉が切り出され、後の水理地質学的作業は Clara 導坑、2本の深い導坑、そして下流へと進められた Eleonoren-Stollen を描写して、温水を排出する役割を果たしていた。その温泉水は後に Bad Wildstein で浴用・薬用として利用・販売され、ある水理地質学の要約は温度を33.3°Cと示し、数百メートル規模の深部循環経路を解釈している。鉱物学の観点では、あの温かく還元されたカルシウム・フッ素含有水は、パイロモルファイトが方鉛鉱とリン酸フ fluorapatite に置換されうる過程を説明する上で現在重要な要素となっている。
古典的な Blaubleierz 標本は現代の放棄地発掘品ではなかった。地下採掘の期間、特に19世紀の作業時代に回収され、1840年代・1850年代の鉱物学文献にもすでに十分に有名だった。現代および後の記述は、最良の標本は鉛鉱脈の空孔（ビジュグ）もしくはドゥルーシーゾーンから来ており、個々の偽象晶は約4cm、ドゥルーシー群は最大で20cm程度と報告されていると強調している。現在、採集には実質的に現地は閉鎖されている：導坑は立ち入り不可、 recognizable dumps は欠如しており、市場に出回る真剣なカウテンバッヒ標本はほとんどが旧所蔵品であり、頻繁に古いドイツ語または欧州のラベルが付されている。
Kautenbach galena は従来の立方体形のガレナとしてではなく、Blaubleierz: ガレナがフリウム形化した置換結晶として珍重され、置換組織内に蛍石リン酸塩が共生し、残存する黄色がかった、緑がかった、または茶色がかったフローレパタイト核を備えることが多いです。特徴的な形状は六角形の、柱状から樽形の偽結晶で、しばしばコンパクトな簇を作ります。単独の偽結晶は約4 cm に達することもありますが、多くのコレクター品は1–3 cm の晶を含むサムネイルからミニチュアのサイズです。表面は灰色、青灰色、顆粒状、スポンジ状、あるいは軽くきらめく程度で、きれいに割れる性質ではなく、最良の標本はかつてのフリューモルファイトの幾何形状を鮮明に保ち、残存するフリューモルファイト、後期の緑色のフリューモルファイト、ブチライト、コヴェライト、黄鐵鉱、または マルカサイトの魅力的な対比を示します。普通の標本は濃い色の rough lead ore のように見えますが、優れたものは部位を見ただけで偽結晶を紛れなく識別できます。
カウテンバッハのピロモルファイトは、Blaubleierz の物語と切っても切れない関係にあります。原生のピロモルファイトは、鉱脈系の酸化部で超遷移的な鉛リン酸塩として形成され、多くの有名な標本は核、斑点、または偽結晶上の後の被覆としてしか保存されません。カウテンバッハのピロモルファイトの記述は、他のドイツ地方で見られる明るいリンゴ-green のディスプレイ材料よりも、黄褐色、緑がかった、茶色がかった色を強調し、結晶は六角形で、頑丈な円筒形から樽形までの形を取り、特筆すべき例は約4 cm です。カウテンバッハにおけるピロモルファイト関連標本は、 transition が明確に現れるときに評価が高まります：灰色のガレナの皮の下または間に黄緑色のピロモルファイトの遺物、偽結晶上の新鮮な遅いピロモルファイトが輝く、またはコレクターが一度に両方の世代を読むことができる部分置換など。
カウテンバッハ産のパイライトは、鉱石と標本の集積の中で従属的ではあるが重要な付属鉱物です。過去および現代のBlaubleierzのピースの記述には、偽形結晶の表面にパイライトとマーカサイトのボトリオイダ状集合があること、またこの鉱山の経済鉱物のひとつとして「Poch- und Schwefelkies」と古い生産ノートに記録されていることが記されています。標本上では、カウテンバッハ産パイライトは孤立しているよりも、共変生成の情景の一部として現れるときに最も望ましくなります。ブラス色の球体、外皮、または小さな集合体が、灰色の銀灰鉛鉱からジオメトリカルに派生したピロメオルフライトに質感と色を付与し、黄色がかった緑色のピロモルフライトの残欠、鉄酸化物染みの石英を添えます。独立したパイライトはこの産地ではるかに重要性が低く、コレクター級の例は、古典的なカウテンバッハ偽形の最後の硫化物エピソードを記録したものです。
カウテンバッハから記録された他の鉱物は、コンパクトでありながら興味深い多金属脈の集合を形成します。フルオロアパタイトはとくに重要で、現代の分析でそれが古典的なBlaubleierzにおける鉛鉱置換組織と共生していることが示されています。セレシットは超生変性鉛系列に現れ、規則的な鉛-偽方解の層状構造を伴うことがあります。コベリットは、一部標本の薄い青色の覆いとして注目され、恐らく「青い鉛鉱」の外観に寄与しています。ゴーゼタイトは後期の被膜を形成し、マーカサイトは一部の表面でパイライトと共伴します。黄銅鉱、閃亜鉛鉱、パリロタイト、ニッケリン、(calcite)方解石、石英、テトヘドライト-テナンサイト群の鉱物がすべて記録されていますが、いずれもパイライト偽形の鉛鉱に及ぶコレクターの重要性はありません。カウテンバッハは、有効なIMA種の“タイプ地”鉱山として最も良く理解されているわけではなく、歴史的な名称と質感—Blaubleierzまたはプラムブライン—のクラシックな産地として、偽形コレクターの基準点となった場所です。
Kautenbach産標本は慎重なラベル読みが必要です。「ガレナ（方鉛鉱）」、「ブロウブライアーツ（青白色）」、「プルンバイーン（Plumbeine）」、「ブリグランツ nach ピロモルファイト（Bleiglanz nach Pyromorphit）」、「galena after pyromorphite」、「Sexangulit（旧称）」は、同じ家族の材料を指す場合があります。古いラベルには現代の行政区画階層を伴わず、Bernkastel、Berncastel、Mosel、Hunsrück、または Kautenbach が用いられることもあります。多くのKautenbach例は部分的な置換であるため、「plumbeine」と読めるラベルが常に純粋な方鉛鉱を意味するとは限りません。現代の研究では、残存するピロモルファイト核が一般的で、多くの標本は本質的にはガレナにピロモルファイト、さらに燐灰石を含むことが実際です。
主な真正性の問題は、広く文書化された偽造というよりも、記述の誤りと過度に楽観的な命名です。地域産の巨大なガレナまたは濃い鉛鉱の標本は、かつてのピロモルファイト形態を保っていない限り、Kautenbach Blaubleierzの価格を正当化しません。逆に、六角形のピロモルファイト型に粗く、灰色で、粒状の被覆がある標本は、求めているものかもしれません。コレクターは 六角形の輪郭、樽形の癖、晶面の保持、見えるリン酸塩残留物、古い収集由来、Kautenbachに整合する関連性を探すべきです。「ドイツ」や「Bernkastel」といったあいまいなラベルの標本もあり得ますが、 mine（鉱山）の現代の供給実情を考えると明確な産地情報が重要です。
コンディションは重要な価値要因です。これらの偽替標本は、本来、ぼやけた、粒状の、洞窟状の、または多孔質の表面を持つことがあるため、「粗さ」が必ずしも欠陥を意味するわけではありません。破損したプリズムのエッジ、基底面のつぶれ、尖点のこすれ、最近の衝撃によって露出した新鮮な黄色い核は、より重要な点です。いくつかの標本は自然に置換が不完全であったり、空洞があったり、ピロモルファイトと方鉛鉱の接触が緩んでいる場合があります。これらは古くて壊れやすい硫化物-リン酸塩の集合体として扱い、頑丈な方鉛鉱の立方体として扱わないでください。洗浄、酸、超音波洗浄、過度のブラッシングは避けてください。柔らかいエアバルブと乾燥した穏やかな埃落としの方が安全です。
これらの鉱物は鉛を含みます。安定した標本の通常の展示は情報を持つコレクターにとって問題になりませんが、埃を発生させないようにし、標本を子供の手の届かない場所に保管し、食品類と同じ場所に保管せず、取り扱い後は手を洗ってください。黄鉄鉱と磁鉄礦のコーティングは、特に湿度の高い保管環境で不安定になる可能性があるため注意が必要ですが、Kautenbach Blaubleierzは一般にピロモルファイトの偽替体としての方鉛鉱に着目して採取されることが多く、硫化鉄の豊富さが理由ではありません。蛍光性はこの産地の売り文句にはなりません；購入の理由は、形状、共生相、年代、および産地です。
市場での入手可能性は限られているが、全く不可能ではない。控えめなサムネイルや小さなミニチュアは旧コレクションから現れる一方で、巨大な仮象結晶を持つ鋭い展示品質の標本、見える燐酸塩の残骸、初期の来歴を備えたものは、はるかに入手が難しい。最良のKautenbach作品はヨーロッパ風の古典的な偽石化物の地位を持ち、真剣な例は歴史的標本として評価されるべきである：形態、ラベルの連鎖、旧コレクションの歴史、完整性、そしてその作品が一目でKautenbachの物語を伝えるかどうか。
最も劇的なカウテンバッハの話は、 pocket での発見ではなく、地下での過ちである。鉱夫たちは水・換気・搬出とすでに対峙しており、カウテンバッハの小川の下を掘り進んでベルンカストセル・ティーフェンバッh アdit toward Bernkastel Tiefenbach aditに向かって突破した。流れ込む水は排水能力を超え、作業坑を排水する力を打ち破り、1779年に聖ドロテアが停止せざるを得なかった。その出来事は、採集家にとっては標本に鋭い背景を与える：採掘を難しくした湿潤で活発、化学的に落ち着かない地下環境が、カウテンバッハの鉱物学的に卓越させた fluid history の一部である。
1762年の労働者数のデータは、小さな谷を crowded に感じさせる。鉱山は単に数人が鉱石を採る穴ではなかった。地下には15人の鉱夫、鉱石を運搬・洗浄する17人、鍛冶職人、砕鉱・洗浄プラントで働く23人、そして水機械の2名の係がいた。鉱石は、坑道レベルより50〜64メートル下で採掘されており、現地の記録は換気不良、水管理、鉱石搬出を継続的な問題として挙げるほど、制度的にぎこちなく感じられた。これが、後にヨーロッパの cabinet に入る小さく重い標本の背後にある人間の機械だった。
カウテンバッハは、厄介な流入が資産へと転じるような、珍しい鉱山の“後の生”も生み出した。鉱山では温泉が発見され、深部の排水工事は後に Bad Wildstein で用いられる温水の供給を助けることとなった。水文地質の記録は、エレオノーレン・シュトレンを熱水を運び出すように推進させ、温度は—公表された要約の中で33.3° C ほどに達し、普通の冷鉱山排水とは全く異なる物語に属していたことを示す。現代の鉱物学は、その糸を標本へと戻し、還元された硫化物を含む熱水が、以前のパイロモルファイトが方解石とフルオロアパタイトを含む方解を形成するのを助けたと説明している。
1856年のゲルゲンスによる記述は、典型的な採集の瞬間を示す。彼はベルンカストツェルの薬局 Stöck が所蔵する多数の優れたカウテンバッハ・パイロモルファイト標本を目の当たりにし、その美しさと大きさだけでなく、偽形形成と共生関係について学んだことに衝撃を受けたと書いている。この一節は、魅力的な cabinet 標本が証拠へと変わる瞬間をとらえているため、記憶に残る。ゲルゲンスは直径約4センチメートル、長さもほぼ同等のパイロモルファイトの結晶を、20センチメートル半径のクラスターとして、滑らかな面と鋭いエッジを伴って描写しており、ほとんどの結晶にはガレナへの転変が始まっている兆候が見受けられた。
