收藏者指南：德比郡，英国的地质、采矿历史与著名矿物，配以 EarthWonders 上该 locality 文档的 79 件标本示例。
Key facts
德比郡是英国宝石收藏中最重要的名字之一：在峰区的石灰岩岩性碳石纪时期形成的经典铅锌-方解石-萤石-重晶石-方解石矿区，自古就被开采，至今仍能出产具有明显英伦风格的标本。最大的收藏区域是 White Peak 及其边缘区域，在那里热液矿化侵入了以当地称作 rakes 的陡峭裂缝脉、较小的 scrins、管脉、地毯状脉、洞穴，以及在石灰岩和白云岩化石灰岩中的替代体。产脉穿过亚汀石灰岩，并在页岩覆盖、不可渗透的粘土带以及传统称为“蟾蜍石”的玄武岩质熔岩与凝灰岩层的局部控制下运作。
收藏者首先以萤石而知德比郡：Castleton 的紫蓝色与黄色白带相间的 Blue John；来自 Ladywash、Milldam、Pindale、Dirtlow Rake、Fall Hill、Crich、Bonsall Moor 等旧矿区的透明、灰色、琥珀、蜂蜜色、淡紫边、并含硫化物的立方晶；以及与方解石、重晶石、 galena、闪锌矿、黄铜矿、 Magnataite、黄铜矿的极具价值的组合。但该郡在方解石方面同样重要—尤其是犬牙状与大型棱柱状簇群—以及刀片状和鸡冠状重晶石、明亮的铅银矿、深色树脂状闪锌矿、透明石英与烟晶，以及异常丰富的次生铅锌族矿物。一些德比郡的矿点对系统收藏者也很重要：Bage Mine 是 Matlockite 的历史型产地，而 Ashover 的 Milltown Quarry 则是 Sweetite 与 Ashoverite 的型产地。
最好德比郡的珠宝级标本很少仅以体积取胜。它们的魅力在于结构感：在白色或粉红色重晶石薄片上高耸的尖锐分区萤石立方体；从铺满淡色萤石的小地毯中升起的双端方解石；嵌于淡色碳酸盐脉质中的深色闪锌矿与铅矿；或 Blue John 展现饱和的紫蓝色带纹在奶油色与黄色萤石中弯曲。优质标本中的颜色并非单一平面，而是分层——紫色集中在立方体边缘，琥珀色核向紫罗兰色边缘转变，或内部硫化物尘埃使本来浅色的晶体呈现烟雾般的温暖。
地区视图
国家视图
德比郡的标本同样承载着在风景中异常明显的工业历史。该郡的铅矿开采由独特的矿业习俗与巴莫特法院（Barmote Courts）所支配；其旧时的掘路痕迹仍可从丘陵线、沟壑、设备房、洗矿台和塌落的井筒中追寻。二十世纪，经济焦点从方铅矿石（铅铅方铅矿）转向曾经被铅矿工抛弃的找矿伴矿矿物：萤石、沥青砂（赤铅矿）和方解石。这段漫长的后续生命正是 Derbyshire 仍然是一个活生生的矿物产地的原因，而不仅仅是古董收藏中的一个旧标签。
照片： Raimond Spekking / Wikimedia Commons
照片： Ra'ike / Wikimedia Commons
搜索标本： 查看来自英国德比郡的全部标本
经典的德比郡采集区域位于峰区南部的 Pennine 界域的碳酸盐岩带，尤其是 Castleton、Eyam、Hucklow、Bradwell、Bonsall、Matlock、Cromford、Winster、Wirksworth、Ashover、Sheldon 及相关地区周围的石灰岩地带。矿化主要为低温热液脉和置换矿化，富集于Dinantian 石灰岩中，矿液沿断层、节理、裂缝和古喀斯特空腔运动。主要的垂直裂缝脉称为“脉条”；较窄的裂缝为“裂脉层”；矿体也出现在平脉、管状腔、腔穴以及当矿化盐水与石灰岩反应或在页岩、黏土、滑石下方滞留时形成的置换体中。
常见的德比郡组合物为方铅矿和闪锌矿伴有方解石、重晶石和萤石。黄铁矿、璜辉矿、瓒铜矿、布拉沃石及其他硫化物在局部区域出现，风化带产生的氧化产物包括方铅矿、方铅矿矾石、司密斯石、羟锌石、半方铅矿、 incendi 以及较罕见的铅—锌族矿物。矿物分带对收藏者具有重要意义。萤石在矿区东部及如 Longstone Edge、Hucklow、Eyam、Ashover、Crich、Castleton 等地尤为典型，而方解石和重晶石在其他区域则更加突出。矿井证据还显示存在垂直分区，在某些深部区域萤石和方铅矿被方解石和闪锌矿所替代。
脉络本身结构上可能相当复杂。简单脉宽仅为几厘米到数十厘米，常有整齐的分带，但大型脉条宽度可达数米并伴随强烈的破碎再胶结。在 Longstone Edge、High Rake 等相关结构上，萤石、重晶石、方解石、方铅矿在重复的地壳层及破碎再胶结的块体中出现。Hucklow Edge 脉在色泽方面从无色到深紫色的萤石、方解石、重晶石、方铅矿、闪锌矿，以及后期来自 Ladywash 和 Milldam 的标本材料。在 Bradwell、Castleton、Dirtlow Rake、Pindale、Odin、Treak Cliff 和 Blue John 洞穴，矿化包括普通萤石与独特的 Blue John 品种。围绕 Bonsall Moor 和 Cromford，萤石、重晶石、方解石、方铅矿、方解石、二次锌矿物等出现在小脉、采石场、旧矿坑堆和白垩化的石灰岩中。
在德比郡的铅矿开采可追溯到至少罗马时代，甚至更早。与卢托达鲁姆矿区相关的罗马铅锭保存了这一贸易的古老历史，而到中世纪，德比郡的铅矿已重要到足以支撑一套独特的矿业自由、矿业管理员和矿业法庭的法律文化。从十七世纪到十九世纪，铅矿开采是白峰山区的支柱产业，主要矿区包括奥丁矿、喜鹊矿、拉斯基尔峡谷、密尔克鲁斯、邦索尔、格里亚·加列亚、温斯特、沃克斯沃斯、马特洛克、克朗普福德以及艾厄姆。现存矿井和小丘的数量之多，使得整个矿业景观成为该郡最具代表性的地质特征之一。
二十世纪改变了矿区的经济结构。随着铅的衰退，运营商越来越多地从旧脉中、露天开采、地下矿道、采石场和废弃堆场中开采萤石、钡矿和方解石。重要的现代企业包括拉波特矿物、格里布矿业、INEOS 萤石、英国萤石以及后来的 Fluorsid British Fluorspar。斯托尼·米德尔顿附近的坎文迪什磨坊成为德比郡萤石的关键加工厂。英国萤石于2017年停止地表萤石开采，生产转向大哈克洛附近米尔dam矿的地下开采；该矿的规划许可延伸至2028年；当地报道在2023年指出，Milldam 与 Cavendish Mill 在停产后已进入照顾和维护阶段。
标本产出来自多种不同类型的矿田。艾厄姆的 Ladywash 矿在1979年关闭，以清澈至灰白、淡色的萤石著称，包含萤石、闪锌矿以及吸引人的萤石-方解石-重晶石组合、含有红色“红宝石”材料的闪锌矿、方解石、磁黄铁矿、辉铜矿，以及偶见的沃尔芬矿。米尔dam 矿在 Hucklow 脉系统中出产清澈方解石、清澈至深紫的萤石、方刺状氧铅矿、沃尔芬矿。卡斯尔顿附近的 Pindale 与 Dirtlow Rake 产出紫色立方萤石、带深边缘带的淡晶体、鸡冠状重矿、方解石，以及萤石-重矿组合。阿肖弗的 Fall Hill 采石场出产高达约50毫米的萤石方块、闪锌矿、磁黄铁矿、烃类化合物，以及来自切割成石灰石与海螭石的脉道的尖锐犬牙状方解石。邦索尔沼地和莫尔农场采石场以方解石、方铅矿、重矿、萤石、方解石与偶见的斧头形方解石双晶而著称。达利戴尔以东的 Millclose 矿是该区最大的铅矿产区，对收藏者而言，记忆中它包含闪锌矿、闪锌矿、方解石、磁黄铁矿、萤石以及覆有绿铜铁矿的闪锌矿。
今日采集 access 受到了比以往更严格的限制。许多矿井危险、坍塌、设有闸门、淹没、受保护、位于私人土地上，或位于峰区国家公园（Peak District National Park）及特殊科学重要性保护地内。采石场、矿坑堆积物和农田需取得许可；地下采集在没有适当权威、能力和本地知识的情况下不应尝试。对大多数收藏者而言，合法的德比郡材料现在主要来自旧藏、可合法进入的历史矿坑垃圾堆、经销商存货、庄园收藏、展览洞窟商店，以及通过合法渠道发布的有限的当代材料。蓝色约翰（Blue John）仍仅在卡斯尔顿展洞窟中以小量开采，主要用于雕刻和纪念品，而非矿物标本。
德比郡的萤石从大块带状蓝琼蓝到晶簇基质上的尖立方体不等，最优秀的样品在某种程度上具有收藏者所珍视的“产地特定性”：Castleton 的材料呈现紫蓝色、发黄、白色和无色带；Ladywash 展示无色、灰色、微黄、淡紫、紫边和含硫化物的立方体，常伴有方解石、重晶石、磁黄矿、黄铜矿、闪烁矿或闪锌矿；Pindale 与 Dirtlow Rake 出现带紫色立方体及边缘分区晶体，分散在重晶石基质上；Fall Hill 出产清澈至含有晶体的立方体床，大小可达约 50 毫米；Milldam 以清澈至深紫色萤石著称，伴有明亮的方解石和铅锌组分。普通的德比郡萤石常呈大团状或碎裂状，但优秀收藏级样品显示清晰的立方体形态、强烈的光泽、明显的内部分区、吸引人的含硫化物包裹物而非泥污着色，以及完好无损的与辉矿族的伴生关系，保持了脉石结构。
德比郡方解石本身就是一种重要的标本矿物，不只是矿脉的伴生物：收藏者追捧锐利的犬牙状菱面体、双终止的菱状体、淡黄到奶油色的晶体、来自旧矿坑的清澈“冰岛石”菱形、以及来自Magpie等铅矿的大型喷射晶簇，还有包括 Bonsall Moor 施工区域报道的斧头状方解石在内的独特双晶。Ladywash 出产了县内一些最好的方解石组合，例如半透明奶油色菱状体上耸立于小块无色至淡紫色萤石立方体之上；Moor Farm Quarry 在犬牙晶床上发现了菱状双晶，Millclose 与 Milldam 产出与萤石、磁黄矿、方铅矿、闪锌矿相关的大型方解石群。优质样品具有干净的末端、较少的铁染、半透明性或内部分区，以及与下方萤石或硫化物基质之间的平衡关系，而非破碎的普通晶簇。
在美式拼写的“barite”下，德比郡的标本往往指的是 BaSO4，与产生该郡经典萤石脉中的同一铅锌脉中的方沸石一起出现，最佳晶化的例子形成白色、奶油色、粉红色、淡棕色或灰色的带状晶簇、羽冠状团块、地壳和脉段。Pindale、Dirtlow Rake、Bonsall Moor、Ladywash、Masson Hill 以及 Castleton 地区都产出与萤石、方铅矿、闪锌矿、方解石、方沸石、方铅矿相关的沸石/重晶石；在 Bonsall Moor，记录了带羽冠条纹的方沸石在萤石上以及大型方沸石腔；而 Dirtlow Rake 产出带羽冠条纹的方沸石和带锥状晶体的方解石的紫色小方晶。德比郡晶化最佳的方沸石具备独立的刀片晶、与紫色或无色萤石的对比鲜明、晶脊完整；较劣的标本通常为块状脉状方沸石，或铁锈染色的碎片，缺乏开放晶面展现。
德比郡闪锌矿是铅矿田中的主要锌硫化物，在多种收藏场景中出现：深棕至黑色的树脂状晶体和大量材料，与铅脉中的方铅矿共存；Ladywash 的“红宝石”闪锌矿；Fall Hill 的闪锌矿晶体，有时报道有绿色的 coating；Millclose 的闪锌矿在该区最富铅锌系统之一；以及在经典德比郡标本中的萤石-方铅矿共生的闪锌矿。它通常与方解石、萤石、沸石、方铅矿、方沸石、辉锌矿、黄铜矿以及次级锌矿物如方解石、空脉石等共生。优质的德比郡闪锌矿比萤石或方解石更少见，其评判标准包括光泽、无暗淡氧化、晶体清晰度、在透射光中的迷人色彩以及与传统德比郡的联系感，而非碳酸盐中的不明暗色硫化物。
闪铅矿是使德比郡闻名的历史矿石矿物，尽管大多数脉中矿石含量不过 modest 的百分比，伴随大量脉石；作为标本，德比郡的闪铅矿表现为明亮的立方体到立方-八面体晶体、可劈开团块、颗粒与线状晶体，出现在荧石-方铅矿-方解石脉填充物中，风化的晶体上带有方铅矿、铅铅矿或其他氧化产物。重要的标本情境包括Ashover的Gregory Mine出产的旧时闪铅矿，被认为是英国最佳的实例之一；该县大型铅矿Millclose的闪铅矿；Bonsall Moor的闪铅矿，伴随方铅矿和方解石；Masson Hill的闪铅矿，伴有荧石和二次铅矿；以及来自更广阔矿区的荧石-闪铅矿-闪锌矿的组合。优质德比郡闪铅矿显示出亮丽的金属光泽、几何面、与苍白的方铅矿或荧石形成鲜明对比，以及可信的旧来源；损坏的劈理、黯黑的氧化层，或分离的矿石片则不那么理想。
石英并非德比郡铅-荧石脉的主矿，但它有充分的文献记录，在作为清澈的石英晶体、烟熏石英、紫晶石英、玛瑙、水晶、Beekite，或与荧石、闪铅矿、闪锌矿、方解石和铁氧体相关的小晶体时，往往具备相当的收藏价值。靠近Taddington的Calton Hill因火山岩中的穴洞，含有少量紫晶与烟熏石英，有时还伴有含赤铁矿的方解石；而Matlock地区的矿区则包含旧矿共存的石英品种，一些德比郡标本显示石英与荧石和闪铅矿共现。优质德比郡石英通常作为搭配件或地区标本来评估其收藏价值，而非单独大型晶体；最佳示例具有干净的端部、烟熏色或紫晶色，以及与特定德比郡矿井、采石场或脉系的明确联系。
“Baryte”是英国拼写，在德比郡大量文献中使用，该郡生产了晶体标本和装饰性的大晶块。除了 Bonsall Moor、Dirtlow Rake、Ladywash、Pindale 和 Masson Hill 的刀剃型与鸡冠状方解石重晶石外，Arbor Low–Middleton Moor 地区因棕橙色带纹的stalactobotryoidal 重晶石而闻名，当地称为 Oakstone，具有抛光后可呈现眼状同心纹样的特征。Castleton 附近的 Portway 与 Hollandtwine 开采区在锯切抛光后会产出带有迷人条纹图案的大块重晶石，而富含萤石的裂缝中的脉状重晶石可能以淡棕色的隐形态墙带、被粗糙萤石包围的块体，或被硫化物和方解石覆盖的刀片状体出现。最理想的重晶石片保持清晰的刀片结构或强烈的宝石级纹样；而普通的大块重晶石，尽管在历史上具有重要意义，却要常见得多。
Derbyshire 的稀有矿物是系统性收藏该区的重要原因。接近 Cromford 的 Bage Mine 被公认为 matlockite，PbFCl 的产地，同时也出产 phosgenite，以前在德比郡的材料上被称为 cromfordite，以及方铅矿（角闪石）和铅矿。靠近 Ashover 的 Milltown Quarry 是 sweetite，Zn(OH)2 的类型产地，呈无色至白色的毫米级晶体，以及另一种 Zn(OH)2 同晶型 ashoverite，呈小型板状晶体。更广泛的矿区也产出 aurichalcite、hemimorphite、smithsonite、hydrozincite、cerussite、anglesite、pyromorphite、wulfenite、greenockite、enargite、palygorskite、litharge、hydrocerussite、weddellite、vanadinite、descloizite、leadhillite、lanarkite、scotlandite、mattheddleite 及其他来自 Golconda、Milltown、Whitwell、Masson Hill、Pike Lane、Crich 与 Matlock Bath 矿区群的专门铅-锌-钒以及氧化带系列。
德比郡收藏奖励以精确标签著称。“Derbyshire”单独使用在旧历史材料中是可以接受的，但市场强烈偏好矿坑、采石场、耙矿、洞穴或村庄的名称：Ladywash 矿、Milldam 矿、Pindale 采石场、Dirtlow 耙矿、Treak Cliff 洞穴系统、Blue John 洞穴、Fall Hill 采石场、Bonsall Moor、Millclose 矿、Magpie 矿、Bage 矿、Masson Hill、Wapping 矿、Golconda 矿、Crich、Ashover、Matlock Bath、Cromford，或 Castleton。由于许多标本曾流 through 旧英国产品库，古老标签往往比现代最可能归因更具价值；请保留每一小段出处信息。
真正的真实性问题在于 Blue John。真正的 Blue John 是 Castleton 地区特征性带状萤石，尤其是 Treak Cliff Hill 与 Blue John/Treak Cliff 洞穴系统。中文市场曾把带状萤石和一些紫玉色或其他紫色带状材料销售或误认为 Blue John。德比郡材料通常缺乏现代中国装饰萤石常见的绿带，有经验的商人有时能通过颜色节律与花纹识别命名的 Blue John 脉线。对于有价值的 Blue John 雕刻、标本或板材，应从 established 的德比郡来源购买或要求具有历史出处。
另一个地方性警惕涉及与 A.W.G. Kingsbury 相关的旧英国矿物标签。 Kingsbury 报导的英国矿物地点现在常被谨慎对待或视为欺诈；Mindat 明确标注 Masson Hill 的 cinnabar 为错误文献记录，且具有高概率的欺诈性记录。收藏者应对没有分析支持的德比郡稀有物保持怀疑，尤其当某个种类在该地点并不可信时。
条件往往是决定因素。德比郡萤石易碎、在立方体角落易擦伤，且可能带有天然内部裂纹；旧件可能因矿山搬运而出现边缘缺口。方解石较软，易断端、酸洗、铁锈着色。锶云母叶片和凤冠状脊顶易断。方铅矿可能发暗、氧化或裂解；明亮的旧铅矿应避免磨损并远离潮湿、含硫环境保存。闪锌矿在与方解石或马卡斯石共生时可能表面脆弱。
德比郡萤石的荧光性差异较大。部分 Ladywash 及其他德比郡萤石荧光良好，但德比郡的荧光性不如北部 Pennine 萤石区那么稳定。Blue John 以色彩和历史著称，而非可预测的荧光，尽管有科学研究在 365 nm 紫外光下记录到某些 Treak Cliff 标本的红荧光区。不要以为每块德比郡萤石都会发光强烈；若荧光性重要，请对单件进行测试。
市场供货不平衡。来自旧存货和英国经销商的不少 Derbyshire 小型萤石、重晶石、方解石和方铅矿组合体会不时出现，但来自 Ladywash、Milldam、Pindale、Fall Hill、Millclose 或经典 Castleton 地区的尖净无损、证据充分的橱柜级别藏品要少得多。 Fine Blue John 目前多以抛光切片、珠宝、小型雕刻品以及受控的现代材料为主，而大型历史装饰件则属于独立的宝石加工与古董市场。像 Matlockite、Sweetite 和 Ashoverite 这样的原产地种是专业稀罕品，只有在证明极佳的出处或有分析文献时才应购买。
在谢尔登附近的麻雀矿，浪漫的废墟隐藏着英国矿业史上最骇人听闻的故事之一。在1820年代和1830年代，麻雀矿工人与邻近矿井如梅佩茨（Maypitts）与大红土矿（Great Red Soil）的人们为同一脉石的权利而激烈斗争。在地下，边界不是纸上的线条，而是通向对方地盘的洞口，冲突变得付诸武力。矿工点火熄熄，烟雾逼出争议矿区中的对手。1833年，三名红土矿工在麻雀矿人点燃的一场火灾中窒息身亡。二十四名麻雀矿工被提起公诉，但案件在证据难以指认个人责任以及对手矿工的挑衅影响证据的情况下崩溃。当地传说说死者的寡妇咒骂了矿坑；无论是否相信诅咒，麻雀矿在1835年关闭，1839年由著名工程师约翰·泰勒重新开启，至今仍无法完全摆脱“矿脉、法律与复仇在地下相遇”的声誉。
卡斯尔顿蓝朱砂故事有着截然不同的氛围，但同样令人难忘。崔克克里夫洞穴的蓝朱砂矿脉据信始于1745年至1750年之间，当时矿坑被称为米勒矿。到十八世纪末，带状氟硫酸盐因足以制成花瓶、圆柱以及用于豪宅的 ormolu 镶嵌装饰品而流行起来，包括沙茨沃斯花园与白金汉宫的装饰。就矿物收藏者而言，这一悲剧发生在第一次世界大战期间，当时氟瓦斯被视为高炉熔剂，而蓝朱砂——稀有的装饰性氟力矿石——被开采用于工业用途。大量用于装饰的美石被送进炉炉，而非用于宝石雕刻。
最美的现代蓝朱砂事件之一源自矿工的一个秘密遗失。在1940年代，约翰·罗伊斯知道崔克克里夫有一条脉，但他在去世前没能告诉年轻的彼得·哈里森确切位置。岁月流逝。2013年，彼得·哈里森的孙子约翰·特纳在木制托板、旧地毯、粘土与近七十年的寂静之下重新发现了“失落的脉”，也就是隐藏在尘封之中的紫蓝色德比郡氟力矿脉。对收藏者而言，这一细节——旧地毯覆盖下的隐藏脉的紫蓝色德比郡氟力矿——正是使某一地点不再只是地图标注，而是一个值得传颂的故事。
两年后，特雷克克里夫又带来一个惊喜。2015年，矿山经理加里·里德利在游客路线旁的一处区域测试一台石材电锯，这里本来因噪音而不适合传统的插针削薄工作。他注意到靠近扶手处、接近水源、在混凝土步道上有一小块晶化痕迹。几分钟内，锯子开启了一处与已知脉相不同的 Blue John 丰富矿脉。Blue John 领域的权威特雷弗·福特博士判定这是一次重大发现：里德利脉变成变种第15号，是150多年来首次被确认的新的 Blue John 品系。
阿肖弗尔附近的米尔城采石场为德比郡带来了一个更安静但科学上重要的故事。1982年2月，S. A. Rust在距离米尔城西北约200–300米的一处废弃石灰石矿里发现了微小的无色至淡白色晶体。这些晶体散布在无色萤石立方体之间的狭窄裂缝内的空腔中，处于氧化带，含有经改性的银辉铅、方铅矿、白铅矿、氢铅矾、氧化碳铅，以及后来被鉴定为附晶粘土矿物的纤维状白粘土矿物。仅发现大约二十件甜晶（sweetite），其中三件送往英国博物馆（自然史馆）。这一最初只是一种未知毫米级矿物的发现，后来被命名为甜晶石，化学式Zn(OH)2，以英国博物馆矿物馆长 Jessie May Sweet 命名。来自同一矿场的另一种铝锌羟化物同晶型，ashoverite，使米尔城成为该郡最重要的微型矿物产地之一。
卡斯尔顿的奥丁矿承载着悠久的历史重量。它是德比郡最早有文献记载的铅矿，具备中世纪时期的确凿文献证据，以及追溯到盎格鲁-撒克逊或罗马时期开采的传统。这一地点保留了峰区铅矿的经典地表格局：弃矿堆、竖井、洗选场、水道、排水层以及粉碎圆圈。诺尔斯井被记录为深达240英尺并已被水淹，而十九世纪的粉碎轮及其铁轮胎和圆形轨道仍然保存着，提醒人们卡斯尔顿地区美丽的萤石和白铅矿曾经属于一个艰苦的工业机器的一部分。
Aitkenhead, N., Chisholm, J. I., and Stevenson, I. P. 1985. Geology of the Country Around Buxton, Leek and Bakewell: Memoir for 1:50,000 Geological Sheet 111. British Geological Survey. Peak District 石灰岩、德比郡热液矿床、铅闪锌矿石，以及方解石-沧海石-萤石夹杂体的核心地质参考资料。
Bevins, R. E., Young, B., Mason, J. S., Manning, D. A. C., and Symes, R. F. 2010. Mineralization of England and Wales. Geological Conservation Review Series No. 36: Treak Cliff, Derbyshire. Geological Conservation Review 对 Derbyshire 的 Blue John 在 Treak Cliff 的论述，以及对当地碳含量地层与带状萤石形成的讨论。
Cornwell, J. D., and others. Geology and Mineralisation: Geophysical Investigations over the Long Rake, Haddon Fields, Derbyshire. British Geological Survey / NERC Open Research Archive. 详细技术报告，关于 Derbyshire 的 Long Rake 风格矿化，包括富萤石的脉、铅-锌矿物、方解石、沼石的控制，以及矿床分带。
Dunham, K. C., and Dines, H. G. Geology of the Derbyshire Deposits, United Kingdom. Derbyshire 脉、梁、刮削、替换与扁平矿化的经典描述，包括 High Rake、Hucklow Edge、Bonsall Moor、Cromford 与 Shuttle Rake 的示例。
Clark, A. M., Fejer, E. E., Couper, A. G., and Jones, G. C. 1984. “Sweetite, a new mineral from Derbyshire.” Mineralogical Magazine, 48, 267–269. Milltown Quarry, Ashover 发现的甜石（甜石矿，Zn(OH)2）的原始描述，包括矿物产状、相关矿物与模式材料。
“Sweetite: Mineral information, data and localities.” Mindat. 甜石矿的矿物数据摘要、母矿产地、相关母矿及参考文献。
“Milltown Quarry, Milltown, Ashover, North East Derbyshire District, Derbyshire, England, UK.” Mindat. Milltown Quarry 的产地记录，含 Ashover 相关矿物、辅助铅-锌矿物、萤石、铅闪、方解石。
“Bage Mine, Derbyshire.” GeoGuide. 以 Bage Mine 作为 Matlockite 的类型产地的记述，并讨论 phosgenite、Bage/Cromford Level 的工作、历史发现，以及自然历史博物馆的模式标本。
Braithwaite, R. S. W., Flowers, W. T., Haszeldine, R. N., and Russell, M. 1973. Study of the colour of Blue John fluorite, Mineralogical Magazine, 39, 401–411. 对蓝琼萤石及其他紫色萤石（包括Castleton、Ladywash及德比郡其他对比材料）的科学性处理。
Peak District Mines Historical Society. 峰区矿业历史的主要学会，负责保护、实地考察和出版物，包括《Mining History》。
“来自 Ladywash 矿井、 Eyam、德比郡、英格兰、英国的方解石 - 9.3 x 7.6 x 4.3 cm / 2 x 1.2 cm” — Fabre Minerals. 一段展示颜色分带的 Ladywash 方解石的样本视频，黄色基调过渡到紫色外层。
“TUC4271 方解石在方解石上的方解石，Ladywash 矿井，德比郡” — Crystal Classics. 商家视频，显示一个经典的 Ladywash 方解石在方解石上的样本。
“来自 Dirtlow Rake、Castleton、High Peak 作区、德比郡英格兰、英国的方解石与重晶石” — Fabre Minerals. 样本视频，展示 Dirtlow Rake 区域的 Castleton 地区方解石-重晶石共生。
德比郡 — 斯蒂特利矿物 面向收藏者的德比郡样本产地最有用的总结之一，附有 Ladywash、Milldam、Fall Hill、Bonsall Moor、Castleton、Bage Mine、Milltown、Masson Hill 等地矿物的注释，以及其他地点。
Buxton、Leek 与 Bakewell 周边地质 — 英国地质调查局 对峰区矿田及其铅-锌-方解石-萤石-重晶石矿床的权威地质与矿业背景。
脉矿背景论文 — 德比郡郡议会 关于德比郡萤石、重铅矿、方解石、运营商、Cavendish Mill、Milldam Mine 及现代生产历史的规划与行业背景。
Chapter 7.4 脉矿 — 德比郡矿产本地计划 关于德比郡及峰区脉矿的简明现代规划概要，涵盖萤石及相关脉矿。
Milldam Mine 规划申请 NP/DDD/0913/0838 — 峰区国家公园管理局 关于地下开采萤石及相关矿化的续期正式规划记录，来自 Hucklow 脉系。
Milldam Mine 停止运营 — Great Hucklow 市政委员会 关于 2023 年停止运营及 Milldam Mine 与 Cavendish Mill 的照料与维护状态的地方报道。
Treak Cliff，德比郡 — GeoGuide / 地质保护评审 关于 Castleton Blue John 区的优秀地质记述及其在南宾奈山脉矿田中的地位。
Blue John 的历史与 Treak Cliff 洞穴 — Treak Cliff Cavern Blue John 采矿、本地历史、现代小规模开采以及 Harrison/Turner 家族的管理史的主要本地记述。
Ridley 脉的发现 — Treak Cliff Cavern 2015 年发现的第十五条被承认的 Blue John 脉的详细记述，作者 Gary Ridley。
Blue John 石 关于 Blue John、Castleton、带状品种，以及德比郡现代 Blue John 工作的有用背景信息。
Blue John fluorite, Corsi Collection — Oxford University Museum of Natural History Museums参考：一件历史悠久的 Blue John 标本，附有关于德比郡材料与现代中国带状萤石的实用注解。
Derbyshire Blue John Veins — Blue John Gallery 实用珠宝贸易笔记，关于命名的 Blue John 纹脉与常见仿品。
Magpie Mine — Derbyshire Heritage 可读的 Magpie Mine 历史记述，1833 年红土死亡事件、审判以及寡妇诅咒。
Magpie Mine, Sheldon — Peak District Mines Historical Society 参观与保护信息，关于英国最保存完好的铅矿现场之一。
Odin Mine, Castleton — Derbyshire Historic Environment Record Odin Mine 的详细遗产记录，包括文献史、受保护状态、竖井、粉碎圆圈及相关矿样作业。
A Brief History of Derbyshire Lead Mining — Derbyshire Heritage 德比郡铅矿简要史概要，纹理术语、方解石品位、巷道及更广泛的采矿景观。
Minerals of Derbyshire — Wikimedia Commons 德比郡矿物标本的开放图片分类，包括萤石、重晶石、方铅矿、闪锌矿、石英、黄绿霉菊石、以及相关物种。
