コレクター向けガイド：ヴェルゼンドルフの蛍石採掘地区（ドイツ）の地質、採掘の歴史、注目すべき鉱物を解説。EarthWonders に記録されたこの地域の62標本を図示しています。
Key facts
Wölsendorf はヨーロッパの蛍石の古典的な名所のひとつであり、一つの鉱山ではなく、Schwandorfの北、 Schwarzenfeld、 Stulln、 Nabburg、 Schwarzach、 Wölsendorf、 Lissenthan、 Altfalter、 Weiding の間に広がるコンパクトな上ポラート地方の採鉱地域です。その脈はボヘミアン質群の西端を横切り、バイエルン州の Pfahl構造と関連断層が長命の熱水流体の導管を提供してきました。コレクターにとっての魅力は三つの要素に集約されます：非常に varied な蛍石の組成、強い方解石–石英の伴生鉱物組成、そしてウランを含む付随鉱物群が、Wölsendorf を産業用の蛍石鉱区以上のものにしています。
district の標本は上ポラート地方ならではの特徴を持っています。最高品質の蛍石は単なる「基板上の立方体」ではなく、はちみつ色の黄、緑、白色から無色、青、濃い紫〜黒、あるいは複雑な帯状・刻まれた面・ファントム・ parquet のような集合体・階段状成長・希少な高インデックス形状を示すことがあります。方解石は豊富でしばしば立体的で、クリーム色・淡褐色・ピンクがかった、あるいは鉄染みのあるブレード状の集合体を形成します。一方、石英は通常のドリュース被覆から、赤みを帯びた鉄閃石、煙状〜アメジスト状の素材まで幅広いです。より科学的な側面としての Wölsendorf も魅力的で、 district は wölsendorfite の命名母地・型 locality であり、悪臭を放つ蛍石（Stinkspat）も、アンツォンス石中に自然発生する元素フッ素を確認する手掛かりとして役割を果たしています。
Regional View
Country View
district 内の重要な採集場所には、Wölsendorf 近くの Marienschacht および Johannesschacht、 Freiung および Stulln 近郊の Cäcilia および Reichhart の採掘、Roland および Merkur 地域、Erna/Anna および Erika 鉱山、Lissenthan 近郊の Herm ine 鉱山、Brudersdorf 近郊の Helene 鉱山、Heißer Stein 鉱山、Kocherstollen、そして Krandorf/Max の採掘地点が含まれます。これらの名称は重要です。なぜなら元の鉱山が分かっていると、Wölsendorf の標本は多くの場合、はるかに価値が高く、解釈もしやすくなるからです。Herm ine の材料は、優美な小型標本、ファントムと石英、黄鉄鉱、方鉛石、黄鉄鉱などの内包物と結びつくことがあり、Marienschacht ははちみつ色の蛍石・悪臭蛍石の鍵となる名称です。Cäcilia は方解石・蛍石・希少蛍石形態と関連付けられ、Roland は青色蛍石の形態で重要です。Heißer Stein は煙状石英がアメジストへ移行する特徴で知られています。
Photo: Hannes Grobe/AWI, Wikimedia Commons
写真: Hannes Grobe/AWI, Wikimedia Commons
Search for specimens:
Wölsendorf地区は、ボヘミアン地塁帯のモルダヌビアン系の西縁に位置する熱水性の蛍石・方解石・石英脈状帯です。生産地帯は概ね長さ約15km、幅約8kmで、数十の脈と分派が横断しており、そのうちの一部のみが主要鉱石生産地でした。脈は主にNW–SE方向で、 Bavarian Pfahl の地域構造粒度と平行ですが、北–南方向の脈も経済的に重要で、特にヘルミーネ地域で顕著です。宿主岩は主としてバリスカン期の花崗岩であり、地帯の一部では片麻岩が重要になっています。多くの鉱山では脈が細くなったり膨張したり、分岐したり、粘土性の滑りに消失したりして、再び鉱石産出部として現れることがあり、古い採掘者たちの言う「燐が rogue（ならずもの）」という表現の所以を説明しています。
脈の充填物は主に蛍石、方解石、石英です。賦生物の地域平均としてよく挙げられるのは、脈の鉱物の比率が蛍石3：方解石1程度で、石英は脈の質量の約1/10程度ですが、この平均は実際の採集の関心を隠してしまいます。蛍石は厚く、清浄で連続的なものは、混在した、構造変化を伴う、玉髄状の鉱脈よりもむしろ少数です。壁岩の破片が蛍石に包込まれることがあり、いくつかの脈はコケード様の結晶組織、帯状組成、繰り返しの脆化、両側性で完全ではない脈帯区分を発達させます。地区の中央部では、暗色の蛍石とウラン鉱物化がより典型的で、周辺部には淡色の蛍石脈や局所的には方解石が豊富、あるいはほぼ方解石が支配的な域があります。
地質的には、Wölsendorfは晶質基底岩と後バリスカン覆岩との間で繰り返される熱水作用を記録しています。現代の研究は蛍石を色と構造型に分けます：青色、黒～深紫の悪臭を伴う蛍石、緑色、白～無色、黄色～黄褐色のはちみつ色蛍石で、割れ目・亀裂の鉱脈、破砕脈鉱、適合と回転破砕、コケード鉱、層状または条状の脈、沈殿岩中の蛍石セメントまたは置換を伴います。流体包入と放射能測定の作業は、熱水系を地域の後部新生代〜三畳紀の時代におおむね位置付け、形成温度は100–200 °C程度の低温〜中温条件と見なされています。
採掘の歴史は、萩石が対象となる以前から始まっていた。中世から近世初期の採掘者たちはこの地域で方鉛鉱を探り、特に銀を含む鉛鉱石の記録と伝承は15世紀にさかのぼり、17世期から19世期には鉛鉱の採掘が行われた。フルオースパー（蛍石）は19世紀に焦点となり、特に1900年頃には工業的需要が増大し、フラックス、ヒドロフルオリック酸、後には化学原料となる原料が地域を変革した。1884年にヴェルゾンドルフ近くの採掘権をゲオルク・バウアーが取得し、初期の作業は小規模で、数名の鉱夫と原始的な揚鉱設備にとどまっていたが、蒸気動力の導入により揚鉱とポンプアップの出力が向上した。20世紀初頭にはシュトゥルン/ヴェルゾンドルフの鉱山が、真剣な産業フルオースパー地帯の一部となっていた。
鉱山名は地域地名のアーカイブのように並ぶ：Cäcilia、Reichhart、Marienschacht、Johannesschacht、Roland、Merkur、Erika、Erna/Anna、Hermine、Helene、Heißer Stein、Kocherstollen、Neue Hoffnung、Gisela、Max、ほか。1933年にReichhartとHochscheidtの作業を統合して形成されたCäciliaは、地区で最も重要な鉱山のひとつで、1950年代には1日あたり約120トンのフローライトを産出すると記されていた。1973年には鉱石生産者として閉山したが、その坑道は隣接するHermineの水管理に有用であり続けた。Hermineは地区の最後の大きな功績となった；第二次世界大戦中に現代的な形で開発され、何度も深く掘り下げられ、いくつかの急傾斜脈を採掘し、最終的に深さ270mに達した。1987年、鉱石品質と厚さが低下し、安価な輸入品がフルオースパー市場を再編したことから、Hermineと最後の関連作業は閉鎖され、ヴェルゾンドルフの現役採掘は終止符を迎えた。
コレクターにとって最も重要な標本時代は、地下での積極採掘が行われていた数十年と、鉱山の吹き捨て土がまだアクセス可能だった時期だった。特にHermineの曝土は、ミクロマウントと小型キャビネット標本で一時期有名だったが、現在は収集禁止となっている。多くの古い吹き捨て場は茂みが生い茂り、柵で囲まれ、再利用され、または不安定で、地区内には旧作業跡が点在している。安全で現代的なアクセスは、本質的には歴史的・教育的価値が高く、収集志向のものではない：Reichhartの坑道は訪問者用鉱山として機能してきたし、地元の鉱業団体は伝統を維持し、シュトゥルンとシュヴァルツェンフェルトの鉱物展示は地区の優れたコレクションを保存している。現地調査は許可・現地の最新案内に従い、慎重な安全姿勢で臨むべきである。旧ヴェルゾンドルフの採掘地を歩いて踏み抜くのは、軽い気持ちではできない。
注目すべき記録された標本発見には、エルミネ産のダークパープルのファントム・ゾーニングを伴う蛍石、赤い閃気を含む小さな蛍石（赤鉄礦と磁鉄鉱を含む）、石英と方解石を伴う蛍石、石膏と蛍石を伴う蛍石、蛍石上の瑪瑙石と磁鉄鉱、石英上の磁鉄鉱、蛍石と方解石を伴う赤鉄鉱、そして蛍石を伴う閃荚鉄鉱である。マリエンシャハトII鉱山は、黄色がかった蛍石の立方体を生産し、小型標本では約10 mm程度、センチメートル級の大きな蜂蜜色の立方体と赤色のアイゼンキゼルを含むものがある。同鉱山のヴォルフスベルク脈は不規則で大きく乱されており、一部は重晶石に富み、蛍石の厚さはポケットやレンズ状の箇所で約2 mに達すると言われていたが、爆破後は急激に消失した。このポケット状の挙動こそが、良質なヴェルツェンドルフ産標本が非常に個性的に感じられる理由である。なぜなら、それらは均一なオープン・ポケット・結晶採掘ではなく、複雑な鉱脈射を形成する鉱石のショットの産物だからである。
蛍石はヴェルツンドルフの看板鉱物であり、この地区が国際的に知られる理由です。大規模な鉱石、裂け目充填、ブレッセアセメント、ファントム、階段状集合体、立方体、正八面体、十二面体および立方体–十二面体の組み合わせ、テトリカシヘキサヘドラルの「ピラミッド・キューブ」形、骨格状または枠組み状の結晶、そして希な pseudoscalenohedral 析形など、さまざまな晶形で産出します。色の幅は単一地区としては異例で、青色と深い紫から黒色の腐敗臭を伴う蛍石は初期段階で形態的に多様です。緑色、白〜無色、蜂蜜色の蛍石は後期段階で、より化学的に分化した特徴を示します。いくつかの石は顕著な帯状の模様やファントムを示します。マリエンシャフトは特に蜂蜜色の方解石と腐敗物質、ローランドは重要な青蛍石の形態、ヘレーネはファントムの発達、ヨハンネスシャフトは parquet のような腐敗集合体、チェチリアは異例の仮プリズマ状および高インデックス形、ヘルミーネはクオーツ、黄鉄鉱、方解石、鉄染みマトリックス上の緑〜紫〜白の帯状蛍石の魅力的な組成と関連づけられています。ベストなヴェルツンドルフ蛍石は、飽和色、鋭い帯状、完全な面、既知の鉱山出自、そして地区の物語を語る関連性—石英の被膜、方解石の刃状片、黄鉄鉱、辰砂または 赤鉄鉱の内包物—を組み合わせており、普通の標本は大粒で傷つき、局在化が不十分な鉱石片であることが多いです。
ヴェルツンドルフの水晶は単なる背景基質ではなく、主な脈石の一つであり、蛍石と方解石の視覚的パートナーとして重要です。ドリュス水晶の被膜、玉髄質のシリカ、カコード band、透明〜乳白色の結晶の内縁、水晶のカルサイト後の周縁、鉄赤色に染まった Eisenkiesel、煙水晶、そしてヘイサー・シュタイン地域から特に注目される煙のようなアメジスト系の結晶などの形で現れます。ヘルミーネ原石は、色帯水晶上の水晶、方解石と蛍石を伴う水晶、水晶の上の黄鉄鉱、細かな結晶化を伴う珍しい花蕾状 Eisenkiesel の集合体とマットな酸化鉄を多く含むオレンジ〜赤色の表面を示すことがあります。地区内の良好な水晶標本は、水晶が単なる空間充填以上の役割を果たすもの—蛍石上の鋭い結晶被膜、色が強い鉄赤色 Eisenkiesel、かつての方解石形の輪郭をなす水晶、煙〜アメジスト系結晶と確かな鉱山属性を持つもの—です。
方解石はヴェルズンドルフ地区の第二の主要な経済的伴鉱物であり、その標本スタイルには不可欠です。クリーム色、白色、薄褐色、茶色がかった、ピンクがかった、または鉄染みのある刃状集合体、ロゼット状および板状群として現れ、通常は蛍石、石英、硫砒金石、方解石、黄鉄鉱、赤鉄鉱の着色を伴います。 Cäciliaは重要な方解石を産出し、地元では方解石が豊富でした； Marienschacht II の Wolfsberg 産脈には方解石が充填物の主要部を占めうるほか、脈の南東部にはほぼ純粋な方解石のゾーンもありえます；また Hermine 産の大きな方解石標本は地元の展示で保存されています。最高の方解石は自立した光沢のある傷のない刃状で、彫刻的な間隔と地区の結びつきを備えていますが、劣る標本は大きく、白亜質で砕けやすく、あるいは鉄で覆われて晶形が覆い隠されているものです。
欧州の鉱物学文献でより一般的に用いられる綴りはバライトで、収集家がしばしば barite と記載するのと同じ BaSO4 種であり、ヴォルズンドルフのラベルは年齢、ディーラーの言語、カタログ作成の伝統に応じていずれの綴りを用いることがあります。地区標本では、蛍石–方解石–石英の脈系列を文書化する時に最も望ましく、蛍石の上に刃状方解石が載るもの、赤みを帯びた鉄閃石と共生する方解石、蛍石上の方解石と黄銅鉱、あるいは破砕帯の空洞に淡い刃状を示すものなどが挙げられます。 Cäcilia と Hermine は方解石を含む標本で特に馴染み深い名称ですが、地区全体には方解石が豊富なセクションがありました。収集家は傷のない終端部、開いた刃状構造、バイオレット、グリーン、または蜂蜜色の蛍石との対比が美しい標本、そして正確な鉱山名の帰属を重視すべきです；曖昧な「Wölsendorf baryte」というラベルは、Cäcilia、Hermine、Marienschacht あるいは他の鉱山を明記したものよりはるかに情報量が少なくなります。
蛍石、石英、方解石を超えて、ヴェルゼンドルフは豊富な付帯鉱物群でも知られています。炭酸塩鉱物には方解石、白雲母石灰石、菱鉄鉱、アーケライト、べリジェン石が含まれ、硫化物には銀鉛鉱、閃鋅鉱、黄鉄鉱、マーケース石、壊変方铼、方鉛鉱、ハロコサイト、硫化水銀、カノサイト、セレン化物系・セレン鉱物が含まれます。鉄・マンガン酸化物には赤鉄鉱、具有鉄鉱、プラノ石、ホランドite族の物質が含まれます。ウラン鉱物は地区の科学的アイデンティティの中心です：ウラニン石またはピッチブレンデ、オーチュナイト、トルベルナイト、ウラノサイト、ウラノファン、カソライト、デュワンド石、フォーマリエライト、ベクレエライトおよび関連する二次ウラン鉱物は、特に石英と蛍石の脈がウラン含有帯と相互作用した場所で、野外の一部に現れます。Wölsendorfite, Pb7(UO2)14O19(OH)4·12H2O は地区の命名鉱物標本地であり、蛍石とピッチブレンデに関連する赤〜オレンジ赤色の二次ウラン bearingの外殻として最初にWölsendorf材料から記述されました。セレンとセレナイド鉱物化はもう一つの注目すべき専門分野であり、天然セレン、ベルツィリアナ石、鉄セリサイトなどの鉱物が、より広いWölsendorfの鉱物化システムから報告されています。
Wölsendorf標本の主な真贋問題は広範な偽造ではなく、産地の正確さにあります。多くの古い標本は単に「Wölsendorf」「Oberpfalz」または「Bavaria」とラベル付けされていますが、実際にはHermine、Marienschacht、Cäcilia、Roland、Erna、Erika、Heißer Steinといった特定の鉱山由来であることがあります。その区別は非常に重要な場合があります。ハニー斑、暗いアンツォゾナイト、幻影を伴うヘルミネ蛍石、Cäcilia 重晶石、Heißer Steinの煙色からアメジスト色へのクォーツ、ウランを含むマイクロ結晶などは、元の鉱山が分かると意味合いが増します。スタイルがWölsendorfと異なる印象の区分名だけで提供された標本には注意し、特に青い蛍石は、鉱山帰属が強くない限り慎重になってください。青い蛍石は他のドイツの区分や欧州の別地域からのものでも視覚的な置換として魅力的に見えることがあるためです。
状態は常に考慮すべき点です。蛍石は割れやすく、古い鉱山出自のWölsendorf標本では縁の打痕、角の欠け、ノコギリ跡、鉄染み、接触ダメージが見られることがあります。重晶石の刃は脆く、細い縁に欠けが生じやすいです。蛍石に被覆された水晶は打痕や再結晶面を隠している可能性があり、鉄染みの強い鉄鉱石（Eisenkiesel）は自然色の美しさを酸化による視覚的変化で判別しづらくすることがあります。良品では、損傷は標本の年齢・サイズ・希少性に比して軽微であるべきです。古いラベルと鉱山特有の出所情報は小さな欠点を補うことが多いですが、重い crushing やあいまいな帰属には補えません。
Wölsendorfのアンツォゾナイトは特別な取り扱いが必要です。濃い紫色から黒色の匂いを放つ蛍石は自然放射を伴い、元素フッ化物の微小な内包物を含むことがあります。粉砕や引っ掻きは鋭い臭気と反応性ガスを放出することがあるため、これを「テスト」する目的で割ったり嗅いだりしないでください。Wölsendorf材の一部にはウラン鉱物も含まれており、黄色-緑色のオータニウムやウラノシサイト、オレンジ色から赤色のウラニル酸化物、ピッチブレンドを含む基質、および二次ウランのクリースは放射性鉱物標本として扱うべきです。ラベル付きで密閉して保管し、粉塵を最小限に抑え、摩耗を避け、取り扱い後は手を洗い、子どもやペット、食品準備エリアから遠ざけてください。蛍光性は有用である場合があります—オータニウム様の鉱物は強く蛍光することがあり、蛍石の一部も紫外線下で反応することがありますが、蛍光だけでは産地の確証にはなりません。
市場の入手可能性は中程度だが不均一である。欧州のディーラー在庫や収集分散で、一般的な大結晶の蛍石、鉄染みの方解石、そして小型の古いヴェルソンドルフ産片は相変わらず定常的に現れる。一方、上質な蜂蜜色蛍石、良好なゾーン分けをされたヘルミーネ蛍石、大型で清浄な蛍石と石英の cabinet、魅力的な方解石グループ、優れたアイゼンキゼル、確認済みのアンツォン石、ウラン種ミクロマウントといった品ははるかに稀少である。1987年の採掘終了と最良の埋立地の閉鎖以降、供給は実質的に旧コレクション、鉱夫の材料、博物館の重複品、ディーラー保有在庫からリサイクルされている。真剣なコレクターにとって、控えめで適切にラベル付けされたヘルミーネ、マリエンシャヒト、セシリアまたはローランドの標本は、華やかで文献が不十分な「ヴェルソンドルフ」産品よりも好ましいことが多い。
ウォルゼンドルフの物語は、標本収集というよりも硬く実践的な鉱山採掘として始まりました。1884年、ゲオルグ・バウアーはウォルゼンドルフ近郊の採掘権を取得し、初期の操業は非常に小規模で、3人の鉱夫が最も簡易な装備で岩を持ち上げていました。やがて地区は機械化へと進み、鉱石揚荷とポンピング用の蒸気機関が導入され、作業規模は1900年には約1,000トンへと増加しました。1912年にバウアーが死去すると、息子のハンスが45名の従業員を抱える事業を継ぎました。鉱山は増え、シュトゥルンには水素フッ化物酸プラントが設置され、蛍石の化学と岩そのものに対する地域の景観が強く結びつくこととなりました。
地区の暗い歴史もその記録の一部です。第二次世界大戦中、現地の労働者だけがフルオスパーの作業に従事していたわけではなく、1942年には約200名のフロッセンスビュルク刑務 prisoner がシュトゥルンで働いていました。同時に、鉄鋼・アルミニウム・化学工業にとって蛍石の戦略的価値は高まっていました。企業は権利を統合し、現代的な坑道が掘られ、ヘルミーネ鉱山はリッセンタンの丘に掘り込まれました。収集家は今日、小さなキャビネットサイズの標本を見るかもしれませんが、その背後には蛍石を戦略的原材料として扱う工業的・戦時体制がありました。
ヘルミーネは地区で最後の大鉱山となり、記憶に残る鉱山の一つとなりました。1917年にはヨーゼフ・ハウスラーによってヘルミーネ脈が小さな inclined shaft（斜坑）を通じて採掘され始め、後の形態では鉱山は深さ270mに達し、約70–75度の急傾斜脈をいくつか採掘しました。1952年には約70名がそこに雇われていました。坑道は深く掘られ、新しい階が開発され、90mの階からグスタフIとグスタフIIに到達し、後にゲルトラウトI、ゲルトラウトII、そしてヴェネツィアン脈が取り入れられました。ヘルミーネの採掘方法も変化しました。シュレークシュトースト法とフリステンシュトースト法からフェステンバウへと、地盤が十分に安定していたため可能となりました。この技術的選択は、地区の他の鉱山よりもヘルミーネの運用コストを低く抑えるのに寄与しました。
やがて雷が落ちました。1976年夏、ヘルミーネの木製ヘッドフレームは雷に打たれて燃え上がりました。火災後、鉱山は単に衰えることはなく、すでに放棄されていたローランド鉱山から鋼製のヘッドフレームを搬入・再構築し、1976年9月には生産を再開しました。2年後、開発済みの埋蔵量の枯渇により、地区全体で最後の坑道深掘りが270mまで深く掘られることとなりました。しかし、より深い階層は寛容ではなく、脈は細く貧しくなり、80年代にはヘルミーネはこの分野で最後の本格的な蛍石生産者となっていました。
1987年5月27日、最後の鉱石車がエルミーネを去った。後の地元の写真には「Letzter Wagen Hermine 27.5.1987」と marking された mine car が写っており、鋼と塗装で作られた無粋な記念碑である。エルミーネの原鉱出量は166万6千トンのフロライト産出量として記録され、地区全体の約18パーセントを占めた。最終年には約24千トンしか生産しなかった。終焉時には28人がまだ働いていた。エルミーネの閉山と同時に、最後の小規模操作の終焉も起こり、ヴェルズンドルフのフロライト鉱区は活動中の採鉱キャンプであることを止めた。
コッヒャーストollen は異なる、静かな物語を語る。短い間だけ地区への窓となり、そして再び閉鎖した鉱山である。ヴェルズンドルフ近郊のハインリヒ＝コヒャー坑道は、1937年から1953年まで小規模な露天掘り鉱山として機能した。全長約300メートルで、厚さ約0.80〜1.50メートルの蛍石脈を追い、150メートルの横坑と30メートルの層があった。1990年代に、バルクノッペン協会マリエシャフトはボランティアと資金をかなり動員して一部を再開させ、訪問者用の小さな鉱山へと変えた。2009年には、坑門のすぐ後ろで崩落が起き、公衆の立ち入りは止まった。その後の安定化工事で旧坑道の一部が整備・確保されたが、坑門周辺は最終的に封鎖され、前には若い針葉樹が植えられた。古い採鉱地を知る人なら誰もが知っている哀しみ、忘却から救われ、一時的に姿を現してから再び闇へ戻っていく場所である。
おそらくヴェルズンドルフで最も奇妙な物語は Stinkspat に属する。代々、鉱夫や鉱物学者は、特定の暗い蛍石が割られたとき鋭く不快な匂いを放つことを知っていた。匂いは100年以上にわたり議論された。アントゾン酸塩に関する現代の研究で、ミュンヘン工科大学のフロリアン・クラウスは古い謎を再訪し、ミュンヘンからヴェルズンドルフ地域へ車を走らせ、ハイウェイ沿いの廃鉱地区から腐臭を放つ蛍石を採取した。固体NMR分光法により、元素フッ素F2 がアントゾン石の微小インクルージョンに存在することが確認された。かつて採集家がハンマーと嗅覚で試したかもしれない鉱物が、はるかに大きな化学の物語の証拠となった。自由蛍素という反応性の高いガスが自然界で存続し得るのかと長らく化学者が疑っていたほどの稀有な自然の居場所の一つとなった。
