
スイス・ティチーノ地方 - アルプスの裂け目鉱物、変成古典鉱物、希少な鉱石鉱物; 名高いテシン水晶とカンポルンゴ・トレモライトの標本産地。
Key facts
ティチーノは単一の鉱山 locality というよりも、アルプス全体の収集 Province であり、だからこそ重要なのです。カントンは中央アルプスと南アルプスのいくつかの主要構造要素を跨いでいます。北部の Gotthard 地域とレベントina、レポントヌイン・ドームのペニニックおよびサブ・ペニニンのナペ、南部帯を横切る インサブリック線、マルカンターネとイタリア国境へと続く南アルプスのストローナ–セネリ基盤部。コレクターにとって、その複雑な地質は三つの重なる標本世界へと翻訳されます:花崗岩質・片麻岩・炭酸塩岩からのアルプスの割れ目鉱物;高質板岩・ドロマイトからの変成学のクラシック;そして金・鉄・ヒ素・鉛・亜鉛・銅の鉱化を含む小規模だが歴史的に重要な鉱石地区。
ティチーノと多くのコレクターが最初に連想する image は、テシン型の石英です。円錐状、階段状、鋭く四角錐の結晶が、プリズム面が点へ向かって細くなるように見え、通常の直角側面アルプスプリズムを形成しません。 Val Bedretto、Valleggia、Cavagnoli および関連する北部ティチーノの産地からの美しい標本は、亮麗でガラスのよう、わずかに煙がかったり水晶のように透明で、絹のように筋状の面と、「Tessin quartz(ティシン石英)」を世界的な形容語とした unmistakable な構造を持ちます。カントンはまた、 Rutile と Adularia を含むエリートの Gotthard-suite ヘマタイトのバラ、Centovalli の驚異的な asin 最中のネフェリン斑晶鉱を伴う赤・黄色がかった茶色・ピンクがかった茶色のジルコニウム、Sponda Alp–Pizzo Forno の Paragonite 脚岩中の青いカイナイトとチョコレート色のスタウロライト、Campolungo からの コランダムと tremolite、そしてアルプスの希少付随種の長いリストなどが挙げられます。
Regional View
Country View
歴史的に、ティチーノには鉱物名の命名にも珍しい位置づけがあります。 Tremolite は Val Tremola にちなみ名づけられていますが、真のタイプ locality は現在ティチーノの Campolungo、南へとさらに進んだ場所で、三畳紀のドロマイト中に tremolite が見られることが理解されています。 Pizzo Forno の有名なカイナイト-スタウロライト標本の真珠光沢白い基質を形成するナトリウム粘土鉱物 Paragonite もまたティチーノのタイプ locality に結び付けられています。これらは単なる魅力的なアルプス標本ではなく、鉱物学の歴史における基準点です。

Photo: Wikimedia Commons


Search for specimens: View all specimens from Ticino, Switzerland
ティチーノの収集家向け鉱物化は、単一の鉱床としてではなく、州規模の集合体として捉えるのが最も適切です。北部では、アイロロ、ヴァル・ベドレート、ヴァル・カナリア、トレモラ、ルチェンドロ、フィビア、ピオラ、リトムおよびセントラル・サッツォットハルト山塊周辺の標本産地は、主にアルプスの割れ目と脈状発生です。これらは、アルプス造山運動と変成作用の過程で割れ目のある結晶質岩の中に形成され、鉱物を含む流体が閃入岩、花崗岩、片麻岩、角閃岩および関連岩類の割れ目を開くか利用しました。割れ目の組成は、ティチーノの石英、煙水晶、アドゥラリア、アルビド-パリクライン、クロリ石、ルチル、赤鉄花、チタン燐灰石、二酸化チタン有機、ブローカイト、エピドート類鉱物および多くの稀少な付属鉱物の源です。
これら北部標本の視覚的文法は、明確にアルプス的です。白色から貝殻光沢のアデュラリア、クロリ石のダスト、赤鉄花の葉状板と花、赤茶色のルチル、細長い石英、煙水晶の球状結晶、鋭いパリクラインです。フィビアとルチェンドロは、赤鉄花とルチルおよびアドゥラリアを伴う標本として特に重要です。トレモラは、歴史的にテッシン型の石英とアクチノライト含有が優れた標本と結びついています。ヴァル・ベドレットとヴァル・クリスタリナは古典的な石英産地で、ヴァルレージア–カヴァニョリは、州で最も造形的にテーパーした石英と関連付けられる名所のひとつです。ナレット地域では細かなチタン燐灰石が報告され、セラやリトム地域は石英、パリクライン、水晶片岩、赤ルチル、チタン燐石、パンニン岩および他のアルプスの割れ目鉱物で知られています。
南部と西部ではティチーノは性格を変えます。チェントヴァリ–グリドーネ–モンテ・リミダリオ地域は、スイスでも最も顕著なジルコン産出のひとつを生み出しました。フィネロ–チェントヴァリの超苦鉄質/ドラレット系地盤に関連するネフェリン含有ペグマタイトからの、異常に大きいジルコン結晶が現れます。これらのジルコンは普通の砂粒付属鉱物ではなく、注目すべき産地では結晶が約1センチ程度まで成長し、最大約9 cmに達することがあり、褐赤色からピンク褐色、ファロゴパイトまたはビオタイト、アルビド、ネフェリンなど稀少な共伴鉱物を伴い、ソーダライトやカンクリナイトがスイスの卓越した産出として報告されています。
Campolungoの upper Piumogna Valleyで、採集家は変成- carbonate の世界に足を踏み入れます。現地には三畳紀のドロマイトおよびそれに関連する岩石が含まれ、 tremolite(トレモライト)、 corundum(ルビー・サファイア族)および関連種で有名です; Val Tremolaに名が誤って結び付けられているのにもかかわらず、トレモライトの真の標本地はここが本来の型 localityです。 Chironico 谷の上流にある Pizzo Forno と Sponda Alp は、別種の変成紀の古典です:青いカイナイトと茶色いスタウロライトの結晶が、光沢のあるパラゴナイト豊富な白雲母片麻岩の中にセットされています。基質は locality のアイデンティティの一部であり、分離された結晶は最良の Pizzo Forno 標本を望ましいとする地質学的・美的情報の多くを失います。
Ticino には本物の採掘史もありますが、その標本の名声は大規模な鉱山に主眼を置いて築かれているわけではありません。 Valle Morobbia では、鉱化はインスブリック線(Insubric Line)に結び付けられており、中部アルプスの根域と南アルプスの結晶質地盤を分ける主要な東西断層帯です。谷の左側にある鉄分含有脈は、イタリアの Dongo および Val Cavargna、近隣の Ticino の谷へと拡がるより広い地区に属します。 Morobbia の鉱床は鉄硫化物、特にパイロット石と黄鉄鉱が優勢で、微量に黄銅鉱を含みます。鉱化断層は、後期古生代〜石炭紀〜ペルム紀の鉱物豊富な流体の通路として解釈されます。
Malcantone では、鉱化は金を含む鉱化性で、アルパイン型裂目装飾ではなく、金属と金銀多金属の性質を示します。 Luganoの約西へ約15kmの Astano–Sessa 地区には、ストロナ-セネリ帯の玄武岩質母岩中に Aus, Pb, Zn, Fe, Au を豊富に含む小規模な硫化鉱床が存在します。鉱石相は、砒鉄鉱、黄鉄鉱、閃鋅鉱、銀銅鉱、黄鉄鉱、黄銅鉱、黄鉄鉱といった鉱物と、石英-炭酸塩のガングと共に、金も歴史的に重要でした。金の採掘試みは1785年から記録されており、この地区はヴァイナスコ・バリオーニ技師の19世紀の作業、および1933年設立の Mines de Costano SAによる20世紀の産業的取り組みを経ています。 Costa di Sessa 鉱山では、5層の坑道で2キロメートルを超える回廊が最終的に掘られました。第二次世界大戦中には濃縮物を最終処理のためベルギーへ送ることができず作業が中断され、その後再開されましたが1952年に中止されました。
今日のアクセスは真剣に扱われるべきです。ティチーノ州での鉱物採集は、州政府の許可を通じて運営される州立自然史博物館によって規制されており、一部の自治体では追加の許可が必要になる場合があります。古い採石場・坑道の入口・トンネル関連の露出地点は急速に変化しています:いくつかの花崗岩採石場は、主要なアルプスのトンネル工事の材料で部分的に埋め戻されていることがあり、歴史的な坑道入口は閉鎖されている、危険である、私設で管理されている、またはガイド付きの見学のみでアクセス可能である場合があります。真剣な収集家はティチーノ州を自由な掘削の場所ではなく、許可と地域知識のある地域として扱うべきです。州の最新の「現代的な採集」ストーリーは、忍耐強い現地調査、繰り返しの訪問、浮遊物と地質への注意深い観察、保護された場所や危険な地面をそのままにしておく意欲を伴う例が多いです。
クォーツは蒂コーノ(ティチーノ)の signature collector mineral です。カントン名が Tessin の風習を生み出したことから、円錐状で階段状のアルプス結晶は、プリズムとピラミッドの成長が尖った、細くなる構造とモザイクのような面模様を生み、普通の真っ直ぐで均一なプリズムとは異なる特徴を示します。Val Bedretto と Vergeletto はこの風習の歴史的主要産地のひとつで、Val Cristallina、Tremola、Valleggia、Cavagnoli そして広範な Leventina–Bavona–Gotthard 地域は、水晶の無色透明から煙色、針状石英群、アクチノライト、方解石、アデュラリア、ルチル、角閃石、赤鉄礬などと結びつく結晶を産出します。美しいティチーノ産クォーツは、単純な大きさよりも構造で評価されます。良好な標本は、清浄な光沢、完全な先端の円錐形、傷のないエッジ、活発な透明感または煙の深み、そしてアルプスの裂け目環境に確実に結びつく十分なマトリクスまたは関連性を備えています。
ティチーノのジルコンは Centovalli–Gridone–Monte Limidario の産地周辺でコレクターの関心を集めており、ネフェリンを含むペグマタイトから、白〜薄い基質のアルビトとネフェリンに包まれた淡褐色〜赤褐色のジルコン結晶が非常に大きく得られます。白色花崗岩質の裸石とネフェリンを含む大きな3cm程度のピンク赤色片が最初に流れる川床で見つかり、それをX線で確認したのち、源泉ペグマタイトが Monte Gridone の急斜面の北側で発見されるまで何年にもわたる探索が続きました。最良の結晶は約9 cm に達し、2–3 cm の良好な例が多く見られます。トップ標本は四角錐形の形態がよく整い、魅力的な色、シャープまたは豊かに修飾された面、アルビト-ホログマイト-ネフェリン基質とのはっきりとした結びつきが見られ、特に望ましい材料では短波長紫外光下で強い黄色蛍光を示します。
ルチルはティチーノ産が特に Gotthard Alpine-cleft 結びつきの一部として高く評価されており、特に Fibbia、Lucendro および関連するセント Gotthard 中部 massif の locality で、赤色からワインレッドの縞模様の結晶と針状結晶が、赤鉄鉱の鉄のバラ、アデュラリア、石英、ドペライト、米德カザイド石、クラライトとともに現れます。最も古典的で良好な作品では、ルチルは単なる包入物や付着粉末ではなく、鋭く針状の結晶を形成し、光沢のある赤鉄鉱の刃に配向的なエピタキシャル成長を作り出し、黒銀色の「バラ」形状に赤い金属的アクセントを加えます。したがって、優れたティチーノ産ルチル標本は、結晶サイズだけでなく配置と組成によっても判断されます。完全な鉄のバラやアデュラリア基質上に明るく位置の良い数個のルチル結晶が、より大きくても視覚的に散乱して見つかりにくい針状結晶よりも遥かに重要になることがあります。
他にも文献に記録されたティチーノ産鉱物には、特別な重要性を持つ2種のタイプ局地種が含まれます。Campolungo 産のトレーミライトと Sponda Alp–Pizzo Forno 産のパラゴナイトです。カントンには、Pizzo Forno のカイアナイトとスタウロライト、Campolungo のコランダム(ルビーとサファイア材を含む)、Gotthard バジサイト、アデュラリアと赤鉄鉱の鉄のバラ、Valleggia のアナターゼ(水晶が赤と青の結晶を含む)、Naret 地区のチタナイト、Lago Tremorgio の scapolite、Cavagnoli 地区の euclase、Alpe Bovarina と Iragna の scheelite、Malcantone および Valle Morobbia の長い鉱石-鉱物群には、天然ゴールド、エレクトラム、ヒ素黄鉄鉱、黄鉄鉱、黄鉄鉱黄、黄銅鉱、閃亜鉛鉱、ガレナ、そして多くの酸化物が含まれます。
Ticinoの標本は、より細かな産地レベルで誤ラベル付けされることが多い。古いラベルには単に “St. Gotthard,” “Gotthard,” “Tessin,” “Fibbia” または “Airolo” と記されていることがあり、実際の産地が Lucendro、Tremola、採掘場、トンネル露出、または近隣の他の割れ目産地であったとしても同様である。これは特に鉄のローズ、ルチルの関連物、そして Tessin産の方解石系石英にとって重要である。Gotthard の広いラベルが歴史的にもっともあり得る説明であっても、現代的な確かなサブソコは、来歴、旧ラベル、収集履歴、または顕著な母石の証拠によって裏付けられているべきである。
最も有名な誤産地問題は現代の鉱物取引よりも古い。 tremolite は Val Tremola 由来と名付けられたが、本当のタイプ材料は現在 Campolungo に結びついている。この歴史的な混乱は、通常の意味での偽造ではないが、警告である。 Ticino では、旧い採集伝統を保持するラベルを持つ標本が生産されており、現代の厳密な産地正確さよりもそうした伝統を残していることがある。
石英については、先端部、プリズムのエッジ、修復箇所を精査すること。 Tessin産の方解石系結晶は細長い幾何学形状が美しく、階段状の面や終端部の小さな打撲でも視覚効果を鈍らせることがある。 多くの結晶には粘板岩のほこり、鉄着色、微小な再結晶接触痕、採掘痕が見られ、これらは一般的で必ずしも深刻ではないが、いわゆる最高品質の個体であれば無傷の終端部と鮮明なテーパー形状を有すべきである。 過度に清掃された石英には注意が必要で、特に標本が異常に明るく見え、長石が刻刻、粘板岩が鈍い、または新鮮すぎる破断がある場合は警戒すること。
ジルコンについては、産地と連携が不可欠である。 Centovalli のジルコンドは密度が高く、しばしば茶赤色からピンク茶色で、アルビト、フロゴパイト、ビオタイト、ネフェリンを含む基質と共存することがある。基質のない結晶は配置が難しく、他国のジルコンと商取引上混同されることがある。 強い黄色の短波長UV蛍光は Centovalli 該当材料の有用な補助特徴ではあるが、蛍光だけで産地の証明にはならない。
ルチルおよびヘマタイト鉄のローズについては、組み立てられたまたは修復された母材片に注意すること。本物の Gotthard 鉄のローズは板状接触部で脆くなることがあり、ルチルの針は折れやすい。 アダュラリアまたは石英上で激しく孤立したヘマタイトを示す標本は、接着剤、充填点、光沢の不一致を調べるべきである。 旧い繊細な Fibbia/Lucendro のピースは希少で、高値が付く。 完整なローズとルチルのアクセントを含む小さな正直なサムネイルの方が、欠損の多い大きなキャビネット標本よりもコレクターにとって価値があることが多い。
チチニオ産材料は市場に定期的に、しかし選択的に現れる。石英は最も入手可能で、特に一般的な Ticino(ティチーノ)または Tessin-habit 石英として入手される;例外的な Val Bedretto、Valleggia、Cavagnoli の旧来 provenance を持つ標本ははるかに稀である。 Centovalli産のジルコンは本質的に限定的で、商品としてではなく特産品として扱うべきである。ルチルを主種とするものは希少である;ヘマタイト、アデュラータ、または石英上の付随品としてのルチルはより頻繁に見られるが、良質で美観、無欠損のGott ard(ゴットハルト)系組み合わせは高く競合する。
取り扱い上の配慮は単純だが重要である。 Tremolite は角閃石族に属し、繊維状/石綿状の形態は磨耗、斜接、ブラッシングを過度に行ったり、圧縮空気で清掃したりしてはいけない。 巨大晶や粗結晶のディスプレイ標本は通常、台紙を損なわなければ安定しているが、粉塵の発生は避けるべきである。 一部のチチニオ産標本には放射性鉱物が記録されており、アルプスの希少元素系環境に見られる多くの場所と同様、放射性鉱物を含む珍しいウラン関連種には通常の放射性鉱物の取扱い precautions を要する。 Centovalli のジルコンの場合は、強い光と熱への不要な暴露を最小限に抑え、基質上のより強い酸には攻撃的な反応を避けてください。 feldspathoid を含有する集合体は化学的に敏感となり得ます。
最も素晴らしい Ticino の物語は、輝く結晶のポケットではなく、流れ込みの中の断片から始まる。チェントバリ地方で、ファビオ・ジルランダは約3 cmのローズレッドの欠片を見つけ、ジュネーブの美術館でX線による同定を受けた:ジルコナイト。ジルコナイトは微細な付属物として珍しくはないが、センチメートル級で色鮮やかなアルプス産ジルコナイトの断片は、まったく別物だった。その断片は、源が小川の上方にどこかに存在し、モンテ・グリドーネの急斜面のペグマタイトから崩れ落ちたものだということを示していた。最初の露頭を見つけるには三年間の探索を要した。
ジルランダがついに源に辿り着くと、鉱物学的な衝撃が訪れた。小さなペグマタイト脈の基部には、日光を受けて赤く美しく結晶した大きなジルコナイトの結晶が横たわっていた。地中にはさらに結晶が現れ、重く泥だらけで、一つずつ収穫のように拾い上げられた。最初の産地は Felices Lager と名付けられ、ジルランダのいとこであり、道路事故で亡くなった Felice Guerra を追悼する名で、彼がチェントバリ地方の角を示してくれたことに由来する。その後も多くの旅の末に二番目のペグマタイト脈が見つかり、アルバイトとネフェリンの白色岩の中からセンチメートル級のジルコナイトも産出した。最終的には約9 cm のジルコナイト結晶と、同じ珍しいペグマタイト環境で見られるソーダライトやカンカリナイトなど、スイスでは希少または未知であった鉱物が産出された。
トレモライトの話は、鉱物学の誕生からのコレクターへの忠告の物語である。種小名は聖ゲオッタル街道近くのヴァル・トレモラを指しているが、実際の鉱物はそこでは見つかっていない。古い標本や初期文献の現代的研究は、真の源が南へ約14 km離れたカンポロンゴの三畳紀のドロマイトであることを示している。誤名の原因は商業的な秘密のようだ。1809年の記録で、レオポルト・フォン・ブッフは「カンポ・ロンゴの高く、ほとんど辿り着けない岩壁」を記し、美しい新鉱物の需要が発見者(おそらくアイローラかフォンタナの農民)に源を保護させる動機を与えたと説明した。買い手がベルンの販売者ヴィザードに新鉱物の産地を尋ねたとき、代わりに Val Tremola という名が挙げられた。見せかけの方向づけは十分に機能し、この鉱物にその名が付くことになったが、「Val Tremola にはこの鉱物の痕跡は全く存在しない」という事実がある。
カルロ・タデイはティチーノの鉱物史に人間の脊柱を与える。1880年生れで長年にわたり活動した彼は、州の鉱物学に約60年を捧げ、重要な採掘地を自ら訪れ、発見物を写真と解説付きで注意深く記録し、1937年に「Dalle Alpi Lepontine al Ceneri, note di mineralogia」を出版した。旧コレクションの多くのティチーノ標本は彼の手を経由したり、彼の野外知識の影響を受けたりしてきた。彼の業績は後に続く大規模なスイス・アルプス鉱物合成の助長となり、彼のコレクションのうち二つはルガーノやETHチューリヒの機関へと渡った。彼が受けるべき栄誉は生前には十分には実現しなかったが、ラベル、標本、産地の観察が彼の名をコレクターの間で生き続けさせた。
マルカントーネは別の物語を物語る。高い割れ目の結晶ポケットではなく、金の頑固な経済性である。金鉱の試みは1785年から記録されており、より古い痕跡はこの地域の富を人々がそれ以前から知っていた可能性を示唆している。19世紀にはエンジニアのヴィナスコ・バリオーニがモンテ・セレ周辺の作業を指揮し、トンネルが掘削され、モリンアッツォ・ディ・モンテジョ الج近くに処理施設が設置された。この地域は今なお「精錬所」として記憶されている。1933年、Costano SAが工業段階を引き受け、旧鉱坑を拡張しロリーナに工場を建設した。Costa di Sessaの鉱山は最終的に五つの階層にわたり二キロメートル以上の回廊を隠していた。第二次世界大戦は処理の連鎖を断ち Belgium へ濃縮物を輸送できなくなり断ち、戦後再開されたものの短期間で、1952年には鉱業は休止した。何十年もの間、入口は放置と草茂みに飲み込まれていたが、その後ティチーノの鉱業遺産の一部として公開記憶に再び開かれた。