
コレクターのためのナミビアガイド:地質、採掘の歴史、注目すべき鉱物を、EarthWonders にこの産地で記録された67標本の図版とともに紹介します。
Key facts
ナミビアはコレクターの想像上の単一の鉱物産地というよりも、各自に特徴的な標本を持つ、鋭く異なる地質劇場の連なりです。北部にはツムベ産業ベースの鉱石鉱床があり、地球上の偉大な多金属鉱床のひとつとして残っています: Otavi Group の炭酸塩岩を基盤とする急斜なカルスト関連の銅・鉛・亜鉛・銀・ゲルマニウム・ヒ素のパイプで、三つの酸化帯と二次種のほぼ比類なき収穫で有名です。西中央部のナミビアはコレクターに異なる語彙をもたらします:エロンゴ山地とシュピットコッペの花崗岩・火山複合体のミアロライト脈、ゴボボセブとタフェルコップ周辺の玄武岩の角礫と火山性空洞、アリスのアルカリ性フォノライトのビュグ、オコロスの炭酸塩鉱物関連フ fluorite鉱、そして国の最高標本はそれぞれ多様です――電気青色のツムベ・アズライトと宝石様のセリウシド、ガラス質のブランドベルク地域のアメジスト—煙水晶のファントム、海の緑色のオコロス・フ fluorite の紫の帯、黒いショーロル上の氷のようなエロンゴのアクアマリン、フォノライト中のカルミンのビリウム玉、そしてガムスベルグ地域の希少なルチルのツインなど。
地域表示
国別表示
ナミビアが真剣なコレクターにとって異常に重要である理由は、標本品質と科学的重要性が重なる点にあります。ツムベはタイプローカリティのエンジンであり、多くの初描述を生み出し、アズライト、ディオプタゼ、ミメタイット、スミスソン石、セリウス石、そして数多くの希少鉱物の博物館品質基準を担っています。エロンゴ山脈は、まだポケット標本のように見える標本で評価されます――ショーロルと長石の上に乗る青いベリリウム、ペグマタイトの集合体に挟まれた蛍石、刻まれたトパーズ、煙色の水晶、時折のイェレメイエビタイト。ゴボボセブ山脈は、以前の商標略称「Brandberg」として marketed されることが多く、章のように組み込まれた水晶結晶で知られています:アメジストの基部、煙色の先端、赤鉄鉱のヴェール、ファントム、骨格状の成長、透明な内部の動く流体含有物。アリスはワインドフック近郊で、異なる Cabinet magic を提供します:気泡玄武岩質のフォノライトからの小さくても強く着色されたハライドとアグパイティック鉱物で、手鏡とディスプレイケースの双方に報いる素材です。

写真: James St. John / Wikimedia Commons
ナミビア産の標本も重要です。ラベルには歴史が宿っているからです。「Brandberg」は花崗岩の大群集自体を指すこともあれば、より広いBrandberg地域全体を指すこともありますし、多くの標本取引では山の西側のGobobosebとTafelkopの採集地を意味することもあります。「Erongo」は単一の窩ではなく、大規模な山岳複合体を指すことがあります。「Tsumeb」は正確な鉱山階層とポケットを意味する場合もあれば、古いラベル上の町-鉱山地区全体を指すだけのこともあります。上級の収集家にとって、ナミビアは出所の慎重な検証を報います。「Brandberg」と「Goboboseb」、「Okorusu」と「Erongo蛍石」、あるいは「Tsumeb, 8 Level, Easter Pocket」と一般的なTsumebラベルとの違いが、可愛らしい鉱物と特定の地質学的ストーリーを持つ標本との間の差になることがあります。
Search for specimens: View all specimens from Namibia
ナミビアの収集用鉱物鉱床は、いくつかの異なる地質学的ファミリーに分かれています。ツムエブは国の標準的な鉱脈鉱床であり、多金属Cu-Pb-Zn-Ag-Ge-As-Moのパイプ状鉱脈で、ネオプロテロゾン期のオタヴィ群の炭酸岩に Hosted され、上層のムルデン群の長石質砂岩とブレシアにより充填されています。鉱化パイプは、断面 roughly 120 by 15 メートルと記述され、約1,700メートルの深さまで追跡されています。そのコレクターとしての重要性は、鉱物の硫化物鉱床の上に単純なガス状のガッサンではなく、垂直方向の酸化が発生する点にあります。ツムエブは、1980年代に出会った深い第三の酸化帯を含む複数の酸化帯を発展させました。これらの帯は、銅、鉛、亜鉛、砒素、バナジウム、モリブデン、ゲルマニウム、ガリウムなどの存在によって、珍しい種と卓越した結晶の美しさを生み出す非常に複雑な二次アセンブリを生み出しました。
ツムエブの物語は、鉱物学がこの鉱床に到達するずっと以前から始まりました。「グリーン・ヒル」として知られる銅着色の露頭は、欧州の採掘以前に地元で採掘・取引されていました。商業開発は1900年以降、オタヴィ-ミーネン・ウント・アイゼンバーン・ゲゼルシャフト(Otavi Minen- und Eisenbahn-Gesellschaft)によって行われ、初期の生産は沿岸からのオタヴィ鉄道の建設に依存していました。20世紀初頭には全面的な商業採鉱が始まり、その後ツムエブ・コーポレーション・リミテッドおよび関連する企業構造へと移行しました。大規模採鉱は1996年に停止しました。これは、金属価格の低下、コストの高さ、労働紛争、洪水の組み合わせが原因です。1990年代後半から2000年代初頭にかけて短期間の標本採掘フェーズが続きましたが、鉱山は実質的に鉱石・標本の生産者として閉鎖されています。現在市場に出回っているクラシックなツムエブ標本は、圧倒的に古い在庫、回収流通、または歴史的採掘および採掘後の標本作業で回収された材料です。
コレクター的には、ツムエブの鉱体はレベルとポケット別に発見物が語られます。1994年の「イースター・ポケット」は、8レベルのピラー略奪中に見つかった最も有名な後期発見の一つで、タブラー状の青銅銅鉱結晶で知られています。1990年代初頭に発見された44レベルの「亜鉛ポケット」には、レグランド鉱石、レテイト、パラダミット、ライネライト、スミスソン石などの関連鉱物が含まれる顕著なアソシエーションが生じました。第三の酸化帯は、ツムエブ・ナラティブにバイーヒライト、エリカポーライト、イアンブルース石といった珍種を追加しました。古い酸化帯の露頭は、歴史的に有名な一連の鉱物を生み出しました:青銅銅鉱、マラカイト、硫砒銅石、ダイオプタイズ、ミメタイト、ウルフェナイト、スミスソン石、ヴィレルマイト、デュフティット、モトラマイト、ツムエビート、アーセントスムエビート、ルドロコサイト、レテイト、ゲルマニウムまたはガリウムを含む希少鉱物。
エロンゴ山脈はナミビア西部中央部の異なるタイプの採集地です。大規模な初期白亜紀の花崗岩性から火成複合体で、ほぼ円形に広がり、花崗岩中にはミアロライト型のペグマタイトとポケット系が見られます。生産的なポケットは、アクアマリン、ショーロル、煙水晶、長石、蛍石、トパーズ、タンジライト、ムスコバイト、硫鉄鉱の後のゲオザイト、ハイヤライトオパール、フォイト石、ジェレメジェビテで最もよく知られています。これらの標本は大規模な産業鉱山ではなく、小規模な権利保留地や露天掘りに近い露天掘り風の鉱山から採掘されることが多いです。最も望ましいエロンゴの品は三次元のポケットの関係を保つものです。深黒のショーロル上の青いアクアマリン結晶、ツアモラインと長石の間に置かれた蛍石、長石上にエッチングされた淡色のトパーズと煙水晶など。エロンゴ山脈は現在も小規模採掘を通じて国際市場に散発的に供給していますが、真に美しく無傷の組み合わせは依然として希少です。
ゴボスベス山脈とブランドベル山塊の西側、ファフェルコップ地域は、広く「Brandberg材」として取引される石英、アメジスト、煙水晶、プレニット、方解石、モース石、ヘマタイト含有標本の主要な供給源です。地質学的には、ゴボスベス山脈はエテンデカ火山帯の一部で、マセムス複合体に関連する玄武岩と石英ラタイドの火山系列を有します。鉱物標本は主にファフェルコップ玄武岩層および周囲の玄武岩性ユニットのアメゲドゥル(粘土中の腔)とジオド内の標本から来ます。玄武岩流の頂部には小さなアメゲドゥルから大型のジオドまでの空洞があり、これらの空洞がこの地域を有名にした石英結晶を供給しました。ブランドベル山そのものは文化的にも法的にも独立しており、保護された山塊での採掘は禁じられています。現代の「Brandberg」石英標本の大半は、コレクションや市場でゴボスベスまたはファフェルコップ、ブランドベル地域とより表現されるのが適切です。
オコルス north of Otjiwarongoはナミビアの古典的なフルオライト鉱山です。鉱床はアルカリ性の火成岩・炭酸塩岩のリング状ジーク複合体の一部で、フルオライトがペグマタイト炭酸塩岩、ナトリウム系フェ二ット、宿物大理石、ビオタイト片麻岩を置換しました。産業的な蛍石採掘は段階的に行われ、20世紀前半ごろの初期作業、1960年代の閉鎖、1988年からの大規模操業の再開、1990年代後半のソルベイによる買収、そして高品位鉱石の枯渇と処理問題のため2014年に閉鎖されました。その後のGecko Namibiaによる所有権継承は、鉱山景観内のブラウンフィールド計画と工場を維持し、尾鉱、蛍石、燐灰石、希土類元素の潜在性を評価しています。コレクターにとって、オコルスの重要性は、特に緑、紫、ラベンダー、黄色、色分ゾーニングを持つ内部ファントムを伴うシャープな立方体状の蛍石プレートとクラスターにあります。初期の標本回収には、鉱山関係者による非公式の採集と正式な標本採掘契約の両方が含まれていました。
アリス鉱山(Aris Quarries)は、風荷徐行の南約25キロ、リホボトへ向かう道路沿いに位置し、道路用および建築石材として採掘される高い気泡性のフォンシライトを露出させる。アリス phonolite は細粒でアルカリ性、主成分はアルカリ長石、ネフェリン、アエギリン/アークマイトが優勢で、ミアロライト状の空洞や熱水性の洞穴が多数存在する。これらの空洞にはナトロライト、マイクロクリン、アエギリン、ビリウミライト、マカタイト、アナルサイト、アポフィライト、ラブンタソビット族の鉱物、ネプツナイト、蛍石、そしていくつかの希少種またはタイプ・ローカリティ種が含まれる。エロンゴやゴボスベブとは異なり、アリスは大規模なキャビネットドラマのために評価されているわけではなく、鮮やかな小型標本、マイクロマウント、希少種の産地としての価値が高い。最良のビリウミライトは赤色で光沢のある立方晶の結晶がフォンシライトの空洞を覆うものであるが、この種は水溶性があり化学的に敏感であるため、古くて乾燥し、慎重に保管された標本のほうが、変質した材料よりはるかに望まれる。
風荷徐行の南西約のガムスベルク地域は、多くの収集品に見られるナミビア産ルチルを提供する。ナタス鉱山はガムスベルク断崖の麓のナタス農場220番地にあり、花崗岩脈状片岩中のルチルを含む混成群として記録され、石英、長石、雲母、トルマリン、赤鉄鉱、スレイタイト、モリブデナイト、銅鉱物、天然金を含む。ルチルは、この地域で結晶が鋭く光沢があり、赤褐色から黒色の金属的ツインおよび環状相互成長を形成する場合に特に評価が高い。マトリックス片サで見られることは、ルース結晶や小さなツイン群よりも一般的には少ない。
ナミビアでの採集アクセスは、鉱物権、土地所有権、輸出規制によって規定されている。鉱物資源省は、私的コレクターや研究者が採取または購入した材料には許可が必要で、商業輸出には追加の承認が必要であるという指針を公表している。採掘権は正式な権利制度の一部であり、小規模な宝石採掘は、ナミビア市民が所有する権利地上の権利地、または許可を得た取扱いを通じて運営する事業者によって行われることが多い。真摯なコレクターは、エロンゴ、ブランドベルク、あるいはアリスのようなよく知られた名称を掘りの招待状として扱うべきではない。アクセスには私有農場、採掘権、保護された文化景観、活動中の工業施設、または重大な安全リスクを伴う放棄採掘場が含まれる可能性がある。最も倫理的な経路は、信頼できるナミビアの鉱山業者、確立されたディーラー、あるいは正確なラベルを持つ旧コレクションから購入することである。
ナミビア産ヴィリオーム石は本質的に Aris Quarries の専科です:風戸のWindhoek南部のアルカリ性フォニライトのミアロライト洞窟内にみられる鮮やかな赤からカーマインオレンジのNaFで、通常はフォニライト基質上の小さな立方晶結晶または被膜として、アゲイリーン/アニメイト、ナトロライト、アナルシメ、ラブンツォフ石群、ネプツニット、マカタイト、アポフィライト、蛍石、その他のアグパイト種と共存します。 最高のコレクター向け標本は、開いたクラックを縁取る鋭く光沢のある半透明な立方晶結晶を示し、良好な標本で最大約5 mm程度と報告されます。鈍い赤色の充填や風化した斑点として現れるのではなく、透明な晶面の清潔さが特徴です。ヴィリオーム石は水溶性のNaF鉱物であるため、ナミビア産の例は乾燥させ、決して洗ってはなりません。色の新鮮さ、完全な立方晶の面、風化していないフォニライトの空洞が、優れたArisピースを普通の産地標本と区別します。
コレクター向けのナミビア産アメジストは、Goboboseb-Tafelkop「Brandberg地域」スタイルが支配的です:Brandberg山地西部の玄武岩の空洞からのガラス質結晶で、通常は単結晶、セプター、逆セプター、小さなクラスター、または他の透明またはたばね混じりの水晶中のアメジスト区域として現れます。色は通常、ウルグアイ産の紫色の均一さとは異なり、その魅力は内部構造にあります—紫色の盖、バイオレット・ファントム、煙状の成長、赤鉄鉱のベール、ネガティブクリスタル、時には可動性の流体含有物。 Goboboseb の報告例には約5 cmの結晶や、ミニチュア~キャビネットサイズのグループが含まれ、最良の標本は明るい光沢、強い透明度、明確な色帯、自然基質上の終端部が損なわれていない、または美しい浮遊標本として現れます。単に「Brandberg」と表示されるラベルは、可能ならGoboboseb Mountains、Tafelkop、Brandberg areaへと正確化すべきです。というのも、保護区としてのBrandberg massif自体が、流通する大半のアメジスト標本の出所ではないからです。
水晶はナミビアでもっとも豊富なコレクター向け語彙ですが、国内最高品質の水晶標本は決して普通ではありません:Goboboseb の結晶は水晶クォーツ、煙成分を含む水晶、アメジスト、鉄酸化物の含有物、粘土様・クロライト様の含有物、骨格状の「窓」成長、ファントム、スセプター、逆スセプター、そして二相液含有を一つの標本に組み合わせることができます。産状はテーフルコップとゴボボセブ山脈周辺の Basalt アミグダルとジオド周辺で、プリンナイト、方解石、ヘマタイト、ゼオライトが重要な伴侶となります;エロンゴは花崗岩ポケットの混在体に煙入り水晶を供給し、ショーロー、長石、蛍石、アクアマリン、トパーズ、モース硬石が共存します。優れたナミビア産水晶は単純な体積よりもガラス感、建築性、内部の生命感で評価されます:シャープなファセット、明るい光沢、乱れのない終端、シャープなファントム、存在する場合には動的なエンヒドロ、そして Goboboseb を一般的な「Brandberg」や Erongo を広域の Erongo 地域から区別するのに十分精密なラベル。
ナミビアのフローサイトには二つの主要なコレクターパーソナリティがあります:Okorusu の炭酸塩岩関連の立方体フローサイトと Erongo のまれなジーグポケットのフローサイト。Okorusu は世界で最も特徴的な海緑から紫、ラベンダー、黄、色分けを見せるフローサイトを生み出し、鋭い光沢を持つ立方体、段状の立方体、板状、クラスターとして、内部の立方体ファントムを伴うことが多く、シリカ質、方解石、重晶石、蛍石、灰鉄鉱、 celestine、方解石、他の炭酸塩岩由来または置換鉱物と関連することが多く、長波UV下で青色蛍光を出す標本も多く見られます。Erongo のフローサイトは入手が少ないものの、ショーロー、アクアマリン、煙水晶、長石、トパーズといった組み合わせのジーグポケットで現れると高く評価されます。優れた Okorusu の標本は透明〜半透明で、傷がなく、強く帯状化しており、単なる巨大な緑色フローサイトではありません;優良な Erongo の標本は、関連する鉱物との組み合わせ、彫刻的なバランス、フローサイトがトルマリンやベリルと自然に統合されているかどうかで判断されます。
ナミビア産ルチルは、特に風光堅密の南西にあるナタス牧場のナタス鉱山(ナタス・ファーム220)周辺のグラムスベーク地域で、花崗岩-ペグマタイトと金鉱床の設定で、石英、長石正長石、雲母、トルマリン、酸化鉄、磁鉄鉱、スケレライト、モリブデン鉱、銅鉱物および関連種とともに発生するため、収集家にとって最もよく documented されています。認識できる収集家の標本習性は、小さく、光沢があり、赤褐色から黒金属光沢の結晶が双晶の相互成長と循環双晶を形成するものです。公表された標本データには約1.7 cm程度のルチル双晶相互成長が含まれ、基質入りの例は緩やかな双晶よりはるかに稀と考えられています。良好なナミビア産ルチルは、明瞭な双晶、明るい金属光沢のアダマンティン様光沢、シャープなエッジ、産地の整合性を示すべきです。—「グラムスベーク地域」または「ナタス鉱山」は、曖昧なナミビア表記よりはるかに望ましく、他国の石英中のルチルと広域市場で誤認されやすいためです。
これらの五種を超えて、ナミビアは型産地および希少鉱物の点で特に重要です。ツムエブだけでも、初描述種や産地クラシックの驚異的な一連を生み出しています。ツムエビタイト、アルセンサムエビタイト、ルドロックサイト、レイタイサイト、ストットサイト、ソーンゲサイト、シュナイダーヘーニット、ストランスカイト、オトジスムサイト、ガロブドアンダライト、ツムガライトなど、ヒ素酸塩、ゲルマネート、ガリウム、鉛、銅、亜鉛の化学組成に関連する多くの種が含まれます。アリスは、アリサイト-(La)、ウィンドホークサイト、エリンゲサイト、エシュサイト、サージニット-(La)などの希少アルカリ岩種の型産地としての地位を占め、アリサイト-(Ce)も希土類蛍光炭酸塩の物語の中心となっています。エロンゴ山脈は主に型産地地区ではありませんが、市場に卓越した科学的に興味深いジェレメジェビテ、アクアマリン、フォイタイト、ショーロル、トパーズ、蛍石、スモーキーQuartz、カシステリット、ウラン-またはタングステン含有のまれものをもたらしています。その他のナミビア産地は状況をさらに広げています。コンバットはアシサイトのような異常な鉛-銅および砒素酸塩種で知られ、カオコベルトおよびクネネの産地はダイオプタース、シャットゥカイト、クサコラ、その他の銅鉱物と結びついています。クライン・シュピッツコッペはトップザ、アクアマリン、他のベリルの点で歴史的です。ロッシュ・ピナ、ベルク・アウカス、オンガンジャ、カルリビブ-ケープ・クロス ペグマタイト帯は、重要な一般金属、バナジウム、タングステン、リチウム、ベリリウム、リン酸塩鉱物学に寄与しています。
ナミビアはラベルを重視する国です。最も一般的なローカリティの問題は偽物というよりも不正確さです:「Brandberg(ブランドベルグ)」というラベルのある水晶やアメジストは、しばしばブランドベルグ山塊の東側ではなく、ゴボブオセブ山地またはタフェルコップ地域の、ブランドベルグ massif の西方に位置します。正式なカタログ作成の際には歴史的に有用であれば古い通称を保持しつつ、分かっている場合はより正確なローカリティを追加してください:Goboboseb Mountains, Brandberg Area, Dâures Constituency, Erongo Region, Namibia。その区別は重要です。Brandberg Mountain は文化的・法的保護対象ですが、Goboboseb の噴出玄武岩の空洞は別の地質的環境です。
Aris 産の villiaumite は特別な取り扱いを要します。これは水溶性のナトリウムフッ化物で、取り扱いを誤ると中毒性がある可能性があります。 洗わないでください、浸さないでください、濡れたまま切らないでください、舐めないでください、湿った条件で保管しないでください。乾燥した、ラベル付きの箱に保管し、破損や粉末状表面との接触を避け、取り扱い後は手を洗ってください。 鋭い結晶面を保持した深紅の Aris villiaumite は、湿った状態で保管されたものや部分的に溶解した標本よりもはるかに望ましいです。 マトリックスを改善するような「清掃」は villiaumite を破壊する可能性があります。
Okorusu の蛍石は、ポケット採取と工業採掘に関連する状態問題を一般的に含みます。プレートの裏面が鋸引きされていたり、接触縁があったり、キューブの角が打撲されていたり、採掘ダメージと実際には修復状況のある劃分面が見られることがあります。裏面が鋸引きされているのは一般的ですが、ディスプレイ面が健全であれば致命的な欠陥ではありません。優品は、清潔でつやのあるキューブ状の面、鋭いゾーニング、最小限のエッジ打撲を持つべきです。中立光の下で色を確認してください: Okorusu 蛍石は透過光、LED、ケース照明で著しく印象が変わるものがあり、最高級個体は過度な写真撮影に頼りません。蛍光は一部の Okorusu 材料および選択された Erongo 蛍石で強い青色を示すことがありますが、普遍的ではありません。
Goboboseb の水晶とアメジストは、よりデリケートなザイライト標本と比較してしっかりしていることが多いですが、その価値は状態に大きく左右されます。端部の研磨欠け、欠陥を覆い隠すための油や湿潤処理、接着された台座、サテンド型の頭部の欠落をよく確認してください。赤鉄鉱含有やベール、粘土含有、ネガティブクォーツは通常であり、しばしば望ましいものです。表面の鉄染みは、標本の特徴に寄与する場合を除き、あまり好ましくありません。動的なエンハイドロム(未確認用語かもしれませんが実務上の表現としてここでは「移動性のエンハイドロス」)は、長時間の加熱、凍結、超音波洗浄、強い照明の使用を避けて慎重に扱ってください。
エレンゴ特有の標本は見かけより壊れやすい場合があります。アクアマリン-on-ショルルの組み合わせは、薄い接触点、彫刻されたベリル終端、正長石の解裂、脆いトルマリンスプレーを伴うことが多いです。フロー石 on ショルルまたはアクアマリンは、特に脆弱で、蛍石は簡単に割れ、基質の不均一さの上に乗っていることがあります。エレンゴのハイアライト被膜は蛍光が鮮やかになることがありますが、専門家の助言なしに擦ったり化学的に洗浄したりしてはいけません。高級なエレンゴの作品では、修復されていないバランスを優先してください。元のポケットの結びつき、自然な接触、清潔な終端は、単純なサイズ以上に重要です。
ツムエブ材料は、最も厳格な検証を要します。多くのツムエブ種は、他の鉛-銅-亜鉛鉱床の鉱物と視覚的に似ており、珍品の中には分析による確認が必要なものもあります。古いラベル、レベル情報、ポケット名、コレクションの血統情報は、価値を大いに高めることがあります。分析なしに珍しいツムエブの砒酸塩として販売される明るい青緑色の二次鉱物には注意してください。デュフタイト、コニハルサイト、ベイルドナイト、混合砒酸塩の被膜は、目視だけで区別するのが難しい場合があります。反対に、既知のポケットからの、ほどほどでよくラベル付けされたツムエブの標本は、国名ラベル only の派手な作品よりも重要であることがあります。
市場での入手性は地区によって大きく異なります。ゴボセブ石英とアメジストは比較的流通していますが、卓越したファントム、セプター、移動流体含有標本は競争が激しくなっています。オコルス fluorite は古い在庫、ディーラーの所有物、時折の後年回収から定期的に見られますが、最も優れた透明で強く帯状の板はもはや安価ではありません。エレンゴのアクアマリンとショルルの組み合わせは継続的に需要が高く、上質なマトリックス標本は強い価格を生み出します。アリス・ヴィリアウミットははるかに専門的で、市場全体では豊富ではありません。ツムエブは実践的な収集の意味で有限です。重要な標本はコレクションから再循環しますし、最高の歴史的標本は依然としてトロフィー素材です。
最も有名なナミビア産鉱物の物語は、豪邸の標本ではなく丘から始まる。ヨーロッパ企業が竪坑を掘り鉄道を敷設する前から、地元の人々はツムエブの緑色に染まった露頭から銅を採掘し、交易していた。その場所は Otjisume として記憶され、後の記録では「カエルの場所」と訳されることが多く、銅色の露頭の外観と結びつけられて名称が付けられた。1880年代には、ヨーロッパの旅人たちは銅鉱石と溶解金属を運ぶアフリカ人に出会い、その道は Green Hill へと続いていた。
1893年1月、英国の鉱山技師マシュー・ロジャースが南西アフリカ会社の名でツムエブに到着した。彼が目にした光景は彼を感銘させ、鉱物史上の偉大な地質線のひとつを返送させるほどだった。「私はこんな光景を見たことがない」。この発言は、単なる収集家の誇張ではなく、その後世界に最も豊富な鉱物種の一群をもたらす orebody の最初の外部視点として長く語り継がれている。現実的な問題は距離だった。初期の鉱石は過酷な地を越えて大西洋岸へ運ばねばならず、鉱山の将来は地質学だけでなく鉄道工学にも結びついていた。1900年以降、Otavi Minen- und Eisenbahn-Gesellschaft が鉱山を開発し、専用鉄道の海岸からの接続が完成するのを待って商業生産が本格化した。
ツムエブの地下生活は独自の民話を生んだ。鉱床は単に「頂部が酸化している」だけではなかった。採掘者は硫化物帯と酸化帯を貫いて下へ掘り進み、1980年代には深さ約1,380メートル地点で三つ目の酸化帯に遭遇した。収集家にとって、それは驚くべき事実だった。脆くて色彩豊かな二次鉱物種──地表水の近くで見られるタイプの鉱物──が一キロ以上地下で形成または保存されていた。深部の酸化帯は新しい科学的鉱物やあり得ない組み合わせを生み出し、1990年代初頭には 44 Level Zinc Pocket が legrandite、leiteite、paradamite、reinerite、smithsonite の組み合わせを産出し、作業鉱山というよりはキュレーションされた美術館の引き出しのような響きを持っていた。
ツムエブの最後の素晴らしい標本イベントの一つは、1994年の復活祭の週末に起こった。8 Level の柱を奪う作業が大きなアズライトのポケットに侵入し、今は Easter Pocket として記憶されている。アズライトは普通のブロック状結晶ではなく、板状で独特で、ツムエブの形態を追う収集家には一目で分かるものだった。この時期の到着はポケットに名を与えたが、その重要性は鉱山の年代記の中での位置づけにあった。大規模採掘の終盤に近づく時期で、コスト、労働衝突、金属価格の低下がすでに迫っていた。1996年半ばにはポンプはストライキ中に停止し、作業は急速に浸水、ツムエブは長い間活発な鉱山としての活動を事実上終えた。
Brandberg- Goboboseb の物語は、地名の漂移を学ぶ教訓です。Brandberg 自身はナミビアで最も高い山としてそびえ、そのドイツ語名は「焼けた山」を意味します。一方、Damara や Herero の名称も火と発光する岩を連想させます。この山は鉱物収集界を超えて岩絵で有名で、特に長く「白い貴婦人」と呼ばれてきた絵画があります。その絵画は1917年2月にライヘンタート・マークによって Tsisab Gorge で最初に記録され、後の解釈は初期のヨーロッパ的な地中海起源という幻想からアフリカのサンの文脈へと移行しました。山は保護文化景観となり、掘削は禁じられています。
それでも世界中のテーブルには「Brandberg」水晶が山盛りです。その説明は山の西、Goboboseb 山脈とターフェルコプ地域にあり、玄武岩流の頂部には集めた水晶、アメジスト、煙水晶、プレナイトの多くを生んだジオドやアンギュディウムが含まれています。取引名が定着したのは、Brandberg が誰もが認識するランドマークだったからです。しかし科学的にも倫理的にも、訂正は重要です。多くのコレクションで最高の「Brandberg」アメシスト-煙を含むファントムは、花崗岩のマッシブで生まれたのではなく、Etendeka 世系に結びつく火山性の空洞で生まれた Goboboseb 標本です。
Aris は静かながらも驚くべき野外写真を提供します。Windhoek 降下の南にある採石場はフォノライトを採掘しており、道路や建設用として実用的な石ですが、岩は微細な鉱物化した空洞で満ちています。いくつかの空洞は割断時に湿っており、ナトロライト、エギリン、ビリウアミチト、マカチト、希少なアグパイト性の珪酸塩・炭酸塩を内包しています。初見では工業的で普通に見える採石場の face が、拡大すると鉱物学のアルファベットになります。フォノライトの空洞内にある小さな赤いビリウアミチトの立方体は.display ケースを支配することはないかもしれませんが、化学的に珍しいアルカリ性火山系の署名を帯びています。
Okorusu の物語は、産業と美の対照の別の例です。この鉱山はフルオスパーを採掘するために開かれ、標本ではなく、その経済は産業需要、採取比、選鉱、高品位鉱石の動向に左右されて上下しました。しかし、コレクターは透明な緑と紫の立方体、内部にファントムを持つ標本を記憶しています。それらはほぼ設計されたかのように見える幾何学的な object で、採掘によって得られたものです。稀なケースとして、鉱山の操業枠組みの中で標本回収が行われ、酸級フルオロスパーと世界クラスの cabinet 標本の双方を供給した工業的フルオライト鉱床の事例となりました。2014年に鉱山が閉鎖したとき、数百人の労働者が影響を受け、標本コミュニティは美しいフルオライト板がはるか広い鉱業経済の副産物であることを思い知らされました。