レス・ダレス鉱山、モロッコ - バライトと方鉛鉱で有名な主要なミブラデン産地。バライト上の淡い煙色のセリュサイトのツインと、方鉛鉱上のオレンジ色のウルフェナイトが特徴。
Key facts
Les Dalles Mine は、Mibladen 地区をコレクターの目的地として深みを与える名高い地下採掘の一つです。モロッコ中部・北東部のミブラデン（Mibladen）は、世界的にバリジン（バリジン）で知られていますが、Les Dalles はこの地区の名声の“古い、重い”鉛鉱脈側に属します：Liassic 炭酸塩岩中の方鉛鉱と方鉛鉱、後に酸化してセリュシン鉛（cerussite）となり、局所的にはウルフェナイトで飾られます。試料の観点では、Les Dalles は単なる“別のミブラデン”ラベルではありません。白色からクリーム、ピンクがかかった色合いの方鉛鉱と、ブレード状の方鉛鉱に対する薄い青灰色のセリュシン鉛結晶の二重体、方鉛鉱と方鉛鉱の上にオレンジから黄色のウルフェナイト、そして鉛-方鉛鉱の加工された鉱山の視覚的文法を持つ大きなプレートを特徴とする、独特の出所です：白、クリーム、ピンクがかった、または鉄染みのある方鉛鉱；灰黒色の方鉛鉱；ダマンドティンなセリュシン鉛；小さくても電気的なウルフェナイト結晶。
この鉱山は Les Dalles Mine として記録されており、歴史的には Lidal Mine、Chantier des Dalles、Leedal とも関連づけられています。ミブラデン自治体の中にある Aït Oufella Caïdat、ミデルト州、Drâa-Tafilalet 地域に位置します。Mindat は座標を 32°44'57'' 北, 4°39'51'' 西と示し、地下採掘の系統でありミブラデン地区で2番目に大きい作業区域と特定しています。2012年11月の Mindat.org 第2回会議の際にミブラデン地域の他所と区別して Les Dalles を現代のコレクターの語彙により明確に位置づける手助けとなった訪問地のひとつでもありました。
Regional View
Country View
Geologically, Les Dalles is part of the Mibladen Pb-Ba system: stratabound and fracture-controlled lead-barite mineralization hosted mainly in Jurassic carbonate cover around the Aouli inlier. The economic mineralization is baryte and galena; the collector minerals are mostly products of open-space crystallization and oxidation. The best Les Dalles specimens feel dense, structural, and architectural. Cerussite may appear as V-twins, cyclic twins, pseudo-octahedral sixlings, or golden to smoky crystals scattered across baryte plates. Wulfenite is more selective: small yellow “windowpane” tablets are commoner than large display crystals, but exceptional pieces from modern finds show aerial orange crystals reaching the centimeter scale on white baryte. The mine’s finest specimens work because of contrast—clear lead carbonate on pinkish baryte, orange molybdate on white blades, or bright micro-wulfenite set against dark galena.
試料を探す: モロッコ、レ・ダレス鉱山の全試料を見る
レ・ダレスはミブラデン鉱区に位置し、埋蔵域を指す場合と広義のオリ＝ミブラデン鉱区全体を指す場合で、ミデルトの北東約15～25kmの距離にあります。この区は高モルリュア州鉛省の一部で、3つの重要な鉱床様式が互いに近接しています：新生代以前の基盤岩中のオリ vein型鉱化、三畳紀砂岩と礫岩のゼイダ赤色層鉛鉱化、そしてジュラ紀碳酸塩岩と関連覆層中のミブラデンの層状境界Pb-Ba鉱化。この区別はコレクターにとって重要で、漠然と「ミブラデン産」と表示されている標本でも、習性・母岩・同伴鉱物関係の異なる露天・鉱床から来ていることがあるからである。
ミブラデンPb-Ba帯は東東北-西南西に約15km、幅は1～4kmの帯状で、南をアムルー断層、北をオリ断層に挟まれています。鉱化体は単一の脈ではなく、炭酸塩岩中の一連の層状・構造体の集合です。現代の構造学的研究ではレ・ダレスはミブラデン系の上部水平帯に位置づけられ、アデグフアル、T-オエ、レ・オ、及びいくつかのAB鉱山と同位とされます。ミブラデン全域の主な母岩は粘土質石灰岩、白雲岩石灰岩、白雲石岩、およびジュラ紀リアシック層の石灰岩です。初期リアシックの白雲石は層状のバライト体を最大約100 cm厚さで含むことがあり、中期リアシックの炭酸塩岩には層間接合部、カルスト空洞、溶解構造の間でPb-Ba鉱体が重要です。
レ・ダレス自体で、コレクターにとって重要な鉱物はバライト-ガレナの斑状体とその酸化産物です。Mindatの現行地質リストには、この鉱山から6種の有効鉱物が記録されています：バライト、方解石、方解石（ここでは特に「セラスサイト」）、方鉛鉱、赤鉄鉱、和らい硫（ウルフェナイト）。現地レ・ダレスの鉱化を現場で観察すると、脈幅約12 cmの脈があり、脈の外縁側でガレナが形成され、残りの空間の多くがバライトで満たされ、後に硫酸塩化の酸化帯でセラスサイトと黄鉄片状のウルフェナイトが発達します。その連なりは多くの標本の外観を説明します：基部には暗色のガレナまたは変質ガレナ、そこを貫くようにバライトの葉片が立ち上がり、ガレナの上にセラスサイトが乗るか、 crust状になり、バライト上にウルフェナイトが点在する、あるいは小さな保護空洞の内側を覆う、という所見です。
産業開発は、Upper Moulouya における20世紀初頭の鉛探鉱から発展した。より広いオウリ-ムブラデンの歴史には、1920年代の発見作業、オウリ鉱山とペニャローヤ Associated 企業の開発、そして後のモロッコ政府の関与が含まれる。ムブラデンは鉛生産地として集中的に開鑿され、1926年から1949年の間に地区内で600本を超える鉱戸が掘削された。多くは初めは浅く、1948年以降の深部探査により鉱化の広がりが明らかになった。1938年から1983年までの地区の生産は、約5 wt% Pb の鉛鉱石約625.3万トンと推定され、モロッコの鉛生産の大部分を占めた。高ムルーイャ鉱山は1970年代に活動していたが、オウリ-ムブラデンは1983年までに工業運営として閉鎖された。
Les Dalles は地下採掘跡であり、観光採集の坑ではない。鉱物収集家の遺産史は、旧部屋と柱式採掘法の遺構と、後年の旧坑道空間からの試料材料のアーティザナル回収に結びついている。アクセスは現地の条件付き・危険性を伴うとして扱われるべきである。 探索者の訪問記録は、ポータルへの侵入、旧坑内の移動、鉱化した柱体や岩塊を小さな空洞のためにノミで削ることを描写しているが、これらの記録を「入ることを勧めるもの」として解釈してはならない。旧ムブラデンの坑道は天井の不安定さ、隠れた開口部、酸素不足と塵の問題、そして地面に生計を依存する地元アーティザナル鉱山労働者の現実を抱える。訪問には現地の許可、現地の案内、そして慎重な鉱山安全判断が必要であり、多くのコレクターは地下採集を試みるよりも、信頼できる産地の標本を購入する方が得策であろう。
Les Dalles をコレクタブルにした発見は、主にセリュサイト-バライト-ガレナの板状片とウルフェナイトを含むバライトの塊である。セリュサイトは、薄片結晶としても母岩中の結晶としても、バライト上に散在する板として発見されることがあり、一部の標本は長波長紫外線下で黄色の蛍光を示す。バライトは八面体から板状・晶線状の結晶として現れ、通常は白、クリーム、ピンクがかった、あるいは鉄酸化物の色調を帯びている。ウルフェナイトは小さな黄色い板から、際立ったオレンジ色の板状群まで範囲があり、現代のディーラーの記録ではLes Dalles のウルフェナイトが2018年のバライト付き標本として挙げられ、最近の市場提供品のオレンジ色ウルフェナイト結晶を示す標本動画もある。コレクターにとって、Les Dalles の最も強力なラベルは「Mibladen」だけでなく正確な鉱山名を保持するものであり、それは鉱山特有の習性—鉛鉱と銀鉛鉱のバライト上でのセリュサイトとウルフェナイト—を示し、認識可能で価値にも結びつく。
Les Dalles産のウルフェン石は、鉱山の古典的な方解石-重晶石-重柘榴石系集合体の中で最も派手である一方、希少なアクセント鉱物です。主に方解石・重方晶石・重検石を含むマトリックス上に、明るい黄色からオレンジ色の板状結晶として現れます。古い鉱山の屋根で観察された原状材料は、方解石-重方晶石の vein 中に約5 mmの黄色い板状結晶を示し、市場の標本は鉄染みのついた方解石のロゼットの中に散在する小さな黄色い窓枠プリズムを約7 mm程度まで記述します。現代の例は非常に大きなものもあり、白色の方解石上にある空中橙色のウルフェン石群で、主晶は約2 cm程度です。Les Dallesの最高級ウルフェン石は単なる「モロッコ産ウルフェン石」ではなく、清潔な板状形、飽和したオレンジ色またはレモンイエローの色、説得力のある方解石の関係、そして傷みが最小限である点が、ウルフェン石の軟らかさと脆さ、そしてこれらの標本が抽出される重い方解石-重方晶石系マトリックスを考えると、真の偉業と言えます。
セリュサイトはLes Dallesを代表するコレクター向け種で、無色・白色・金色・煙褐色、そして透明から半透明の結晶として方解石・重方晶石・酸化鉛マトリックス上に現れます。鉱山は特に“双晶”材料で知られています。V字型双晶、循環的双晶、六角形様の偽八面体結晶、そして複雑で光沢のある群が特徴で、文献上の標本は数ミリのサムネイルサイズの結晶から、結晶を携えるマトリックス板まで、最大で2.6 cmに達します。 Les Dallesのセリュサイト群は、タブ状の方解石上に数センチに及ぶものもあるとコレクターが語ることがあります。多くの標本は、長波長紫外線下で黄色からピンクがかった黄色に蛍光します。これは、セリュサイトが薄い方解石の刃の間に座っているときに、現地での観察やコレクション部屋での手掛かりとして有用です。Les Dallesのトップクラスのセリュサイトは、シャープな双晶、ガラス様から金剛光沢、透明度の高さ、ピンクがかった白方解石上での強い位置付け、そして重方解石との結びつきを保っている点が特徴です。一方、普通の例はより大質量で、接触痕が多く、 chalky（チョーク状）で、破損した方解石の間で視覚的に埋もれやすいです。
方解石はレ・ダレス標本の構造鉱物です。重く、タブレット状から刃状のBaSO4フレームワークの上に、より華やかなクリソスサイトとウルフェナイトが据え付けられています。白色、クリーム色、ピンクがかった色、オレンジ色、鉄酸化物の着色を持つブレード、ローズ・ド・クネス、プレートとして現れ、一般的に閃亜鉛鉛鉱と共生したりそれを貫通したりして、後からクリソスサイトやウルフェナイトを運んでいます。良好なレ・ダレスのバライト標本は、独立したバライト結晶というよりも「共存標本」のように評価されます。清潔な刃状構造、泥臭さを与えず魅力的な鉄分または磁鉄鉱の着色、クリソスサイトやウルフェナイトとの強いコントラスト、そしてトリミングや展示に耐える十分な基質安定性が要件です。レ・ダレス産のバライトは非常に重く脆いことがあるため、欠けのないスプレーや先端部が intact で鉱物配置の良いプレートの方が、大きくても傷ついた塊よりはるかに望ましいです。
ウルフェナイト、クリソソサイト、バライトを超えて、確定済みのレ・ダレス産鉱物リストは簡潔です。閃亜鉛鉛鉱（ガリナ）はここでは単なるマトリックノート以上の存在であり、主要な鉛硫化物としてクリソソサイトを酸化させ、黒褐色の表面が多くの標本に最良のコントラストを与えます。ヘマタイトと鉄酸化物は、一部のバライトブレードに見られるオレンジから赤みがかった着色を構成し、カルサイトは微量の炭酸塩共存鉱物です。レ・ダレス自体からの標本地鉱物は文献には記載されていません。広域としてはミブラデン地区には現代の標本地鉱物が存在します— Adeghoual鉱山のグルギュリチータイル（grguricite）ですが、それをレ・ダレスのラベルに転用すべきではありません。
Les Dalles の素材における主要な真偽問題は、 locality precision（産地の正確さ）です。標本はしばしば広く「Mibladen」として販売され、古いものやディーラー流通品の cerussite-on-baryte（バライト上の水銀鉛石）作品の中には、他のモロッコ産鉛鉱帯、例えばTouissit と混同されているケースがあります。Les Dalles の作品は鉱物学的に整合性があるべきです：バライトとセリウセ site（閃亜鉛鉛石）＋ガレナを伴うこと、黄〜オレンジ色の板状物としてのウルフェン石がバライトまたはガレナを含む基質上にみられること、そして時折の鉄酸化物または赤鉄鉱の着色です。「Les Dalles」が支配的な地区の習性とは異なる標本に対して Les Dalles と記載されているラベルは慎重に確認すべきです。
文書化された製作スキャンダルは、Les Dalles にとって高ボリュームの宝石市場やジオード市場のように決定的な問題ではありません。より現実的な懸念は、修理されたバライトのブレード、接着されたウルフェン石のタブ、復元されたセリウセサイトのクラスター、改良された産地名です。ウルフェン石は特に脆弱です：結晶は柔らかく、脆く、軽く打痕をつけやすく、真の結晶でも縁にエッジの欠けや再接着板がある場合があります。バライト上の大きなオレンジ色ウルフェン石結晶を備えた優れた標本は、グルーの界面、異常な接触点、色の不一致の修復、露出縁に沿った衝撃打撲を拡大鏡で検査してください。
Les Dalles のセリウセサイトは密度が高く、脆く、露出した再入角を伴う双晶の形でしばしば結晶します。実際より堅そうに見えることがあります。壊れた双晶の腕部、接触バック、割断端点、擦傷のついた光沢面に注意してください。長波長紫外線下での黄蛍光は、Les Dalles のセリウセサイトでよく報告されており、ガレナ豊富な標品上で隠れたセリウセサイト断片を示すのに役立つことがありますが、蛍光だけで産地証明にはなりません。すべての標本を鉛を含む鉱物標本として扱ってください：軽く砕いたり浸したりせず、扱った後は手を洗い、展示ケース内に塵を入れず、子供がガレナまたはセリウセサイト豊富な標本を取り扱わないようにしてください。
市場での入手可能性は中程度ながら不均一です。小型のセリウセサイト-バライト板やバライトと微量ウルフェン石の標本は、モロッコのディーラーや国際リセラーから定期的に現れますが、シャープで無傷、鉱山固有の Les Dalles ウルフェン石ははるかに希少です。最も望ましい標本は、正確な Les Dalles の出所、審美的なバライトの構造、可視のガレナの文脈、そして清潔に配置されたセリウセサイトまたはウルフェン石を組み合わせたものです。真剣なコレクターにとっては、日付、ディーラー、元コレクション、現地採集の履歴を伴う「Les Dalles」ラベルを保存する価値があり、それを一般的な Mibladen 鉛鉱物の海の中から標品を区別します。
2012年のモロッコ会議は Mindat と Spirifer Geological Society を軸に開催され、コレクターたちはミブラデンを単独の鉱山としてではなく、生きた鉱物風景として encounteredしました。広い地区はすでに世界中のキャビネットで有名になっていましたが、現場の現実ははるかに親密で、小規模な職人の鉱坑、古い産業遺構、地元の家族による鉱物商、そして古い鉛鉱業の布が単に姿を消したのではなく、目的を変えた地下室がありました。
最も鮮やかな報告の一つは、リレー・マクドゥーガルとともに会議の現地調査を旅したカナダのコレクター兼ディーラー、デイビッド・K・ジョイスの話です。地表から約10mの深さでバナジナイト層を追う鉱夫の作業現場であるACF採掘跡を訪れた後、ジョイスは地元の作業の直接性をこう表現しました。鉱人は productive horizon に到達するまで、鉱坑を真っ直ぐ下へノミで刻み続け、約2か月かかる作業を経て、手作業で口の中の空洞が見つかるまで続けました。鉱坑の頂部には、良い地層が見つかった際に鉱権を守るための小さな避難所が設けられていました。ジョイスとマクドゥーガルは Abdellah という名の鉱夫の鉱坑に入り、数時間手掘りを試みました。その報酬は控えめで、小さなバナジナイト結晶でしたが、その体験は、ショーケースのテーブルに effortless に現れる標本の背後にある忍耐の感覚を彼らに与えました。
Les Dalles は、古い部屋と柱の採掘場で物語へと関わってきました。ジョイスはポータルをくぐって中へ入り、有望な地へと降り、柱や巨石にまだ脈を刻む方鉛鉱、バナジナイト、重晶石、セレササイト、ウルフェン石の脈を刻んでいく様子を描写しました。セレササイトと重晶石はグループにとって最も一般的に成功した発見であり、鉱山の評判と完璧に合致します。ジョイス自身の賞はよりとらえどころのないものでした。彼は「Les Dalles で素敵な黄色いウルフェン石の標本を見つけた」としていましたが、帰路で失ってしまいました。その失われた piece は、最高のウルフェン石がすでに壊れやすく、珍しく、そして去るまで過小評価されやすい場所であることを人間味豊かに示す footnote です。
会議はモロッコの鉱物収集の中で、より超現実的な現代の一場面をも生み出しました。それは、ミブラデン近郊の放棄された部屋と柱の鉱山を宴会場に転用したものです。地元のホストは鉱山の床から粗い岩を取り除き、砂利を敷き、絨毯を敷き、机と椅子を運び入れ、地下で多コースの食事を提供しました。生演奏、ダンス、ワイン、そしてポーランドのクルプニクが振る舞われました。かつて鉛鉱が産業的な職場であり、後に標本収集の収入源となっていた地区で、その夜はミブラデンの地下空間の奇妙な死後の生を捉えました。鉱山の一部であり、博物館であり、地域の集いの場であり、鉱物学的巡礼の停留所でもある空間でした。
Tomasz Praszkier, “Famous Mineral Localities: Mibladen, Morocco,” The Mineralogical Record, vol. 44, no. 3, 2013, pp. 247–285. Mibladen の現代収集家向け主要ローカリティ記事で、Les Dalles の cerussite、galena、 hematite が Mindat で引用されている。
https://zh.mindat.org/reference.php?id=12910115
Steffen Jahn, Rainer Bode, Peter Lyckberg, Olaf Medenbach, and Hans-Jürgen Lierl, Marokko – Land der schönen Mineralien und Fossilien, Bode Verlag GmbH, 2003, pp. 1–528. Les Dalles の Ba(aryte) および wulfenite に関して引用される主要なモロッコ鉱物参考書。
https://www.mindat.org/reference.php?id=16957808
M. Jébrak, É. Marcoux, M. Nasloubi, and M. Zaharaoui, “From sandstone- to carbonate-hosted stratabound deposits: an isotope study of galena in the Upper-Moulouya District (Morocco),” Mineralium Deposita, vol. 33, no. 4, 1998, pp. 406–415. Upper Moulouya り の鉛鉱床に関する地域的同位体研究で、Mibladen と近隣鉱床様式の地質的区別を含む。
https://doi.org/10.1007/s001260050158
“Analysis of tectonic fracturing in the Mibladen ore deposit (Upper Moulouya, Morocco) and its impact on the Pb-Ba mineralization emplacement.” この構造研究は Les Dalles を Mibladen Pb-Ba 系の上部地層の一部として理解するのに有用で、割れ目、層間接合、そして洞穴の石灰洞が鉱石と試料ポケットを濃集させる役割を示す。
https://www.researchgate.net/publication/349037044_Analysis_of_tectonic_fracturing_in_the_Mibladen_ore_deposit_Upper_Moulouya_Morocco_and_its_impact_on_the_Pb-Ba_mineralization_emplacement
“Le district plombifère de la Haute Moulouya (Aouli-Mibladen, Zeïda),” in Les Nouveaux Guides Géologiques et Miniers du Maroc, vol. 9.高モウリャ地区の簡潔な野外ガイド解説で、Aouli脈鉱石、Mibladen層状MVT鉱石、Zeïda 赤層鉱石を区別。
https://cartesgeoscientifiques.mem.gov.ma/catalogue/pages/les_nouveaux_guides_geologiques/livres/vol9/files/basic-html/page299.html
Mike S. Rumsey, Mark D. Welch, John Spratt, and Annette Kleppe, “Grguricite, CaCr2(CO3)2(OH)4.4H2O, a new alumohydrocalcite analogue,” Mineralogical Magazine, vol. 84, no. 5, 2020, pp. 778–784. Les Dalles の鉱物ではないが、広域モブレーエリアの関連タイプ鉱物論文。grguricite は Adeghoual 由来。
https://www.cambridge.org/core/journals/mineralogical-magazine/article/abs/grguricite-cacr2co32oh44h2o-a-new-alumohydrocalcite-analogue/BAB25B14A24AFEF9CD0B712B97E47377
Ritsuro Miyawaki, Frédéric Hatert, Marco Pasero, and Stuart J. Mills, “IMA Commission on New Minerals, Nomenclature and Classification (CNMNC) – Newsletter 54,” European Journal of Mineralogy, vol. 32, 2020, pp. 275–283. Adeghoual, Mibladen の grguricite に対する IMA 承認概要を含む。
https://ejm.copernicus.org/articles/32/275/2020/ejm-32-275-2020.html
