ExplorerMarchéCollectionneurs
Connexion ou Inscription
GuidesÉvénementsBlogPublicationsEspèces minérales
ToutClasse mondialeNouveautésSous $500Pièces d'exceptionVertBleuVioletAméthysteQuartzFluorineTourmalineMalachiteAzuriteRhodochrosite🇳🇦Tsumeb🇲🇽Mexique🇧🇷Brésil🇮🇳Inde

Earthwonders

Le marché mondial des spécimens géologiques authentiques. Il met en relation des collectionneurs passionnés avec des marchands de confiance partout dans le monde.

Recevez les dernières nouvelles d'EarthWonders
Politique de confidentialité
Rejoignez notre communauté
InstagramFacebookXYouTubeReddit
Découvrir

Parcourir le marché

Parcourir les spécimens

Profils de collectionneurs

Minéraux populaires

Fluorine

Quartz

Calcite

Pyrite

Malachite

Azurite

Tourmaline

Barytine

Smithsonite

Sphalérite

Cuivre

Hématite

Apprendre

Guides

Toutes les politiques

Blog

Newsletter

Entreprise

À propos de nous

Notre histoire

Contribuer

API pour les développeurs

Carrières

© 2026 earthwonders
    4 views
    Se connecter pour modifier
    Par Eugene·Mis à jour le 10 septembre 2026

    Mine Hilton, Royaume-Uni — localité emblématique des North Pennines réputée pour ses cubes de fluorite jaune citron à miel, souvent doubles avec la baryte; un site recherché par les collectionneurs.

    Key facts

    Locality
    Mine Hilton
    Country
    Royaume-Uni
    Traduit de anglais—Voir l'original

    Hilton Mine, Royaume-Uni

    Aperçu

    La mine Hilton est l’un des noms classiques des North Pennines pour une raison très précise : elle a produit une fluorite jaune doré à jaune ambre d’une qualité et d’un caractère presque inégalés en Grande-Bretagne. La mine se trouve haut dans Scordale, la vallée escarpée de Hilton Beck sur la bordure ouest des Pennines près d’Appleby-in-Westmorland, où le Northern Pennine Orefield s’échappe du terrain habituel contenant de la fluorite vers une zone riche en baryte. Hilton se situe dans cette zone frontière. Ses veines et ses couches coupent des calcaires carbonifères près du Whin Sill, et le résultat est un ensemble où fluorite, baryte, withérite, calcite, galène et une suite étonnamment riche de minéraux secondaires et de nickel se rencontrent dans un terrain compact mais riche en échantillons.

    L’image du collectionneur de Hilton est sans équivoque : des cubes jaunes brillants, pour beaucoup des jumeaux de pénétration, parfois serrés sur des petits cubes jaunes, parfois perchés contre une baryte tabulaire blanche, et portant souvent de minuscules inclusions métalliques qui scintillent à la lumière. Les meilleures pièces présentent une couleur saturée de citron à miel, des faces vitrées, des arêtes nettes, une clarté interne et des formes jumeaux intactes. Ce ne sont pas des fluorites anglaises ordinaires qui se trouvent être jaunes ; ce sont un style local cohérent, principalement associé au niveau Dow Scar et ses couches riches en baryte, et les anciennes étiquettes de Hilton sont prisées car les collectes récentes des galeries souterraines ne sont plus disponibles.

    Vue Régionale

    Loading locality...

    Vue Pays

    Loading locality...

    La réputation des spécimens de Hilton repose sur le contraste entre son cadre isolé et austère des Pennines et la chaleur de sa fluorite la plus fine. La mine fut d’abord importante comme productrice de plomb, puis comme productrice de minéral de baryte, mais sa place durable dans les cabinets vint plus tard, lorsque les collectionneurs ont reconnu que les anciennes galeries de plomb et de baryte avaient préservé des poches de cristaux exceptionnels. Dans les meilleurs vieux échantillons, la fluorite jaune semble presque architecturale : cubes jumeaux émergeant d’une croûte de petits cubes, ou mis en valeur par des lames de baryte blanche, de la galène grise, du quartz et une matrice tachée de fer.

    Cubes de fluorite jaune doré provenant de Hilton Mine — crédit : Rob Lavinsky, iRocks.com, via Wikimedia Commons

    Photo : Wikimedia Commons

    À lire aussi

    Mine Ullcoats, Guide de localités du Royaume-Uni

    Mine Ullcoats, Guide de localités du Royaume-Uni

    Judkins Quarry, Guide Localité UK

    Judkins Quarry, Guide Localité UK

    Dalmellington Mine, UK Locality Guide

    Dalmellington Mine, UK Locality

    Wheal Maudlin, UK Locality Guide

    Wheal Maudlin, UK Locality

    St Ives Consols, guide de localisation au Royaume-Uni

    St Ives Consols, guide de localisation au Royaume-Uni

    Rotherhope Fell Mine, Guide de Localité du Royaume-Uni

    Rotherhope Fell Mine, Guide de Localité du Royaume-Uni

    Sur cette page

    • Aperçu
    • Spécimens en vedette
    • Informations sur la Localité
    • Minéraux remarquables
    • Fluorite
    • Barite
    • Baryte
    • Calcite
    • Witherite
    • Notes du collectionneur
    • Stories & Field Notes
    • Records minéralogiques et publications
    • Vidéos et médias
    • Lectures complémentaires et liens externes

    Ruines d’une mine de plomb au-dessus de Scordale — crédit : Karl et Ali, Geograph, via Wikimedia Commons

    Photo : Wikimedia Commons

    Spécimens en vedette

    Informations sur la Localité

    Rechercher des spécimens : Afficher tous les spécimens de Hilton Mine, Royaume-Uni

    Hilton Mine fait partie du groupe de mines Scordale dans la paroisse de Murton, Cumbrie, sur le côté est de Scordale en face des travaux de Murton. La minéralisation est typique du veineux et plat du Nord Penninien: fissures porteuses de minerai et plats de remplacement métasomatiques associés dans le calcaire du Carbonifère inférieur, en particulier le calcaire Melmerby Scar et le calcaire Robinson, près de la Whoin Sill sus-jacente. Le Whin Sill est important ici non pas comme source minérale collectible en soi, mais comme contrôle géologique : les corps de remplacement les plus riches de Hilton se produisent au niveau de sa base ou à proximité, où la perméabilité, la structure et le contraste chimique ont favorisé le dépôt du minerai.

    Le gisement contenait de la galène comme minerai principal, avec barytine, wéthrite, fluorite, calcite, quartz, sidérite, sphalérite et pyrite comme gangue principale et minéraux associés. Hilton est inhabituel dans la falaise occidentale des Pennines car il a produit des spécimens de fluorite de premier rang dans un district dominé par le baryum. La mine se situe près de la marge extérieure de la zone de fluorite et dans la partie riche en baryum du champ d’orp, ce qui explique l’association étroite de la fluorite jaune avec la baryte dans les Flats Dow Scar. Dunham a noté que la fluorite était plus fréquente dans les galeries des veines plus bas dans le Melmerby Scar Limestone que dans les flats supérieurs, mais le matériel jaune, devenu célèbre auprès des collectionneurs, est largement associé au terrain riche en baryte du niveau Dow Scar.

    Les travaux de Hilton comprennent des niveaux s’enfonçant dans le calcaire du côté est de Scordale, avec le Dow Scar High Level comme l’un des noms clés sur les étiquettes des spécimens. Les traces historiques dans la zone de Hilton incluent des tas de débris, des déchets de traitement, une launder en bois, des bâtiments miniers, une usine de traitement, des cuves de décantation, des fosses à buddle et une vaste bassin de roue. Ceux-ci ne sont pas de simples ruines pittoresques ; ils retracent le passage du traitement du minerai de plomb au traitement ultérieur du minéral de baryum. Scordale dans son ensemble conserve également des hushes, des barrages, des biefs (leats), des tramways, des magasins miniers et des planchers de traitement, faisant de la vallée l’un des paysages miniers de plomb les mieux préservés des Pennines.

    L’exploitation était en cours à Hilton et à proximité de Murton dès le XVIIIe siècle. La London Lead Company exploita les mines de Hilton et de Murton pour les concentrés de plomb entre 1824 et 1876, et la production enregistrée pour Hilton est indiquée à 10 060 tonnes de concentrés de plomb. Après la période du plomb, les minéraux de baryum, autrefois moins prisés, devinrent la cible économique. La Scordale Mining Company rouvrut les mines en 1896, produisant de la withérite cette année-là, et la Brough Barytes Company prit ensuite la relève des opérations, suivie par Scordale Barytes Ltd à partir de 1912. La production enregistrée de baryte de 1896 à 1913 fut de 7 194 tonnes, et les travaux cessèrent après 1919 avec le démantèlement de l’usine. Un peu plus tard, des travaux de W. Wharton sont enregistrés dans les années 1930, et un reportage britannique Pathé de 1949 montre l’exploitation et le lavage de baryumsulfate à Scordale. Le bail resta entre les mains de B. Laporte Ltd jusqu’à l’abandon définitif en 1963.

    Pour les collectionneurs, le gisement clé producteur de spécimens était le Dow Scar Level et ses flats. Des récits anciens et des étiquettes de spécimens indiquent à plusieurs reprises les flats de Dow Scar comme source des meilleures fluorites jaunes. Une période de collection célèbre fut la fin des années 1960 et le début des années 1970, lorsque des collectionneurs including Lindsay Greenbank et Mick Sutcliffe récupérèrent des fluorites remarquables et des fluorites sur baryte à partir de galeries souterraines. Certains spécimens sont spécifiquement attribués à la Veine de Dow Scar ou au côté gauche du niveau de cheval près d’une zone de pilier, à plusieurs centaines de pieds de l’entrée. Le niveau de Wilson, en dessous des flats, est noté pour des groupes de baryte blancs à gris en forme de maillet.

    L’accès à la collecte aujourd’hui est pratiquement fermé pour la récupération sérieuse de spécimens. Les mines de Scordale se trouvent dans la zone d’entraînement militaire de Warcop et le paysage minier du plomb est un Monument classé. Les ouvrages souterrains restants sont dangereux, et la collecte en souterrain est interdite. L’accès en surface dans la vallée plus large dépend des conditions sur le champ de tir militaire et des dispositions d’accès légal, mais les collectionneurs devraient considérer Hilton comme une localité classique fermée : les spécimens qui entrent aujourd’hui sur le marché proviennent majoritairement de découvertes anciennes, d’anciennes collections, de désinvestissements, ou de matériel récupéré il y a longtemps dans des remblais et des anciens ouvrages.

    Minéraux remarquables

    Fluorite

    La fluorite Hilton est le minéral signature de la localité : cubes jaunes, ambre, citron et champagne pâle, souvent en jumeaux de pénétration, les plus beaux spécimens provenant du niveau Dow Scar et surtout des vases riches en baryte. Les cristaux individuels sur des spécimens documentés se situent généralement entre 5 mm et 25 mm, avec des jumeaux fins autour de 15 mm à 27 mm particulièrement prisés ; les plaques de matrix et les spécimens de cabinet peuvent montrer de nombreux petits cubes soutenant des cristaux jumeaux plus grands. Les associations incluent baryte blanche à gris, galène, quartz, calcite, pyrite, sphalérite, cérussite, smithsonite et hydrozincite, et de petites inclusions de pyrite ou de chalcopyrite sont une caractéristique classique. Une fluorite Hilton bien développée se distingue du matériel ordinaire par sa couleur jaune intense, son éclat vitreux, sa transparence, sa géométrie de jumeau nette et indemne, son fracturation interne minimale et un équilibre esthétique entre les jumeaux plus grands et un champ de petits cubes ; sous lumière ultraviolet, la fluorite Hilton peut présenter une réaction violette à bleu-violet.

    Barite

    Sur les étiquettes Hilton utilisant l’orthographe américaine, la baryte désigne le même minéral BaSO4 plus souvent appelé baryte dans la littérature britannique, et c’est l’un des minéraux essentiels de matrice et de poche de la mine. La baryte Hilton est enregistrée comme de grands cristaux tabulaires, blancs à translucides, avec certaines poches dans les flats Dow Scar produisant des groupes platys clairs à blancs dans des vugs collants remplis d’argile, et certains exemples atteignant des proportions de taille de main. Les spécimens les plus recherchés associés à la baryte sont ceux où des lames tabulaires pâles encadrent ou soutiennent des cubes de fluorite jaune, car cette combinaison capture le chevauchement fluorite-baryte inhabituel qui rend Hilton distinctif dans les North Pennines. Des groupes tabulaires propres, bien terminés et présentant peu de bosses sont plus rares que la baryte massive ou affected par la rouille, et les spécimens conservant une fluorite nette, une baryte fraîche et une provenance de collection ancienne sont particulièrement préférés.

    Baryte

    Sous l’orthographe britannique, la baryte est au cœur de l’identité de Hilton, à la fois comme minéral d’appoint de la période minière tardive et comme le compagnon le plus important de la célèbre fluorite jaune. De grands cristaux tabulaires blancs et translucides sont documentés à Hilton, y compris des groupes importants issus de cavités remplies d’argile dans les flats et des groupes de baryte blancs à gris en forme de ciseau sous le niveau Wilson. À l’arrière des flats, où la fluorite s’éteint, la baryte se présente avec de la calcite en pointes et des pseudomorphes de baryte après la withérite, conférant à la localité un second caractère minéral au baryum au-delà des plaques de fluorite plus voyantes. De bons spécimens de baryte de Hilton sont propres, à termination nette et tridimensionnels ; les meilleures pièces combinées montrent la baryte non comme un gangue terne mais comme une matrice sculpturale qui met en valeur la fluorite ambrée.

    Calcite

    La calcite de Hilton n’est pas le minéral principal, mais elle est importante pour comprendre l’environnement des poches de la mine et elle apparaît sur les anciennes étiquettes avec la fluorite, la baryte, la galène et la pyrite. Le revers des flats Dow Scar est noté pour ses cavités de calcite en pointes où la fluorite devient moins proéminente, et la calcite apparaît également avec des pseudomorphes de baryte après la withérite. Une autre habitude mémorable à Hilton est la calcite qui englobe ou accompagne de grandes billes de pyrite dans les deads, avec des masses rapportées atteignant environ 25 cm de diamètre. De bons échantillons de calcite de Hilton sont plus localisés que spectaculaires en valeur de vente: pointes nettes, association claire avec la baryte ou la fluorite, et une étiquette Dow Scar ou Hilton ancienne leur confèrent leur valeur.

    Witherite

    La withérite à Hilton est bien plus rare dans les collections que la baryte ou la fluorite de la mine, malgré son importance économique pendant la phase minérale de baryum. Le minéral est documenté à Hilton sous BaCO3, associé notamment à la baryte, et la production Hilton-Murton a inclus la withérite lors de la réouverture de 1896. Des withérites de collection provenant des mines de Scordale comprennent des masses radiantes typiques, du matériau sphéroïdal provenant d’expositions en surface dans la zone Hilton-Murton, et des cristaux pyramidoïdes pseudohexagonaux à faces ferrugineuses mesurant jusqu’à environ 25 mm signalés à des niveaux sous le Whin Sill lorsque l’accès était encore possible au début des années 1980. Une withérite de Hilton de bonne qualité est appréciée moins pour sa taille que pour sa provenance vérifiée, sa forme cristalline reconnaissable et sa survie sans altération lourde ou remplacement par la baryte.

    Au-delà des cinq principales espèces de collectionneurs ci-dessus, Hilton présente une collection d’accessoires notable et exceptionnellement étendue. La galène était le principal minerai de plomb et apparaît avec des produits d’oxydation comprenant la cérussite et l’anglesite. La sphalérite, la smithsonite, l’hydrozincite, l’hémimorphite, l’aurichalcite, la rosasite, la malachite et l’azurite attestent de la mobilité du zinc et du cuivre dans la zone oxydée. L’assemblage nicélique est particulièrement important : la niccolinite, la gersdorffite, la millérite et l’annabergite se trouvent dans des amas et poches riches en nickel sous le Whin Sill, et des études ultérieures ont ajouté de petites espèces supergéniques, dont l’adamite et la mimérite, les premiers rapports fiables de ces arsenates issus du bloc d’Alston dans la Pennine Orefield du nord. Hilton est aussi la source de la première occurrence britannique de köttigite, trouvée sous forme de microscopiques cristaux incolores et transparents sur du matériel riche en nickel oxydé avec de la galène, de la gersdorffite et de l’annabergite. Aucune espèce minéralogique de type locality n’est documentée sur Hilton lui-même, mais la mine constitue une localité de référence britannique de premier ordre pour la fluorite jaune, les associations baryte-fluorite et les microminéraux supergéniques portant le nickel.

    Notes du collectionneur

    Les spécimens de la mine Hilton doivent être achetés avec une attention particulière à la localité. L’apparence classique est de la fluorite jaune à ambrée cubique ou en jumelage par pénétration, communément associée à des barytes, galène, quartz, calcite ou matrice tachée de fer. Des étiquettes génériques « fluorite de Cumbria », ou des étiquettes vagues « Weardale » apposées sur de la fluorite jaune, ne suffisent pas. Hilton se trouve en Cumbria et dans le cadre plus large des North Pennines, mais ses spécimens diffèrent du matériel plus connu en vert Rogerley et Heights de Weardale et de bien des fluorites violettes de Durham. Des étiquettes anciennes nommant Dow Scar Level, Dow Scar Vein, Dow Scar flats, Hilton Mine, Scordale, Murton, Appleby, Westmorland ou Cumbria renforcent la fiabilité, particulièrement lorsque le style du spécimen correspond à la localité.

    Aucun programme largement documenté de traitement artificiel ou de contrefaçon systématique n’est associé spécifiquement à la fluorite de la mine Hilton, mais le faux étiquetage est un vrai risque car la fluorite jaune britannique a circulé dans de nombreuses anciennes collections et stocks de marchands. Surveillez les spécimens avec des histoires de collecte modernes improbables ; la collecte sous terre à Hilton est interdite, et la mine se situe dans la zone d’entraînement militaire de Warcop. Les claims fraîchement extraites doivent être traités avec scepticisme à moins d’un historique transparent. Inversement, le vieux matériel peut porter des étiquettes utilisant une langue de comté obsolète comme Westmorland, ou des orthographes variantes telles que Dowscar plutôt que Dow Scar, et cela ne devrait pas être rejeté automatiquement.

    L’état est crucial. La fluorite de Hilton apparaît souvent sous forme de cubes exposés et de jumeaux sur des arêtes ou des plaques, de sorte que l’usure des arêtes, les petites clivages, les coins frottés et les bases en contact sont courants. Une usure périphérique mineure peut être acceptable sur un spécimen ancien représentatif, mais la valeur augmente fortement pour les jumeaux intacts avec des faces vitrées et une couleur intense. Les fractures internes peuvent réduire le caractère gemme apparent qui rend les meilleures pièces de Hilton si captivantes. Les lames de baryte sont cassantes et s’écaillent facilement; la witherite et le matériel pseudomorphe de baryte doivent être manipulés avec douceur, et le matériel de poche ancien rempli d’argile ou taché de fer ne doit pas être nettoyé agressivement.

    La fluorescence peut être un outil de soutien utile mais pas une preuve d’origine à elle seule. On affirme que la fluorite de Hilton fluoressait en violet-pourpré, lavande ou bleu-violet sous lumière ultraviolette, avec certains spécimens plus forts sous ondes longues que sous ondes courtes. Comme de nombreuses fluorites des Pennines du nord deviennent fluorescentes, la réponse doit être considérée en parallèle avec l’habitus cristallin, la couleur, les associations et la provenance. La witherite mérite une manipulation prudente car les composés solubles de baryum sont toxiques; les spécimens minéraux intacts ne présentent pas de danger habituel tant qu’ils restent secs et ne sont ni abrasés ni ingérés, mais ne lèchez pas, ne réduisez pas en poudre et ne nettoyez pas à l’acide la witherite.

    La disponibilité sur le marché est limitée mais régulière au niveau des collectionneurs. De petites fluorites de Hilton, des associations baryte et des pièces représentatives plus anciennes apparaissent périodiquement provenant de collections britanniques, tandis que les échantillons de cabinet de qualité avec des jumeaux de pénétration jaune nets et une forte provenance Dow Scar sont bien plus rares et peuvent atteindre des prix élevés. Les meilleures pièces sont désormais des spécimens historiques plutôt que des produits d’une localité de collection active, et ce statut de « vieille trouvaille » fait partie de leur attrait.

    Stories & Field Notes

    Le chapitre moderne le plus marquant chez Hilton n’appartient pas aux mineurs de plomb mais aux collectionneurs qui sont entrés dans les anciennes galeries dans la fin des années 1960 et au début des années 1970. Des noms tels que Lindsay Greenbank et Mick Sutcliffe reviennent sur des spécimens importants, en particulier du niveau Dow Scar. Un spécimen fluorite-sur-baryte montré dans un forum de collectionneurs a été récupéré en 1970 par Sutcliffe et Greenbank, du niveau Dow Scar, et mesurait 13 x 9 x 7 cm. D’autres pièces issues de vieilles découvertes sont attribuées à “quelques longues et dangereuses expéditions de collecte sous terre” vers 1969–1972, avec au moins un spécimen décrit du côté gauche du niveau des chevaux près d’une zone de pilier à environ 400 pieds à l’intérieur. C’est le genre de provenance dont les collectionneurs se souviennent: pas seulement « Hilton Mine », mais une portion particulière d’un ancien niveau, une courte période et les personnes qui ont ramené les jumeaux jaunes dans la circulation.

    Auparavant, Scordale avait une dramaturgie plus rude écrite dans la colline elle-même. La vallée conserve des suppressions, des ravines artificielles creusées par des décharges soudaines d’eau retenue pour déchirer le terrain minéral. Lowfield Hush, en aval des travaux Hilton et Murton, est l’exemple inoubliable: une coupe en V raide d’environ 250 m de long et 20 m de profondeur, avec des réservoirs et des barrages au-dessus. Un compte-rendu de la Cumberland Geological Society décrit Lowfield Hush comme « infamous » et rapporte la tradition selon laquelle une libération extraordinairement importante là-bas aurait contribué à faire interdire le hushing en 1811. Pour quiconque a parcouru Scordale, ce n’est pas une technique d’exploitation abstraite; c’est une cicatrice dans le spectre du relief, un rappel que la prospection pouvait remodeler tout un versant de vallée.

    La période de la London Lead Company ajoute une autre dimension humaine. Après l’ère du hushing, l’entreprise exploita les mines et investit dans la communauté Hilton, incluant une alimentation en eau potable et une école. L’effondrement des prix du plomb à la fin des années 1870 mit fin à cette phase, et la vallée devint silencieuse jusqu’à ce que la baryte et la wétherite deviennent rentables à exploiter. Le changement économique a changé l’identité de la mine: ce qui avait été jadis gangue ou produit secondaire devint minerai.

    Une actualité Gaumont British de 1949, aujourd’hui archivée par British Pathé, préserve la scène tardive d’exploitation du baryum en mouvement. Son projecteur décrit “la mine la plus isolée des Pennines” et les prises montrent des mineurs entrant dans le puits, des tombereaux de matériel baryum-sulfate, et le lavage avant le tri. Pour les collectionneurs habitués à voir Hilton comme une source de fluorite jaune chaude, le film est une correction utile: dans la mémoire collective, l’endroit n’était pas une localité de spécimens romantiques mais un site minéral industriel actif, fournissant la baryte pour un usage pratique.

    Même après l’exploitation, les visites à Scordale conservaient une impression de négociation avec le paysage. Le 27 août 1990, un groupe de la Cumbria Amenity Trust Mining History Society est passé lors d’une pause fériée dans le tir sur le site du champ de tir Warcop. Seize personnes se sont réparties en deux groupes : le groupe le plus important est allé à la mine Hilton, décrite comme une grande mine de plomb complexe qui avait livré de nombreuses magnifiques cristaux de fluorite jaune et des calcites ; le groupe plus petit est entré dans la zone de danger de tir en direction de Long Fell pour examiner les travaux de baryte dans le calcaire Melmerby Scar à 1900 pieds. Le rapport indique qu’aucun nouveau terrain n’a été pénétré à Hilton, ce qui en dit long sur la maturité du site même à l’époque : en 1990, les découvertes classiques avaient déjà passé dans l’histoire de la collection.

    Une autre visite sur le terrain, le 4 août 2018, montre ce qui reste possible en une journée favorable. Un groupe de 21 personnes de la Cumberland Geological Society a remonté le chemin longeant Scordale Beck sur l’un des rares jours sans tirs sur les ranges du MOD. Ils ont observé le calcaire Melmerby Scar formant des lits quasi horizontaux avec des joints verticaux, le Whin Sill au tête de la vallée, et les vestiges miniers le long de l’itinéraire. Après le déjeuner près de la fin du chemin, une recherche déterminée dans le lit du torrent a produit de nombreux échantillons de fluorite jaune cubique. La journée s’est terminée sous le soleil vers 15 h 30. Ce n’était pas le retour aux grandes poches de Dow Scar, mais il capturait l’attrait durable d’Hilton : même le lit du torrent pouvait encore offrir une lueur de la fluorite jaune qui rendait la mine célèbre.

    Records minéralogiques et publications

    • Jesse Fisher, “The Hilton Mine: Scordale, Cumbria, England,” Rocks & Minerals, 84(2), 114–121, 2009 — L’article moderne clé axé sur les collectionneurs concernant la mine Hilton et son fluorite classique.
    • Jesse Fisher, “Fluorite from the Northern Pennines Orefield, England,” Rocks & Minerals, 79(6), 378–398, 2004 — Situe la fluorite de Hilton dans le contexte plus large des localités fluoritiques du nord des Pennines.
    • K. C. Dunham, Geology of the Northern Pennine Orefield, Volume 1: Tyne to Stainmore, 2nd edition, British Geological Survey Economic Memoir, 1990 — La référence géologique principale pour le contexte de l’orefield, veines, filons et contexte minier.
    • T. F. Bridges, “An occurrence of nickel minerals in the Hilton Mine, Scordale, Cumbria,” Journal of the Russell Society, 1, 33–39, 1982 — Publication originale de l’occurrence minérale de nickel dans Hilton.
    • T. F. Bridges et D. I. Green, “An update of the supergene mineralogy of Hilton Mine, Scordale, Cumbria,” Journal of the Russell Society, 8(2), 108–110, 2005 — Décrit huit minéraux superGéniques, y compris l’enregistrements d’adamite et de mimétiite importants pour le Bloc d’Alston.
    • “The first British occurrence of köttigite, from Hilton Mine, Scordale, Cumbria,” Journal of the Russell Society, 9, 2006 — Documente Hilton comme première localité britannique pour la köttigite.
    • Sarah Paynter, “Hilton Mine, Scordale, Cumbria: Identification of Mineral Samples,” Historic England Research Department Report Series 20/2009 — Rapport archéologique et sur les matériaux concernant des échantillons des anciennes mines Hilton et Murton.
    • “Scordale Mines, Cumbria,” in Mineralization of England and Wales, Geological Conservation Review Series No. 36 — Compte rendu de conservation géologique du site GCR Scordale et de sa minéralisation.

    Vidéos et médias

    • Miners work in mine high in the Pennines (1949) — British Pathé / Gaumont British Newsreel — Images d’archive d’extraction et de lavage de baryum-soufre à Scordale, montrant la phase minérale industrielle tardive du district.
    • Penetration Twinned Fluorite - Hilton Mine, Scordale, Murton, Eden, Cumbria, England, UK — The Kuan Minerals — Vidéo courte de spécimen illustrant l’haste classique dorée de la fluorite d’Hilton.

    Lectures complémentaires et liens externes

    • Mindat : Hilton Mine, Scordale, Murton, Eden, Cumbria, England, UK — Page principale de localité avec liste des minéraux, photographies, références et notes sur l’état de la collecte.
    • Mindat : Fluorite de Hilton Mine — Entrée spécifique à l’espèce fluorite de Hilton avec habitude, couleur, fluorescence, associations et données de référence.
    • Mindat : Baryte de Hilton Mine — Utile pour les habitudes de baryte, les associations et le contexte photo.
    • Mindat : Witherite de Hilton Mine — Entrée d’espèce documentant la witherite et son association avec la baryte à Hilton.
    • Historic England : mines de plomb de Scordale, monument classé — Description autorisée du paysage minier protégé, incluant Hilton, Murton, Mason Holes et Lowfield Hush.
    • Historic England : rapport d’échantillons minéraux de Hilton Mine — Rapport sur des échantillons minéraux issus d’une investigation archéologique des vestiges des mines Hilton et Murton.
    • Steetley Minerals : Pennines et Shap, section Hilton Mine — Résumé orienté collectionneur sur la fluorite, baryte, calcite, pseudomorphes de witherite et minéraux nichelés de Hilton.
    • MineArchive : Hilton et Scordale Mines — Aperçu concis de l’histoire minière avec opérateurs, dates, matières et vestiges survivants.
    • Heritage Gateway : Hilton Mines — Résumé du registre de recherche d’Historic England incluant les chiffres de production et l’historique des opérateurs.
    • Cumberland Geological Society : La géologie et l’histoire minière de Scordale — Compte-rendu d’expédition de terrain liant la géologie de Scordale, les vestiges miniers, le Whin Sill et la fluorite jaune.
    • Wikimedia Commons : Fluorite de Hilton Mine — Photo sous licence libre d’un exemplaire classique de fluorite dorée de Hilton.
    • Wikimedia Commons : Scordale, catégorie Cumbria — Photographies du paysage de Scordale, des ruines minières, des hushes, des niveaux et des caractéristiques géologiques.
    • Guide du collectionneur de Fluorite
    • Guide du collectionneur de Baryte
    • Guide du collectionneur de Baryte
    • Guide du collectionneur de Calcite
    • Guide du collectionneur de Witherite