スペインのエル・エントレディーチョ鉱山— アルマデン地域での輝く赤い辰砂結晶と希少な水銀関連のマイクロ鉱物が収集家に高く評価されています。
Key facts
El Entredicho は、アルマデン mercury 地帯のアルマデン región のコレクターにとってのエルドラドです。比較的小さな露天掘りで、凝縮され、 unusually アクセスしやすい形で、古典的なアルマデン型水銀系と、コレクターが通常得られる大規模なアルマデン鉱山よりもはるかに豊富な微小鉱物群を露出させました。その主鉱石はクリアデロ Quartzite のクリナバルで、 district の層状水銀鉱床を含む有名なオルドビス紀–シルル紀の石英岩と砂岩の unit です。El Entredicho では、その古い層状鉱石は San Javier–San José 断層系に沿う断層支配の鉱化、豊富な天然水銀、そして「 roca frailesca」親和性の溶岩性の凝灰岩によって、Hg-Cu-Ni-Co の extraordinary なアセンブリの化学舞台を供給する形で切断・上書きされました。
標本収集家にとって、この鉱山は主に二つの overlapping な理由で重要です。第一に、 late-20th-century の主な出典としてアルマデン地区から鋭く、鮮やかな赤色の燐状水銀結晶を供給したことです。中国の標本と比べ小規模ではありますが、光沢、色、結晶の多様性、淡色のドロマイトに対するコントラストの点で、世界のどこをとっても最高クラスです。第二に、希少な水銀関連微小鉱物の reference localities となったことです。特に Grimmite、Donharrisite、Gortdrumite、カロメル、Eglestonite、Schuetteite、Metacinnabar、Montroydite、Uricite、Hannebachite などです。最高の標本は大きなキャビネット用の展示物ではなく、明るく、正確で、高倍率のピースです。真紅から深いサクランボ色のクリンパ状水銀結晶、ツイン、六角板状の結晶、白・灰色・茶系の菱方晶ドロマイト上の丸みを帯びた形状、時には天然水銀の包含物や、火山帯の微小な金属チオスピネルや硫化物を含む場合もあります。
Regional View
Country View
The pit also has an unusually vivid physical history. To mine it as an open cast operation, the Valdeazogues River and the Almadén–Ciudad Real road had to be diverted; the old mine remnants of El Entredicho and Valdeazogues were largely consumed by the new pit. When mining ended, the void flooded. What had been a working mercury pit about 450 m by 350 m and roughly 100 m deep became a steep-sided lake—spectacular from a distance, but no longer a collecting ground in the old sense.
Search for specimens: View all specimens from El Entredicho Mine, Spain
エン・エントレディーコは、カスティーリャ＝ラ・マンチャ州アルマデネホス近郊のアルマデネン・シンクリンクのセントラル・イベリア帯域内、アルマデン正逆断層の一部に位置します。本地域は世界的に重要なアルマデン水銀域に属し、水銀鉱化は古生代の堆積岩および火山岩に集中しています。エン・エントレディーコの主要な基盤鉱物はクリアデロ・クォーツ石英岩（Criadero Quartzite）で、オルドビス紀–志賀紀境界付近の石英砂岩を含む帯状地帯です。古典的な層状鉱脈系では、辰砂は特定の石英岩層の浸透と割れ目充填として現れます：単位の底部に位置する重要な低部鉱化銀行で、フットウォールの頁岩と接しています。上部銀行は北西部のサン・ハビエル断層付近で特に折り重なり・破砕されており、歴史的にはヴァルデアソゲスの鉱山に対応します。これらの石英岩寄託鉱物は「アルマデン型」と呼ばれ、辰砂中心で水銀濃度が高く、他の水熱性鉱区で想定される広範な多金属群には乏しい特徴を持ちます。この単一金属性の性格は、古いラベルを読む際に重要です。歴史的に「アルマデン」または「アルマデネホス」に帰属されていたヒ素鉱物やアンチモン鉱物は、必ずしもエン・エントレディーコの信頼性を保証するものではありません。
地構造的には、鉱山はアルマデン・シンクリンクの東南部の層状化・断層が密に絡み合う終端部の複雑な領域に位置します。サン・ハビエル断層とサン・ホセ断層が特に重要です。二次的で採集者に有利な鉱化様式は、層状鉱脈層を横切って浸透する辰砂・黄鉄鉱・天然水銀の充填として現れます。これらの後期の割れ目は、最も美しい標本を生み出しました。白色のドロマイトに載った鮮やかな辰砂結晶は特に目を引き、まれに方解石・石英・方解石などにも載ります。いくつかの地域では、天然水銀が辰砂を超えるほど豊富で、特に古いエン・エントレディーコ鉱山で顕著でした。
火山岩は、鉱物学的な個性の中心です。露天掘りの東側には溶岩性の凝灰岩、爆裂火砕物、超苦性包有体を含む玄武岩様の溶岩床、そして小さな玄武岩の偽脈が露出していました。これらの火山岩・凝灰岩には、珍しい Hg-Cu-Ni-Co 数少ない組成が認識されました：辰砂とミラライト、黄銅鉱、グリミット、ゴルトドラム石、ドンハリサイトの組合せです。この関連性が、エン・エントレディーコを単なる辰砂の産地以上のものにしています。希少な硫化物は、ドロマイトの.geodes（結晶胞）や微細な火山岩の空洞にも極めて重要な結晶として現れ、顕微鏡観察を要することが多いものの、他所ではほとんど見られない種や産状を採集者に報います。
現代のエル・エントリデチョ鉱脈は1974年、アルマデン地質調査局の調査中に発見されました。露天鉱山の準備作業は1978年に開始され、1997年まで開発が続きましたが、1991年から1993年にかけて一時停止しました。採掘された鉱石は坑口付近で粉砕され、トラックでアルマデンの精製施設へ運ばれました。公式および技術的な情報源は、現代の作業で約30万〜35万バレルの水銀と示しています。スペインの水銀バレル基準34.47 kgを用いると、約1万〜1.2万メートルトンの水銀に相当します。坑道は最長軸で約450 m、短軸で約350 m、深さ約100 m、段差は10 mで終わる規模でした。
別の「ニュー・エントリデチョ」鉱化体が、1987年に約150 mの深さでの掘削により発見されました。小規模で非常に高品位の水銀鉱体で、火山性の火砕岩に関連していました。詳細に研究はされましたが、採掘はされませんでした。鉱物学的・発生的にはエントリデチョ地域の火山岩の重要性を説明するのに役立ちますが、採掘坑の標本や旧坑の標本とニュー・エントリデチョ鉱床のボーリングコアや研究資料を混同しないように留意してください。
現在のアクセス状況は、鉱山採掘時および初期の採掘後の時期とは異なります。露天掘りは閉鎖され、民間管理下で、濁水化しています。アルマデネホスの観光情報では訪問できない湖として紹介されています。スペインの地質遺産リストは、斜面が不安定、私有地の存在、研究目的を除く鉱物採集の不可、を指摘しています。コレクターにとっては、実現可能な情報源は、採掘年の旧在庫標本、既知コレクションからの検証済み研究材料、慎重にラベル付けされたミクロ標本です。無許可の侵入は法的にも問題があるだけでなく、水浸しの水銀露天掘りで不安定な段差があるため、実地的には愚行です。
最良の標本回収は、坑道の作業期間中および採掘と解体時にアクセス可能だった dumped、ストックヤード、鉱石貯蔵エリアから得られました。コレクターと研究者は、石英岩の炭酸塩充填裂隙からの方解石晶、炭酸塩脈からのメタカンナバル小結晶・結晶、火山岩帯からの黄鉄鉱、グリミット、ゴールドトラムサイト、ミレライト、ドンハリサイト、さらには異化・水銀に富んだ破砕部の後期酸化産物を回収しました。現在主に露天掘りで破壊されてしまった旧地下エントリデチョ坑道は、歴史的に重要なカルボン石とエグルストン石の標本を供給し、マドリッドの博物館標本も保存されています。
エル・エントレディチョの産地固有のコレクター鉱物として知られるシンナバルは、一般に1–5 mmで、まれに1 cmを超えることもあるが、六方石英脈や炭酸塩脈の割れ目において赤い結晶が淡いドロマイトに対して際立つように、しばしば輝く光沢と鋭い形状を示す。結晶学は多様で、菱型群、接触および貫入ツイン、等軸のように見える形、基底ピナコイドが支配的な板状六方晶、扁平な板、丸みを帯びた面、虫部状または針状の異常成長、そしてメタシンナバルと見間違える可能性のある暗赤色の球状集合体などが見られる。最高の標本はサイズだけで評価されるものではなく、最良のピースは清浄な赤色、ガラス光沢からダマシン光沢、はっきりとした三角形の形状、ドロマイト上での鮮明なコントラストを示す。一方、火山性の“frailesca”域や重晶石を豊富に含む帯域の標本はより丸い面を示すことがある。東部の火山域では、シンナバルはCu-Ni-Co硫化物よりも遅れて現れ、りん鉱/盗掘採掘のように鑑定されるか、チャルコパイライトを被覆または擬似形化させ、グリメイトやゴートゥルミットを覆うことさえあり、天然水銀の内包物がエル・エントレディチョの継続的な特徴となっている。
ドロマイトはエル・エントレディチョの露天掘り鉱山における主要なガング鉱物であり、多くの優れた微小標本の必須基質でもある。単純な菱形晶として現れ、通常は鉄酸化物の内包により白色、灰色がかしい、あるいは茶褐色を帯び、文献上の材料で最大サイズは約3–4 mm程度である。ここでのドロマイトが最も価値を持つのは、それ自体の存在よりも、シンナバル、チャルコパイライト、メタシンナバル、そして稀にグリメイトやゴートドラムイトといった鉱物がこの鉱山のより重要な鉱物として発展する舞台として機能する点である。透明なドロマイトはシンナバル、天然水銀、パイライト、またはメタシンナバルを包み込むことがあり、鉄分を多く含むドロマイトは解析なしにはアンケライトと肉眼で区別できない場合がある。したがって、エル・エントレディチョの最高のドロマイト標本は、清潔な菱形、開いた空洞、および鮮明なコントラストを持つ付着したシンナバルまたは希少な硫化物を伴うものとされ、巨大な炭酸塩脈片のみの標本ではない。
他の記録済み鉱物は、アルマデン地区の地質地帯の中でエル・エントレディーチョを卓越させています。鉱物リストには水銀天然鉱物、黒鉛、黄銅鉄鉱、メタシンナバル、硬マンガン鉄鉱、閃亜鉛鉱、ウルツ石、ミリライト、閃銀鉱、方鉛鉱、輝緑煤、カルメル石、エグリストン石、モントロイド石、石英、ジャンボリート、ハネバッキ石、方解石、鉄石、アンケライト、正長石、方長石、到着石、藍銅鉛鉱、方沸石、紅柱石、モスコバイト、フクシ石、ウリ石、グリミサイト、ドンハリサイト、ゴートドラム石が含まれます。最も重要な希少鉱物は、火山帯の Hg-Cu-Ni-Co 硫化物であり、ドンハリサイトは世界クラスのブロンズ黄の光沢を帯びた層状結晶および偽六方晶の結晶として、群として最大10 mm、個々の整形結晶としては約4 mm の大きさでここに産します。グリミサイトは小さな立方八面体のチオスピネル結晶として産し、種が正式に記載される前に自然な NiCo2S4 構成としてここで初めて認識されました（プラズィブラムから正式に報告される以前）。ゴートドラム石は黒い柱状・扁平・槍状の微結晶として、方鉛鉱、ドロマイトと閃銅鉱に関連して現れます。古いエル・エントレディーチョの露頭は地区で最も優れたカルメル石とエグリストン石の標本を生み出し、博物館標本を含みます。露天掘りも重要なシュート石、メタシンナバル、モントロイド石、ウリ石、ハネバッキ石、そして鉛銀鉱系に類する水銀豊富な相（鉱物種としての正式承認はまだされていませんが議論されている）をもたらしました。
エル・エントレディーチョの物質は慎重なラベル付けを要求します。名前は少なくとも三つの重複する用法で使用されてきました：古いエル・エントレディーチョ鉱山、旧ヴァルデアソゲス／ラス・ミネータスの採掘地区、そして初期の地表開坑の多くを破壊または組み込んだ現代の露天掘りです。現代の坑道からの灰重晶長石（カリブ酸鉄鉛鉱）付き方解石の標本は、20世紀後半の信頼できる来歴がある場合には素直ですが、カルオメルとエグリストニートは露天掘りよりも古い鉱山から来ている可能性がありますし、「新しいエントレディーチョ（Nuevo Entredicho）」は drilled volcanic-hosted deposit に限定して使用すべきであり、坑内の任意の標本に安易に適用すべきではありません。
主な真正性の問題は広範な偽造ではなく、歴史的な過大帰属と種の混同です。エル・エントレディーチョ産の“Siegenite”は誤報として扱われてきました：コバルトを豊富に含むチオスピネル類は、後の命名法と分析を踏まえるとグリムサイト（grimmite）へ割り当てるほうが妥当です。アルマデン–アルマデネホス周辺での四硫砒鉱、ブランサイト、アンチモネイト、リアルガー、銀-水銀のアマルガムの古い報告も注意が必要です；エル・エントレディーチョの物質の現代的な再検討では、アンチモンと砒素の鉱物はこの地区の水銀鉱床では極めてありそうにないこと、そして一部の歴史的な「アマルガム」物質は黄鉄鉱と天然水銀の機械的混合物である可能性が示唆されています。マドリードの博物館コレクションにあるとされる moschellandsbergite の標本は、黄鉄鉱が薄いガレナ層で覆われていることが分かりました。珍種—グリムサイト、ドンハリサイト、ゴートドラム石、ジャンボライト、ハネバッキ石、モントロイド石、エグリストニート、尿石—は、外観だけで同定するには不十分で、SEM-EDS、ラマン、XRD、または公認の分析コレクションからの来歴が期待されます。
標本判定において状態は重大な要素です。エル・エントレディーチョの方透けるような硫化水銀結晶は一般に非常に小さく、光沢、孤立度、破断の終端部の損傷の有無に価値が左右されます。丸みを帯んだ晶面は自然な場合があり、frailesca岩類や方解石と関連する物質では特にそうですが、擦れ、ダンプの摩耗、そして不適切なトリミングにより良いミクロが赤コショウ状のものへと変わってしまうことがあります。方解石基質は小さく、脆い場合があります；重晶石は腐蝕されることがあり、旧材料由来のカルオメルとエグリストニートは繊細な場合が多いです；そしてドンハリサイトはレイヤー状の形態と素晴らしい解開性のため、特に脆弱です。
取り扱いには水銀鉱物に相応しい敬意を払う必要があります。閃亜鉛紅錫礦（ cinnabar ）、メタ閃亜鉛紅錫礦（ metacinnabar ）、自然水銀、カロメル（ calomel ）、エグレスドナイト（ eglestonite ）、モントロイド石（ montroydite ）、シュートサイト（ schuetteite ）は子供の手の届かない場所に保管し、安易に切断したり粉砕したりせず、粉塵・飛散滴・破片が拡散しないように保管してください。水銀を含む自然鉱物の標本は特に問題が生じやすいです：滴が剥離し、金属と合金化して箱や引き出しを汚染するおそれがあります。そのような標本は安定した密閉容器に保管し、熱を避け、取り扱い後には手を洗い、超音波洗浄や強酸の使用は避けてください。エル・エントレディーチョの標本には蛍光性は大きな収集特徴ではなく、視覚的魅力は赤い閃亜鉛紅錫礦の光沢、淡い炭酸塩との対比、微細結晶の関連性に圧倒的に依存します。
Market availability is finite. The mine has been closed since 1997 and is now flooded and inaccessible to normal collecting, so fresh finds are not expected. Fine cinnabar on dolomite still appears from old Spanish collections, but the best sharp, bright, well-centered pieces are increasingly selective. Analytical rare-species specimens are scarcer still; many are micromounts or thumbnail-sized matrix pieces tied to a small circle of collectors and researchers active during the working and dismantling years. For serious locality collectors, a balanced El Entredicho suite would include cinnabar on dolomite, metacinnabar, native mercury in or on matrix if safely contained, a carbonate gangue piece, and at least one documented rare Hg-Cu-Ni-Co species if obtainable with analytical confidence.
エル・エントレディーチョ周辺の歴史は、水銀のためにほぼ意図的に設計されたかのような風景から始まる。バルデアソゲス - エル・エントレディーチョ一帯のローマ時代の活動は、地域の古代採掘拠点シサポ、及び「シオテタス・シサポネンシス」として知られる採掘社会と結びつく。あの世界の鉱夫たちは cabinet specimens を追い求めていたのではなく、着色用の cinnabar（辰砂）と冶金用の水銀を欲していた。それでも、2000年前にローマ人の手を渡ってきた赤い鉱物こそが、今日の収集家をエル・エントレディーチョへ引き寄せている。
アルマデーニョス自体は、水銀から生まれた町である。1699年、辰砂が現在の町が立つエンコミエンダ・デ・カスティルセラスで発見された。労働者たちはアルマデンからの往来を避けるため、コンスェプシオン鉱山の周辺に rough dwellings（粗末な居住区）を築き、後に鉱業の村、そして町へと発展した。1836年にはアルマデンから行政的に分離した。名称そのものも地質学的なニックネームである：「小さなアルマデン」。町の周辺には、鉱業遺産が非常に濃縮されて残っており、竜坑、窯、ブイツローンズの柵壁、壁、そして人と鉱石を動かすために作られたバリテル構造が見られる。
かつてのエル・エントレディーチョとバルデアソゲスの採掘区域には、現代の収集家にはほとんど信じ難い特質があった：天然水銀が非常に豊富で、場所ごとに主要な水銀鉱物となっていた。18世紀末から19世紀初頭には、鉱夫は健康リスクを承知の上で、採掘地から水銀を利益を上げて採取していた。現代の露天掘りでも、石英岩の割れ目に厚い液状の水銀が観察され、辰砂、方解石、方解石、石英、重晶石、メタ辰砂、モントロイド石、カルオメルと結びついて見られ、方解石、石英、重晶石の包有体としても現れた。
19世紀の鉱山は、博物館への道を遺した。アルマデン鉱山の副所長であったフェリペ・ナランホ・イ・ガルサは、エル・エントレディーチョからいくつかのカルオメル標本を取得し、1835年にはマドリードの鉱業学校博物館を含むスペイン国内外の博物館へ標本を寄贈した。現在の Museo Histórico Minero “Don Felipe de Borbón y Grecia”となっている。記録番号768として保存されている標本のうちの一つは約8×7.5 cmで、カルオメル結晶が長さ2 cm程度まで群生しており、色は灰褐色から黄褐色または琥珀黄である。他のラベルには、同じ博物館で旧スペイン名「mercurio córneo」、すなわち「角水銀」が保存されている。
現代の露天掘りは、作業を行う前に劇的な技術的行為を必要とした。1978年の王令は、鉱山計画、バルデアソゲス川の分流、アルマデン–シウダ・レアル道の分流、そしてため池の建設を公衆事業と宣言した。本文は、その理由を明確に示している。新たに発見された辰砂鉱体は、地元の採掘人口の生存と地域経済の将来にとって不可欠と見なされた。その計画ではアルマデニョスとアルモドバル・デル・カンポの土地収用が必要となり、川底の水銀鉱床を大規模な露天掘りへと転換させた。
コレクターにとって黄金時代は、露天採掘による二十年間だった。ベンチ、ダンプ、ストックパイル、解体エリアは、地下のアルマデンがめったに見せなかったものを露出させた：アクセス可能な炭酸塩充填裂隙内の、多数の小さくてもよく整った標本級の Todor cinnabar結晶。坑道は、当時スペインの鉱物学者や鉱物愛好家の最も人気のある目的地の一つとなった。後のボルハ・サインズ・デ・バランダ・グラフ、セサル・メノル・サルバン、アントニーノ・ブエノ・ヤネスらの研究により、これらの採集の印象が現代の鉱物 recordsへと変容し、東部の火山岩には独自の Hg-Cu-Ni-Co 相関が含まれていることが示された。
最も記憶に残る発見の一つは、最初は世界的に稀少な標本には見えなかった試料から生まれた。火山帯で、ボルハ・サインズ・デ・バランダとアントニーノ・ブエノは独立して金属的な層状物を見出した。後に SEM-EDS により、それがドンハリサイトであることが判明した。これまで二つの世界的地でしか知られておらず、いずれも微細な晶粒として記録されていた鉱物である。エル・エントレイチョでは、銅黄の層状群と擬六方晶の結晶として現れ、場合によっては十分に大きく鋭く、種として最もよく知られた標本となるほどであった。
グリメリットも同様に現代的な道を辿った。ドロマイト上の小さな立方八面体晶が黄鉄鉛鉱と共に分析され、天然の NiCo2S4 組成を持つリネアサイト亜群のチオスピネルとして認識された。正式な種名が存在する以前、この物質は新種の可能性として議論され、「ジーゲン石の類似体」として言及されていた。後にチェコ共和国のプリブラムで正式にグリメリットが記載されると、エル・エントレイチョの標本は最もよく知られた発生地の一つとして位置づけられ、結晶の品質の点でも最も望ましいとされるものの一つとなった。
この鉱区の最終的な変革は、ほとんど映画的です。かつてカイナルバル赤の鉱石、白いドロマイトの筋、黒い页岩、黄みを帯びた火山灰、水銀の滴、微小結晶のポケットを露出していた坑道は now 浸水している。現代の湖は、その鉱区を有名にしたベンチを隠し、旧標本を鉱物記憶として残すのみとなった。
