スペインの Berbes 鉱区は、色帯が特徴的なガラス状の紫色蛍石の結晶が採れる沿岸の名所として知られ、方解石や石英の上に現れることが多く、コレクターに高く評価されています。
Key facts
Berbes はヨーロッパ有数の収集用蛍石の名所の1つです。リバデセジャ、アストゥリアス州の海岸近くのコンパクトな採掘地で、Berbesの村とベガビーチの間に位置します。低温蛍石-方解石-石英の鉱化作用がペルム紀-トリアス紀覆岩と炭石岩の境界に沿って断層・ストックワーク・カースト洞窟を占めます。この産地が重要なのは、最良標本が一見すると単純に見える鉱物組成と並外れた美的価値を兼ね備えている点です。ガラス状の紫色蛍石の立方体は鋭い幾何学的な色分割を伴い、白色の層状方解石と砂糖菓子のような石英の druzy 、さらには二端末の結晶に perched します。極上の標本では蛍石は単に紫色であるだけでなく層状で、ライラック色の内部、ワイン色の縁、青みがかった閃光、クリスタル内部を透過して光るファントムのような成長帯を持ちます。
Regional View
Country View
クラシックな Berbes の標本はすぐに見分けがつきます。紫色の立方蛍石で、しばしば十二面体のベベルで微妙に加工され、 pale な方解石の「本」に対して開いたコントラストを成し、砂糖菓子のような石英と組み合わさっています。 La Cabaña と Cuetu L’Aspa はこの産地の評判を築く材料の多くを生み出し、Los Cobayos、El Frondil、Valdelmar、La Huelga などの関連鉱床は、それぞれ石英の形状、炭化水素含有、マトリクス様式に独自の変化を加えました。採掘地域は小さく—数平方キロメートル程度ですが—スペインの鉱物収集に対する影響は大きく、Berbes 蛍石はヨーロッパの蛍石が評価される標準的な視覚的指標の一つであり続けています。
Photo: Didier Descouens, Wikimedia Commons
Photo: Rob Lavinsky, Wikimedia Commons
Search for specimens: View all specimens from Berbes mining area, Spain
Berbes鉱区はリバデセリャ自治体の北西部、BerbesとVegaの海岸帯に位置し、Caravia-Colungaの鉱区の東にあります。地質学的にはCaravia-Berbesのフ fluor石・重晶石地区の東部への連続部であり、低温の水熱系F-Ba系で、ミシシッピ盆地タイプの蛍石-重晶石鉱床と概ね同等です。鉱化はAna脈系および関連の衛星脈に集中し、石灰岩の風化・断層化の下部およびペルム-三畳系覆岩に沿って、置換、露天空間充填、ストックワークが発展しています。
Berbesの鉱物形態は、主として脈状であり、隣接するCaravia区の広い層状マントよりも発達が限定的です。Ana脈はNW-SEに走り、準垂直で、平均厚さは約8mと報告されますが、局所的な膨隆は30mを超えることもあります。その周囲では小さな脈網が石灰岩内にストックワークを形成し、鉱化流体が部分的にカルスト腔洞や洞窟を充填します。主な伴生脈石・試料鉱物は蛍石・重晶石・方解石・石英であり、局所的には硫化物および銅の炭酸塩も発生します。石灰岩基質の珪化と白雲母化は重要な風化変化の特徴です。
採鉱記録とその後の地質調査は、地下のAna鉱山とより広いAna脈/コンセッション系を区別します。この区別はコレクターにとって非常に重要です。地下のAna鉱山自体は、以前の所有者と探鉱後にMinersaによって開発され、比較的保存された採集標本は少数であったのに対し、同じ脈に沿う露天掘りと地表工作（一連の区画：La Cabaña、Cuetu L’Aspa、El Frondil、Cuetu I、Cuetu II、Cuetu NorteまたはBloque IV、La Busteriza、La Gusteriza、及び関連区域）からは、多くの古典的な蛍石-重晶石-石英試料が博物館や私蔵コレクションに流入しました。
最初のAna権利申請は鉄鉱のため1910年に提出されましたが、蛍石が実質的な戦略鉱物となりました。第二次世界大戦期にはSOMIMETとLipperheideグループがこのコンセッションの重要性を認識し、後にMinersaがこの地域の支配的企業となりました。Ana脈の地下採掘は1950年頃に始まり、以前の露天作業の後、1968年5月の閉鎖まで継続しました。El Frondilには古い歴史があり、1930年頃の作業が報告されています。1952年にSociedad Minera Vulcanoが担当となり、十年後にSomimetへ鉱山を売却しました。後のHECORによるEl Frondil地域での作業はMinersaとの契約の下、別の坑道を追加しましたが、現在は標本採掘ではなく水確保に関連付けられています。
La Cabañaはベルベスの収集家の心臓部です。その名は、Valdelmarの中央部にかつて立っていた素朴な家畜小屋に由来しますが、鉱物学的な用途ではスペインで最も繁 prolific な標本ゾーンの1つの略称となりました。シリカ化・カルスト化した石灰岩中のジオーンズは通常粘土で満たされており、開口時には結晶が粘着性の泥の下に隠れていることがあり、最初の評価を難しくします。清掃が完了すると、最高のポケットからはガラス光沢を持つバイオレットフローライトの立方体、白いバライトの書物、そして明るい石英が現れます—ときには“La Cabaña”をフローライト採集サークルを超えて有名にした二重終端の“ダイヤモンド”型が含まれることもあります。
Los Cobayosは、現代的にはコレクターの間でLa Paredonaと呼ばれることが多く、El Frondilの近くに位置し、よく小さながながらも非常に魅力的な石英、フローライト、バライトの組み合わせを生み出しました。Cuetu L’Aspaは、フローライトが結晶化した石英層で知られ、通常は乳白色の石英と発達が少ないプリズムを伴いますが、同じ広い脈系統からの強力なフローライト標本でも知られています。La Huelgaは、蛍光性の炭化水素含有物を豊富に含む石英が特に注目されますが、古い採掘の埋め戻しにより現在はその Deposit へのアクセスが制限されています。Las Picasは、浸食によって露出した小さな透明な石英結晶を生み出し、ベルベス材料の採集価値が広く理解される以前、子供たちがそれで遊んだと地元で語り継がれています。
採掘地域は産業操業として放棄され、多くの坑道は修復・埋没・水没・藪化・再利用されました。現代の訪問は、料金を支払って行く採掘場としてではなく、古い鉱業・地質遺産サイトへの訪問として扱われるべきです。表層採取は歴史的に行われてきましたが、地下入口、不安定なコレクター用トンネル、古い切り跡、急峻な鉱化面は重大な危険を伴い、土地所有権・保護使用制限・現地へのアクセス規則を遵守しなければなりません。今日の市場で見られる標本は、圧倒的に古い発見物、古い鉱山業者・コレクター在庫、および風化した地盤や以前に乱された地盤からの小規模な現代回収の機会によるものです。
Berbesの蛍石は、通常は紫からライラック紫の透明〜半透明の立方晶として最もよく知られており、縁や頂点、内部成長層には濃い幾何学的分割が見られることが多いです。立方体は鋭くガラス状だったり、階段状・モザイク成長・わずかに修飾されたダイアヘドロン面を持つ場合があり、標本にはキャビネット規模の大きさに達する結晶や、個体によっては辺が約10 cmに迫るものも報告されています。 古典的な付随物として白色のラメラ状バライトとドロズィー石英が挙げられ、La CabañaとCuetu L’Aspa が多くの最高品を提供し、Los CobayosとEl Frondil はより小型ですが特徴的な組み合わせをもたらしています。普通のBerbes蛍石と本格的なコレクション品の違いは、通常は透明度、光沢、損傷のない立方体の縁、強い内部の分割、マトリクスからの空間的分離です。理想的には、白いバライトや石英を上にきれいに突き出す、シャープな紫色の立方体またはクラスターであるべきです。
Berbesでは、蛍石の対をなす必須の淡色としてのバライトが存在します。白〜クリーム色で、時には黄味またはオレンジがかった色合いを持ち、ラメラー・板状・葉状・「本」状またはドックサンモチの集塊を形成し、蛍石の母岩として機能するか、独立した立体的関連として成り立ちます。La Cabañaは、紫色の蛍石キューブと明るい石英と相互層状に組み合わさったこれらのバライトブックで特に有名で、La Busteriza は1980年代後半の発見時の黄色味のあるバライトを伴う特徴的な蛍石で記録されています。良好なBerbesのバライト関連標本は、清潔な終端を持つ新鮮で立ち上がった葉状片を示し、傷が少ないのが特徴です。劣良な標本は平坦化され、鉄染で、葉縁に沿って折れていたり、巨大な蛍石と石英に視覚的に圧倒されていることがあります。
「Baryte」は多くのアメリカの表記でbariteと呼ばれるBaSO4種と同じですが、Berbesのバライトはその産地特有の診断的特徴の一つとして注目に値します。積層状、ラミナー状、雪白〜クリーム色の結晶があり、中心部に向かって厚く、薄いブレードエッジへと細くなることが多いです。古典的なLa Cabañaの標本では、蛍石の紫色キューブを載せる本のような舞台を形成し、石英が開放空間に輝きを加えます。いくつかの標本ではバライトが支配的な美的要素となり、蛍石が色のアクセントとして機能します。最高のバライト標本は空気感があり、大量にはならず、ブレードが直立して分離しており、Berbesの組み合わせが他と一線を画す対比と構造を保っています。
Berbes のクォーツは、一般的な乳白色のコーティングやクォーツドリュースから、La Cabaña産の非常に透明な双末端結晶まで幅広く、短いプリズム形状と両端のハビット、そして高いガラス光沢のために「ヘルカマー」水晶と現地で比較されることがある。最も価値のあるクォーツは、カーネ海岸の洞穴で結晶が洞室に現れる Valdelmar および La Cabaña の特定の場所から来ており、通常は蛍石や方解石とともに見られ、時には液体・気体・タール・炭素源の包含物を含む。報告されたサイズは非常に小さな結晶から20 cmを超える特異な個体まで幅があるが、上質なコレクター向け結晶は通常はるかに小さい。Berbes のトップ級クォーツ標本は、水のように透き通る輝き、完全な終端、可動性の含有物や蛍光が見えること、蛍石および方解石とのバランスの取れた共生を備える。一方、普通の石は乳白色で割れていたり、クォーツでコーティングされた基質でしかなく「ダイヤモンド」の特徴はない。
Berbes 採掘地域で文献に登場する他の鉱物は少なく、蛍石・方解石・クォーツほどコレクター種として重要ではない。方解石は主なパラジェネシスの一部で、いくつかのジオダスや遅発性の洞窟で見られ、ドロマイトは風化および洞窟内を覆う炭酸塩鉱物として重要である。ニブリドン系の微小硫化物には、黄鉄鉱・磁黄・黄銅鉱・方鉛鉱・閃亜鉛鉱・辰砂、そして一部の局所的な産状では酸化物として酸化鉄、超銅系炭酸塩としてアズライトとマラカイトが含まれる。黄銅鉱が変化した場所では、ゴエ急性鉄鉱が酸化物として、アズライトとマラカイトが超鉱物として現れる。希少鉱物は科学的には興味深いが、Berbes の市場アイデンティティを決定づけることはほとんどなく、 locality の偉大さは非常に小さな鉱物群が達した比類なき美的水準にある。
Berbesの中心的な真偽の問題は、通常は本物そっくりであることではなく、 locality precision（産地の正確さ）です。“Ana Mine”と記されたラベルは精査が必要です：歴史的に「Ana」と呼ばれてきた多くの美しい標本は、実際にはAna鉱山自体の地下採掘ではなく、Ana脈またはAna権益の露天掘り・表面作業、特にLa Cabaña、Cuetu L’Aspa、El Frondil、Los Cobayos、Valdelmar の開口部から来ていることが多いのです。ローカリティの議論で繰り返し述べられる実務的な警告は、はっきりした方解石を含む蛍石を地下のAna鉱山へ casual（軽々しく）割り当てるべきではないというもので、文献に記録がある場合にはBerbes採掘地域として、あるいは特定のポケット/ゾーンとしてラベルづけする方が適切です。
コンディションは非常に重要です。Berbesの蛍石は美しい一方で容赦がありません：透明な紫色の立方体は、傷んだ角、割れた辺、内部の割れ、過度な清掃によるくすみを容易に示します。最良の標本は粘土の詰まったポケットから来たことが多く、清掃によって卓越した結晶が現れることがありますが、過度の清掃、酸蝕、泥や鉄染みの乱雑な除去は、霜のような面、緩んだ重晶石、あるいは脈石で傷ついた蛍石を残すことがあります。方解石の薄い縁に沿って欠けやすいバライトの葉片は特に脆弱で、二個終端の石英結晶はポケット基質から剥がれることがあります。
蛍光と包有物は、文献上での記録がある場合に価値を増します。いくつかのBerbes蛍石は紫外線下で青色域に蛍光します。一部のLa CabañaおよびLa Huelga産の石英と無色蛍石には炭化水素包有物が含まれており、黄色・青色・緑色に蛍光することがあります。石英上では、可視の動く気泡、黒色の炭素質粒子、油状の滴がローカリティ固有のボーナスとなりますが、取り扱いには慎重さが求められます：熱、超音波清掃、急激な温度変化を避けてください。有機包有物を含む標本は強い熱と強い光を避けて保管し、清掃は控えめに行うべきです。
市場の入手性は、多くの枯渇した伝統的産地よりも依然として良好です。Berbesは数十年にわたり大量に産出しており、旧コレクションも引き続き標本を放出します。それでも、白いバライトの上に清浄なゾーニングを持つシャープでガラス状の紫色の立方体や、包有物を含む大きな透明なLa Cabañaの石英といったトップエグザンプルは珍しく、プレミアム価格が付くことが多いです。小さめからミニチュア級の蛍石-バライト-石英の組み合わせは入手可能ですが、旧来の系譜、名前付きポケットの歴史、または主要出版物での図解付きの美観あるキャビネット標本の価格上昇は大きいです。
Berbes が市場の名前になるずっと以前から、Valdelmar は現代の鉱物収集語彙を持たない人々にもその存在感を示していました。1802年、San Esteban de Lecesの司祭 Lope José Bernardo de Miranda y Quirós は現場に豊富な水晶を描写し、透明で薄明るい「ダイヤモンド」と表現しました。3十年後の1836年、Guillermo Schulz は Ribadesella を通り抜け、彼の野外ノートには水晶、蛍石、重晶石の“無限”を記しました。これら初期の観察は Valdelmar、アナ系の西部、後に収集家たちが Las Picas、Los Cobayos、La Huelga、そしてとりわけ La Cabaña へと知る地へと直接つながっています。
La Cabaña という名には、実に非ロマンチックな由来があります。ヨーロッパで最も有名な蛍石の語として知られるようになる以前は、Valdelmar の中央部にある素朴なロスティックなアストゥリア地方の牛小屋を指していました。鉱物収集家たちはこの名称を国際的に広めました。以降の数十年の間に、家畜小屋の名は、紫色蛍石に満ちたジオド、書物のような方解石、透明な水晶、粘性の粘土、石油含有の包有物などを含むジオドを指すようになり、農村の地形が鉱物学的略語へと転換するという、やけに生々しい例となりました。
1950年代の Las Picas に関する地元で最も記憶に残る回想の一つは、上部の野原が耕作されると、小さな透明な水晶が豊富に出てきたことです。子どもたちは水晶をぶつけ合って割れるのを見たり、夜には火花を見るために遊んだと伝えられています。 今では収集家にとってほとんど痛みを伴う話ですが、ブームの前のその場所の無垢さを捉えています。後に研究・取引・ラベリング・宝物化される水晶は、かつてはただの明るい野原の物体に過ぎませんでした。
La Cabaña の最良の水晶話には、現場での pockets（ポケット）の質感があります。泥、窮屈な空腔、壊れやすい結びつき、そして洗浄後に現れる突発的な美しさ。 ジオドは非常に可塑性のある粘土で満たされていることが多く、内部の水晶は現場で正確に判断できません。ポケットは泥を取り除くまで印象が薄く見えることがあり、二重終端の水晶が明るい光沢を放ち、可動性の流体含有物、方解石の書物、そして小さな青から紫の蛍石の立方体が水晶の間に挟まっていることが分かります。
1987年12月に発見された La Cabaña の顕著な標本の一つは、その地のタッチストーンの一つとなっています。約30個の異なるサイズの二重終端の水晶が約11 x 11 cm のアソシエーションを作り、書物のような方解石といくつかの淡い青色の蛍石の立方体が、縁が約1〜2 cmの長さで互いに挟まれています。最大の水晶の長さはおよそ6 cmで、水晶には多数の三相の流体含有物—固体、液体、ガス—が含まれており、そのいくつかは動くことがあります。これは Berbes が単なる蛍石の産地であるだけでなく、炭化水素を含む「ダイヤモンド」水晶の欧州有数の産地であることを説明するような標本です。
別の歴史的な標本で、1956年にラ・カバーニャの初期採掘の際に採取され、重量は1.8kg、手のひら一つ分近い大きさでした。次に、1982年にホセ・マリア・コスタレスが見つけた標本で、通称「el Grello（エル・グレリョ）」として知られ、約30個の二重終端の水晶クォーツ結晶と重量は12kgです。当時驚くべき金額の250,000ペセタで売却され、ウィルヘム・ジーマーマンの相続人のコレクションに収められたと伝えられています。元ベルベス鉱夫・採集家の名—アベル、エルネスト、Indalecio Prieto “Lelo”—は現在でもこれらの古い標本周辺で語られており、最高の材料の多くが現地の手から直接国際コレクションへ移されたことを思い出させます。
地方には警告的な野外伝説もあります。旧採掘区の一部では、採集家が不安定な地盤の中に数メートルも続く小さく支えのない坑道を掘りました。崩落は事故を招き、幸いにも情報源の記述では軽傷とされましたが、リスクは明らかです。後の現地報告であるエル・フロンディルとラ・カバーニャの報告は、有名な壁の一部をグリュイエールチーズに例え、小規模な採掘者の穴が無数に開いていると警告し、危険を過小評価する人がいると指摘しました。ベルベスは典型的な鉱山地形ですが、同時に放棄された鉱山風景でもあり、標本を作った同じ空洞が地盤を危険にすることもあるのです。
##鉱物学的記録と出版物
