ExplorerMarchéCollectionneurs
Connexion ou Inscription
GuidesÉvénementsBlogPublicationsEspèces minérales
ToutClasse mondialeNouveautésSous $500Pièces d'exceptionVertBleuVioletAméthysteQuartzFluorineTourmalineMalachiteAzuriteRhodochrosite🇳🇦Tsumeb🇲🇽Mexique🇧🇷Brésil🇮🇳Inde

Earthwonders

Le marché mondial des spécimens géologiques authentiques. Il met en relation des collectionneurs passionnés avec des marchands de confiance partout dans le monde.

Recevez les dernières nouvelles d'EarthWonders
Politique de confidentialité
Rejoignez notre communauté
InstagramFacebookXYouTubeReddit
Découvrir

Parcourir le marché

Parcourir les spécimens

Profils de collectionneurs

Minéraux populaires

Fluorine

Quartz

Calcite

Pyrite

Malachite

Azurite

Tourmaline

Barytine

Smithsonite

Sphalérite

Cuivre

Hématite

Apprendre

Guides

Toutes les politiques

Blog

Newsletter

Entreprise

À propos de nous

Notre histoire

Contribuer

API pour les développeurs

Carrières

© 2026 earthwonders
    8 views
    Se connecter pour modifier
    Par Eugene·Mis à jour le 10 septembre 2026

    Mine de fluorite de Ruyuan, Chine — fluorite verte célèbre et translucide sur quartz avec des formes cubiques en gradin; prisée pour sa couleur, son éclat et sa provenance.

    Key facts

    Locality
    Mine de fluorine Ruyuan
    Country
    Chine
    Traduit de anglais—Voir l'original

    Mine de fluorite de Ruyuan, Chine

    Aperçu

    La mine de fluorite de Ruyuan, dans le nord du Guangdong, est l’une des petites localités chinoises de fluorite dont les meilleurs spécimens se reconnaissent à distance. Sa réputation de collectionneur ne repose pas sur une longue liste d’espèces, mais sur un style très particulier de fluorite : vert, transparent à translucide, cristaux nettement étapés et accentués sur du quartz blanc vif, avec parfois de la pyrite apportant une poussière métallique. La mine est enregistrée dans le comté de Ruyuan, à Shaoguan, au sein du vaste terrain métallogénique du Sud de la Chine qui comprend les ceintures Nanling et Qin–Hang, une région célèbre pour la minéralisation hydrothermale du late Mésozoïque et pour un remarquable déploiement moderne de pièces d’exposition chinoises.

    Pour les collectionneurs, Ruyuan compte car il donne au fluorite vert chinois une autre sonorité par rapport aux localités plus connues du Jiangxi et du Hunan. Les pièces classiques de Ruyuan sont généralement construites autour de cubes modifiés ou d’octaèdres apparents : des cristaux composés de sousfaces cubiques empilées, des arêtes, des terrasses et des étapes de croissance pyramidales, souvent émergeant du quartz comme de petits temples verts. La couleur peut varier du vert pomme, vert menthe, vert émeraude profond, ou vert avec des bordures et des fantômes allant du violet au violet foncé. Les plus belles pièces allient une séparation nette du fluorite du quartz, un fort éclat, une translucidité à travers la masse cristalline et une matrice équilibrée plutôt qu’une plaque au look « hacké ».

    Vue régionale

    Loading locality...

    Vue pays

    Loading locality...

    La localité est entrée dans le vocabulaire des collectionneurs internationaux au début des années 2000. Des pièces bien provendues dans des collections européennes sont étiquetées vers 2002 et 2005, et des découvertes ultérieures ont continué à rafraîchir le marché. Une trouvaille de 2015 est particulièrement remarquée parmi les collectionneurs pour des fluorites vert menthe plus grandes et plus translucides, avec des zonages internes riches et un lustre soyeux en surface. Même ainsi, Ruyuan n’est pas une localité de prolifération minéralogique. L’ensemble vérifié des pièces de collection est compact : fluorite, quartz et pyrite. Son importance est esthétique et historique plutôt que taxonomique.

    Espèces en vedette

    Locality Information

    À lire aussi

    Guangdong, China Locality Guide

    Guangdong, China Locality

    Mine de Pingtouling, Chine Guide Localité

    Mine de Pingtouling, Chine Guide Localité

    Colline Jinlong, Chine Guide Localité

    Colline Jinlong, Chine Guide Localité

    Gîte d'Amo Sn, Chine Guide Localité

    Gîte d'Amo Sn, Chine Guide Localité

    Champ minier de Xihuashan, Chine Guide de Localité

    Champ minier de Xihuashan, Chine Guide de Localité

    Mine No. 884, China Locality Guide

    Mine No. 884, China Locality

    Sur cette page

    • Aperçu
    • Espèces en vedette
    • Locality Information
    • Minéraux notables
    • Fluorite
    • Quartz
    • Notes du collectionneur
    • Stories & Field Notes
    • Registres et Publications Minéralogiques
    • Vidéos & Médias
    • Lectures complémentaires & Liens externes

    Search for specimens: View all specimens from Ruyuan fluorite mine, China

    Ruyuan est une localité de mine de fluorite dans le comté de Ruyuan, Shaoguan, province du Guangdong, Chine. Dans l’utilisation des spécimens, les étiquettes lisent souvent « Mine de fluorite de Ruyuan », « Mine de Ruyuan » ou « Ruyuan, Préfecture de Shaoguan, province du Guangdong », avec des étiquettes plus anciennes conservant parfois l’ancienne formulation « Préfecture ». Le comté est désormais le comté autonome Yao de Ruyuan, au nord du Guangdong près des montagnes Nanling. Mindat situe la localité dans plusieurs cadres géologiques larges utilisés pour les localités minières du sud de la Chine, y compris la ceinture métallogénique Nanling, la ceinture métallogénique Qin–Hang, le contexte ouest de Cathaysia et la plaque du Yangtsé.

    Le matériel de collection est mieux compris comme un ensemble veineux d’hydrothermal quartz-fluorite et cavités. Les spécimens eux-mêmes sont fortement diagnostiques : la fluorite est posée directement sur du quartz drusy à prismatique, et la pyrite peut apparaître sous forme de petites cubes jaune-brun clair ou de grains étincelants fins sur la fluorite et le quartz. La matière minerai est la fluorite, mais les morceaux préservés pour les collectionneurs provenaient d’espaces cristallins ouverts où une fluorite tardive pouvait croître dans des cavités après, avec ou avant le quartz. Les meilleurs spécimens montrent une séquence paragénique claire : fluorite verte formant de grands cristaux en escalier, pyrite localement poussiéreuse sur les surfaces, et quartz prismatique blanc couvrant préférentiellement ou flanquant des parties de la fluorite.

    Les gisements importants pour les collectionneurs n’étaient pas simplement des zones massives de fluorite ; ce sont des cavités où la forme cristalline a survécu. La fluorite de Ruyuan est célèbre pour ses apparentes formes octaédriques, mais bon nombre de ces « octaèdres » sont en réalité des agrégats composites de croissance en escaliers de petits cubes qui convergent vers les coins. D’autres cristaux sont des cubes modifiés avec arêtes dodécaédriques et faces en gradins. Sur les pièces en matrice, le quartz blanc n’est pas accessoire : il offre le contraste de couleur net qui rend la fluorite verte particulièrement lisible dans un étui. Des exemplaires détachés ou fortement ébauchés peuvent être attractifs, mais le look classique de Ruyuan est une fluorite verte émergeant de quartz scintillant.

    La période de production des spécimens la plus visible dans les collections occidentales commence au début des années 2000. Fabre Minerals a enregistré la fluorite de Ruyuan avec quartz vers 2002 dans la collection Jan Buma, incluant un spécimen avec deux cristaux octaédriques fortement colorés, le plus grand mesurant 7,6 x 6,7 cm. Un autre spécimen bien connu de fluorite de Ruyuan avec quartz d’environ 2005, anciennement dans la collection Casado Margolles, mesurait 14,4 x 9 x 5,4 cm, avec des cristaux verts profonds nets bordés de violet sur le quartz. Ces pièces précoces ont contribué à établir la localité comme une source de fluorite reconnaissable du Guangdong.

    Plus tard, le matériel élargit l'image. Un enregistrement de collectionneur pour une découverte de 2015 à Ruyuan décrit de gros cristaux gemmes vert menthe, avec des noyaux plus foncés, des zones extérieures plus claires, un lustre soyeux et une croissance en « pyramide maya » en gradins. Les Maisons de Vente Minérale ont documenté le matériel ancien pré-2010 de Ruyuan avec de la Fluorite, de la Pyrite et du Quartz : fluorite verte avec des fantômes violets foncés, poussières de pyrite et une génération ultérieure de prismes blanches de quartz concentrés sur un côté des fluorites. Une petite découverte de 2013 décrite par un collectionneur sur le forum Friends of Minerals a produit des cubes modifiés, hautement transparents, verts clairs, avec des pointes de quartz blanc et une fluorescence orange à longue longueur d’onde dans le quartz.

    Les étiquettes des spécimens publiés ne nomment généralement pas un opérateur minier historique. Le Ching-Kai Mines Ltd. moderne du District autonome Yao de Ruyuan est une entreprise locale vérifiée de fluorspar commercialisant de la poudre de fluorite, des billes de fluorite et du minerai en bloc, mais ce fait commercial ne doit pas être substitué à la provenance minière d’un spécimen à moins qu’une étiquette, une facture ou l’historique de collection connecte explicitement la pièce à cet opérateur. Pour les collectionneurs, « mine de fluorite de Ruyuan » demeure le nom de localité pratique.

    L’accès à la collecte doit être considéré comme fermé, à moins qu’une autorisation spécifique ne soit obtenue des détenteurs des droits sur les terres et les ressources minières. Il s’agit d’une localité minière industrielle, non d’un site public de collecte, et le matériel d’échantillonnage chinois a généralement été acheminé vers les collectionneurs par des ouvriers de la mine, des négociants et des canaux d’exportation plutôt que par une collecte occasionnelle sur le terrain. Tout spécimen plus ancien de Ruyuan avec une bonne étiquette de négociant, une carte de collection ou un historique de publication porte une valeur réelle ajoutée car le nom de la localité a été utilisé de manière inégale dans le commerce et parce que des fluorites chinoises visuellement similaires existent dans d’autres provinces.

    Minéraux notables

    Fluorite

    La fluorite de Ruyuan est la raison de collectionner cette localité : cristaux verts à vert menthe, vert pomme ou vert émeraude profond, fréquemment avec des bords violets, des fantômes violets foncés ou une fluorescence bleu-violet, posés sur quartz blanc. L’habitus va de cubes modifiés à des apparentés octaèdres construits de croissance cubique en gradins, avec des faces en terrasse qui peuvent rappeler des mini-pyramides ; de nombreux cristaux se trouvent autour de la plage de 1,5 à 3 cm sur les plaques de cabinet, mais des exemples documentés incluent des cristaux de plus de 5 cm et un spécimen de Jan Buma avec un cristal principal de 7,6 x 6,7 cm, tandis qu’un spécimen de référence Fabre rapporte un fluorite octaédrique vertical de 8 x 7 cm sur quartz. Les meilleurs échantillons de Ruyuan ne sont pas seulement verts : ils présentent des fenêtres transparentes ou une translucidité convaincante, une géométrie nette en gradins, un contraste attrayant avec le quartz, un peu de meurtrure sur les arêtes et suffisamment de matrice pour montrer l’architecture de la poche.

    Quartz

    Le quartz de Ruyuan est généralement la scène plutôt que l’étoile, mais il est crucial pour l’esthétique de la localité. Il se présente sous forme de revêtements drusy blancs à incolores et de petits cristaux prismatiques sur la matrice et pousse couramment autour, contre ou partiellement au-dessus de la fluorite verte ; dans certaines pièces, les cristaux de quartz enrobent préférentiellement un côté de la fluorite, préservant la séquence de croissance de la poche. Les collectionneurs devraient rechercher du quartz brillant et propre qui cadre la fluorite sans la submerger, car du quartz terne, ferrugineux, cassé ou trop gravé peut rendre une fluorite de Ruyuan autrement bonne ordinaire. Au moins un spécimen décrit par un collectionneur en 2013 a rapporté une fluorescence longue longueur d’onde orange dans le quartz, une caractéristique intéressante mais pas quelque chose à supposer pour chaque pièce de Ruyuan.

    Le seul autre minéral valable enregistré à partir de la localité minière de fluorite de Ruyuan dans les bases de données minérales standard est la pyrite, notée comme des cristaux cubiques jaune cuivre pâle. Dans les échantillons, la pyrite peut apparaître sous forme de petits grains métalliques dorés ou de minuscules cubes saupoudrant la fluorite et le quartz, et les pièces portant de la pyrite sont suffisamment rares pour être recherchées. Ruyuan n’est pas une localité-type pour aucune espèce minérale, et les affirmations sur des espèces additionnelles doivent être traitées avec prudence à moins d’un support par analyse ou d’un dossier de collecte exceptionnellement solide ; la calcite est apparue dans certaines descriptions commerciales des spécimens associés à Ruyuan, mais elle ne fait pas partie de la liste minérale vérifiée et concise pour la localité.

    Notes du collectionneur

    La fluorite de Ruyuan est une localité où l’apparence, l’historique du traitement et la discipline des étiquettes comptent. De nombreux spécimens de Ruyuan et de localités chinoises de fluorite visuellement liées ont été gravés à partir d’une matrice riche en quartz, parfois avec de l’acide fluorhydrique. La gravure peut faire apparaître la fluorite verte de manière spectaculaire, mais elle peut aussi laisser des surfaces artificiellement ternies, des textures de fracture froissées ou « choquées », du quartz adouci et un aspect sculptural qui tient autant à la préparation qu’au pocket d’origine. Le traitement n’est pas automatiquement disqualifiant — certains spéimens classiques de Ruyuan ont très probablement été préparés de cette façon — mais il doit être divulgué lorsqu’il est connu.

    Le huilage est une autre préoccupation avec la fluorite chinoise en général. Une fine pellicule d’huile peut temporairement intensifier la couleur et améliorer l’apparence du brillant, surtout sur des pièces avec de petites abrasions de surface ou des faces mates gravées. Elle peut aussi pénétrer dans les fissures et donner une fausse impression de transparence. Inspectez les pièces suspectes sous un fort éclairage latéral : l’huile se manifeste souvent comme un film gras, des clivages ombragés ou des résidus qui retiennent les peluches le long des points de contact et des terrasses en creux.

    Le faux étiquetage est assez courant pour mériter la prudence. Le Ruyuan peut être confondu avec Déan dans le Jiangxi, le matériel Xiefang/Ruijin, les fluorites de la région de Shangrao et d’autres localités chinoises de fluorite sur quartz vertes. La « signature » de Ruyuan est une fluorite verte modifiée cubique à apparente octaédrique sur quartz blanc, souvent avec une coloration interne violette ou un bord violette ; toutefois, la comparaison visuelle à elle seule n’est jamais suffisante pour une pièce coûteuse. De vieilles étiquettes provenant de marchands reconnus, des historiques de collection documentés tels que Jan Buma, Casado Margolles, Brian Kosnar ou Kurt Hefendehl, et des archives ou registres de vente publiés renforcent tous une attribution à Ruyuan.

    Les problèmes liés à l’état se concentrent généralement sur les arêtes, les coins et les dos sciés ou taillés. Les faces en gradins peuvent dissimuler de petites ecchymoses jusqu’à être vues à la loupe, et la matrice de quartz peut être suffisamment acéré pour abraser les cristaux voisins lors du transport. Les grandes plaques de cabinet peuvent présenter des fonds ou des dos sciés, ce qui n’est pas rare pour le matériel de poche chinois, mais les marques de scie doivent être tarifées en conséquence. Une fluorescence bleu-violet sous UV à onde courte ou onde longue a été rapportée pour la fluorite de Ruyuan, et certains quartz sur des spécimens de Ruyuan peuvent fluorescer en orange sous UV à longue longueur d’onde ; la fluorescence est une caractéristique bonus, et non un test d’authenticité primaire.

    La disponibilité sur le marché est modérée mais inégale. Des fluorites ordinaires de Ruyuan, en particulier des cristaux verts gravés avec une matrice limitée, peuvent encore apparaître à des prix modestes. Des spécimens de cabinet bien équilibrés avec de la fluorite verte transparente sur quartz, des fantômes forts, de la pyrite, de vieilles étiquettes ou de grands cristaux intacts sont bien plus rares. Des records d’enchères récents montrent des pièces de cabinet de Ruyuan attrayantes se vendant à des centaines de dollars, tandis que les prix affichés au détail pour de grands spécimens spectaculaires peuvent monter bien plus haut. Les meilleurs exemples sont déjà traités comme des classiques modernes chinois.

    Stories & Field Notes

    Les plus belles histoires de collection de Ruyuan ne sont pas tant des récits romantiques de prospecteurs de montagne que la biographie silencieuse de spécimens qui sont passés des poches minières chinoises à des collections occidentales nommées. Une pièce précoce de Ruyuan dans la collection Jan Buma était étiquetée vers 2002 environ : deux fluorites octaédriques fortement formées et intensément colorées dressées sur du quartz blanc, la plus grande mesurant près de 8 cm de diamètre. C’est un cristal sérieux pour le locality, et cela montre pourquoi Ruyuan est rapidement devenu bien plus qu’une simple source de fluorite verte. La forme du cristal était architecturale, la couleur était marquée, et le quartz rendait l’ensemble lisible à travers une pièce d’un seul coup d’œil.

    Une autre pièce de Ruyuan, plus tard dans la collection Casado Margolles, préserve l’allure classique de 2005 : une plaque de 14,4 cm de cristaux de fluorite verte foncée avec des bords violets sur quartz. Le négociant espagnol Fabre Minerals l’a photographiée et l’a conservée parmi des pièces de référence chinoises, non pas parce que l’espèce était rare, mais parce que la pièce capturait l’identité du locality. La fluorite était nette, colorée, translucide, et sans équivoque chinoise — mais difficile à confondre avec Hunan ou Jiangxi une fois que l’on connaissait l’habitude en gradins de Ruyuan.

    Un compte rendu de collectionneur ultérieur décrit une petite découverte de 2013 qui a produit un style subtilement différent : fluorites vert clair vitrifiées, assez transparentes pour révéler de minuscules grains de quartz blancs inclus à l’intérieur de certaines crystals, le quartz semblant être aligné selon des orientations privilégiées. Le même spécimen aurait montré auparavant une forte fluorescence orange dans le long de l’onde dans le quartz. Des détails comme ceux-là expliquent pourquoi Ruyuan récompense une étude attentive sous plus d’une source lumineuse ; l’impression d’armoire est fluorite verte sur quartz blanc, mais un regard plus attentif peut révéler des inclusions, un zoning, une fluorescence et des surcroissances qui enregistrent la séquence de croissance de la poche.

    La découverte de 2015 a suscité une autre attention pour le locality. Un grand spécimen de Ruyuan de cette trouvaille a été décrit comme ayant des cristaux vert menthe avec des noyaux plus foncés, des surfaces plus claires, un lustre soyeux et une croissance en gradins ressemblant à une « pyramide maya ». Cette expression a fait mouche car elle correspond parfaitement aux meilleures fluorites de Ruyuan : elles ne sont pas des cubes lisses, ni de véritables octaèdres simples, mais des constructions empilées, terrassées, ressemblant à des temples de fluorite qui semblent avoir pris de l’ampleur en étapes délibérées.

    Registres et Publications Minéralogiques

    • Mindat: Mine de fluorite de Ruyuan, Ruyuan Co., Shaoguan, Guangdong, Chine — Enregistrement de localité standard répertoriant fluorite, quartz et pyrite, la marchandise étant enregistrée comme fluorite et la localité placée dans les cadres métallogéniques Nanling et Qin–Hang.
    • Mindat: Fluorite de la mine de fluorite de Ruyuan — Enregistrement d’occurrence pour la fluorite, notant les associations avec le quartz et la pyrite sur la base des données photo, et reliant Ruyuan à des dossiers d’échantillons et de publications.
    • Mindat: Quartz de la mine de fluorite de Ruyuan — Enregistrement d’occurrence pour le quartz à Ruyuan, avec associations fluorite et pyrite.
    • Berthold Ottens, “Chinese Fluorite,” The Mineralogical Record, 36(1), 59–68, 2005 — Article clé pour les collectionneurs sur la fluorite chinoise pendant la période où le matériel de Ruyuan entrait dans les collections internationales.
    • La bibliographie fluorite du Mineralogical Record — Confirme la citation de l’article “Chinese Fluorite” d’Ottens et le situe parmi les littératures importantes sur la fluorite.
    • Liu Guanghua, Fine Minerals of China, AAA Minerals AG, 2006 — Ouvrage majeur documentant les localités minérales chinoises et le boom moderne des échantillons chinois.
    • Crystalline Treasures: The Mineral Heritage of China — Référence générale pour collectionneurs notant Yangshan et Ruyuan parmi les mines productrices d’échantillons du Guangdong.
    • Référence Fabre Minerals: Fluorite octaédrique, Mine de fluorite de Ruyuan — Échantillon de référence archivé enregistrant une grande fluorite octaédrique verte et verticale sur quartz, avec un cristal principal de 8 x 7 cm et fluorescence longue longueur d’onde.
    • Page de référence Fabre Minerals Chine — Inclut des échantillons de référence de fluorite de Ruyuan, parmi lesquels la fluorite Casado Margolles avec quartz d’environ 2005.
    • Mineral Auctions: Fluorite with Pyrite, Quartz, Ruyuan Fluorite Mine — Enchère archivée d’un échantillon cabinet de Ruyuan portant pyrite avant 2010, utile pour la morphologie, la fluorescence et le contexte du marché.
    • Mineral Auctions: Fluorite on Quartz, Ruyuan Mine — Enchère archivée de 2025 documentant un échantillon cabinet de Ruyuan avec fluorites écailleuses gemmes sur quartz.

    Vidéos & Médias

    • Fluorite with Quartz from Ruyuan Mine, China — Vidéo Fabre Minerals d'une fluorite de Ruyuan avec référence de quartz, montrant les cristaux vert profond avec bordure violette et matrice de quartz.

    Lectures complémentaires & Liens externes

    • Page de localisation Mindat : mine de fluorite de Ruyuan — Meilleur enregistrement localistique minéralogique concis pour la mine.
    • Occurrence de fluorite Mindat : mine de fluorite de Ruyuan — Utile pour les données photo et d’association spécifiques à la fluorite.
    • Occurrence de quartz Mindat : mine de fluorite de Ruyuan — Utile pour les données spécifiques d’occurrence et d’association du quartz.
    • Fabre Minerals : Fluorite octaédrique de Ruyuan — Exemple de référence de haute qualité du grand style octaédrique vert.
    • Fabre Minerals Chine – échantillons de référence — Page de référence du vendeur archivisée avec des échantillons notables de fluorite de Ruyuan.
    • Ventes de minéraux : Fluorite avec Pyrite, Quartz de Ruyuan — Description détaillée d’une pièce pré-2010 contenant de la pyrite.
    • Ventes de minéraux : Fluorite sur Quartz de Ruyuan — Enregistrement de marché d’une fluorite de Ruyuan de cabinet montée sur quartz.
    • The Mineralogical Record : China I, Vol. 36 No. 1 — Numéro contenant l’article “Chinese Fluorite” de Berthold Ottens.
    • La bibliographie fluorite du Mineralogical Record — Confirmation bibliographique pour des articles importants sur la fluorite.
    • Ruyuan Yao Autonomous County Ching-Kai Mines Ltd. — Présence commerciale locale moderne du fluorspar dans le comté de Ruyuan ; utile pour le contexte industriel, non substitut d’origine des échantillons.
    • Guide du collectionneur de Fluorite
    • Guide du collectionneur de Quartz