ExplorerMarchéCollectionneurs
Connexion ou Inscription
GuidesÉvénementsBlogPublicationsEspèces minérales
ToutClasse mondialeNouveautésSous $500Pièces d'exceptionVertBleuVioletAméthysteQuartzFluorineTourmalineMalachiteAzuriteRhodochrosite🇳🇦Tsumeb🇲🇽Mexique🇧🇷Brésil🇮🇳Inde

Earthwonders

Le marché mondial des spécimens géologiques authentiques. Il met en relation des collectionneurs passionnés avec des marchands de confiance partout dans le monde.

Recevez les dernières nouvelles d'EarthWonders
Politique de confidentialité
Rejoignez notre communauté
InstagramFacebookXYouTubeReddit
Découvrir

Parcourir le marché

Parcourir les spécimens

Profils de collectionneurs

Minéraux populaires

Fluorine

Quartz

Calcite

Pyrite

Malachite

Azurite

Tourmaline

Barytine

Smithsonite

Sphalérite

Cuivre

Hématite

Apprendre

Guides

Toutes les politiques

Blog

Newsletter

Entreprise

À propos de nous

Notre histoire

Contribuer

API pour les développeurs

Carrières

© 2026 earthwonders
    13 views
    Se connecter pour modifier
    Par Eugene·Mis à jour le 10 septembre 2026

    Rotherhope Fell Mine, Royaume-Uni - une localité notable de fluorite des North Pennines, produisant des cubes violets élégants sur quartz avec galène et calcite, prisée par les collectionneurs.

    Key facts

    Locality
    Mine Rotherhope Fell
    Country
    Royaume-Uni
    Traduit de anglais—Voir l'original

    Mine de Rotherhope Fell, Royaume-Uni

    Aperçu

    La mine de Rotherhope Fell est l’un des géants plus calmes du champ minéralier d’Alston Moor : pas aussi universellement reconnue que les célèbres mines de fluorspar de Weardale, pourtant capable de produire des spécimens de fluorite que les collectionneurs avertis du North Pennine considèrent parmi les plus élégants du district. La mine se situe au-dessus de Black Burn, au sud-ouest d’Alston et près de Garrigill, sur le côté nord de Cross Fell. Elle exploitait des veines porteuses de plomb et des « flats » associés dans la succession de calcaire carbonifère du bloc d’Alston, dans la zone centrale de fluorite du champ métallifère du Northern Pennine. Le cadre géologique est le système classique Pb-Zn-F des North Pennine — veines riches en galène avec fluorite, quartz et gangue calcite — mais Rotherhope revêt une importance particulière car les flats de remplacement productifs dans le Tynebottom Limestone étaient étonnamment siliceux. Au lieu d’être dominé par les assemblages de remplacement carbonatés courants dans de nombreux flats des Northern Pennine, le meilleur terrain de spécimens de Rotherhope portait une matrice en calcaire sombre riches en quartz avec une fluorite lustre, de la galène, de la pyrite et de la calcite.

    Le nom apparaît historiquement aussi comme Rodderup Fell, et les collectionneurs devraient considérer les deux noms comme la même localité. Ses plus belles pièces sont des spécimens de mines d’époque, dont beaucoup semblent avoir été sauvées lors des travaux des années 1930 au Tynebottom Limestone flats. Ils présentent un aspect distinctif : des cubes de fluorite violette translucide à gemme et des jumeaux de pénétration, commonly perchés sur une druse de quartz blanc à gris sucré, avec de la galène noire métallique, des pyrites iridescentes occasionnelles sur les faces des cubes, et de petits cristaux de calcite blancs. Les meilleures fluorites ne se limitent pas au « violet d’Alston Moor » ; elles montrent une combinaison raffinée de jumeaux, de zonage de couleur interne, de réponse à la lumière du jour et de contraste avec une matrice sombre recouverte de quartz. Certaines sont d’un lavande pale avec une couche verte cachée visible en lumière transmise ; d’autres sont plus riches en rouge vin, fortement cubiques et fortement fluorescentes.

    Vue Régionale

    Loading locality...

    Vue Pays

    Loading locality...

    Historiquement, Rotherhope était à la fois une mine de plomb et un producteur de fluorspar. Les registres des monuments officiels documentent les niveaux Bas, Moyen et Haut, puits, canalisations d’eau, réservoirs, leats, barrages, bassins de boue ou buddles, tramways et les restes d’anciennes œuvres minières. Son usine de traitement Vieille Montagne du XXe siècle est particulièrement significative : la description du monument enregistré la présente comme la meilleure usine de traitement du minerai de plomb mécanisée connue au niveau national, une survie rare de la technologie industrielle qui transformait la pierre de veine cassée en concentré de plomb commercialisable.

    À lire aussi

    Mine de Smallcleugh, Guide localité Royaume-Uni

    Mine de Smallcleugh, Guide localité Royaume-Uni

    Brownley Hill Mine, UK Locality Guide

    Brownley Hill Mine, UK Locality

    Nentsberry Haggs Mine, UK Locality Guide

    Nentsberry Haggs Mine, UK Locality

    Rampgill Mill, Guide Localité au Royaume-Uni

    Rampgill Mill, Guide Localité au Royaume-Uni

    Alston Moor, UK Locality Guide

    Alston Moor, UK Locality

    Fluorite

    Fluorite de la mine Brownley Hill, Royaume-Uni

    Sur cette page

    • Aperçu
    • Spécimens en vedette
    • Locality Information
    • Minéraux Notables
    • Fluorite
    • Quartz
    • Calcite
    • Notes du collectionneur
    • Stories & Field Notes
    • Registres et Publications Minéralogiques
    • Lectures complémentaires et liens externes

    purple fluorite cubes on galena from Rotherhope Fell Mine — credit: Rob Lavinsky / Wikimedia Commons

    Photo: Wikimedia Commons

    La tradition des spécimens à Rotherhope est donc indissociable de la phase industrielle de la mine. Contrairement aux mines de spécimens modernes où les poches sont ouvertes pour les collectionneurs, les spécimens de Rotherhope sont majoritairement des survivances de l’exploitation commerciale du plomb et de fluorspar. Cela donne à ses meilleurs morceaux une grande part de leur attrait: ils ne sont pas seulement de beaux fluorites du North Pennine, mais des artefacts minéralogiques issus d’anciennes galeries aujourd’hui remblayées, inondées par endroits, protégés archéologiquement et largement inaccessibles.

    Spécimens en vedette

    Locality Information

    Rechercher des spécimens : View all specimens from Rotherhope Fell Mine, UK

    La mine de Rotherhope Fell se situe dans la zone de Black Burn sur Alston Moor, Cumbria, au sein du Northern Pennine Orefield. Le gisement appartient à la grande famille des filons et dépôts de remplacement hydrothermaux Pb-Zn-F des Pennines du Nord, formés dans les couches carbonifères du bloc d'Alston. Régionalement, ces minerais occupent des failles minéralisées escarpées et des corps de remplacement stratabordés associés dans des horizons de calcaire. À Rotherhope, le terrain productif de spécimens était particulièrement lié à la veine de Rotherhope et à ses flats dans le Tynebottom Limestone, près du Whin Sill. Les travaux de l’British Geological Survey sur le bloc d’Alston mettent en évidence que la minéralisation stratabordée dans le champ dépôt se développe communément à côté de veines fortes, d’intersections de veines, de filons divergents ou de « leaders », avec des contrôles hydrologiques et lithologiques qui régissent les solutions se propageant latéralement à travers le calcaire.

    Les veines principales sur la propriété étaient les veines de Rotherhope et de Victoria, coulissant approximativement est-ouest. La veine de Rotherhope a été explorée sur 6 808 pieds le long de la ligne, avec un balancement moyen d’environ 24 pieds, le côté nord en haut. Les comptes miniers contemporains décrivent la veine comme généralement large de 10 à 20 pieds, bien avec des parois mal définies, et portant de la galène avec de la fluorspar et de la calcite; la blende, ou sphalérite, n’a été notée que rarement dans le compte d’exploitation. À l’extrémité est, la veine était influencée par la Veine de Sir John et devenait cassée et pauvre ; à l’extrémité ouest, elle était perturbée par un croisement. Les flats, d’importance économique et minéralogique, se situaient de part et d’autre de la veine dans le Tynebottom Limestone, et le flat sud était rapporté environ 22 pieds plus bas que le flat nord en raison du débattement de la veine.

    L’ancienne mine a été développée à travers plusieurs niveaux. Le Middle Level a été foré sur environ 3 600 pieds et donnait accès à des niveaux supérieurs productifs, en particulier dans et autour du Scar Limestone. Le Blackburn Level, plus tard connu sous le nom de Low Level, a été foré depuis juste au-dessus de Black Burn ; une date de 1837 est inscrite sur la clé de voûte à l’ouverture de l’adit dans un compte de 1938, et le niveau était rapporté comme s’étendant sur environ 4 200 pieds, avec impressionnants 3 000 pieds de fouille rectiligne avant d’atteindre la veine Victoria. High Level, Middle Level et Low Level sont tous documentés dans l’archéologie, ainsi que des puits, des téléphériques, des réservoirs et des structures de gestion de l’eau.

    Les droits miniers du gisement appartenaient à Greenwich Hospital au XVIIIe siècle. En 1764, l’ingénieur John Smeaton fut nommé pour effectuer le relevé des limites des baux miniers, et à la fin des années 1770 il tracera de longs niveaux destinés à atteindre les veines à profondeur. Au XIXe siècle, les travaux restaient une partie établie de l’industrie du plomb d’Alston Moor. La Rotherhope Lead Mining Company exploita le terrain avant la phase moderne de Vieille Montagne. Les registres d’ordonnancement officiels placent la prise de contrôle par Vieille Montagne en 1907 et font état de la reconstruction de l’installation de traitement Low Level en 1912 ; d’autres résumés miniers notent l’activité de Vieille Montagne dans les premières années du XXe siècle. L’essentiel pour les collectionneurs est que l’époque du spécimen la mieux connue appartient à cette phase commerciale tardive, lorsque des travaux profonds et plats étaient actifs et que des spécimens pouvaient être sauvés à partir du terrain de minerai.

    La production fut substantielle. Les registres du patrimoine indiquent une production de 60 076 tonnes de concentrés de plomb pour 1827–1938, suivies par 4 720 tonnes pour 1939–1947. Le fluorspar fut également produit, notamment 894 tonnes extraites à la main de 1906–1914. Les travaux à grande échelle cessèrent en 1930 pendant une période de prix du plomb bas, les pompes furent maintenues en fonction pendant quelque temps, puis la mine fut vidangée et rouvert en octobre 1935 lorsque les prix du métal s’améliorèrent. Anglo-Austral Mines prit ensuite le contrôle, et la mine ferma à la fin des années quarante; Historic England indique la fermeture de la mine en 1947, tandis que de nombreuses étiquettes minérales et références de collection évoquent la fermeture en 1948.

    La signification de la collecte de Rotherhope repose sur des flats qui ne sont plus pratiquement accessibles. Les registres minéralogiques et de collection soulignent à plusieurs reprises les flats de Tynebottom Limestone—en particulier les matériaux des années début/mi 1930—comme la source des plus beaux spécimens de fluorite. Ces pièces étaient souvent des plaques ou des pièces de cabinet de calcaire noir enduit de quartz avec fluorite violette, galène, pyrite et calcite. Un spécimen de cabinet documenté mesurait 17 x 9 x 6 cm et portait des cristaux de fluorite violet vin braise, transparents et twinned jusqu’à 5 cm sur le bord, dispersés sur du calcaire noir enduit de quartz avec des taches iridescentes de pyrite et une crête de calcite blanche tabulaire. Un autre spécimen documenté du Nord, ou Flat inférieur, était étiqueté circa 1889 et portait de la fluorite et du quartz avec de plus gros cristaux autour de 30 mm. Des apparitions plus récentes sur le marché incluent de grandes pièces anciennes de cabinet avoisinant les 20 cm, avec des cubes de fluorite jusqu’à environ 3 cm formant des lits de cristal en dôme partiellement recouverts d’un quartz sucré.

    L’accès aujourd’hui doit être traité avec prudence et retenue. Rotherhope n’est pas une localité de collecte occasionnelle. Les travaux d’exploitation sont planifiés, les galeries minières sont abandonnées, certaines zones sont inondées, et au moins un compte rend que Black Burn Level est normalement inondé et associé à une source d’eau résidentielle privée. Le cadre de landes est également une terre gérée. Toute visite en surface ne devrait être effectuée qu’avec l’autorisation appropriée, le strict respect des vestiges archéologiques protégés et aucune perturbation des structures, des dépôts, des portals ou des cours d’eau. Les travaux souterrains ne conviennent pas à la collecte minérale : outre les questions juridiques et de conservation, ils impliquent l’eau, des effondrements, d’anciens puits, un mauvais terrain et des atmosphères minières confinées.

    Minéraux Notables

    Fluorite

    La fluorite de Rotherhope Fell est le minéral qui confère à la mine sa réputation auprès des collectionneurs. Elle se présente principalement sous forme de cristaux cubiques et à twins de pénétration dans des teintes lavande pâle, violettes riches et violet vin, généralement transparents à translucides et montés sur quartz drusy sur une matrice en calcaire sombre; la galène est fréquente, la pyrite peut parer les faces cubiques, et de petits cristaux de calcite peuvent s’aligner le long des crêtes ou apparaître ultérieurement. Des spécimens documentés montrent des cristaux de fluorite d’environ 12 mm à 5 cm sur le bord, et les pièces de cabinet de haute qualité portent des cristaux d’environ 3 cm, les meilleurs exemples provenant des flats de Tynebottom Limestone, en particulier du matériel attribué au début jusqu’au milieu des années 1930. Les pièces supérieures sont jugées sur la twinisation nette, la vitre sous une légère pellicule, le contraste agréable avec le quartz blanc ou gris, les arêtes cubiques intactes et la fluorescence caractéristique de la localité ou l’activation à la lumière du jour; les pièces ordinaires ont tendance à être plus petites, plus cabossées, moins transparentes, ou si fortement recouvertes de quartz que la fluorite perd sa présence sculpturale.

    Quartz

    Le quartz à Rotherhope n’est pas seulement une gangue de fond; il constitue l’un des éléments visuels déterminants des meilleurs spécimens et reflète le caractère exceptionnellement siliceux des flats de Tynebottom Limestone. Il se présente sous forme de cristaux blancs sucrés ou drusy, gris-blanc ou incolores recouvrant le calcaire noir et la fluorite, sous forme de coin cristallin sous les jumeaux de fluorite, et comme de fines surfaces scintillantes sur les faces arrière et les dessous des plaques flottantes. Les cristaux individuels de quartz sur les spécimens photographiés sont généralement petits, souvent autour de l’échelle du millimètre, mais le quartz peut couvrir de grandes plaques de cabinet et donner à la fluorite un cadre propre et lumineux. Les spécimens de quartz les plus recherchés de Rotherhope sont ceux où la druse améliore plutôt qu’elle n’obscurcit la fluorite ou la galène — des couches fines et lumineuses sur des cubes violets, des bases cristallines blanches sous des jumeaux à pénétration uniques, ou des faces inférieures en quartz en forme de bol sur d’anciens plateaux de fluorite en dôme.

    Calcite

    La Calcite de Rotherhope est mieux connue comme espèce accompagnante sur des spécimens de fluorite-galène-quartz plutôt que comme le minéral phare de la mine. Elle se présente sous forme de petits cristaux tabulaires blancs, de minuscules cristaux blancs de 1–2 mm disséminés sur la fluorite, et de calcite à tête d’ongle gris sur le revers de certaines plaques, avec des Cristallisations documentées jusqu’à environ 4 mm sur un grand spécimen galène-fluorite-quartz. Son rôle est souvent esthétique et paragénique : la calcite tardive peut former une crête pâle au-dessus de fluorite de teinte vin-pourpre ou un délicat enrobage poussiéreux sur fluorite et quartz couleur paille. Les pièces contenant de la calcite à Rotherhope de bonne qualité sont celles où la calcite apporte texture et contraste sans masquer la fluorite ou la galène ; les spécimens dominés par la calcite provenant de cette mine sont moins fréquemment rencontrés et généralement moins prisés à moins qu’ils ne conservent une forte association avec l’assemblage classique de Rotherhope.

    D’autres minéraux documentés de Rotherhope Fell incluent la galène, la pyrite, la sphalérite et l’érithrite. La galène est historiquement le minerai principal et peut être extrêmement lumineuse en éclat ; un grand spécimen documenté montre des cristaux de galène irisés jusqu’à 37 mm sur le bord avec fluorite, calcite et quartz. La pyrite apparaît sous forme de taches brillantes ou iridescentes sur la fluorite et le quartz-calcaires, apportant une touche métallique distinctive à certains des meilleurs plateaux. La sphalérite est enregistrée dans la mine mais a été décrite dans les récits miniers comme rare dans la veine. L’exceptionnelle rareté est l’érithrite, Co3(AsO4)2 · 8H2O, enregistrée comme de petites encrustations dans les North Side Flats associées à la veine de Rotherhope Fell ; ces revêtements d’arséniate de cobalt relient Rotherhope aux assemblages supergéniques inhabituels du district supérieur de South Tyne et d’Alston Moor. Aucun minéral de localité type vérifié n’est documenté pour la mine de Rotherhope Fell dans les sources consultées.

    Notes du collectionneur

    Les spécimens de Rotherhope proviennent principalement de pièces anciennes issues de mines, et cela doit guider à la fois les attentes et l’authentification. Les plaques de fluorite fraîchement collectées et de haute qualité provenant des flats d’origine doivent être examinées avec scepticisme à moins que la provenance soit exceptionnellement claire, car le gisement productif souterrain est depuis longtemps fermé, inondé ou autrement inaccessible, et les restes de surface restent protégés. La plupart des spécimens les plus convaincants portent d’anciens étiquetages, un historique de collection établi, ou une provenance de marchands les reliant à Alston Moor, Rotherhope Fell, Rodderup Fell, Black Burn ou Garrigill.

    Le problème de localité le plus courant n’est pas nécessairement la contrefaçon, mais le nommage et l’attribution. « Rotherhope Fell » et « Rodderup Fell » sont des synonymes dans l’usage des collectionneurs. Les étiquettes ne portant que « Alston Moor », « Cumberland », « Cumbria » ou « Garrigill » peuvent être correctes mais moins précises. La confusion avec le matériel de Tynebottom voisin est compréhensible, car les deux localités impliquent des flats siliceux dans le Tynebottom Limestone et partagent de la fluorite violette, du quartz, des sulfures et de la calcite. Une confusion avec les mines classiques de Weardale telles que Boltsburn, Heights, Greenlaws ou Rogerley est également possible sur le marché au sens large. La fluorite de Rotherhope est souvent reconnue par des cubes violets à lavande de l’époque ancienne ou des jumeaux de pénétration sur du quartz sucré sur du calcaire sombre, généralement avec de la galène et de petites calcites ; les pièces présentant cette association complète et une provenance ancienne crédible sont des candidates plus solides que des cubes violets isolés et détachés.

    L’état est important. La fluorite de Rotherhope montre couramment une légère usure des arêtes et des coins, en particulier sur les pièces de cabinet anciennes qui ont transité par des mines actives, des environnements de traitement des minerais et plusieurs collections. Une usure légère peut être acceptable et même attendue ; des bosses à l’aspect frais, des clivages, des réparations collées ou des arêtes de cubes fortement abrasées réduisent fortement la valeur. Les revêtements de quartz peuvent dissimuler des dommages ou compliquer le nettoyage, et les petites calcites s’abîment ou s’entaillent facilement. La galène doit être conservée au sec et manipulée avec précaution ; éviter les nettoyages agressifs, les acides et les stockages humides prolongés, surtout lorsque la pyrite ou d’autres sulfures sont présents.

    La fluorescence est une caractéristique locale positive. Les pièces de Rotherhope documentées présentent une fluorescence modérée violette et jaune ou une fluorescence bleue agréable sous UV, et certaines fluorites pâles violettes sont décrites comme fortement activées par les UV ou la lumière du jour. Pour les collectionneurs, la réponse UV peut aider à confirmer le potentiel esthétique d’une pièce, mais elle ne doit pas être considérée comme une preuve d’origine à elle seule. La fluorite de Rotherhope est rare sur le marché par rapport à des localités plus familières de Weardale, et de grandes pièces adaptées à l’affichage sont rarement proposées. Lorsqu’elles apparaissent, les meilleurs échantillons commandent une prime en raison de la combinaison d’ancienne provenance, fluorite violette jumelée, contraste du quartz, association avec la galène et l’importance historique de la mine.

    Stories & Field Notes

    Au XVIIIe siècle, Rotherhope n’était pas seulement un trou dans le flanc de la colline, mais une partie d’un paysage industriel planifié. Les droits miniers appartenaient à Greenwich Hospital, et en 1764 John Smeaton — le même ingénieur dont le nom est associé à d’importants ouvrages civils de l’époque — fut chargé de sonder les limites de la lease minière. À la fin des années 1770, il dessinait de longs niveaux pour atteindre les veines en profondeur. Le Black Burn Level, plus tard Low Level, devint l’artère principale de la mine : une longue avancée droite et déterminée du brûloir vers l’astre minéral. Un compte-rendu de 1938 mentionnait une date de 1837 gravée sur la clé d’adit et s’émerveillait de 900 mètres (3 000 pieds) de conduite en ligne droite sur un niveau de 1 280 mètres (4 200 pieds), un exploit de relevé et de persévérance avec les outils disponibles à l’époque.

    Le même compte-rendu de 1938 offre l’un des clichés techniques les plus vivants de Rotherhope sous-terraine. La mine possédait deux veines principales, Rotherhope et Victoria, et la veine Rotherhope avait été tracée sur 6 808 pieds. Son écart moyen était de 24 pieds, et les surfaces des deux côtés du Tynebottom Limestone n’étaient pas de simples cavités mais de larges plaques de minerai maladroites avec des murs mal définis. Les mineurs suivaient de petits fils et des meneurs parce que ces petites stries pouvaient soudainement « minéraliser le plat ». À un endroit, après seulement 4 pieds 6 pouces de conduite vers le nord depuis un faux de 10 brasses, une ligne parallèle d’environ 2 pouces d’épaisseur fut ouverte; immédiatement le sol changea, et une portion de 80 pieds de plat d’une largeur de 20 à 24 pieds fut retirée. C’est exactement le genre de terrain qui explique les spécimens de Rotherhope : des espaces ouverts et des zones de remplacement où la fluorite, le quartz, la galène, la pyrite et la calcite pouvaient suffisamment croître pour être sauvés avant que le minerai n’aille à l’usine.

    Rotherhope avait aussi une touche de sabotage dans son histoire moderne. Juste avant que Vieille Montagne ne reprenne la propriété, quelqu’un de malintentionné libéra de l’eau du réservoir. Le résultat fut spectaculaire et coûteux : la galerie d’air fut détruite de la surface jusqu’au niveau intermédiaire, obligeant l’abattage d’une autre galerie et l’installation d’un nouveau pipeline. Les travaux de remplacement furent effectués des deux extrémités — enfonçage depuis la surface et remontée depuis le Niveau Moyen — et les deux accès se rencontrèrent presque exactement. Le système reconstruit devint partie d’une impressionnante installation hydraulique, avec de l’eau provenant des réservoirs de flanc de colline alimentant des machines souterraines, des pompes, des compresseurs et du matériel de forage.

    D’ici les années 1930, la mine était un hybride entre les pratiques historiques d’Alston Moor et la mécanisation moderne. Le minerai des flats était chargé dans des wagons de 18 cwt, manuellement tramé jusqu’aux élévateurs à air, hissé jusqu’au niveau de Blackburn, puis extrait jusqu’au moulin par cheval. Le moulin se trouvait à environ 800 pieds de l’orifice de l’adit et pouvait traiter 7 tonnes de minerai de mine par heure. Le minerai passait à travers des grilles, des tables à picage, des concasseurs, des trommels, des jiggs, des moulins Hardinge, des tables Wilfley, un James slimer et des tables rondes à slime. Les concentrés étaient triés en fractions plomb 5/15 mm, 3/5 mm, 1/3 mm et slime plomb; la plupart des concentrés de plomb donnaient environ 84 à 85 pourcent Pb, le plomb slime autour de 78 à 79 pourcent Pb. Même les déchets avaient une valeur : des éclats de calcaire lavés et des sables issus des tables étaient vendus car propres, sans poussière et attrayants.

    La reprise de la mine dans les années 1930 fut de peu de choses : de grandes opérations furent arrêtées en 1930 parce que les prix du plomb étaient trop bas, bien que les pompes continuassent à fonctionner jusqu’en novembre 1934. Moins d’un an plus tard, les prix du métal s’améliorèrent, et en octobre 1935, Rotherhope rouvrut. L’eau devait être maîtrisée à nouveau. De fortes chutes bloquèrent des parties du niveau principal à l’ouest, jusqu’à ce qu’un niveau fourche soit foré autour d’un effondrement; lors de ce détour, des veines parallèles espacées de 6 à 8 pieds furent rencontrées, certaines transportant de la galène. Ces veines poussèrent la direction à tester davantage de flats, et le pari porta ses fruits. Un avant-buste fut foré à environ 40 fablons de la veine et présenta de bonnes valeurs. Six foreuses perforèrent ensuite sur deux postes pendant dix-huit mois dans cette section, encore en bon minerai lorsque l’article de 1938 fut rédigé.

    Il y a un dernier aperçu moderne donné par des explorateurs de mines plutôt que par des mineurs. Une newsletter du Cumbria Amenity Trust Mining History Society rapporta une rare opportunité d’une journée pour visiter les galeries souterraines lorsque le Black Burn Level, normalement inondé puis servant d’alimentation en eau à une résidence privée, fut drainé. Cette courte note capte mieux que toute histoire romantique de collectionneur la réalité actuelle de Rotherhope : la mine qui produisit les anciennes plaques de fluorite n’est pas une source ouverte de spécimens, mais un système inondé, fragile et historiquement important dont les ouvertures brèves constituent des événements exceptionnels.

    Registres et Publications Minéralogiques

    • Page de localisation Mindat : Rotherhope Fell Mine (Rodderup Fell Mine), Black Burn Area, Alston Moor, Cumbria — Liste principale de minéraux et résumé de locality, y compris le synonyme Rotherhope/Rodderup, sept minéraux listés et références aux travaux de Dunham, Smith, et plus tard du Russell Society.

    • Galerie photo Mindat : Rotherhope Fell Mine — Enregistrement visuel essentiel pour les collectionneurs, avec des photographies de spécimens documentant les associations de fluorite violette, quartz, galène, calcite et pyrite, y compris le matériel des strates Tynebottom Limestone flats.

    • Enregistrement d’occurrence Fluorite, Mindat — Entrée d’occurrence spécifique à la fluorite montrant les minéraux associés sur la base des données photo, notamment quartz, galène et calcite.

    • Enregistrement d’occurrence Quartz, Mindat — Entrée d’occurrence spécifique au quartz montrant sa forte association avec fluorite, galène et calcite à Rotherhope.

    • Enregistrement d’occurrence Calcite, Mindat — Entrée d’occurrence spécifique à la calcite, utile pour comprendre le rôle subordonné mais récurrent de la calcite dans l’assemblage des spécimens.

    • Smith, S. 1923. Lead and Zinc Ores of Northumberland and Alston Moor. Special Reports on the Mineral Resources of Great Britain, Vol. 25, Geological Survey of Great Britain. — Premier traitement du district lead-zinc d’Alston Moor par le Geological Survey. Entrée de la série des publications BGS

    • Dunham, K. C. 1990. Geology of the Northern Pennine Orefield, Volume 1: Tyne to Stainmore. British Geological Survey. — La synthèse géologique moderne majeure pour le district; citée par Historic England pour Rotherhope et par les travaux ultérieurs GCR/BGS pour comparaison avec les flats siliceux de Tynebottom.

    • I. J. Naden, D. J. Bouch, B. Young, et al. 2008. Stratabound Pb-Zn-Ba-F mineralisation in the Alston Block of the North Pennine Orefield (England): origins and emplacement. British Geological Survey Research Report RR/08/06. — Situe la minéralisation stratabound Tynebottom Limestone de Rotherhope dans le cadre génétique plus large du bloc d’Alston. PDF

    • Bridges, T. F. et Young, B. 1998. “Supergene minerals of the Northern Pennine Orefield — A review.” Journal of the Russell Society, 7(1), 3–14. — Inclut l’enregistrement de l’érythrite comme petites encrustations dans les flats North Side associés à la veine Rotherhope Fell. PDF

    • Davidson, W. F. et Thomson, N. 1951. “Some notes on the minerals of Westmorland and Cumberland.” North West Naturalist, 23 pour 1948, 136–154. — Article minéralogique régional classique fréquemment cité dans les travaux ultérieurs sur les minéraux supergéniques du Cumbrian et d’Alston Moor.

    • Watson, W. 1993. “Rotherhope Fell Mine and Dressing Plant.” Friends of Killhope Newsletter, 28, 19–25. — Cité par Historic England dans le registre officiel de planification de la mine et des installations d’extraction.

    Lectures complémentaires et liens externes

    • Historic England : Rotherhopefell lead and fluorspar mines and ore works — Dossier officiel de monument classé, avec descriptions détaillées des installations minières Low Level et Middle Level, du système d’énergie hydraulique, de l’usine de traitement et de l’importance archéologique.

    • Heritage Gateway : Rotherhopefell Mines — Dossier concis sur l’environnement historique avec référence au quadrillage, niveaux, opérateurs, chiffres de production et noms de veines.

    • Mindat : Rotherhope Fell Mine photo gallery — Meilleure galerie publique pour reconnaître le style des spécimens fluorite-quartz-galène-calcite de la localité.

    • Mindat : Fluorite from Rotherhope Fell Mine — Page de présence de la fluorite avec données sur les minéraux associés et références.

    • GeoGuide : Tynebottom Mine, Cumbria — Localité voisine de comparaison ; particulièrement utile car elle explique les flats siliceux de Tynebottom Limestone qui ressemblent fortement aux flats autrefois exploités de Rotherhope.

    • British Geological Survey Research Report RR/08/06 — Rapport technique sur la minéralisation stratabound Pb-Zn-Ba-F dans le bloc d’Alston, incluant Rotherhope comme exemple significatif de Tynebottom Limestone.

    • Cumbria Amenity Trust Mining History Society Newsletter 91, May 2008 — Rééditions et discussion du compte rendu de 1938 dans Mine & Quarry Engineering sur les travaux souterrains de Rotherhope, la réouverture, les machines et l’usine de traitement.

    • Wikimedia Commons : Fluorite-Galena-122191 — Photographie réutilisable d’un spécimen classique ancien de fluorite et galène de Rotherhope.

    • Wikimedia Commons : Rotherhope Fell Mine High Level — Photo de l’entrée de niveau élevé et des restes de l’atelier minier sur le fell.

    • Co-Curate : Rotherhope Fell Mine — Résumé historique accessible avec ressources cartographiées et liens vers des images du paysage minier.

    • Crystal Classics : Fluorite with Quartz, Rotherhope Fell Mine — Archive de marchands illustrant l’échelle, le zonage de couleur, le revêtement de quartz et la présentation sur le marché d’une fluorite Rotherhope de qualité cabinet.

    • fluorite Collector's Guide

    • Quartz Collector's Guide

    • Calcite Collector's Guide