ペルーのキルブリルカ鉱山 - 高地で寒冷なCu-Pb-Zn-Ag-Auの脈が特徴の鉱床で、バライト上のオレンジ色のアーソマイト、黒いハッチンソン石の針、硫化物の共生が有名です。
Key facts
Quiruvilca は、アンデスの硫化物・硫砒塩鉱床の偉大な locality のひとつです。北部ペルー・ラ・リベルタの高地で寒冷かつ多金属の Cu-Pb-Zn-Ag-Au 脈系が走る、魅力的な鉱物を一つ産出したのではなく、同じヒ素を豊富に含む熱水系統から複数のコレクター定番を生み出したことで有名です。その最高標本は独特のクリルビルカ・ルックを持ちます。飽和したオレンジ色の砒錫礫を淡い方解石上に、光沢の黒色ホッチンサイトの針状結晶と内部の赤い炎を映し、白い石英上に鋭い黄銅色の黄鉄鉱オクタhedron、金属光沢を持つエンアージ石のプリズムとトリリング、硫化物に富む共生関係の中に暗い歯車状のボーンナイトを配します。視覚的なドラマ、難解な化学組成、そして真の鉱物学的希少性が密接に結びつく数少ない地点です。
産地はカルぴュイ火山群の中新世火成岩の中に位置し、狭いながらも持続的な脈が蛇紋岩性〜玄武岩性の母岩の割れ目や断層を満たしました。地区の古典的な帯状分布は標本理解の要点です。内側にはエンアージ石に富む銅帯、周囲には遷移帯、鉛亜鉛帯、外側には朱砂光帯が広がります。その帯状分布は単なる鉱床地質の抽象ではなく、Quiruvilca の標本がしばしば銅-砒素硫化物、鉛-亜鉛硫化物、トリウムを含む硫砒塩、方解石、石英、炭酸塩、赤砒、砒砂、自然砒などを組み合わせる理由を、経験豊富なコレクターには直ちに理解させます。
地域ビュー
国別ビュー
歴史的には、Quiruvilca は現代の標本名になるずっと以前から掘削が行われてきました。地区の鉱化は1789年に報告され、後の小規模銀鉱山が、20世紀初頭にこの鉱山を主要鉱山へと押し上げたASARCO 関連事業者Northern Peru Mining and Smelting により工業規模の開発へと移行しました。コレクターにとって、この鉱山の評判は1970年代および1980年代に鋭く鋳造され、まず卓越した黄鉄鉱と砒砂、次いで現在もその最高コレクター階を定義するホッチンサイト-砒砂-方解石の共生関係が現れました。その後の数十年で新材料が散発的に現れ、特筆すべき自然砒の発見や再発見のホッチンサイトもありましたが、最も優れたクラシック作品は基本的に歴史的な価値を持ち続けています。
Search for specimens: View all specimens from Quiruvilca Mine, Peru
Quiruvilca 鉱山はペルー北部アンデスのサンティアゴ・デ・チュコ州ラ・リベルタ県クリブイリカ地区にあり、トルヒーリョの東に位置します。公開されている鉱山記述では、樹木限界を超える位置にあり、作業は平均して3,000メートル中盤から4,000メートルをやや超える標高の間に散在しています。トルヒーリョからのアクセス道路は海岸地域から高いアンデスへと登り、この旅路はクリブイリカ産の標本がその出所の難しい地理と切っても切り離せない採集の伝承の一部となっているため、鉱山の採集話の一部となっています。
地質学的には、Quiruvilca は火山岩中に発達した大型の多金属鉱脈帯です。リチャード・W・ルイスは、この区域を層状の安山岩質および玄岩質火成岩中に、小さな安山岩質およびデサイト質の体が侵入し、多数の溝状岩脈とブレッセ管が走ると説明しています。後の技術的記述では、鉱床は130を超える鉱化構造から成り、ほとんどが断層や割れ目を占める狭い fissure-fill な鉱脈です。生産的な鉱脈は狭い場合が多く、後の操業では平均採掘幅が1メートルを割ることもありますが、多くは水平・垂直方向に優れた連続性を持ち、分岐、ループ、絞り、膨張、局所的にはより広い鉱脈ショットを持ちます。
古典的な鉱物帯状分布は、Quiruvilca の最も重要な特徴の一つです。中心にはエナージル石帯があり、銅のコアはエナージル石-黄鉄鉱で、黄銅鉱、テンナン石、テトヘドライト、スファリライト、銀鉛鉱、ハッチンソン石を含みます。その周囲には、スファレライト、黄鉄鉱、テトヘドライト-テンナン石、銀鉛鉱、マルカサイト、砒石硫鉄鉱、珪銅鉱、ウォルツァイトが豊富な移行帯が広がります。さらに外側には、鉛-亜鉛帯が主にスファレライトと銀鉛鉱で、黄鉄鉱、黄銅鉱、テトヘドライト-テンナン石、マルカサイト、 arsenopyrite、グラトナイト、ウォルツァイトが見られます。その先にはアンチモン帯があり、特徴的な鉱物としてアンチモン鉱、砒鉄鉱、黄鉄鉱、スファレライト、銀鉛鉱、石英、ロドコセライトが挙げられます。硫化物の高硫化鉱物群から鉛-亜鉛、アンチモンを豊富に含む組成へと外側へと移行するこの傾向は、Quiruvilca の鉱物採集の中核を成しています。
脈縁のパレジェネシスは、一般に4つの大きな段階に分けられる：初期の黄鉄鉱-石英段階；砒素黄鉄鉱、ガレナ、エナージタ、四半水細晶-テルナンサイト、スファレライト、黄鉄鉱、石英、錫鉱、錫銅または銀含有硫化物関連を含む基金属段階；硫鉄鉱塩鉱段階にはアラバンサイト、マルカサイト、砒素黄鉄鉱、石英、マンガナクシナイト、クリノゾ石、アミン石、ロビンソナイト、ジェームソナイト、方解石、砒酸アリ、リアルガル、ハッチンソン石、Geocronite、自然銅、セリグマン石、鉛-砒素-硫黄のガラス状物質等が挙げられ；さらに炭酸塩段階にはマンガノー酸化カルサイト、ロドクロサイト、ドロマイト、カルサイト、石英が含まれる。コレクターにとっては、視覚的な組み合わせとして再現性のある特徴となる：アロマデスとバライトおよびハッチンソン石の組み合わせ；黄鉄鉱と石英およびスファレライトの組み合わせ；エナージタと黄鉄鉱または四半水細晶-テルナンサイトのコーティング；ボルノナイトと黄鉄鉱、石英、スファレライト、ガレナの組み合わせ；そして後期の炭酸塩が硫化物に富む物質を切断または内包する。
Quiruvilcaの鉱山史は長く複雑である。鉱化は1789年に報告され、 district では19世紀および20世紀初頭に小規模な銀鉱が継続した。ASARCOと関連する後のMina Quiruvilcaの前身であるNorthern Peru Mining and Smeltingは1920年代に権益を統合した。鉱山は1931年に閉鎖され、1940年に再開、安定的な多金属生産へと移行した。当初の操業は銅を含むエナージタ帯域に焦点を当てていたが、生産は後に鉛-亜鉛脈へと substantial にシフトした。1967年には製粉所が複雑な鉱石を処理し、銅・鉛・亜鉛の分離濃縮物を生産開始した。パン・アメリカン・シルバーは1995年にQuiruvilcaを取得し、その後の報告では多数の脈、地下掘削と埋設再掘り、選択的浮選によって銅・鉛・亜鉛の濃縮物に銀と金の価値を含む生産が記されている。
鉱山の所有権と操業状況は21世紀に大きく変化した。パン・アメリカン・シルバーは2012年に鉱山をSouthern Peaks Mining関連企業へ売却；その後の所有権の変動によりSociedad Minera Quiruvilca Inversiones S.A.C.、そしてCompañía Minera Quiruvilcaとなった。商業操業は2017年末の閉鎖と破産関連の危機後に停止し、放棄、未解決の閉鎖義務、環境命令、非公式採掘者による坑道の占有が続いた。そのため、現地の現代的コレクターアクセスは実質的に閉鎖・危険と見なされるべきである。Quiruvilcaはカジュアルな収集地ではなく、現在市場に出る標本の多くは旧蔵品、歴史的ディーラー在庫、鉱山労働者が保存した資料、あるいは操業後のまれな流出物からのものであり、組織的なコレクター採掘によるものではない。
標本生成ポケットは、鉱山の毎日的副産物では決してなかった。南部ピークスの活動が活発だった時期の訪問報告には、多数の作業面と継続的な鉱石移動が記録されているが、コレクション用結晶に適した開放空洞は非常に少なかった。その希少性が、無傷のクラシック標本に対するプレミアムを説明する。エナライト帯は、最も有名な黄鉄鉱・重晶石・ハッチンソン石・エナライトの関連を多く供給しており、最上質の黄鉄鉱材料の歴史的なものは特に1970年代後半から1980年代初頭に結びつく。黒から赤のハッチンソン石の針が黄鉄鉱の上にくっきりと伸び、 pale バライトと対照的に並ぶ場所では、ハッチンソン石‐黄鉄鉱‐バライトの材料が特に高く評価される。後年の、非常に珍しい自然砒素の発見は2013年夏に生じ、巨大なボトリオイド状の灰色塊を生み出し、いくつかは対照的な石英と組み合わせられ、コレクターにとって全く異なるタイプのキルブイーリカ砒素標本を提供した。
Quiruvilca産オルピメントは、現地の最も強い色彩特徴を生み出す鉱物です。黄橙色から焼き橙色へと変化し、一般的にはくさび状またはノミ形に終端した結晶が約3 cm程度まで達します。淡い方解石に豊富に寄生し、hutchinsonite、リアルガー、黄鉄鉱、エナージタ、石英、セリグマン石、閃亜鉛鉱、方解石、天然砒素と相互に生じることが多いです。最高の標本はただ明るいだけではなく、鋭く光沢があり、半透明から宝石質で、損傷がなく、鈍いオレンジ色の表面ではなく、離散的な結晶形状を示します。クラシックなキャビネット級オルピメントは主に歴史的なもので、特に1970年代から1980年代初頭のものが多く、最良の例は飽和した色、三次元の構成、そして鉱山から市場へと流通する過程にもかかわらず壊れにくい結晶のエッジを保っています。
Quiruvilcaの黄鉄鉱は、鋭いブラス色の正八面体と正十二面体で有名です。主に白い石英や黄鉄鉱を豊富に含む基質上に見られ、結晶は約2 cm程度に達するものがあり、卓越した群集はより大きな相互結晶の正八面体、階段状の面、そして黄鉄鉱像や十二面体形状による魅力的な改変を示します。1970年代の初期のコレクター認識は、これらの黄鉄鉱と強く結びついており、当時入手可能な最高の正八面体黄鉄鉱の一つと考えられていました。最良の標本は明るい金属光沢、はっきりとしたエッジ、対照的な石英上のバランスの取れた間隔、最小限の打撲を備えています。劣る標本は塊状で混み合い、接触していたり、割れる際の酸化物や泥土で鈍くなっています。
Quiruvilca産天然ヒ素は、灰色から鳩色のボトリオイド状および層状の塊として現れ、最良標本ではシルクのような光沢からマットな表面を示します。白色の石英や硫化物の基質に対して際立つことがあります。天然ヒ素はQuiruvilca全体の集合体で報告されていますが、コレクターにとって重要な材料は、2013年の夏に見つかった非常に珍しい純ヒ素の発見と関連しており、彫刻的なプレート状や山盛りのキャビネット標本を生み出しました。良い標本は三次元的で、ボトリオイド状に厚く、はっきりと層状です。最も望ましい標本は縁を囲む白い石英や台座として機能する白と黒の対比を持ち、その他の要素鉱物のミニマルな存在感を引き立てます。
Quiruvilca は、珍しい Tl-Pb-As の硫砒妙鉱（サルファソルト）で、ここでは黒から深紅、光沢のある針状から錐状の結晶を形成します。通常は厚い針状結晶として約1 cm程度まで成長し、欠けたエッジや強い光の下で下地の暗い表面の色が透けると赤い内部反射を示します。古典的な組み合わせは、オルピメントと重晶石とともにホチンソン石で、時には銀針鉱（ argentobaumhauerite ）や関連する鉛-ヒ素硫砒塩材料と関連します。エナージライト帯域のヒ素豊富な硫砒塩環境に属します。最高の標本は、対照的なオレンジ色のオルピメントや薄い重晶石の上に豊富でよく分離した針状結晶や噴霧状結晶を示します。普通の標本は拡大倍率が必要で、暗い硫化物基質に埋もれた黒い針がまばらであったり、非専門家にはアンチモン鉄鉱と紛らわしいことがあります。
Quiruvilca のエナージライトは、鉱山の定義的な鉱物のひとつで、金属光沢のある灰色から黒色の柱状および板状結晶を形成し、星形に見える六点対称の三叉状結晶（trillings）を含みます。大きなプリズムは、エピタキシャルのテトラヒドレート-テンナイト（tetrahedrite-tennantite）で部分的にまたは全体的に被覆されることがあり、そのような被覆は関係が本来はエナージライトの上成長または置換であるにもかかわらず、偽の「擬 morph」ラベルを招くことがあります。優れた Quiruvilca のエナージライトは、中央のエナージライト帯域から来ており、結晶の大きさ、シャープさ、光沢、認識できるトリリングまたは錐状の形状、蛍光体ピライト、あるいは重晶石との清潔な対照によって評価されます。小さな断片は塊状の鉱石片や鈍い黒色の凝集体で、読取り可能な結晶形状を欠く場合があります。
Quiruvilca のバライトは、単独の展示鉱物としてよりも、鉱山のヒ素豊富な標本、とりわけオルピメント-ホチンソン石の組み合わせのための淡い建築的舞台として重要です。タブ状から刃状の淡色結晶や、硫砒塩の集合体の薔薇状集合を形成し、オルピメント、ホチンソン石、反硝化鉄鉱、方解石、重晶石、および希少な鉛-ヒ素硫砒塩と密接に結ばれています。最高のバライトは、バライトが清浄でシャープで組成的に有用である場合で、明るいオレンジ色のオルピメントの薔薇状集合体を運んだり、赤黒いホチンソン石の針を露出させたりします。色鮮やかな関連鉱物や珍しい共生物を欠く普通のバライトは、地質的には多くの古典的な Quiruvilca 標本にとってはるかに求められませんが、依然として重要です。
クォーツは持続的なキルブビルカ産のガーネットではなくガーネット系の誤解を招く表現を避けつつ、クォーツはQuiruvilcaのガンギュウ鉱物として存在感を放ち、鉱山の硫化物標本における視覚的対比の要となります。白色から無色のドリュージー被覆、微小なプリズム、脈状石英、硫黄を多く含むマトリックスに伴う方解石、外部結晶のユニット、方解石、プラーナイト、ハッチンソン石、天然砒石、アパタイト、方解石、ボーンナイトなどを含みます。いくつかの滑石標本では白い石英母相が真鍮色の八面体と美しく対比しますし、砒素標本では灰色のボトリオイド状天然砒石の縁の周りの石英がキャビネットピースをさらに美しくします。良質なQuiruvilcaの石英標本は通常、石英単独のピースよりも組成標本で、クリーンサポート、フレッシュな光沢、硫化物や硫代塩の周囲を石英が縁取る点が評価されます。
Quiruvilcaのボーニオン石は灰黒色から黒色の金属晶を形成し、最も価値が高いのは歯車のようなツイン結晶で約3 cmに達し得ます。一般的には滑石、石英、閃亜鉛鉱、銀方鉛鉱、辰砂族鉱物、方解石、ハッチンソン石、砬錫鉱、グラトナイト、セリグマン石、錫鉄鉱などと関連付けられます。区の砒素が豊富な性質はボーニオン石の外観を暗くし複雑にすることがあり、鋭い形状と確かな同定が重要です。良好なQuiruvilcaのボーニオン石は明瞭な歯車状の形態、明るい光沢、硫化物マトリックスからの分離が特徴で、普通の標本は他の黒い硫代塩鉱と視覚的に区別するのが難しいか、混み合った大きな低浮遊の金属集合体として現れることがあります。
閃亜鉛鉱はQuiruvilcaの鉛亜鉛帯および遷移部系に豊富に存在し、標本には暗色の樹脂状から黒色の結晶や粒状塊として現れ、硫黄、ボーニオン石、ハッチンソン石、銀鉛鉱、石英、方解石、タルク、グラトナイト、天然砒石などと関連します。Collectorsにとっては通常サポート鉱物ですが、鋭い砒素酸化物の八面体、ボーニオン石のツイン、希少な硫代塩鉱を伴う良好なQuiruvilca閃亜鉛鉱標本は重要になり得ます。最も魅力的な例は明確な結晶と対照を示します。鉛亜鉛帯の標準的な素材はしばしば大規模で暗く、鉱石様の質感を呈します。
方解石は主に Quiruvilca の後期炭酸塩相に属し、マンガノアナ方解石、方解石、菱鉄鉱層、ロドクロサイト、そして石英が主な硫化物・硫代硫酸塩相の後に、後期の脈空間を充填する。標本鉱物としては通常、硫化物に対して二次的で、黄鉄鉱、石英、閃亜鉛鉱、ボーニナイト、方硫黄黄礬、その他の脈鉱物と共に現れるが、有用な淡色対比と後期の質感を加えることがある。良好な Quiruvilca の方解石標本は、炭酸塩が清浄で結晶化しており、その共生を視覚的に明瞭にする組合せピースであることが多い；普通の方解石は一般的なガングや後期脈充填であり、ペルーの有名な炭酸塩産地と競合することは稀で、Quiruvilca の古典的な硫化物や硫代硫酸塩を伴わない限りは特に際立たない。
見出し種を超えて、Quiruvilca は真剣な硫代硫酸塩産地である。 記録されている希少種には、セリグマン石、グラトナイト、地球年代測定 geocronite、ロビンソナイト、ジェームソナイト、スタナイト、ファマチナイト、ルゾナイト、さらにテトラヘドライト属およびテンナンサイト属鉱物、銀鉛ハウアライト様物質、そして歴史的な非IMA「revoredite」鉛-砒素-硫黄のガラス状物質が含まれる。セレライト、実アガライト、黄銅鉱、ビスマイト、 arsenopyrite、ガレナ、バートサイト、フルオロアパタイト、ロドクロサイト、菱鉄鉱、マンガノアナ方解石などが、収集者が関心を寄せる組成を形成している。Quiruvilca は典型的な「タイプ所在地の目的地」として最もよく理解されるわけではなく、その重要性は、珍しい砒素・ヒ素を含む種の世界的な結晶化、帯状のボリューム性を持つ鉱脈系における鉱石鉱物の優れた例、そして慎重なラベル付けと慎重な同定を報いる共生相にある。
キルリビルカ産標本は慎重な取り扱いを要します。辰砂と辰黄は砒素硫化物であり、ホッチンソン鉱は砒素・鉛に加えタリウムを含みます。天然砒素も元素砒素です。関連する多くの硫砒塩物には鉛・砒素・アンチモン・銅・銀を含むことがあります。これらは子どもの収集用、台所のディスプレイ棚、湿気の多いオープンキャビネットには適していません。標本は可能な限り扱わず、取扱後は手を洗い、切断・研磨は避け、粉尘の発生を避けてください。ホッチンソン鉱と辰砂の組み合わせは極めて有毒で壊れやすいと扱います。
Quiruvilca産辰砂の状態は最も重要です。辰砂は軟らかく、切断可能で、打ち身を受けやすく、エッジと光沢の喪失に弱い性質です。軽く触れるだけでも結晶の鈍化やダメージを引き起こすことがあります。辰黄は光に敏感で、辰砂標本も強い直光を避けて色を保ち、砒素硫化物表面の長期劣化を防ぐ必要があります。高品質の辰砂と辰黄は暗く安定したキャビネットに保管し、熱灯下や直射日光の下での表示を繰り返さないようにしてください。
誤 labeling は重要性が高い程度に一般的です。古いラベルには「ラ・リベルダード鉱山」「ASARCO鉱山」「Quiruvilca鉱区」「Quiruvilca」のみと記されていることがあり、同じ鉱業複合体を指している可能性がありますが、購入者は Quiruvilca 鉱山の標本と広義の Quiruvilca 鉱区資料、他のペルーの硫化物産地とを区別すべきです。ホッチンソン鉱は鉱夫や販売業者によって、赤色内部色が明らかでない場合、歴史的に閃亜鉛鉱（stibnite）と誤認されてきました。エナージサイトはテトラヘドライト-テンナンサイトで部分的に被覆または置換されており、偽像とラベル付けされることがあります。ブォルニオン石（ボーンナイト）、エナージサイト、テトラヘドライト-テンナンサイト、その他の暗色金属硫砒塩は、文脈や分析なしには視覚的に区別することが難しい場合があります。
Authenticity の問題は、偽造品というよりも、産地の過大評価、不完全な種識別、壊れやすい砒素硫化物標本の修復・安定化によるものが多いです。緩い辰砂の簇は再接着されている可能性があり、古い断裂は色と光沢で偽装されることがあります。色が濃く針状の「ホッチンソン鉱」標本は、Quiruvilca との正しい関連が欠けている、または産地の出所が示されていない場合には懐疑的に見るべきです。価値の高いホッチンソン鉱、ボーンナイト、エナージサイト、あるいは砒素を含む標本には、確かな古いラベル、確立されたディーラーの系譜、あるいは分析による確認が付随する場合にプレミアムがつきます。
蛍光は、頭部の Quiruvilca 鉱物の主要な購買ポイントとはみなされていません。いくつかの重要種は蛍光性がないと報告されています。閃鋅鉱（Scheelite）は存在すれば蛍光を示すことがありますが、Quiruvilca は主に蛍光性の産地ではありません。市場での入手状況は不均一です。小さなアーペライト（オルピメント）、黄鉄鉱、方解石-ハッチンソン石の組み合わせ、混合硫化物の破片が時折現れますが、巨大で鋭いエンアルジャイト、細かな歯車状のボーンライト、豊富なハッチンソン石を含むアーペメントは依然として希少です。2013年の天然砒素発見により暫くは砒素標本の入手が容易になりましたが、細かなマトリックスの破片は依然として特徴的で限られています。鉱山の商業閉山と非公式な不安定な占有状態以降、新しい供給は安定的ではなく、 irregular と見なされるべきです。
Quiruvilca の現代的な採集史には、特に印象的な章が一つある。それは Ray McDougall が長年の採集仲間 David Joyce と訪れた 2013年の旅だ。旅の始まりは、日常的な鉱物観光ではなく、企業鉱業とのつながりを通じてだった。McDougall は以前の企業法務のキャリアで、Quiruvilca 鉱山の買収をクライアントに提案する手助けをしており、取引が完了して 15か月後、所有者が特別ゲストとして鉱山を訪問するよう招待した。コレクターにとって、それは非常に異例なことを意味していた。鉱山が稼働中の世界的に有名な地下硫化物鉱山へ、案内付きでアクセスできたからだ。
アプローチ自体が記憶に残るものだった。トゥルフへ飛行機で向かった後、McDougall と Joyce はアンダス山脈へと向かう道を、モチェ川渓谷の上にある Quiruvilca を目指して、爆薬材を運ぶトラックと共用される狭い峠道を抜けて登った。後に McDougall は運転文化を一言でこう総括している。「車道に“右側”はなかった。」目的地は標高約 12,500 フィート、約 3,800 メートルの Quiruvilca の町で、現地の人々により「Quiruvilca」という名は「聖なる歯」を意味する Quechua の phrase で、景観の突出した地形と結びつけて説明された。
町に着くと、彼らは旧態依然とした方法で標本を探した。鉱山労働者の家を訪れることから始めたのだ。情報源の地であるそこでも、優れた素材を見つけるのは難しかった。地元の標本売り手はすでにほぼ毎日のペースで素材を購入し、ペルーのディーラー経路へと送っており、鉱山町からの直接入手がクラシックな標本への容易なアクセスを意味するわけではなかった。このディテールは現代市場について多くを説明している。多くの Quiruvilca 標本は鉱山から遠くの場所で突然現れるように見えるが、 source では鉱夫→ランナー→リマのディーラーという流れが、訪問者のコレクターよりも速く動く可能性があった。
彼らの地下アクセスは Southern Peaks を通じて得られ、活発な作業現場での案内付き日程を含んでいた。その訪問時、作業は 24 時間体制で、3つのシフト、6名ずつの小さなチームが約 60 箇所の作業面で掘削していた。鉱業・製錬・事務所の複合施設全体で約 1,000 人が働いていた。鉱石は鉄道貨車で搬出され、規模は産業的であり、恋愛的ではなかった。しかしコレクターにとって決定的な教訓は希少性だった。訪問者は硫化物の鉱化を見て有望な地盤を調べたが、良品に適した露天ポケットはまれだった。
地下の状況も印象深かった。腐食性の水は、作業中の鉱山のレールを約5年ごとに交換する必要があること、木材の支柱も約2年ごとに交換が必要であることを意味していた。McDougallと Joyce は、作業中の鉱山の実用的なインフラを目の当たりにした：レール、木材、見出し区画、鉱石カート、そして継続的な維持管理であり、安全を最優先として扱うという姿勢だった。小さなポケットの中で McDougall は黄銅鉄鉱、閃亜鉛鉱、そして微小結晶を見つけた——調査するには十分興味深いが、深刻な標本として採取するには不十分だった。物語は、見せ方の豊富さに対する有用な是正を提供する：世界有数の標本鉱の一つであっても、地下での1日が、集積可能な結晶よりも地質的理解を深めることがあり得る。
鉱物の話には独自の対比があった。収集家が1970年代に八面体の黄鉄鉱として最初に認識した鉱山は、後に閃砒、閃亜鉛鉱、ブーニニン鉱、ハッチンソン石鉱で有名になった。McDougall は、このような発見の儚さを強調した：最も美しい閃亜鉛鉱とハッチンソン石鉱を生み出した有名な閃亜鉛鉱帯の環境は、もはや現代の採鉱の焦点ではなくなっている。同じ発表では、Quiruvilca の閃砒を、壮麗でありながら脆弱だと示し——大きく、黄金橙色のクラシックは注意深い手に渡るときだけ生き残り、閃砒と赤砒の微小な共生は、理解するには近接した写真撮影を必要とする——と説明していた。
リチャード W. ルイス著『ペルーのキルブイリカ地区の地質と鉱床』Economic Geology, 51(1), 41–63, 1956 — 地区の基礎的なオープンアクセス地質説明、宿主岩、脈、鉱物帯の分布。
Paul J. Bartos著『Quiruvilca, Peru: Mineral zoning and timing of wall-rock alteration relative to Cu-Pb-Zn-Ag vein-fill deposition』Economic Geology, 82(6), 1431–1452, 1987 — ゾーニングされた脈系の現代的な重要パラジェネティックおよび改質研究。
“Geology, Mineralisation, Alteration, and Zoning of the Cu-Pb-Zn-Ag Lodes at Quiruvilca, Peru,” AusIMM/OneTunnel record, 1987 — 脈系の要約技術解説、生産史、地区規模、ゾーニング。
ジョセフ A. ネーレンとジョン・サンプソン・ホワイト著『Quiruvilca, Peruからの Hutchinsonite』The Mineralogical Record, 16(6), 459–460, 1985 — クアリブイリカがサドリウム系硫砒塩のコレクターにとって中心となった希少鉱物ハッチンソナイトの古典的ノート。
Pete J. Dunn著『Hutchinsonite from Quiruvilca, Peru』The Mineralogical Record, 8, 394, 1977 — Smithsonian Research Onlineでリストされた初期のMineralogical Recordノート。
Donald C. Harris and George W. Robinson著『A Baumhauerite-like Mineral from Quiruvilca, Peru』The Mineralogical Record, 18(3), 199–201, 1987 — クアリブイリカの希少な砒素含有硫砒塩系アセンブリに関連する argentobaumhauerite/baumhauerite様物質の重要な参照。
C. Milton and B. Ingram著『Note on “revoredite” and related lead-sulfur-arsenic glasses』American Mineralogist, 44(9–10), 1070–1076, 1959 — クアリブイリカで記録された歴史的なIMA非承認「revoredite」鉛-砒素-硫黄ガラス状物質の参照。
Jack A. Crowley, Terry Szenics, and Rock H. Currier著『Mines and Minerals of Peru』The Mineralogical Record, 28(4), 1–98, 1997 — クアリブイリカの鉱物発生について繰り返し引用されるペルーの主要コレクター志向の参考文献。
Jaroslav Hyršl and Zolina Rosales著『Peruvian Minerals: An Update』The Mineralogical Record, 34(3), 241–254, 2003 — クアリブイリカの種記録と標本品質鉱物の重要な更新参照。
Pan American Silverのクアリブイリカに関する技術情報開示、SEC提出書類、2004 — 現地位置、アクセス、歴史、地質、脈数、採掘、埋蔵量、そして pPan Americanの操業期間中の処理。
Pan American Silver 技術報告抜粋、SEC提出書類、2008年 — Quiruvilcaの共生史ングの段階、鉱化帯、変化、主要脈の有用な要約。
