パインギーイ タウング、ミャンマー - 稀元素ペグマタイトの地にして、ずんぐりとしたルビーライトとエルバライトのトルマリン、さらにレピドライト、ベリル、セシウムが豊富な鉱物が知られる場所。
Key facts
Pyingyi Taung は、真剣なコレクターがその完全なラベルで知っておくべき現代のミャンマー産ペグマタイト産地の一つです。単に「モゴク」や「ビルマ」としてではなく、ラベル付きで認識されるべき地点です。産地はレットパンサラ eastern Letpanhla の北東、マンダレーン地域のシング郡にあり、モゴク変成岩帯の南部の連続部に位置します。モゴクを有名にした大理石担持ルビーの物語の代わりに、ピンギイ Taung は希元素を含むペグマタイトの物語です。リチウム濃集、ルビライトを含むジクスが大理石および石灰長石性母岩に侵入し、緻密でありながら鮮やかなツォンバライト、石英、長石、レピドライト、燐灰石、緑柱石、セシウムを含む緑柱石、そして希少なアンチモン-タンタル化合物を生み出しています。
この産地のコレクターとしての評判は、何よりも短柱状のルビライトとエルバライト型のツォンバライトに基づいています。最高の標本は、クラシックなカリフォルニアやパキスタン様式の長く細長いツォンバライトではなく、複雑な錐状の終端部を持つ、体部がさくら色から紫がかった色調を示す、結構がっしりとした結晶です。白い長石やガラス質の石英と対照的な濃厚な色合いを示す、華やかな結晶は花のように見えることもあります。赤い結晶の小さな花房や密集した集合体が石英と方解石に対して配列され、数個の信頼できるピンギイ Taung の標本を手に取れば、色の密度が一目で認識できるでしょう。
地域ビュー
国ビュー
鉱物学的関心のために、ピンギイ Taung はツォンバライト市場だけを示唆する以上の豊かさを持っています。そのペグマタイトは希元素・複雑性・レピドライト亜型の体として分類され、発表された研究はこの地域を進化した花崗岩質ペグマタイトのリチウム-セシウム-タンタル系の広範な群として扱っています。それが、ラベル上でコレクターが見る組み合わせを説明します。レピドライト、アルビタイト、微晶長石、石英、ルビライト、リン酸塩、ゴシェナイトやモルガナイトを含むベリル種、セシウムを含むベリル、そしてスティビオタンタライトです。最も興味深いのは、淡いピンクから乳白色の「ベリル」 suites で、Cs と Li 含有のベリルやごく少数のペッツォッタ石の結晶が含まれるものがあることです。
Search for specimens: View all specimens from Pyingyi Taung, Myanmar
Pyingyi Taung, あるいは Pyin Gyi Taung あるいは Pyi-Gyi-Taung とも表記されるこの地は、マンダレー地方、シングー郡、ピン-オー-ルイン地区のレトパンラー村の東へ約6kmの地点に位置します。地域の公開座標はおおむね 22°33' N, 96°07' E に集まっており、現地の参照地点は Ba-da-ya 鉱区の周辺を中心とするのが一般的です。この名は「大木の山」と訳されることが多く、山脈には単一の境界がはっきりとした鉱山というより、リチウムを含む閃長石-長石岩脈の多数の出現地が点在しています。
堆積体のタイプは稀元素を含む花崗岩性閃長岩脈で、具体的には帯状・複雑なレピドライト-サブタイプの閃長岩群です。閃長岩はモゴク変成帯の南部の連続部を横切り、ここでは大理石と灰石-珪石岩が主に見られます。構造設定は複雑で、Pyingyi Taung は多くの小さな褶曲を伴う背曲部を形作っており、石灰岩-珪酸塩岩中に特にその傾向が顕著です。いくつかの小規模断層帯が北北西-南東、北北東-南西、東北-西南、東西の方向に走っています。閃長岩の菱柱は同位または非整合で、一般的にはほぼ東西から北東-南西へと走り、約40度から80度程度の急傾斜で、狭い枝分かれを持つ不規則な板状の体を形成します。公表された測定値によれば、岩脈の幅は約1〜10 m、露出長は約7〜50 mです。
内部の帯状分割は、コレクターにとって重要です。外側の岩脈領域は長石と石英（正長石またはカリ長石、マグネトアー石・微晶長石を含む）と石英が支配的ですが、内側のより進化した部分にはレピドライト、ジンヌアルダイト、クリーヴァランド石、着色されたトルマリン、紫色の燐灰石が含まれています。後期の気圧水熱流体は宝石を含む組成を形作るのを助けたため、ポケットには石英と長石を伴う良好な形状のトルマリンが含まれることがあり、単なる塊状閃長岩鉱物だけでなく宝石質の組成を示します。
Mindat および公表された宝石学文献は、PyinGyi Taung 山脈に沿って four つの採掘地域を区別しています： Kyawt-ma、Taung-chat-su-chan、Myauk-chat-su-chan、Ba-da-ya。Ba-da-ya は特に最初のトルマリンが見つかった地域として注目されており、 locality mapping の中心としても概ねこの地点が使われています。Pyingyi Taung 地域では十数の竪穴が報告されており、宝石鉱床は約25〜30 m程度の深さの局所的な採掘場として説明されています。作業は地元の採掘者によって行われたと見られ、広く公表された大企業の鉱山 operator によるものではないようです。
初期のPyingyi Taungのコレクター・アイデンティティは、ルビライトに基づいて築かれた。2007年の発見では、Letpanhla近郊でエルバライト型ツァンツァモライトとともにスビオタントライトが産出され、後の発見ではヨーロッパおよびアメリカのコレクター市場により多くの目立つツァンツァモライトが供給された。2010年には、現地は黄色およびピンクのツァンツァモライトと黒いキャップで欧州のショー報告に現れ始めた。2015年には、Male（マレー）・Mandalyのエルバライトについてフェデリコ・バルロッケル著のLe Règne Minéralで焦点を当てた扱いを受けた。Letpanhla近郊の2018年の特に強いポケットは、 dealersの在庫に小さくても鮮やかなチェリーレッドのマトリクス標本を投入した。その発見の報告は、短く透明な結晶と強い赤色、緑がかった茶色の中心部、複雑な終端、石英または長石の関連を強調している。
ベリルの話は量としては小さいが、鉱物学的にはより重要である。地元の採掘業者は元々ルビライトを探してこの地域を調査していたが、その後、 rock crystalと緑のツァンツァモライトを伴う小さな地表近くのポケットでgosheniteと淡いピンクの「ベリル」を見つけた。ピンクのベリル様結晶の総生産量は、5年間で約1kg程度と報告されている。ほとんどの結晶は淡いピンクから乳白色で、半透明から不透過、内包物を含み、直径は通常約10〜20mm、卓越した結晶は約30mmに達するものもある。いくつかは終端部にクリアなピンクのキャップや帯を示す。実験室での分析はこの物質にCs-およびLi含有ベリルを同定し、少数の標本をペッツォッタイテとして同定した。
現地採集のアクセスは前提としない方がよい。Pyingyi Taungは、公開採集地点ではなく、活発な採掘地区にある作業用の現地名である。訪問には、土地所有者や鉱物権所有者の許可、現地の鉱山安全知識、最新の治安情報が必要となる。ミャンマー紛争はマンダレー地域、シング郡、マンダレー–モゴク回廊、および周辺の鉱山地区に影響を及ぼしているため、現地へのコレクターの移動は、古典的な開放された採掘場や料金掘り場の訪問には比較できない。多くのコレクターにとって、Pyingyi Taungは標本市場の取引地点であり、産地証明はラベル、ディーラーの記録、過去のコレクション、写真、必要に応じた分析確認を通じて得るべきである。
Pyingyi Taung のエルバ石は、短い柱状のルビライト結晶を最もよく代表しており、通常はピンクからチェリーレッド、ムーブレッド、または赤で、中心部はより暗い緑がかった茶色で、先端は暗色の蓋を持つことが多いです。多くの標本は複雑な錐形の終端を示しますが、同じ標本でより平らな終端を持つものもあります。石基として石英、アルバサイト、微斜長石または長石が豊富な基質上で良い例を示し、より希少なピースは透明から半透明の結晶、強い光沢、シャープな面、損傷のない終端、赤いツアライトと薄い石英または長石のコントラストが際立つものです。産地は「モアズヘッド」ルビライトや、ほとんど無色から青、緑、黄、ピンクまでのゾーン分布を示すツアマライトでも知られています。 2018年と2024年の市場出現からの精巧な基質ミニチュアや小型キャビネットは、サイズが控えめであっても spectacular なことがあり、普通の標本は混雑している、接触している、不透明で視覚的に暗い、またはPyigyi Taungの素材を特徴づける鮮やかな内部赤が欠けていることが多いです。
Pyingyi Taung のクォーツは主な石英花崗岩片であり、ツアライト標本の視覚的な重要要素としての役割を果たす一方、地元の見出し種ではありません。花崗岩の外帯の石英の区域と、ルビライト、緑色ツアライト、ゴシェナイト、ピンク系ベリル様物質を含む pockets に現れます。採集者は、ロッククリスタル、スモーキー・クォーツ、時にはアメジストとして出会い、最良の例は赤いツアライトの中でシャープで透明なアクセント、またはアルビトと長石上にある清潔で光沢のあるポケット結晶として機能します。基質標本では、クォーツの質が重要で、明るく無色の結晶は、低く胴長の赤いエルバ石を分離してスケールを与えます。鈍く、壊れやすい、あるいは砂糖のようなクォーツは、その他に興味深いPyigyi Taungの標本を忙しく見せ、識別を難しくすることがあります。
Pyingyi Taung で文献に挙げられている他の鉱物には、アルビト、マイクロクライン、緑柱石、リン酸塩、緑玉髄、ゴシェナイト、モーガナイト、セシウムを多く含む緑柱石、ステビオタンタライト、 tourmaline の rubellite変種、煙水晶、ロッククリスタル、アメジスト、そしてウラノファンが挙げられる。ステビオタンタライトは、卓越した希少種の付随鉱物として特筆される：文献上の結晶は黄金色からオレンジ褐色で、淡い緑柱石とピンクのエルバライト型トルマリンと共存することがある。緑柱石の一連も unusually 重要で、Pyingyi Taung で Cs- および Li- 含有緑柱石と希少なペッツォッタイテを含む材料が産出するが、ペッツォッタイテ自体が現地の標本鉱物としての典型例ではない。現地を正式なタイプ産地として広く文献化された有効な鉱物種は存在しない；この産地の意義はむしろ希元素のペグマタイト鉱化とビルマ産のルビライト標本にある。
ピィンギー タウン産標本の第一の規則はラベルの整合性です。同じ素材が Pyingyi Taung、Pyin Gyi Taung、Pyi-Gyi-Taung、Male、Marle、Marla、Letpanhla、Singu Township、Manday...（断続）Mandalay Division、Myanmar、または Burma とラベル付けされることがあります。古いディーラーレーベルには locality を Mogok Stone Tract に緩やかに結びつけるものもありますが、Pyingyi Taung は Mogok Stone Tract の本来の地域には含まれておらず、Mandlay と Mogok の採集世界の間に位置する別個の Singu Township のペグマタイト産地です。良いラベルは「Pyingyi Taung」またはその綴り変種のいずれかを維持し、可能な場合は Male または Letpanhla を併記するべきです。
種名には注意が必要です。多くのディーラー資料は歴史的に「ツォルマリン」または「ルビライト」として販売されてきましたし、分析作業がすべてのカラーゾーンで入手できないため、エルバライトを有望または有効と見なす locality データベースもあります。コレクターにとっては、未分析の古いラベル上で最も安全な表現は「tourmaline var. rubellite（ツォルマリン種黄銅鉱変種・ルビライト）」であり、標本が分析済みであるか、エルバライトを明確に文書化する情報源から来ていない限りこれを用いるべきです。問題は物質自体が疑わしいことではなく、進化したペグマタイトにはツォルマリン群の複数種が含まれる可能性があり、視覚的同定だけでは厳密な種レベルのカタログ化には不十分であるという点です。
淡いピンクのベリル様晶が含まれることもあり、さらに慎重さが求められます。Pyingyi Taung の材料には通常のベリル、セシウム-rich ベリル、そしてごく少数のペゾッタ石晶が含まれてきました。色、形状、産地だけではそれらを信頼性高く区別するには不十分です。Pyingyi Taung 由来の淡いピンクで短くて六角形の晶を、説得力のある実験室資料が添付されない限り、ペゾッタイトとして購入すべきではありません。多くの正当な標本は、ペゾッタイト名に無理に分類するよりも、ベリル、モーガナイト、ゴシェナイト、あるいは Cs-rich ベリルとしてラベル付けされる方が適切です。
Pyingyi Taung に特有の偽ツォルマリン産業の公式な locality は見つかりませんでしたが、通常のツォルマリン市場の注意事項は適用されます。修復晶、接着済み終端部、ギャップ充填、再接着された基質晶、写真の色の誇張をチェックしてください。最良の Pyingyi Taung ルベライトは多くが小さく非常に明るいことが多いです。バックライト撮影や高彩度写真は、実際より宝石質に見せることがあります。マトリクス標本は、主要晶の基部や裏面を周囲に沿って確認してください。接触部や再結晶化した暗いツォルマリン豊富なマトリクスが修理や大幅なトリミングを隠していることがあります。
状態は大きな価値の分かれ目となります。短いプリズムは石英-長石マトリクス上に露出していることが多く、終端部の打撲、エッジの擦れ、ポケットの接触、複雑な錐形面の小さな欠けが一般的です。良質な標本は、傷のない、よく展示された主晶を1つ以上備え、艶が清浄で赤色の強い本質色を示すべきです。多くの小さなルベライトで構成された標本は魅力的ですが、支配的で透明感があり、鋭く終端された結晶を含む構成と同じプレミアムは得られません。
蛍光はパイングイ タウン産ツワ石の主要な売りポイントではありません。報告されているツワ石は短波長紫外線の下で不活性であり、関連するレピドライトは柔らかな黄色の反応を示すことがあります。ウラノファンはこの産地で報告されているため、微小な黄色の二次ウラン鉱物は、放射性種の付属物として扱うべきです：擦り傷を避け、取り扱い後は手を洗い、粉じんが広がる恐れのある脆性材料を保管しないでください。
市場の入手性は継続的ではなく断続的です。パイングイ タウンのルビライトは2000年代半ばに目立って現れ、2018年にも再度現れ、最近の発見による追加ディーラー提供（2024年の材料を含む）があります。優れた標本は典型的にはミニチュアや小型キャビネットで、基質の細かな欠片はサイズ、色、透明度、状態によって数百ドルから数千ドルの高額で取引されます。希少種の材料、特にエルバライトを含むスビオタンタライトと Cs-rich ベリルやペゾッタタイトを含むと報告されたものははるかに珍しく、展示品質だけでなく文献記録にも基づいて判断されるべきです。
米国のコレクターは、現代のミャンマー産宝石や鉱物の購入について、来歴と適合性の記録を保管しておくべきです。現在の米国の制裁は、指定団体や制裁対象者を含む取引に焦点を当てており、全鉱物標本の一律禁止というものではありませんが、ミャンマーの宝石と採掘収益は慎重 due diligence の領域として敏感です。パイングイ タウンの標本については、請求書、以前のラベル、ディーラの出所ノート、分析報告書を保持し、保管の連鎖が不明確な新しい材料は避けてください。特に、売り手がミャンマーを離れた経路や誰を通じて取引されたかを説明できない場合は尚更です。
最も衝撃的な Pyingyi Taung の物語は、有名な博物館標本にはじまるのではなく、現場の謎解きから始まります。現地の鉱山労働者は山のリチウム花崗閃岩脈においてルビライトを追いかけていましたが、地表近くの小さな空隙には岩晶と緑色トルマリンとともに、珍しいピンク色の「ベリル」が現れるようになりました。結晶は多量には見られませんでした。公表された宝石学的研究では、全生産量は5年間で約1 kgの結晶であり、その大半は淡いピンクから乳白色で含有され、直径は10〜20 mm程度でした。特に例外的な結晶は約30 mmの幅に達しました。その形は十分に特徴的で、注目を集めました：基底ピナコイド終端を伴う内的六角柱状のエウヘドラル短柱晶で、上部に透明なピンクの帯または蓋を持つことが多いのです。
調査のきっかけは、さらに具体的でした。「きのこ形」および「麦わら帽子形」トルマリンの発見です。その不規則な形のトルマリンは、Shang I. Edward Liu が Kyaw Thu および Hexiong Yang と協力して、薄ピンクのベリル様物質を詳しく観察する契機となりました。その結果は単なるモルガナイトの話ではありませんでした。X 線回折、分光法、化学的作業により、物質には Cs- および Li 富化ベリルが含まれ、少数の結晶はペゾッタ石を示しました。コレクターにとって、控えめな淡いピンクのベリルに見える物体がより興味深い科学を秘めている一方で、壮麗な赤色トルマリンが最初に注目を集めるきっかけになるという完璧な警告の物語です。
Pyingyi Taung の竪坑は、その産地の特徴にもう一 layer を加えます。報告されている竪坑は十数件にのぼり、宝石鉱坑は概ね深さ25〜30 mと描述されていました—小さく宝石のようなキャビネット標本で国際的に知られる産地としては、地下作業としては重大です。花崗閃岩脈自体は壮大な連続鉱体というより不規則な蛇行脈で、幅は約1〜10 m、長さは測定時に7〜50 m程度で、折りたたみ状の大理石や石灰硅酸塩岩の中で細い分岐に分かれています。その地質は、局地的な市場の断続性を説明するのに役立ちます：ポケットが開くと、その季節に標本が現れ、次の生産域が見つかるまで産地は静かな状態に見えることがあります。
初期の珍種標本の一つが、時間を特定します。レットパンラー村近くの Pyin Gyi Taung の鉱山で、エルバイト型トルマリンを含むスティビオタンタライトが2007年に発見されたと記録されています。エルバイト結晶は二重終端で、一方の端には基底ピナコイドがあり、スティビオタンタライトは約1.5 cmの長さで終端を持ち、部分的に平行共生しています。これは、ペグマタイト産地を mere な宝石源から区別する、まさにその種の標本です：単なる魅力的な赤色トルマリンではなく、コレクター品質の結晶を生み出す化学的に進化した系統を示すものです。
2018年のポケットは、ピンギンイ・タウンを標本取引における現代の最も公的な瞬間へと導きました。その発見に関するディーラーの説明は異例に熱意に満ちており、レットパンラ近くの新しいポケットは「地域のこれまでの発見をはるかに上回っている」と言われました。標本は小さかったものの強烈で、さくらんぼ色の赤色で、短いプリズマティックなトルマリン、しばしば緑がかった茶色の中心部、輝く光沢、複雑な終端部を持ち、石英と長石でセットされていました。広く注目を集めた一例は全長わずか約5 cm程度でしたが、上部の結晶は約1.6 × 1.7 cmあり、作品を支配するには十分大きく、しかしピンギイ・タウン・ルビライトの魅力である濃密でコンパクトな見た目を保つには小さすぎないサイズでした。
