Plombogummite — cristaux bleu ciel pâle et cœurs de pyro-morphite, remplacements sculpturaux issus du district Guilin–Gongcheng ; notes de localité notables pour les collectionneurs…
Key facts
La plumbogummite vendue sous l’étiquette Yangshuo Mine représente l’une des grandes esthétiques modernes chinoises des phosphates : une plumbogummite d’un bleu ciel pâle à bleu poudre qui conserve la longue géométrie hexagonale de la pyromorphite, souvent avec de la pyromorphite jaune-verte encore visible dans les extrémités cassées, les cavités ou les cœurs non remplacés. Les meilleurs spécimens ne sont pas de simples revêtements bleus. Ce sont des remplacements sculpturaux — des gerbes radiantes, des faisceaux et des bouquets de prismes de pyromorphite transformés en un bleu doux, semblable à la porcelaine, tout en conservant les faces gravées, la croissance squelettique et les terminaisons en coupe.
Photo : Fluorescent Mineral Society
Le nom de la localité mérite une attention particulière. Pendant de nombreuses années, ces spécimens étaient largement étiquetés Yangshuo Mine, Daoping Mine, ou tout simplement Guilin, Guangxi. Les travaux de localisation modernes ont fortement révisé ce tableau : les échantillons classiques plumbogummite après pyromorphite commercialisés sous ces noms sont désormais généralement attribués aux travaux de Laohuan sur Laohu Hill dans le comté de Gongcheng, un petit groupe de galeries artisanales et d’excavations plutôt que la mine principale de plomb-zinc de Yangshuo elle-même. L’étiquette Yangshuo demeure historiquement importante sur le marché, et de nombreux spécimens de cabinet et de vente aux enchères la portent encore, mais les collectionneurs sérieux doivent comprendre que « Yangshuo Mine » sur une ancienne étiquette pointe souvent vers une attribution commerciale ou de district plutôt que vers la localité de poche confirmée.
Cette précaution n’altère pas les spécimens. Elle les rend plus intéressants. Le district plus large Guilin–Gongcheng–Yangshuo est célèbre pour la pyromorphite chinoise, et le matériel de plumbogummite s’insère naturellement dans cette histoire minérale oxydée du plomb : les cristaux de pyromorphite se sont formés en premier, puis, plus tard, des fluides supergéniques les ont altérés, recouverts ou remplacés par PbAl3(PO4)(PO3OH)(OH)6. Dans les meilleurs exemples, le remplacement est partiel au point de montrer le processus en coupe transversale — cœurs de pyromorphite jaune-vert, peaux de plumbogummite bleue, moules creux et terminaisons cassées révélant où la chimie a dépassé la croissance du cristal.
*Photo : Fluorescent Mineral Society*Les collectionneurs recherchent d’abord la forme: une morphologie nette de pyromorphite, des terminaisons complètes et des cristaux qui se tiennent librement dans les trois dimensions plutôt que réduits à une plaque plate. La couleur vient ensuite. Les pièces les plus prisées présentent une surface plumbogummite d’un bleu ciel uniforme à bleu-vert, avec suffisamment de contraste par rapport à la pyromorphite jaune-vert ou à la matrice chaude du bossacre pour se lire instantanément dans une vitrine. Les meilleurs spécimens peuvent être étonnamment grands pour la plumbogummite: des cristaux mesurant plusieurs centimètres de long sont connus, et des pièces de cabinet exceptionnelles présentent des grappes de prismes élancés, en forme de coupe, d’une ampleur qui réécrit les attentes pour l’espèce.## Specimens en vedette
Rechercher des spécimens : Voir tous les spécimens de plumbogummite provenant de la mine Yangshuo, Chine
La mine de Yangshuo est enregistrée comme un gisement hydrothermal utilisant le plomb et le zinc dans le Guangxi, hébergé par des roches du Dévonien de la Formation Wuzhishan : calcaire, grès et schiste, localement intrudés par des dykes de granite et de lamprophyre. Le gisement se situe dans la région minière classique de Guilin et est étroitement lié par le réseau souterrain à la mine de Daoping ; depuis le début des années 2000, les deux ont souvent été traitées par les mineurs et marchands chinois comme une opération Daoping–Yangshuo combinée.
Cette configuration géologique explique le pyromorphite de la district, mais les spécimens bleus de plumbogummite qui ont rendu le nom “Yangshuo” célèbre sur le marché des minéraux sont aujourd’hui mieux traités séparément de la mine commerciale principale. L’interprétation moderne acceptée est que les pseudomorphes classiques en plumbogummite après la pyromorphite provenaient de Laohuan, un groupe de petits travaux artisanaux sur la colline Laohu dans le comté de Gongcheng. Laohuan était à l’origine exploité pour le plomb, le zinc, l’argent et la barytine, mais l’ore était de faible teneur ; une fois la pyromorphite et la plumbogummite de qualité spécimen reconnues, les travaux locaux se sont déplacés vers la récupération des cristaux plutôt que vers l’exploitation industrielle de minerai.
La production semble avoir été épisodique. La localité était connue pour des spécimens de plumbogummite et de pyromorphite dès le début des années 2000. Des pléochromes botryoïdaux de plumbogummite sur quartz et de pyromorphite sont apparus sur le marché avant la grande vague de pseudomorphes. Vers les années 2010, et plus particulièrement pendant la période que les marchands décrivent généralement comme les découvertes 2014–2015, de grandes remplacements de plumbogummite bleu pâle après une pyromorphite en avancement sont devenus l’une des découvertes minérales chinoises les plus discutées de la décennie. Au début des années 2020, le puits principal productif à Laohuan était décrit comme largement épuisé, bien que des travaux épars dans la région restaient des sources possibles de habits inférieurs ou différents.
L’accès à la collecte doit être considéré comme privé, dangereux et non ouvert à la collecte occasionnelle. Il s’agit d’extractions souterraines actives ou autrefois actives et de travaux sur les flancs de colline, et non de sites de fouille publique payante. Les spécimens ont atteint les collectionneurs par l’intermédiaire de mineurs locaux, de marchands chinois et du circuit international d’expositions et de ventes aux enchères ; la manière pratique de collecter ce matériel est par le biais de marchands établis, de vieilles collections et d’offres d’enchères documentées plutôt que par la collecte sur le terrain.
Des trouvailles notables incluent de grandes nappes tridimensionnelles de pyromorphite remplacée avec des prismes individuels atteignant plusieurs centimètres, des croûtes botrydoïdales de plumbogummite bleue sur matrice de quartz, et des remplacements partiels où la frontière pyromorphite-plumbogummite est visible comme une fine peau bleue sur un noyau jaune-vert. Les pièces les plus fines allient clarté scientifique et pouvoir d’exposition : elles montrent la chimie du remplacement tout en restant visuellement spectaculaires.## Caractéristiques de la plumbogummite de la mine Yangshuo, Chine
L’habitude signature est la plumbogummite après la pyromorphite. Les cristaux d’origine sont des prismes hexagonaux allongés, généralement cultivés en parallèle ou radiants, avec des terminaisons planes à fortement en éventail. Beaucoup présentent des côtés gravés ou squelettiques, suggérant que la pyromorphite a été partiellement résorbée avant ou pendant le processus de remplacement. La plumbogummite peut être une pseudomorphose complète, une pseudomorphose partielle, une fine croûte périmorphique, ou un enduit botryoidal qui masque la pyromorphite en dessous tout en préservant son contour.
Les couleurs vont du presque blanc avec une teinte bleutée au bleu poudreux, bleu ciel, turquoise pâle, bleu-vert, vert olive, et bleu plus saturé dans le matériel botryoidal. Certains spécimens présentent un contraste spectaculaire en deux tons : plumbogummite bleue sur pyromorphite jaune-vert, avec des extrémités cassées ou des cristaux inférieurs non remplacés donnant une section transversale naturelle à travers la séquence de remplacement. Dans d’autres, la pyromorphite est presque entièrement cachée, mais la forme prismatique trahit le minéral d’origine.
Les formes courantes incluent :
Les spécimens typiques pour collectionneur vont des miniatures, équivalents à des ongles de pouce et d’orteil avec une ou deux fortes cristaux, aux miniatures et petits cabinets avec plusieurs éventails divergents. Des pièces de cabinet existent et peuvent être spectaculaires; des exemples documentés incluent des amas mesurant bien plus de 10 cm de diamètre, et des cristaux individuels exceptionnels de pyromorphite dans la plage 4–5,5 cm ont été visibles dans les descriptions de marchands et de ventes aux enchères. Les pièces plus grandes ne sont pas automatiquement meilleures : l’équilibre, la qualité de la terminaison, la couleur et les pointes de cristal non endommagées comptent bien plus que la taille brute.
Les minéraux associés sont menés par la pyromorphite et le quartz. Dans l’inventaire plus large de la mine Yangshuo–Daoping, baryte, calcite, cérussite, galène, sphalérite, willemite, malachite, dolomite, hématite, chrysocolle, chalcopyrite et descloizite sont également répertoriés, mais le matériel de collection de plumbogummite lui-même est jugé de manière plus significative en relation avec la pyromorphite, le quartz, la baryte et la matrice oxydée de gozzan ou de limonite. À Laohuan, la liste minérale compacte confirmée est beaucoup plus restreinte : baryte, plumbogummite, pyromorphite et quartz.La qualité est une question de préservation et de transformation. Les meilleurs morceaux présentent une morphologie de pyromorphite complète et lisible sous la plumbogummite; une couleur bleue forte et uniforme; une composition tridimensionnelle nette; et un contact limité. Les terminaisons en entonnoir sont très souhaitables lorsqu’elles sont intactes. Les remplacements partiels sont particulièrement valorisés lorsqu’ils sont lisibles — capuchons ou écailles bleus sur une pyromorphite vert-jaune, bouches cristallines cassées montrant le noyau, ou cristaux de pyromorphite non remplacés à la base d’un amas. Les pièces botryïdales sont jugées selon la richesse de leur couverture, la profondeur de couleur, l’éclat et l’absence d’écaillage.
La fluorescence est un intérêt spécialisé ajouté. Au moins un échantillon volumineux bien documenté montre une fluorescence verte de la plumbogummite sous UV moyen et long, avec une pyromorphite résiduelle contribuant des réponses jaune à orange; l’UV long гамproduit une réponse bleu pâle. De telles réactions ne doivent pas être supposées pour chaque échantillon, mais elles rendent le matériau attrayant pour les collectionneurs qui relient les minéraux fins et les minéraux fluorescents.## Notes du collectionneur
Le problème d’authenticité majeur concerne la localité, non l’espèce. Le plumbogummite lui-même a été analysément confirmé sur le marché, mais de nombreuses étiquettes indiquant « Yangshuo Mine » ou « Daoping Mine » sont aujourd’hui comprises comme représentant des attributions plus anciennes ou commerciales pour du matériel mieux attribué à Laohuan ou Laohu Hill. Une étiquette sérieuse devrait idéalement préserver les deux vérités: l’étiquette historique du marché et l’interprétation de locality révisée. Une bonne étiquette moderne pourrait lire « Mine de Laohuan, canton de Gongcheng, Guangxi, Chine ; autrefois vendue comme Mine de Yangshuo » ou « étiquette Yangshuo, aujourd’hui attribuée à Laohuan ».
Pour les étiquettes de collection plus anciennes, ne rejetez pas automatiquement le nom de Yangshuo. Il fait partie de l’histoire de la collecte de l’échantillon. Mais pour le catalogage, l’assurance, la revente ou la publication, notez explicitement la controverse de locality. Des spécimens annoncés simplement comme « Yangshuo » sans commentaire sont courants ; des spécimens avec une note de provenance réfléchie sont préférables.
Aucun faux artificiel bien documenté et spécifique à la locality ne domine la littérature pour ce matériau. Les risques pratiques sont plus ordinaires et plus importants : réparations, cristaux réattachés, colle cachée, matrice friable stabilisée, bases sciées et dommages de contact dissimulés. Les prismes longs à la forme pyromorphite sont vulnérables à leurs extrémités, leurs arêtes et leurs extrémités creuses. Les surfaces bleues de plumbogummite peuvent paraître douces, microcristallines et poreuses ; le frottement, les petites échardes d’arête et les botryoïdes écaillés sont des préoccupations courantes quant à l’état. L’usure périphérique peut révéler de séduits noyaux de pyromorphite jaune, mais elle devrait être évaluée comme usure à moins que l’exposition n’améliore réellement la valeur visuelle ou éducative du spécimen.
Inspectez au magnificateur pour :
La disponibilité sur le marché demeure active mais inégale. Des miniatures ordinaires et des remplacements partiels apparaissent encore dans les inventaires des marchands et dans les stocks plus anciens, tandis que les sprays tridimensionnels de qualité avec de grands cristaux propres et en forme de cornets sont bien plus rares. De bons exemples de cabinet ont franchi le marché du marchand vers les grandes ventes aux enchères. Un grand échantillon de 21 x 14 x 13 cm provenant de la Dan Kennedy Collection, avec des cristaux en forme pyromorphite jusqu’à 4,4 cm et un remplacement bleu fort, vendu en mars 2025 pour 47 500 dollars, illustrant à quel point les exemples élites sont désormais valorisés. En même temps, des spécimens plus petits ou plus en contact peuvent se négocier dans les centaines à quelques milliers selon la couleur, l’état et la composition.Pour l’entretien, évitez les acides, le nettoyage par ultrasons, la vapeur et le brossage agressif. Dépoussiérez avec une poire d’air ou une brosse très douce. Manipulez à partir de la matrice ou de la base, et non par les sprays de cristal. La combinaison de plumbogummite microcristalline douce, de formes creuses de pyromorphite et de cristaux réparés ou en contact rend ces spécimens moins tolérants que leur apparence robuste ne le suggère.## Stories & Field Notes
La story la plus mémorable de la plumbogummite Yangshuo est que le nom même de la localité est devenu une affaire de detective minéralogique. Pendant des années, marchands et collectionneurs répétaient ce que disaient les étiquettes : Yangshuo Mine, Daoping Mine, Guilin, Guangxi. Les spécimens semblent plausibles à côté du pyromorphite célèbre de la région. Ce sont des phosphates de plomb, ils préservent des cristaux de pyromorphite, et ils arrivaient par les mêmes canaux marchands. Mais un travail localité méticuleux déplaçait progressivement le centre de gravité des grandes mines commerciales de plomb-zinc vers Laohu Hill.
Le cadre révisé est bien plus intime que les anciennes étiquettes ne le suggéraient. Au lieu d’une mine majeure produisant des minerais et des spécimens côte à côte, la source confirmée est décrite comme une collection de petits adits et excavations creusés dans la pente de Laohu Hill — « Old Tiger Hill ». Une explication locale chinoise conservée dans la littérature sur les minéraux fluorés donne le nom « Laohuyan », avec « Laohu » signifiant tigre et « yan » signifiant grand rocher ou falaise, et souligne que la source n’était pas une mine formelle au sens industriel. L’image n’est pas celle d’une opération à tapis roulant, mais celle de petites grottes, d’ouvertures au front de montagne et de mineurs locaux suivant des poches de cristaux.
L’orientation économique est tout aussi vivante. Laohuan avait été exploité pour le plomb, le zinc, l’argent et la baryte, mais le minerai était suffisamment pauvre pour que l’exploitation commerciale s’éteigne. Puis les cristaux ont changé la valeur de la colline. La pyromorphite, la plumbogummite, la cérusite, la malachite mineure et la wulfenite éparse ont transformé une perspective de minerai de faible grade en une localité pour des spécimens. Au lieu du minerai, les mineurs cherchaient des poches. Ce déplacement compte pour les collectionneurs car il explique pourquoi tant de pièces sont sculpturales et récupérées à la main : la localité était exploité pour les cristaux, pas seulement dépouillée de métal.
L’arrivée sur le marché s’est déroulée par vagues. Le premier matériel bleu botryoïdal sur quartz et pyromorphite circulait avant les grandes trouvailles de pseudomorphes. Puis vinrent les grandes remplacements — les pièces qui ressemblaient à des spary de pyromorphite trempés dans une porcelaine bleu pâle. Certains comptes de marchands décrivent un petit flux vers 2010 suivi d’un approvisionnement plus important au début des années 2010; d’autres identifient une grande découverte en 2014–2015. Quelle que soit la chronologie retenue, l’effet fut immédiat : la plumbogummite, autrefois une phosphate secondaire du plomb pour les connaisseurs, eut soudain des pièces de cabinet spectaculaires avec des cristaux mesurant des centimètres.L’un des spécimens les plus parlants documentés par la Fluorescent Mineral Society est un amas mesurant 14,5 x 7,9 x 16,3 cm et pesant 652 g. À la lumière blanche, c’est une masse pale de bleu ciel composée de prisms de pyromorphite remplacés avec des résidus jaune-vert encore visibles à certaines extrémités des cristaux. Sous UV moyen, la plumbogummite brille en vert tandis que la pyromorphite résiduelle ajoute des accents orange; sous UV court, le contraste change à nouveau. C’est le même spécimen, mais trois récits minéraux différents apparaissent selon la lumière : morphologie à la lumière du jour, chimie de remplacement dans les cœurs cassés, et chimie de l’activateur sous ultraviolet.
L’extrémité supérieure du marché a offert son propre signe de ponctuation en 2025, lorsqu’un spécimen de 21 x 14 x 13 cm de la Dan Kennedy Collection s’est vendu chez Heritage pour 47 500 $. La description ressemble à une liste de contrôle des ambitions de la localité : plusieurs bouquets importants, des crystals de pyromorphite jaune-vert atteignant 4,4 cm, un remplacement de plumbogummite bleu ciel éclatant, une matrice de gossan, des terminaisons en gourdes, et de la pyromorphite non remplacée le long de la base pour le contraste. Cette pièce unique montre pourquoi le matériau a dépassé la simple curiosité pour atteindre un statut de moderne-classique.## Mineralogical Records & Publications
Wendell E. Wilson and Thomas P. Moore, “The Laohuan Mine, Gongcheng, Zhuang, Guangxi, China,” The Mineralogical Record, 53(6), 697–732, 2022 — Le traitement locality moderne clé qui réattribue le célèbre matériel plumbogummite/pyromorphite longtemps vendu sous le nom Yangshuo ou Daoping à Laohuan.
Preview PDF for “The Laohuan Mine,” The Mineralogical Record, 2022 — Aperçu de la première page avec locality, histoire et contexte de production pour les travaux de Laohuan.
Berthold Ottens, “Plumbogummit und Pyromorphit aus Guangxi/China,” Lapis, 39(12), 12–22, 2014 — L’article pivotal en langue allemande cité par Mindat pour le problème d’étiquetage incorrect Yangshuo/Daoping.
Guanghua Liu and Berthold Ottens, “Daoping mine, Guangxi, China,” The Mineralogical Record, 36(1), 25–33, 2005 — Important contexte de district sur le système producteur de pyromorphite Daoping–Yangshuo.
Mindat occurrence record: Plumbogummite from Yangshuo Mine — Enregistre l’occurrence de plumbogummite à Yangshuo telle qu’en question et résume la réattribution de Laohuan.
Mindat locality page: Laohuan Mine, Gongcheng County, Guilin, Guangxi, China — Page locality actuelle pour la source confirmée de plumbogummite et de pyromorphite, avec liste des minéraux et références.
MIM Museum specimen record on EarthWonders — Un exemplaire détenu dans un musée répertorié comme Yangshuo Mine, montrant une plumbogummite botryoïdale bleu profond sur matrice blanchâtre.
Heritage Auctions, Dan Kennedy Collection, Lot 72175 — Spectimen d’enchère majeur de 21 x 14 x 13 cm vendu le 8 mars 2025 pour 47 500 $.## Vidéos & Médias
“Plumbogummite ps. après Pyromorphite - Mine Yangshuo, Chine,” Fluorescent Mineral Society — Entrée de la Fluorescent Mineral Database avec des images du spécimen pseudomorphe en lumière du jour, moyenne, courte et longue faisceaux.
“Plumbogummite ps. après Pyromorphite, Mine Yangshuo, Chine,” Nature’s Rainbows / Chris Clemens — Publication multimédia de minéraux fluorescents documentant le même type de pseudomorphe étiquetée Yangshuo et sa réponse UV.
“Plumbogummite ps. Pyromorphite sur Pyromorphite,” EarthWonders / The Arkenstone — Page du spécimen avec médias vidéo montrant une substitution partielle présentant l’écaille de plumbogummite sur pyromorphite non remplacée.
“PLUMBOGUMMITE Pseudomorph After PYROMORPHITE,” Crystal Classics — Page médias du vendeur pour un spécimen Yangshuo-étiquette de 80 x 57 x 50 mm avec des cristaux jusqu’à 5,5 cm et sans réparations enregistrées.## Lectures complémentaires et liens externes
Mindat : Yangshuo Mine, Yangshuo County, Guilin, Guangxi, China — Page de localité principale pour la Mine de Yangshuo, comprenant la géologie, les coordonnées, la liste des minéraux et la note sur la plumbogummite remise en question.
Mindat : Plomboglobudennite (Plumbogummite) de Yangshuo Mine — Meilleure référence rapide pour l’occurrence de plumbogummite, les minéraux associées et le statut actuel « non confirmé / contesté ».
Mindat : Laohuan Mine, Gongcheng County, Guilin, Guangxi, China — Page compagnon essentielle pour la source actuellement acceptée du matériel classique.
Mineralogical Record : Laohuan ! Vol. 53, No. 6 — Page d’édition pour l’article définitif de 2022 sur Laohuan et la correction de locality.
Mineralogical Record aperçu PDF : The Laohuan Mine — Aperçu librement accessible avec des notes utiles sur la localité et l’histoire.
Mineralogical Record : China I, Vol. 36, No. 1, 2005 — Contient l’article de Liu et Ottens sur la mine Daoping, important pour le contexte régional de pyromorphite.
Fluorescent Mineral Society : Plumbogummite ps. après Pyromorphite — Entrée détaillée sur les minéraux fluorescents avec taille, poids, réactions UV et note de locality.
Nature’s Rainbows : Plumbogummite ps. après Pyromorphite, Yangshuo Mine, Chine — Discussion utile à destination des collectionneurs sur le problème d’attribution Laohuan/Yangshuo et le comportement UV.
Heritage Auctions : Dan Kennedy Collection plumbogummite pseudomorph — Résultat de vente de référence pour un spécimen de cabinet d’élite.
Collector’s Edge : Plumbogummite après Pyromorphite — Dossier du vendeur illustrant le matériel du marché de taille cabinet, gravure et historique des prix.
Crystal Classics : Plumbogummite Pseudomorph After Pyromorphite — Dossier du vendeur utile pour la taille des cristaux, la divulgation des conditions et la comparaison visuelle.
