
ãªãŠãããªãããã©ãžã« â éé±åºããæ¡ããäžçã¯ã©ã¹ã®åžçè±¡çææŠŽç³ïŒã€ã³ããªã¢ã«ã»ããããµïŒãšãããã¿ã€ãã®ããŒãºãã¬ãŒããè¯è³ªãªãŠãŒã¯ã¬ãŒã¹çµæ¶ãå«ãããããã³ã¬ã¯ã¿ãŒã«ãµããããããŒã«ãªãã£ã
Key facts
Ouro Preto ã¯ãã³ã¬ã¯ã¿ãŒãã©ãã«ã«èŒããããšãã§ããåé«ãå°åã®ã²ãšã€ã§ãïŒã³ããã¢ã«ãŽãŒã«ãã·ãã£ãå€å žçãªéé±ãšãªã¢ããããŠåžåœãããŒãºã®äžççè§Šåªãšãªã locality ã§ããé±å垯ã¯ããã¹ãžã§ã©ã€ã¹å·ãªãŠãããªãŒãå°åºã® Quadrilátero FerrÃfero å ã«äœçœ®ããæ·±ã颚åããåã«ã³ããªã¢çŽã®ã¡ã¿å ç©å²©ãããã¹è¶ 矀ããã³é¢é£åäœãšããŠåæã»æ¹å€ã»äžéšçœ®æãããããçŽ æ¿åç±æ°Žç³»ã«ãã£ãŠåœ±é¿ãåããŠããŸããçŸå Žã§æåãªãããŒãºã®å±€ç¶ã¯ã硬ã岩ã®äžã®æž æµãªãã°ãã¿ã€ããã±ããã§ã¯ãªããã¯ããã«ç°æ§ã§ãã©ãžã«ç㪠deposit ã§ãïŒãã§ã³ã¬ãŒãè¶è²ããé»è²ã®ç²å質ãã¿ã«ã¯ãå€ãå«ã颚å岩ãçœè²ç²åé·ç³èãšãã±ããã«ãã£ãŠå²ããããããŒãºãç³è±ãé¡é瀬éé±ãã«ãã«ã鲿¯ããããŠåžå°ãªãŠãŒã¯ã¬ãŒãŒãäž»æåãè»åããåŸãæµææ¶ãšããŠçåããŠããŸãã
å°åãã¥ãŒ
åœå¥ãã¥ãŒ
æšæ¬ã³ã¬ã¯ã¿ãŒã«ãšã£ãŠãOuro Preto ã®æé«çŽãããŒãºçµæ¶ã¯åãªããå®ç³åç³ãã§ã¯ãããŸãããçŸããã瞊æ¹åã«æ¡çŽãå ¥ããããªãºãç¶ã®çµæ¶ã§ãé»éè²ããªã¬ã³ãžãã·ã§ãªãŒãããŒããèµ€ã¿ãªã¬ã³ãžããã³ã¯ããŸãã«çŽ«ããã£ãèªèª¿ãæã€ããšãå€ãããã°ãã°éãã¬ã©ã¹å æ²¢ãšã·ã£ãŒããªåéç¶ãŸãã¯è±åœ¢çµç«¯ãæããŸããçæ®ããçµæ¶ã®å€ãã¯å°ãããæ¬ ããŠãããåç¬çµç«¯ã§çµãã£ãŠããŸãïŒåè¶ããã³ã¬ã¯ã¿ãŒåãããŒã¹ã¯ãè²ã®é£œåãéæåºŠãæ¬ ãã®ãªãçµç«¯ããããŠãã¹ããè»åããåã®åå圢ãèªã¿åããã ãã®å圢ãåããã«ããææãšã¯ç°ãªãçµæ¶ãšããŠéç«ã¡ãŸããå°åºã®ããã¿ã€ãã¯ãå¥ã®ãããªãç°ãªãã³ã¬ã¯ã·ã§ã³äŒçµ±ã圢æããŸãïŒéå±å æ²¢ã®ããé»è²ããéç°è²ã®ãã¬ãŒãããã³è€åãéã®ãã©ã矀ã§ãç±åž¯ãã©ãžã«ç£ã«ããããããé©ãã¹ãã¢ã«ãã¹é¢šã®çŸæãæã€ãã®ããããŸãããŠãŒã¯ã¬ãŒãŒã¯ Ouro Preto ã«ç¬¬äžã®ç¹åŸŽãäžããŸãã Rodrigo Silva å°åã¯çš®ã®æšæ¬å°ãšããŠåãå ¥ããããŠãããå°åºããã®åªããçµæ¶ã¯ã¬ã©ã¹ç¶ã»æ¡çŽã»éæã»éã¿ããã£ããç·ããã£ããé»è²ããã£ãããããã¯ç¡è²ã®è²èª¿ã瀺ãããšããããŸãã

åç: Wikimedia Commons
ãªãŠããã¬ãã®é±ç©ã®å声ã¯äººé¡å²ã®æŽå²ãšåãé¢ãããšã¯ã§ããªããåéå®¶ãã¡ãåžåœçãããŒãºã«ã€ããŠèªã以åãçºã¯ãŽã£ã©ã»ãªã«ã18äžçŽã®ãã©ãžã«éå±±ååŒã®ãå¯è£ã®æãã ã£ãã1720幎ãã1897幎ãŸã§ããã¹ãžã§ã©ã€ã¹å·ã®éŠéœãšãªããé±å±±ã®å¯ã¯ãããã¯æ§åŒã®æäŒãæ¥ãªåéããããŠèªæ²»äœã®å»ºç©ãçã¿åºãããªãŠããã¬ãããã©ãžã«åã®äžçéºç£éœåžã«ããããããã£ãŠæšæ¬ã©ãã«ã«ã¯çããçµã¿åãããå»ãŸããŠããã第äžçŽã®éèŠæ§ãæã€é±ç©å°åºãšã鱿¥ã®æŽå²ãæ€æ°å°æä»£ãã©ãžã«ã®æåãšæ¿æ²»ã圢äœã£ãéœåžãšããçµã¿åããã ã

åç: Wikimedia Commons
æšæ¬ãæ¢ã: ãã©ãžã«ã»ãªãŠãããªã¢ã®å šæšæ¬ãèŠã
ããªãŠãããªã¢ããšäžè¬ã«æãããæšæ¬ç£åºå°åã¯ãæŽå²çãªéœåžã®è¥¿éšãå西éšã屿çã«ã¯åæ±éšã«åºããäžé£ã®é±å±±ãšå«æå°ã®éãŸãã§ããããµã©ã¡ã³ããããŒã¬ã«ãã³é±å±±ããã ã»ãã¹ã³ãããŒã°ã¬ã€ãã¹ããã¢ã»ãã¹ã¿ããããªãŽã»ã·ã«ããã«ãã©ã»ãã»ã©ããããªãã€ãã¢ã³ãããªã»ãã¬ã€ã©ãåã³é¢é£ããå°èŠæš¡äœæ¥ãå«ãããããŒãºåž¯ã¯çãäžé£ç¶ã§ãããåäžã®æŽçªç¶é±å±±ãšããããã¯æ±è¥¿ã«åž¯ç¶ã®é±åãå€ããæãããç¥ãããé±å±±ã®å€ãããã ã»ãã¹ã³ãšãããªãŽã»ã·ã«ãã®éã«éäžããã¢ã³ãããªã»ãã¬ã€ã©ãšãµã©ã¡ã³ãåšèŸºã«ã远å ã®ç£åºãããã岩ç³ã¯å€§èŠæš¡ãªQuadrilátero FerrÃferoå°åž¯ã®äžéšã§ãããéã®åé«ããã®å°åã§ã¯ãéé質ç³è±å²©ãã¯ãã¹èŒç³ç岩ãé圢æå±€ïŒã€ããã©ã€ãéå±€ïŒããããã€ããäžçŽãªå€§çç³ããã®ä»ã®å€æåå¯çŽã®æ²ç©å²©ãåºãæ¯é çã§ããã
é±åºã¿ã€ãã¯æããããæ°Žç±äœçšã«ããå±€ç¶ã«æ¯é ãããæ§é çã«å¶åŸ¡ããã巚倧ãããŒãºã®é±åãã匷ã颚åãã颚ååã®å ç©å²©ã«èŠãããããšèª¬æããããšãã§ããã以åã®èè ã¯ããããŒãºãšç³è±ããã³ç¶ã®äœãšããŠäžç·ã«çŸãããããç£ç¶ãç §æ£ç¶ïŒãã°ãã¿ã€ãïŒã§ãããã©ãããè«ããããæãæçšãªæž¬å®è ã®æãæãã€ã¡ãŒãžã¯é¢šåããæ°Žç±ç³»ã§ãããåæ°ã»ã³ãã¡ãŒãã«ããåå²çšåºŠã®ç¯å²ã®ã«ãªãªãã€ãè±å¯ãªç¶ãç®ãå¡ããããŠãå·£ããè¶è²ã®ç²åç¶é¢šå岩å ã«ããããšãããã®ã ã Capão do Lana ã®å€å žçãªäœæ¥ã§ã¯ããããŒãºçµæ¶ã¯ã«ãªãªãã€ããšç³è±ã鲿¯ãé¡ç¶é žåéãšå ±ã«æ¡åãããæã«ã¯ã«ãã«ãšåžãªç·ãããã¯éããŠãŒã¯ã¬ãŒãŒãèŠããããåŸã®å°åã®åžåœãããŒãºã«é¢ããé±ç©åŠçç ç©¶ã§ã¯ãçé žå¡©ãé žåéãã€ãªã¡ã³éã鲿¯ãã«ãã«ãç³è±ããã¬ã¢ã©ã€ãããŠãŒã¯ã¬ãŒãŒãçé žå¡©ãå«ãçµæ¶å æäœãç¹å®ãããæ°Žå æç ç©¶ã¯äœæž©ã®é¢šåç£ç©ã§ã¯ãªãã髿ž©ã»é«å§ã®æ°Žæ§-çé žæ°Žæµäœã瀺åããŠããã
é±å±±ã¯åžžã«å°ç€ã®æ§è³ªã«åŸã£ãŠãããå®¿äž»å²©ã¯æ·±ãåè§£ãããŠãããããéèŠãªäœæ¥ã¯é²å€©æãæ¹åŒã§ã硬ã空æŽå²©ãæããšããããã颚åããææãå¥ãåãæŽæµããæ¹æ³ã§è¡ãããŠãããCapão do Lana ã§ã¯ãæ©æ¢°åäœæ¥ãšããŠãã«ããŒã¶ãŒããã©ã°ã©ã€ã³ãŸãã¯ãã©ãã°ã¹ã¯ã¬ãŒããŒãã¹ã¯ãªãŒã³ãæ°Žç ²ããããŠæäœæ¥ã®éžå¥ãçšãããããçœãã«ãªãªãã€ãèã¯ç¹ã«éèŠãªèŠèŠæšçã§ãããè¶è²ãç²åã«å¯ŸããŠãã®ãããªèãçŸãããšãããè¯ãçµæ¶ãæäœæ¥ã§æ¢ãããã«äœæ¥ã忢ããããšããã£ããå³ããæ°Žçååã¯éãçã¿åºããããå¥å šãªèããæäœæ¥ã§ååãããçµæ¶ã¯ãå°ã£ãçµç«¯ããšããžãå æ²¢ãä¿ã€å¯èœæ§ãé«ãã£ãã
æãããç¥ããã忥æŒç¿ã«ã¯ãTopázio Imperial Mineraçãoãšé¢é£ããCapão do Lanaé±å±±ãããã³æŽå²çã«Mineração Vermelhãoã«ãã£ãŠéçºããã Vermelhão/Saramenha å°åãå«ãŸããŸãã Rodrigo Silva è¿ãã®Capão do Lanaã¯ããã©ãžã«ã§æãããææžåãããæ©æ¢°åãé²ãã åžåœåãããŒãºã®éæ¬äœæ¥ã®äžã€ã«ãªããŸããã 1980幎代ããã³1990幎代ã«ã¯ãæ°Žã«ããæ¿çž®ãšãã«ãã³ã³ãã€ãŒã«ããæéžå¥ãçšããŠã巚倧ãªç²åç¶é±ç³ã®éããçµæ¶ãååããäœæ¥ãšããŠãå®ç³åŠæç®ã§å°åºã§æãçç£æ§ã®é«ãé±å±±ã®äžã€ãšããŠåºãèšè¿°ãããŠããŸããã çç£éã®èšé²ã¯ææãšæ å ±æºã«ãã£ãŠç°ãªããŸãããä¿¡é Œã§ãããã¹ãŠã®èšè¿°ã¯åãç¹ã匷調ããŠããŸãïŒé±å±±ããã®ãããŒãºã¯ããã¡ã»ããå å·¥çšãç¡å·ã§è±ããªè²åãã®ææã®ããããªå²åãšæ¯èŒããŠè±å¯ã§ãããå®å šãªåœ¢ãæã€ã³ã¬ã¯ã¿ãŒã°ã¬ãŒãã®çµæ¶ã¯ãã®æµãã®äžã§ãã£ãšå°ããªå ±é ¬ã§ãã£ããšããããšã§ãã
Ouro Preto ã®ãããºé±å±±ã¯ãçŸä»£ã®æ©æ¢°åãããåéãããã¯ããã«å€ãã§ãã Vila Rica å°åããã®ããã©ãžã«ã®ã«ããŒããšãããå ±åã¯18äžçŽåã°ã«èšé²ããã1768幎ã«ã¯ãã®å°åã®ãããŒãºã®å ¬åŒçºèŠããã«ãã¬ã«ç宀ã«ãã£ãŠç¥ãããŸããã19äžçŽããã³20äžçŽåé ã®æ è¡è ãå°è³ªåŠè ã«ã¯ããžã§ã³ã»ã¡ãŒããŽã£ã«ãã«ã ã»ã«ãŒããŽã£ãã»ãã©ã³ã»ãšãã·ã¥ãŽã§ã²ãã·ã¥ãã¯ã¹ãšãã«ãã£ãŠã¹ãã¢ã³ãªã»ãŽã«ã»ããªãŒãã«ã»ããŒããŒãåŸã«USGSã®å°è³ªåŠè ãªã©ãå«ãŸããåå°åºã¯é±ç©åŠæç®ã®å žåçãªè³æå°ãšãªããŸãããåæã®æç®ã¯ãçµæ¶ã®å€§ãããçš®ã®æ··åãå€ãç£å°åããããŠçŸåšã Ouro Preto ã®ææãèå¥å¯èœã«ããã«ãªãªãã€ããè¶ç²åãç³è±ãé¡é¢èµ€éé±ãšãã£ãæ¡æçšèªãèšé²ããŠãããããã³ã¬ã¯ã¿ãŒã«ãæçšã§ãã
仿¥ã®æ¡éã¢ã¯ã»ã¹ã¯éåžžã«å¶éãããŠãããšèŠãªãããã¹ãã§ãã äž»èŠãªãããºé±å±±ã¯ç§æå°ã®åæ¥éå¶ã§ãäžè¬éæŸã®æ¡éå Žæã§ã¯ãªããTripuà ã®ç£å°ã¯ä¿è·ãããçæ é§ ãšå°è³ªãµã€ãã«é¢é£ããŠããŸãã æšæ¬ã¯ã³ã¬ã¯ã¿ãŒã«å¯ŸããŠããã£ãŒã©ãŒãæ§ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ãé±å±±é¢é£ã®è³Œå ¥ãæ³çã«ãªãªãŒã¹ãããææãéããŠæž¡ãããæ°è»œãªé倿¡éã§ã¯å ¥æã§ããŸããã ã©ãã«ã¯æ éã«èªãã¹ãã§ãïŒ ãOuro Pretoãã¯åºåã®å°åºãæå³ããããšããããŸãããããè¯ãæ§ã©ãã«ã§ã¯ Capão do LanaãVermelhãoãSaramenhaãDom BoscoãRodrigo SilvaãBoa VistaãTripuÃãMiguel BurnierããŸã㯠AntÃŽnio Pereira ãç¹å®ããããšããããŸãããã®ãµãããŒã«ã«æ å ±ã¯ãç¹ã«ãããŒãºãšèµ€éé±ã®å Žåã«éèŠã§ãã
ç¹çãã¹ãçºèŠã¯ã匷çãªå®ç³çµæ¶ã®å°ããªå¡ããåç©é€šçŽã®ãããŒãºãŸã§å¹ åºããæç®ã«ã¯çŽ20 cm以äžã®çµæ¶ãèšé²ãããŠãããæå㪠Rodrigo Silva å°åã®å€§ããªçµæ¶ã¯åŸã«ããµã³ãŒã«ã¹èªç¶å²åç©é€šã®ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ãšçµã³ã€ãããããªãªããžã£ãã€ãã§ã»ãŒ2kgã®çµæ¶ãå ±åãããå€ãèšé²ãå«ãŸããããããªå·šæ¶ã¯äŸå€çã§ãããã³ã¬ã¯ã¿ãŒåžå Žã¯ãæ°ããªã¡ãŒãã«ããæ°ã»ã³ãã¡ãŒãã«ã®çµæ¶ãäž»ã«åºç€ãšããŠãããç¡å·ã§ããããšãèªç¶è²ã匷ãå æ²¢ãèªã¿åãã圢æ ãšãã£ãç¹ã«ãã¬ãã¢ã ãä»ããããã¿ã€ã âããŒãºâ æšæ¬ãç¹ã«1960幎代ãš1970幎代ã®å€ãäœåã¯ãå¹³è¡ããŠãã³ããŒãžåžå Žã圢æããŠãããåå®å°ã®ãŠãŒã¯ã¬ãŒãŒã¯ãããŒãºããã¯ããã«åžå°ã§ããã现ããéææ§ãé«ããè¯ãçµç«¯ãããçµæ¶ã¯å°ãããŠãæ£åœã«éèŠãšãããã
ãªãŠãããªãŒãç£ãããŒãºã¯ãä»ã®ç£å°ãè©äŸ¡ããéã®åºæºãšãªãåžåœãããŒãºã§ãããæ±ç¶ã®ãåçŽã«çç¶ã® Al2SiO4(F,OH)2 çµæ¶ã§ãæ·¡ãé»ããéè²ãªã¬ã³ãžãã·ã§ãªãŒãæ©èµ€ããã³ã¯ãåžã«çŽ«ãžãšå€åããéåžžã¯æ·±ã颚åããè¶è²ã®ç²å質岩ã®ã«ãªãªãã€ãè±å¯ãªçž«ãç®ããã±ããå ã«èŠããããç³è±ãé¡é¢èµ€éé±ã鲿¯ãã«ãã«ãåžå°ãªãŠãŒã¯ã¬ãŒã¹ã䌎ããã»ãšãã©ã®çµæ¶ã¯å°åã§ã1â4 cmçšåºŠãå€ãããã倧ããçµæ¶ã¯åžå°ã§ãããäºéçµç«¯ã®äŸã¯ç¹ã«çšãšãããå€ãã®çµæ¶ã«ã¯å éšãã¥ãŒããããŒã«ãå²ãããŸãã¯ãã²ã³å²ãããèŠãããå®ç³äŸ¡å€ãäžãã€ã€æšæ¬ã®ç¹æ§ãä¿ã€å ŽåãããããªãŠãããªãŒãã®åªè¯ã³ã¬ã¯ã¿ãŒçšæšæ¬ã¯ãèªç¶ãªè²ãæ¿ããã¬ã©ã¹å æ²¢ããããéãçµç«¯ãæ©èã®å°ãªãã匷ãéææãŸãã¯å éšã®çºå ã瀺ããæ®éã®æšæ¬ã¯æ·¡ããæ¬ ãã incompleteãæ°Žäžé¢šåããŸãã¯ã¯ã©ã·ãã¯ãªåžåœã®çã瀺ãã«ã¯å²ããããŠããã
ãªãŠãããªãŒãã®ããã¿ã€ãã¯ãå°åºã®é質岩ã®äž»èŠéé±ãšããŠããããã¶æå«ç³»çµ±ãšé¢é£ããæšæ¬å質ã®éå±çµæ¶ãšããŠãçŸãããé¡é¢ã®ããã¿ã€ãã¯ã«ãªãªãã€ããç³è±ã鲿¯ãã«ãã«ããããŒãºã䌎ããæããé»è²ããéç°è²ã®æ¿ç¶ãå è§åœ¢ã®ãã¬ãŒããè€åããŒãããé質ãªéåã®åºè³ªäžã®å€§ããã®é¡é¢çµæ¶ãšããŠç¥ãããŠããããéã®ãã©ãåã®è²ã¡æ¹ã¯ç¹ã«çéããããªãŠãããªãŒãããã³è¿é£ã®ãã²ã«ã»ããªãšã«ç£ã®æšæ¬ã«ãã¢ã«ãã¹å±±èã®è£æºã«èŠããã圫å»çãªå€èгãäžããããšãå€ãããã®ãµã€ãºã¯ãµã ãã€ã«çã®æ¿ãããã£ããããçŽãŸã§ varied ã ããæè¯ã®äŸã¯å®å šãªããŒãã圢ãåè¶ããéå±å æ²¢ãéããšããžãæ©èãå°ãªããçžã®æŠãæžããå°ãªããæ®éã®æšæ¬ã¯å·šå€§ã§éããå£ããŠããããŸãã¯åºè³ªã«åŒ·ãçµåããŠããŠå¹ŸäœåŠã瀺ããªãããšãå€ãã
ãªãŠãã»ããªãŒãç£ã®ãŠãŒã¯ã¬ãŒã¹ã¯ãæŽå²çã«ãé±ç©åŠçã«ãéèŠã§ãããªããªãããããªãŽã»ã·ã«ãã¯åžåœæã®ãããŒãºå°åºã«ãã㊠BeAlSiO4(OH) ã®åç£å°ã§ãããåæã®æšæ¬ã¯ã»ãŒç¢ºå®ã«æã®è¿ãã®ãããŒãºæ¡æå Žããæ¥ãŠãããšèããããããã§ããå€å žçãªçµæ¶ã¯çç¶ã§ãæ±ç¶ãã¬ã©ã¹æ§å æ²¢ããã¡ãéæããåéæã§ãããç¡è²ã»çœã»æ·¡ãç·ã»é»ç·ã» blue-green ã»æ·¡éã»æ·±ãéãªã©ã®è²èª¿ããšãããšããããŸããããå€ãå®ç³åŠã®èšé²ã«ã¯ãäžè¬çãªæ·¡ãé»è²ã®ãç¯æ²¹è²ãç³ãéåžžã«çšã«çŸãã玫è²ã®çµæ¶ãèšãããŠããŸãããªãŠãã»ããªãŒãå°åºã§ã¯ããŠãŒã¯ã¬ãŒã¹ã¯ç³è±èãšçµæ¶ç岩ç¶ã®åºè³ªäžã«ãé¡é¢ç¶ã®é žåéã䌎ããå±å°çã«ãããŒãºãå«ã¿ãæŽå²çã«ã¯ãããŒãºãã¢ã¯ã¢ããªã³ãšæ··åãããŠããŸãããäžè³ªãªã³ã¬ã¯ã¿ãŒåã¯éãçµç«¯ãæã¡ãæãããéæã§ããŠãŒã¯ã¬ãŒã¹ã®å®¹æãªå²ãç®ã«ããããããæå·ããããŸããã䞊以äžã®äŸã¯å²ããæçãæãã®ããçµæ¶ãçµç«¯ãæ¬ ãæ·¡è²ã®ç³ã§ãã
ãªãŠãã»ããªãŒãã®ã¯ã©ãŒãã¯äž»åœ¹çš®ã§ã¯ãããŸãããããã®å°åºã®æšæ¬çŸåŠãšå°è³ªåŠã«ãšã£ãŠåºæ¬ã§ãããŠãŒãšãã¥ã©ã«ã¯ã©ãŒãã¯ãããŒãºãã«ãªãªãã€ããé žåéã鲿¯ãã«ãã«ããããŠãŠãŒã¯ã¬ãŒã¹ãšå ±åããæ®åããç±æ°Žèã§èŠããããããªããã°ç·©ãã åçµæ¶ãšãªãåžåœæã®ãããŒãºçµæ¶ã®åºè³ªã圢æããããšããããŸããæè¯ã®ã¯ã©ãŒãé¢é£æšæ¬ã¯éºäŒçé¢ä¿ãæç¢ºã«ç€ºããŸããäŸãã°ãã¯ã©ãŒãã®äžã«èŒãããããã¯ã¯ã©ãŒãã«éšåçã«å ãŸãããããŒãºãé¡é¢ç¶ã®é žåéã«å¯ŸããŠé 眮ãããæããã¯ã©ãŒãçµæ¶ãªã©ããããæ¡æãšæŽæµã«ãã£ãŠãã°ãã°ç Žå£ãããèã®ç°å¢ãä¿æããŸããåç¬ã®ã¯ã©ãŒãã¯ã屿çã«ã¯äºæ¬¡çãªã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ã®éèŠæ§ãé«ãå Žåãé€ããäžè¬ã«ã¯ããŸãéèŠã§ã¯ãããŸãããé žåéããããŒãºããã®ä»ã®èšºæçãªé¢é£ã䌎ãå Žåãé€ããŠã¯ãæ®éã®æšæ¬ã¯åã«å²ããèã®ã¯ã©ãŒãã§ãããè¯ãæšæ¬ã¯æèã»æ¹äœã»å ±çæã蚌æããã®ã«åœ¹ç«ã¡ãŸãã
ãããã®ã³ã¬ã¯ã¿ãŒæšåãè¶ ããŠããªãŠãããªãŒãã¯æŽå²çã«éèŠãªçš®ã unusually rich ã§ãã Tripuà ã¯çŸåš Estação Ecológica do Tripuà 㚠Fazenda Três Cruzes ã®æ±éé±çºçå°ãšé¢é£ä»ãããã derbyliteãtripuhyiteã florencite-(Ce) ã®åæšæ¬ç£å°ã§ãããå€ãåç§° lewisite ã®äžã§ã®ããããã·ã«ã«ã·ãªãã¡ãŒãã®åææŽå²ã«ãçµã³ã€ããŠããŸãã ãããªãŽã»ã·ã«ã㯠euclase ã®åå°ã§ãã åºåããã³ãã®äžäœå±ããæç®ã«æããããŠããä»ã®é±ç©ã«ã¯ãã«ãã«ã鲿¯æé±ç©ãã±ã€ç³ç°è¯ããããã€ãããã³ä»ã®çé žå¡©ãã€ãã¡ã³ç³ããªã³é žå¡©ããã¬ã¢ã©ã€ããã¯ããªããµã€ããã·ã³ãããŒãé»éé±ãéäºéé±ãã¢ããžã³ããŒãã¿ã€ã -(Y)ãéãéé žåç©ããã³æ°Žé žåç©ãå«ãŸããŸãã ãããã®å€ãã¯åæ¥åžå Žã®äžè¬çãªãã£ããããæšæ¬ã«ã¯åœãŠã¯ãŸããŸãããããªãŠãããªãŒãããã©ãžã«ã§æãæçŸ©æ·±ãé±ç©å°åž¯ã®äžã€ã«ããŠãããåäžçš®ã®ãããŒãºç£å°ãšãããããéèŠãªé±ç©åŠçåºåãšããŠäœçœ®ã¥ããããŠããŸãã
æåã®çåœæ§åé¡ã¯ locality ã®åºããã§ãããOuro Pretoãã¯æ£åœãªå°åºã©ãã«ã§ãããéåžžã«ç°ãªãåºå žãé ãå¯èœæ§ããããŸãïŒãããaz ã® Vermelhão ãš SaramenhaãRodrigo Silva è¿éã® Capão do LanaãDom BoscoãBoa VistaãAntÃŽnio PereiraãTripuÃãMiguel Burnier ã¯ãçå£ãªã©ãã«ãšããŠäºææ§ããããŸãããå€ãæšæ¬ãè³Œå ¥ãããšãã¯ããã«ãã¬ã«èªè¡šèšãå«ããã¹ãŠã® locality ããŒã¿ãæ§ç§°ã® Hargreaves ãç°è¡šèšã®é±å±±åãå¿ ãä¿åããŠãã ããããããaz ã«ã€ããŠã¯ãææ§ãªãBrazilãã©ãã«ã ãã§ã¯åžåœãããaz ã®ãã¬ãã¢ã ãæ£åœåã§ããŸãããè²ã圢ç¶ãå®ç³ã®å±æããŒã¿ã嫿ç©ãç£å°ã®ãã¹ãŠã Ouro Preto ææãšæŽåããŠããã¹ãã§ãã
åŠçã¯åžåœãããaz ã«ãšã£ãŠ real ãªæžå¿µäºé ã§ããè¶è€è²ããé»è²ããã£ã Ouro Preto ã®ãããaz ãå ç±ãããšæ¡è²ãããã³ã¯è²ã«å€åããããšããããå€ãæç®ã«ã¯ç±ãæ¥å ã§èããäžå®å®ãªç §å°ç±æ¥ã®è¶è²ããåžåœçãè²èª¿ãè°è«ãããŠããŸããããããã¹ãŠã®ãã³ã¯ã赀㮠Ouro Preto ãããŒãºãåŠçãããŠããããšãæå³ããããã§ã¯ãããŸããâèªç¶ã®ãã³ã¯ãèµ€ã¿ã玫ããã£ãçµæ¶ãèšé²ãããŠããŸãããè²ã®äž»åŒµã«ã¯æ éããæ±ããããŸããã«ããç³ã«ã€ããŠã¯å®ç³åŠçæ€æ»ãšåŠçé瀺ãäžå¯æ¬ ã§ããçµæ¶ã«ã€ããŠã¯ãè²ãåäžã«ååžããŠããããèªç¶ãªãŸãŒãã³ã°ã«åŸã£ãŠãããããªã€ã«åŠçãéæåºŠãèªåŒµããããã®æž æãè¡ãããŠããªãããäŸ¡æ ŒãæªåŠçã®è²ãåæãšããŠããããè©äŸ¡ããŠãã ããã
ç¶æ ã¯äžå€®çãªæšæ¬åé¡ã§ãããããaz ã¯å®ç§ãªåºåºè§£çãæã¡ãå€ãã® Ouro Preto ã®çµæ¶ã¯æŽæµãéžå¥ãæ°Žååé¢ãæ¬éæ©ã«ããéžå¥ã§ååãããŸããïŒææ²ãããçµç«¯éšãè£ããåºéšãæ¬ ããããªãºã ã®ãšããžãå éšã®äºè£ã¯äžè¬çã§ããå°ãããå®å šã§ãå®ç³ã®ããã«éææããããéããè²åœ©è±ããªçµæ¶ã¯ãã¯ããã«å€§ããæå·ãããã®ããéèŠã§ããå ŽåããããŸããäºéçµç«¯ã®çµæ¶ã¯ç¹å¥ãªæ³šæãå¿ èŠã§ãããä¿®çãããæ¥çæçãåããŒãã®ããã«èŠããèªç¶è¡šé¢ããå£²è²·åæ¹ã®èª€è§£ãçãããšããããããæ éãªæ€æ»ãäžå¯æ¬ ã§ããæè¯ã®å±ç€ºçšçµæ¶ã¯ã匷ãå ã®äžã§åçŽæ¹åã®çžãšçµç«¯åœ¢ç¶ãã¯ã£ãããšç€ºããŸãã
ãŠãŒã¯ã¬ãŒãµã€ãã¯æ±ãã«éåžžã«ææã§ããã®åã¯å®¹æãªè§£è£ã飿³ãããŸããè¶ é³æ³¢æŽæµãç±ã·ã§ãã¯ãåºå®ããããŸãã¯ä¿®åŸ©ãããçµæ¶ãžã®å§åãé¿ããŠãã ããã Ouro Preto ã®å°ããªãŠãŒã¯ã¬ãŒãµã€ãçµæ¶ã¯ãéæã§æå·ããªãå Žåã«ç¹ã«äŸ¡å€ãé«ããªãããšããããŸãããšãã« Rodrigo Silva ãåºãã¿ã€ãåããå€ããã©ãã«ããã£ããä»ããããŠãããã®ã¯äŸ¡å€ãé«ãã§ããããã¿ã€ãã¯ç©ççã«ã¯ããå ç¢ã§ãããå£ãã«ããããã§ã¯ãããŸãããèãæ¿ç¶ã®çžãè±åŒç¶ã®çžã¯æ¬ ãããããéå±å æ²¢ã匷ãçŸããã®ãç¹åŸŽã§ããåžå Žã«åºåã£ãŠããå€ãã®é åçãªããã¿ã€ãã¯æ§åéåã§ãããçžã®æ©èã¯äžè¬çã§ããé«ããã¬ãã¢ã ã¯ãå®å šãªåœ¢ç¶ãæããé¢ãæ£çŽãªç¶æ ã«å¯ŸããŠäžããããŸãã
èå 㯠Ouro Pretoã®æšæ¬ãè³Œå ¥ããéã®éåžžã®æ±ºãæã«ã¯ãªããŸããããCapãoã®ãããŒãºã«é¢ããå®ç³åŠçç ç©¶ã¯ãç±åŠçããããã®ãšæªåŠçã®ææãšã®éã®åºå¥ãè£å©ããå¯èœæ§ãšããŠçŽ«å€ç·åå¿ã調ã¹ãŠããŸããã³ã¬ã¯ã¿ãŒã«ãšã£ãŠå®çšçãªå€å®ã¯ãèå ã§ã¯ãªãèŠèŠãšèšé²ã«ãããã®ã§ããèªç¶å ã®äžã§ã¯ã耪è²å€åœ©ãçžç¶æš¡æ§ãå éšã®ç®¡ç¶æ§é ãäºè£ããã©ã³ãã®äžã®è²©å£²ã±ãŒã¹ããããã確èªã§ããŸããåžçãããŒãºãäŸç¶ãšããŠäŸ¡å€ããå®ç³ææã§ãããããè¯è³ªãªçµæ¶ã¯åžžã«ç 磚éèŠãšç«¶åããŠããŸãããçã«ãšãªãŒããªçµæ¶ââ飜åæããããå®ç³è³ªã§ãã·ã£ãŒãã§ãæå·ããªãã確å®ã«å±åšããŠããââã¯çšã§ãããæ®éã®ãããŒãºãšããŠã§ã¯ãªããéèŠãªãã©ãžã«ã® classic ãšããŠååŒãããã¹ããšèŠãªãããã¹ãã§ãã
18äžçŽã«ã¯ãæåã® Ouro Preto ã®ãããŒãºã¯ãåéå®¶ãçŸåšäœ¿ã£ãŠããåç§°ã§èšé²ã«æ®ãããšã¯ãããŸããã§ãããè£å€æã忥çãªèšèã§ããã©ãžã«ç£ã«ããŒããšããŠçŸãããã®å®ç³ã¯ãåæã®å®ç³ååŒã®èå¥®ãšæ··ä¹±ã®äž¡æ¹ãæããŠããŸããå€å žçæç®ã§åŒçšãããæãæ©ãå ±åã¯ã1751幎ã«ãããã®èµ€ãç³ã Vila Rica ã®è¿ãã«ååšãããšç€ºããŠããã Ouro Preto å°åã§ã®ãããŒãºã®å ¬åŒçºèŠã¯éèŠã§ãã£ãããããªã¹ãã³ã¯1768å¹Žã«æ£åŒãªç¥è³ãè¡ããŸãããçŸä»£ã®ãã¬ã€ã«ãã2ã»ã³ãã®ã·ã§ãªãŒæ°Žæ¶ãèŠãŠãããšå¿ããã¡ã§ãããæåã®åžåœã®ãããŒãºã¯ããã«ãã¬ã«ã®ã¢ã¡ãªã«åžåœã®éåœãå€ããã»ã©åŒ·çãªæ®æ°å°é±æ¥çµæžã®äžéšã§ããã
19äžçŽåé ãŸã§ã«ã¯ããã®å°åºã¯éœåžã ãã§ãªãé±å±±ã«ãèå³ãæã€æ 人ã®ç®çå°ãšãªã£ãŠããŸããããžã§ã³ã»ã¡ãŒã¯èãã山岳å°åž¯ãè¶ãããããŒãºé±ãææããŠãããšèšãããå®¶ã®è¿ãã§åãŸãããã©ã»ãªã«ã«å°çããŸããã圌ã®åžã®æåã¯å°è±¡çã§ããéã®ããŒã ã¯ãã§ã«ãã®æåã®æ å ãéããŠãããäœæ°ã¯ããã©ã»ãªã«ãã§ã¯ãªãããã©ã»ããã¬ããšåŒã¶ã¹ãã ãšåè«ãèšããŸããããã®çºèšã¯é±ç©åéå®¶ã«ãšã£ãŠãç¹ã«ç®èã®é¿ããæã¡ãŸããç²åŒããéã®éœã¯ãã§ã«å¥ã®æå³ã§é±ç©åŠçãªéŠéœãžãšå€ããã€ã€ãããããã§ã¯ãããŒãºããŠãŒã¯ã¬ãŒã¹ãããã¿ã€ããçåãæãè±ããªéã®ç äžãæ¶ããåŸããã£ããããã§ååãçãç¶ããŸããã
ãªãŒãã«ã»ããŒããŒã®1901幎ã®è«æã¯ããã®å°åºã«æãåªããå°è³ªåŠç衚çŸã®ã²ãšã€ãäžããŸãããå岩ã®å£åãé²ã¿ãå ã®è³ªæãç²åãçµæ¶æ žãåè²ã®çããæšå®ããããåŸãªããªã£ãç¶æ³ã«çŽé¢ããããŒããŒã¯ãã®äœæ¥ããæ³¥å°è³ªåŠããšåŒã³ãŸããââãæšæè³ªã®å岩皮ãåããåæ§ç¯ãã詊ã¿ããšããæå³ã§ãããã㯠Ouro Preto ã®ãããºæ¡æã®çŸå ŽæåãšããŠä»ãçŽ æŽãããç確ã§ããåéå®¶ã¯ç¡¬ãèŒãçµæ¶ãæ±ããé±å±±åŽåè ã¯ãã°ãã°è¶è²ãåå£ãçœãã«ãªãªãã€ããç²ç¶ã®ç³è±ãéé žåç©ã®å°å³ãªæã¿ã®äžã«ãããèŠã€ãåºããŸãã
æ©æ¢°åããã Capão do Lana ã®ææ¥ã¯ãç¬èªã®çŸä»£çãªæ¯ä»ãå ããŸããã1980幎代ã«ã¯ãäºæ¬¡éã®ç²åãæ°Žç ²ã§å©ãã€ããæµãå ãžãšéã£ãŠããããŒãºãç³è±ãããã¿ã€ãããã®ä»ã®éé±ç©ãåŸã§åçŽçšã«æ®ããŠãããŸãããå ¬åŒã®æŽæµãšãªã¢ã®äžã§ã¯ãç¬ç«ããã¬ãªã ãã€ããã¡ããäžéšã§ã®éžå¥ã§èŠèœãšãããçµæ¶ãæãã§ãã·ã³ãã«ãªç¶²ãšã·ã£ãã«ã§ discarded residue ãååŠçããŸããããã®å Žé¢ã¯ã»ãšãã©é±ç©åŠçãªé£ç©é£éã®ããã§ããæäžéšã«ã¯ãã«ããŒã¶ãŒãšæ°Žç ²ãã¹ã¯ãªãŒã³ã«ã¯æäœæ¥ã®éžå¥ãæµåºã«ã¯å¿è匷ãã¬ãªã ãã€ããã¡ãããŠãæ³¥ã®äžã«é ããã»ã©å°ããªçµæ¶ãè¿œãæ±ããŠããŸãã
é±å±±ã®èª¬æã®äžã§æãç©èªæ§ã垯ã³ãç¬éã¯ãçœãã«ãªãªã³ç³èãçŸãããšãã§ãããæ¿ãè¶è²ã®ç²åã«å¯ŸããŠãçœãç¶ãç®ã¯ãããŒãºã瀺åããŠããå¯èœæ§ããããCapão ã§ã¯ããã«ããŒã¶ãŒãã²ãšã€ãé²åºããããšããé転æã¯åæ¢ããåŸã«èµ€ãåžœåãšããŠèšé²ãããäœæ¥è ãã¡ãæäœæ¥ã§èãåã£ããåæã®èšè¿°ã§ã¯ãå€ãä¿¡é Œãããé±å€«ããã«ããŒã¶ãŒã远ããé²åºããèããã€ãã ãã§æ¢ããããããã®çµæ¶ã¯æ°Žå§åŠçãã©ã³ãã§ç²ç ãããããããã£ãããšã«ãªãªã³ç³ããè§£æŸãããããšã§ããã°ãã°ããè¯å¥œãªç¶æ ã ã£ããã³ã¬ã¯ã¿ãŒã«ãšã£ãŠããã®äžã€ã® detail ã¯ãè²ã䌌ãŠããäºã€ã® Ouro Preto ã®çµæ¶ããªãå¥äžçã®ããã«éãã®ãã説æããŠãããïŒäžæ¹ã¯æ°Žç ²ãšã¹ã¯ãªãŒã³ã§æ·æ±°ãããããäžæ¹ã¯ãã€ãã®åã®äžããåºãŠããã
1996幎㮠Capão do Lana 蚪åã¯ããããã¢ãŒãºåéå®¶ãªã誰ããèŠããŠããã§ããã忥åã®çç£ãèšé²ããŠããïŒäž»åããã®ãããã¢ãŒãº3.5â4 kg ã¯éåžžã«è¯å¥œãšèŠãªãããçŽ half kilogram ãããå žåçã§ãã£ãããã®ãããã«ã¯é»è²ããªã¬ã³ãžããã³ã¯ãå°ãªããšã1ã€ã®5.5 cm ã®ãªã¬ã³ãž-èµ€çµæ¶ã 12 ct ã®ãã¡ã»ããç³ãåŸããšæåŸ ãããããã«æ·±çŽ ã®è»žç·ãæã€ 8 cm ã®çµæ¶ãå«ãŸããŠãããå°ããªåã§ã¯åæéã« 500â600 ã°ã©ã ããçç£ãããªãã£ããããã³ã¯ç³»ç³ã®å²åãé«ãã£ãããã®æ°åã¯ããã³ã¹ã®å¹çšã«å¯Ÿããæçšãªè§£æ¯å€ã§ããã倧éã®å€æå²©ããçµæ¶ã®ææãããå±±ã®ããã«çãããããã¡ã»ãã£ã³ã°å質ã®ãã®ã¯æ¥µããŠãããããã§ãå±ç€ºã«é©ããèªç¶çµæ¶ãšããŠçãæ®ã£ãã®ãããã«å°æ°ã ã£ãã