フランスのル・ビュルグ鉱山は現代的に有名な蛍石の産地で、石英上に空色から深い青色の立方晶蛍石が産出し、鮮やかな鉱脈と銅鉱山の歴史を有します。
Key facts
Le Burg（フランスのラベルでは Le Burc や Mine du Burg と記載されることが多い）は、フランスの現代蛍石採掘地の中でも代表的な地層のひとつで、タルン県アルビジョワ地区、南西マシフ・サンテルの地下蛍石鉱山です。アルバンとポーリネの近くで、ペライオゾイク層のスコリア露頭を急峻な水熱脈が横切る地点にあります。その収集家としての名声は、透明から半透明の立方蛍石という非常に特定の外観に基づき、しばしば白い水晶の閃光を背景に、ブラスカラーの黄鉄鉱や鉄-炭酸塩の鉱物が付随する、天空色から深い青までの青色が印象的な組み合わせにあります。最高品位の標本は明らかにフランス産で、光沢のある青色の立方体が、边縁の濃い青色域や内部のphantoms、時には淡黄色の帯を伴い、巨晶の鉱脈からただ切り出されたのではなく、精緻なクォーツのドレース上に載っていることが特徴です。
地域ビュー
国別ビュー
この鉱山は歴史的に二つの時代を結ぶ存在として重要です。脈系は古い銅採掘の景観に属し、タルン県では古代から知られ、蛍石が主要商品となる以前から銅の採掘が行われてきました。20世紀にはペシネ（SOGEREM）とその後のアルカン（Alcan）産業ラインと関連づけられ、Le Burgはフランスで最後の活発な地下蛍石採掘の一つとなりました。2000年代初頭には産業用のスパス蛍石を生産し続ける一方で、現在のクラシックな欧州蛍石の仲間入りをする cabinet specimens も産出していました。タルンの蛍石産業が2006年に閉鎖されたことで、Le Burg は単なる古い産地以上の意味を失い、完結した章となりました。新しい地下ポケットは開かれておらず、良品は現在、主に鉱夫の所有物、古いフランスの収集品、そして鉱山が活躊していた時期に集められた国際的コレクションから流通しています。
この博物館級の作品は、Muséum de Toulouse コレクションでの 40 x 27 x 14 cm の大きさを示しており、Le Burg が単なる「青い立方体」産地以上のものである理由を示しています。蛍石は石英マトリクスとともに広く建築的な塊として成長しており、孤立した切れ晶としてではなく、青緑の半透明性にはタルン特有のやや煙のようで水のような質感が備わっています。市場で流通する標本の多くははるかに小さいものですが、同じ特徴—グリッターするクォーツ上に青い立方蛍石—が、真の Le Burg を他の多くのフランス蛍石産地と区別します。
青色が定番ではあるものの、ル・ビュルグはより稀少な黄色から琥珀色のフルオライトも産出していた。良好な黄色の標本はヴァルゼルグや他のアベロン産材料と Spirit で混同されがちだが、旧ル・ビュルグの発見から文書化された例は、タルン鉱山が青色だけでなく鮮やかな金色の立方体も生み出せたことを示している。
Search for specimens: View all specimens from Le Burg Mine, France
ル・ブールは、タルン地方のアルバン＝ル・フレーズ区域のポーリネの自治体に位置し、アルビとアルバンの間の約東方およびアルビンの南西に位置します。地質学的には、フルオライトを含むアルビジョワ結晶質地帯の南西端に属し、古生代の基底岩が破砕され、フルオライト、石英、重晶石、鉄輝石、黄銅鉱、ビスマス、硫黄鉄鉱、銅 Minerals の補足鉱物を一連に保持しています。ル・ブールの母岩は主にエピメタモルフィックな古生代のシストで、砂岩と火山性層を伴います。地域の構造的な粒状は、約 N80 から N120 E の方向性の脆い破砕を含み、多くはアルビ地域でフルオライトを含みます。
ル・ブール鉱床は、主な断層が北へ傾斜する N110 E 付近を支配する急斜脈系またはレンズ状系で、貫入は北に傾斜します。地下の開発が進むにつれて、傾斜角度と認識される尺寸にはわずかな差異がありますが、全体像は一貫しています：鉱化作用は約1kmから1.2kmにわたり、鉱床帯の良く文書化された鉱山区域で垂直方向に約235から250mの範囲で、単一の均質な板ではなくレンズ状の鉱体の連続として広がっています。脈は収束したり、 dramatically ふくよかに広がることがあり、幅はゼロから約10mまで報告されています。 richest なゾーンでは鉱石は巨大で、極めて純度の高い蛍石でした。Le Burg に関して挙げられる CaF2 含有量は約95%に達することがあり、主な付随鉱物として石英、鉄輝石、黄銅鉱が挙げられます。
採集家にとって重要な地質的ポイントは、Le Burg が単なる巨大なフルオロ石体ではなかったことです。脈およびブラッケア帯の開口部には複数回の結晶化が生じていました；初期の珪質化と結晶状クォーツ、蛍石の世代、後期の石英、鉄輝石、黄銅鉱、黄鉄鉱、さらに場所によっては追加の蛍石と石英が続きました。その繰り返される開閉が、ゾーン化された立方体、石英の上に蛍石が重なる組み合わせ、石英をコートした黄銅鉱、そして単一の立方体の中で淡黄色と複数の青い帯が交互に現れる標本を生み出しています。最も望ましい標本は、砕石機を通る前の破片ではなく、完全なプレート状または三次元のクラスターとして残っているものです。
現代の蛍石開発は1950年代初頭にSOGEREMの下で始まり、後にアルカンと関係を持つペシネーの子会社へと発展しました。Le Burgは、近隣のMontrocおよびMoulinalの露天採掘操業を含む Tarn 蛍石グループの地下メンバーでした。2004年には、地元報道はLe Burgを活動中の鉱山として、年産約50,000トンのスパース蛍石を生産し、地下には約-220mの区画まで作業する16人の地下鉱夫がいると伝えていました。鉱石は地下から運び出され、破砕・密度分離による濃縮を経て Tarn 系統でさらに処理され、後の処理ではMontrocが重要な役割を果たしました。しかし2006年には Tarn 蛍石鉱山は閉山となり、MontrocとMoulinalは露天掘り、Le Burgは地下採掘作業となりました。
現在の採集アクセスは閉鎖と見なすべきです。地下坑道への採集アクセスはもはや不可であり、最近の地元の報告では回廊は封鎖・浸水していると描かれています。地表の建物と旧鉱山用地は採掘後に別用途が与えられており、正式な閉山後の管理には鉱山水とスラッジの処理が含まれています。広範な地域の旧廃棄物はフランスの現地コレクターによって議論されていますが、鉱山自体はカジュアルな採集地ではなく、訪問には関連する土地所有者または操作者の現行の許可が必要です。
いくつかの標本産出設定は取引・採集記録でよく文書化されています。白い石英の上の青い蛍石は古典的な組み合わせで、深い levels からの標本を含み、-200m級の深さの標本もあります。美しい例では、エッジが数センチに及ぶ立方体が示されます。公表された標本記録には、青い蛍石結晶が約3.3 cm、3.4 cm、4.3 cmに達するもの、そして従来のキャビネット規模をはるかに超える大きなマトリクス標本も含まれています。黄色のLe Burg蛍石ははるかに希少で、1970年代後半の旧発見の小さなキャビネット標本には琥珀色の立方体があり、中央の結晶は約3.2 cmのエッジで、斜面状のマトリクス上に載っていました。1980年代後半のオランダの現地報告では、鉱山事務所に展示された約80 x 50 cmのセンチメートル級の暗青色蛍石の立方体の群が記録されており、採集市場にそのままの形で到達した材料は比較的少ないものの、地下には優れた素材が存在したことを示す手掛かりとなっています。
蛍石はル・ビュルグの定義種であり、主に正方晶の結晶として、空色系、灰青色、深い青色、青緑色、淡黄色および希少な琥珀色系の色調で現れ、白色石英上に多く、局所的には輝石黄鉄鉱、方解石、黄銅鉱または方解石の伴生を伴うことがある。 クラシックな標本はガラス光沢を持つ青い立方体で、明瞭なゾーニングを示す：より濃い青の縁、無色の縁部閃光、淡黄色の内部の幽影、あるいは透過光で最もよく見える青と黄色の交互の帯。 市場物と博物館標本はサイズの幅が広く、中心近傍の小さな結晶群から、個々の立方体が約2–4 cm程度のキャビネット規模のプレート、そしてまれに大型の展示標本まである；最高品質の標本は天然の石英マトリクスを保持し、高い透明度、鋭い損傷のないエッジ、結晶の均等な分布を持ち、鉱石の塊をノコギリや割断で切った状態にはなっていない。黄色いル・ビュルグ蛍石は青色よりもはるかに珍しく、産地が十分に確証できる場合に評価が高い。特にこのような標本は、フランスの他の黄色蛍石産地と意匠的に混同されることがあるため、注意深く扱われる。
ル・ビュルグの石英は、蛍石の母岩およびテクスチャー的なパートナーとして重要であり、主役の鉱物としてではないことが多いが、それを過小評価すべきではない。優れたル・ビュルグ蛍石は、青い立方体を引き立てる、白色から無色へと移ろう小さく輝く石英結晶の絨毯に美を見出すことが多い。石英はドリュージュの外殻、鉱脈石英のコーム状、ジオドの中の小さな柱状結晶、そして蛍石や黄銅鉱の後層として現れることがある。中には蛍石が最初に石英に覆われ、次に小さな黄色い蛍石の立方体と黄銅鉱が後から生成された標本もある。石英を含む優品は、母岩が完全で輝きがあり、彫刻的で、蛍石がはっきりとそれより上に配置され、鉱脈の物質に半分以上飲み込まれていないものだ。ル・ビュルグの独立した石英標本は蛍石の組み合わせほど有名ではないが、石英は locality の最も recognizable なキャビネット作品には欠かせない。
フルオライトとクォーツを超えて、ル・ビュルグにはフルオライト-銅脈系に典型的な compact で興味深い鉱物リストが存在します：重晶石、黄銅鉱、鉄マンガン石、黄鉄鉱、闪亜銅鉱、 Dolomite、ゲオサイト、孔雀石、方鉛石、自然銅、ビスマスニン石、ストロムエライ石、そして四末鉄石グループのメンバーが記録されています。黄銅鉱は標本上で最も目立つ副成分で、時には小さなブラス色結晶として、著名な例ではクォーツでコーティングされた正八面体形を取ります。自然銅は地区の古い銅の物語を反映し、ビスマスニン石とストロムエライ石は展示用フルオライトを超えた局所のミクロ鉱物学的関心を与えます。ル・ビュルグは、いくつかのクラシックな欧州鉱山のように「タイプ locality」名としての主たる位置づけではありません。その評判は代わりに、青いフルオライトとフルオライト-クォーツ標本の品質と認識可能性に基づいています。
ル・バーグの最初の真偽問題は命名法です。ラベルには Le Burg、Le Burc、Mine du Burg、Mine du Burc、Alban、Le Fraysse、Paulinet、または単に Tarn と記されていることがあります。これらは必ずしも競合する産地を指しているわけではなく、同じ鉱山や同じ採集エリアを指すことがよくあります。混乱の原因は、いくつかのフランスの蛍石産地が青色または黄色の立方体結晶を生み出していることにあります。Le Beix は青色のゾーン化蛍石で Le Burg に似ることがあり、Valzergues やその他のアベロン地方の産地は、希少な琥珀色がかった Le Burg の素材に似ることがあります。起源は、特に黄色い標本など、珍しい色の品質にとって非常に重要であり、古い鉱山主・商人・コレクションのラベルは保存に価値があります。
製造された Le Burg の偽品や日常的に処理された標本の、よく知られた産地特有の流行は確かにはありませんが、蛍石は常に改良や誤描述を考慮すべき鉱物です。色の均一性があり得ない点、修復された立方体の完璧さを疑わせる点、接着剤で付けられた結晶群、マトリクスが通常の石英-片麻岩-磁鉄鉱の設定と一致しない標本には注意してください。強い青色だけで Le Burg の証明にはなりません。逆に、すべての本物の Le Burg 蛍石が電気的な青色をしているわけではなく、灰青色、青緑色、淡色、または縁だけが強く着色されているものもあります。
状態は価値を左右する大きな要因です。蛍石は割れやすく、Le Burg の立方体には小さなエッジの擦り跡、裂けた角、つぶれた先端、または鉱脈材料に結合された痕跡が見られることがよくあります。大きなマトリクス片は、産業的な鉱山環境から救出されたため、エッジの摩耗や古い修理に特に弱くなりがちです。青色の標本については、前方を向くキューブの破損がないこと、内部のゾーニングが清潔であること、明るい石英、最も目立つキューブの縁に沿った傷みが最小であることを確認してください。多くのそれ以外の良好な標本には、後部の目立たない亀裂や下部の接触が1つだけ許容されますが、展示面全体にわたる広く鈍く擦り減った表面ははるかに許容されません。
蛍光は、少なくとも一部の Le Burg 蛍石に存在し、文献上は黄色い物質が紫色に蛍光します。これは普遍的な診断テストというよりはボーナスとして扱うべきです。取り扱いと展示の際には、標本を観察するまでは強い熱、過度の清掃、長時間の直射日光を避けてください。蛍石の色中心は変動することがあり、貴重なクラシック標本を不必要に強い光にさらすことで得られるものはほとんどありません。石英の地衣は埃を捕らえるため、酸や超音波洗浄よりも、穏やかな空気、柔らかいブラシ、最小限の水の方が安全です。特に黄銅鉱、孔雀石、磁鉄鉱、または修復されたエッジがある場合には尚更です。
入手可能性は有限です。鉱山は閉鎖され、地下アクセスは利用できず、新しい生産は市場に入ってきません。小〜ミニチュアの青い蛍石は、旧ヨーロッパのコレクションやディーラー在庫から比較的規則的に現れ続けていますが、透明な青い立方体が石英の上に乗ったトップ・マトリクスの標本は、特に再現性が難しくなっています。最近の公開セールは市場の嗜好を明確に示しています。明るい青い立方体蛍石、石英マトリクス、黄銅鉱のアクセントを備えた小さめのキャビネット級の標本は四桁の価格に達していますが、控えめで淡色、損傷がある、または美観が劣る例はより入手しやすいままです。稀少な黄色い作品は別のニッチを占めます：確固たる来歴が必要ですが、適切な場合にはブルーだけでなくレ・バーグの組合を想定以上に広げます。
2004年3月、多くのフランスの鉱山がすでに静寂に包まれていたころ、記者は Burg の鉱夫たちが地下で働く光景を追い、今ではほとんど信じがたいほど現実味のある世界を見つけた。地表から220メートルの深さで、「スプック（scoop）」と呼ばれる低速で力強い機械がギャラリーを轟音とともに走り抜けた――記者が冗談で言うニュースのスクープではなく、鉱山の荷揚げ機で、 rock トンネルの内部でエンジンが鼓動している音だった。鉱山は1953年に開坑され、年間約50,000トンのスパス・フルオール（spath fluor）を採掘し続けていた。35歳の首席鉱夫 Thierry Gasser は Le Burg と Varangéville の Salins du Midi 鉱山を、閉鎖にすでに約束されていないフランスで最後の本物の地下鉱山のひとつと述べた。二年も経たずに、それさえも変わることになる。
作業班は小規模で、地域に根ざしていた。地下作業員は計16名、年齢は24歳から50歳まで、いずれも周辺地域出身だった。48歳の Robert Roucayrol は、内部の回転路道、下降坑または登竜（remonte）を通じて鉱石のトラック一杯を地上へ戻そうとしていた――鉱山自体の地下道路システムを半時間かけて走る旅だった。機械は過酷だった。 耳の保護は必須で、スプックのエンジン音はトンネル全体に響き渡り、運転手は車体が揺れる地形の上を前方と後方の両方を見渡せるよう横向きに座っていた。群の長である Gérard Roques は、作業を一言で要約した。「八時間の仕事の後には、une sieste fait du bien――昼寝はいいものだ」という土の匂いのする一言で。
地下には鉱物コレクターの夢のような瞬間がいくつもあったが、それらは週末の水晶ハンターではなく、採掘者の生産の場面だった。Gasser は前面で2.70メートルの鉱脈を測定した。青みがかった色がスパス・フルオールを見分けさせた。頭灯の光の下、銅の欠片が金のように輝いた――パリニエット（Paulinet）以降、ガロローマ時代から鉱山労働者を惹きつけてきた金属の名残だった。鉄分を多く含む水が天井から滴り落ちる場所には赤い鍾乳石が形成されていた。壁には水晶の花束のような結晶が見え、記者はそれらが鉱物学者を喜ばせると記録した。 Roucayrol はそれらを単に「des choses qu’on n’a pas l’habitude de voir――普段見慣れないもの」と呼んだ。
鉱山は湿っており、管理が厳しく、常に監視されていた。水がくみ出され、沈殿し排出されるアルブラックス（albraques）と呼ばれる水たまりの標識が掲げられていた。三つの換気竪井の上部には換気扇があり、坑道内の空気を動かしていた。夏は約25°C、冬も同様の温度に保たれていた。採掘が進むにつれて作業用の回廊は順次無菌廃棄物で埋め戻されるという手法が取られ、昨日のポケットが明日の充填によって消えてしまう理由を説明するのに役立っていた。
揚鉛車の作業には独自の劇場があった。「Ce n’est pas un ascenseur Otis！」とある鉱夫が言った—これは Otis のエレベーターではない。金属のケージが下へ、二分の間の乗車で上へ menを運ぶ。ケーブルは頭枠のプーリーを回り、ドラムに巻き付けられ、揚鉱台の机の近くで黒いグリスの匂いを放つ。あの日の朝、それを取り仕切っていたのはアンドレ・ファブレ、46歳だった。デジタル表示と古い目盛りのバーの両方で深度を監視し、下の人々と電話で連絡を取り、リンクを失うと赤い四角が現れる画面を監視していた。降下するすべての鉱夫はボードにトークンを掛けた。ファブレは鉱山現場から自分の畑をほとんど見て取れるように思えた。坑道は彼の妻が耕す土地の下にあった。「Il faut les deux（両方が必要だ）」と彼は言った。「両方必要だ。」
もう一人の鉱夫、デニス・クラランセ、35歳は、鉱山を職業というよりは家族の遺産のように響かせた。「Pour nous, la mine, c’est une affaire de famille!（私たちにとって、鉱山は家族の問題だ！）」と彼は言った。彼の兄弟のジャン＝リュックとディディエはすでにSOGEREMで18年と20年の経験があった。デニスは以前はボディーワークの修理工だったが、 Burg に来て「見るために」来た—見てみるためだ。彼は掘削、積載、掘り返し、爆破を学び、爆薬を充填するための許可を得ることも学んだ。勤務シフトは厳格で、午前5時から午後1時までの間に20分の軽食休憩、または午後1時から午後7時までの休憩なし、週平均を35時間にするために40時間と30時間の週が交互に組まれていた。最初は地下作業が彼を家にまで追ってきた。彼は睡眠が浅いと認め、ある夜には lamp を探して家中を起きて歩き回った。
1年前の2003年10月、坑道の地質学者フィリップ・ベンサンは、彼の生計を賭けて脈を追う者の熱意で鉱床を説明した。彼は世界的に有名だとされる青い虹色の Burg スパス・フ fluor を特定し、岩を屈曲、断層、鉱化の閉じ込めの物語として描写した。鉱石は -170 m から -220 m の周辺から採掘されていた。中央の推進位置と前部バケットを備えた地下機械は、約2トンを一度に運んだ。鉱石は破砕機に送られ、ベルトで密度媒介浴へ運ばれ、蛍石を地土と岩石から分離し、約90％の純度を得た後、モントロックの姉弟工場でさらに精製された。毎日約80トンがトラックでアルビの貨物駅へ運び出された。
閉山後、物語は終わらず、抽出から記憶、水と土地利用へと変化した。2013年、旧鉱山跡地に汚泥堆肥化プラットフォームを設置する提案が地域の懸念を呼んだ。その計画は、ガイヤック、ラヴォール、サン＝アフロク、ロデ、カルモー、オシヨン、カストル、アルビを含む各町から年間19,500トンの沈殿槽汚泥を混ぜ合わせ、緑の廃棄物と木材を17,000トン加えて9,000トンの堆肥を作ると説明していた。反対派は下に横たわるものに焦点を当てた。旧ガイド棚から約35万立方メートルの水が旧ギャラリーを満たし、地元の小川を通じてダドゥー川とラスィーズ貯水池へ流れ出し、約4万人の水供給になるという懸念だった。旧鉱山は隠れた水文学的存在となっていた。
2026年6月、現地は全国の地質の日に一時的に公開関心を取り戻した。カントンの旧フロールズパー鉱山の guided visit のため、約50名の参加者が3台のバスで到着した。解説は再びフィリップ・ベンズが行い、今回は元炭鉱夫のイヴァン・パルミールとJ. ポール・ラッテスの協力を得て、地下 Burg 鉱山の大きな平面図を示し、坑道、脈、換気シャフトを示した。記録は、後に鉄骨梁へと置換えられた樫材の木組み、進んだ地点で埋め戻された坑道、より大きなトラックに対応するために時を経て拡張された下降坑、そして1時間あたり最大100 m3 の水を動かすことができるポンプを説明した。ポンプが故障した場合、速やかに修理しなければならず、閉鎖後には水が勝り、地下鉱山は水没した。
Mindat locality page: Le Burg Mine (Le Burc Mine), Paulinet, Albi, Tarn, Occitanie, France — ロケリティの最も有用な簡潔な鉱物リスト。フルオライト、石英、重晶石、ビスマスニト、黄銅鉱、方炭石、ドロマイト、酸化鉄(II)水酸化物、孔雀石、天然銅、黄鉄鉱、菱鉄鉱、闪石群およびツェトヘライト-サブグループ鉱物を含む。
Mindat fluorite occurrence page: Fluorite from Le Burg Mine — フルオライトの形状を立方体とすること、典型的な空色、写真データの関連が主に方解石と黄銅鉱、重晶石、黄鉄鉱、菱鉄鉱に支配されることを記録。
Wikimedia Commons: Fluorine MHNT.MIN.2010.16.1.jpg — Le Burg 産の Muséum de Toulouse の大規模なフルオライト-石英標本。サイズは 40 x 27 x 14 cm、撮影は Didier Descouens。
Wikimedia Commons category: Le Burg Mine — Le Burg のフルオライトおよびフルオライト-石英標本のコンパクトな画像集。Muséum de Toulouse の標本と古いディーラー画像を含む。
Pierrot, R.; Picot, P.; Fortuné, J.-P.; Tollon, F. (1976), Inventaire minéralogique de la France: Tarn, BRGM — Tarn の鉱物産出物として頻繁に引用される departmental mineral inventory。Le Burg で記録された鉱物を含む。
Soulié, M. (1971), Observations minéralogiques et métallogéniques sur le district à fluorine du Tarn. Étude de la mine du Burg, thèse de doctorat de 3e cycle, Université Paul Sabatier, Toulouse, 165 p., 11 plates — 重要な鉱山特定の学術研究。後の district literature で引用。
Couturier, P. (1980), Contribution à l’étude géologique et gîtologique du district à fluorine de l’Albigeois cristallin, région de Mont-Roc, Le Burc (Tarn), thèse, Université Paul-Sabatier Toulouse 1 — Mont-Roc と Le Burc を明示的に扱う地域的地質・鉱床学研究。
Deloule, E. (1981), Contribution à l’étude génétique des concentrations de fluorine. Application aux gisements filoniens de Montroc et du Burc (Tarn), thèse, Université Paris 7 — Montroc–Burc 斑状鉱脈系のフルオライト濃集の遺伝的研究。
Féraud, J. (1999), Mémento des roches et minéraux industriels: la fluorine ou spath fluor, Rapport BRGM R 40825 — フランスのリン石産業と経済的文脈。公開時点で Le Burg が地下鉱山として活動していたことを含む。
Couturier, P.; Fortuné, J.-P.; Vassal, M., “Le filon de fluorine de Mont-Roc (Tarn)” — Mont-Roc に焦点を当てつつも、本論文はアルビジョワ石英脈の石英方解説を要約し、併生物学的成分、構造、Le Burg に特化した研究の参考文献を挙げている。
MO001 フルオライト、ル・バーグ鉱山、フランス — Crystal Classics — Crystal Classicsのル・バーグ産フルオライトを示すVimeo上の短い標本動画。
青いフルオライトと石英、Burc鉱山、ル・バーグ、タルン — Les Minéraux 標本動画 — -200階層からの青いフルオライトと石英の標本の回転動画。黄色と青の幽霊が交互に現れる。
Mindat: Le Burg Mine ローカリティ — Le Burg / Le Burc の必須鉱物リスト、ローカリティ階層と写真リンク。
Mindat 写真ギャラリー: Le Burg Mine — 青色・黄色・石英関連蛍石標本の範囲を見るのに有用。
Spathfluor: フランスの蛍石鉱山 — コレクター向けのフランス蛍石鉱山の概要、Le Burg の簡潔な解説を含む。
GeoWiki: Burg — 世界的に有名な青色蛍石を強調したフランスのローカリティノート。
BRGM / MineralInfo: 産業用岩石・鉱物の要点 — 蛍石 — フランスの蛍石と 2000年代初頭の現役鉱山の位置づけについての優れた産業背景資料。
MineralInfo: フランス地下資源と探査の潜在力 — Le Burg と Montroc をフランスの最後の蛍石鉱山として挙げ、2006年に停止した旨のメモ。
La Dépêche du Midi: 「Les derniers mineurs de fond」 — 地中深く作業する鉱山内部からの2004年の生々しいレポート。
La Dépêche du Midi: 「Le filon du spath-fluor est bon pour la conservation des aliments」 — 採掘深度、処理と産業利用の contemporaneous アカウント、地質学者 Philippe Bains のコメント付き。
La Dépêche du Midi: 「Ce que prévoyait le projet de plateforme de compostage」 — 旧 flooded 作業坑の鉱山後の状況と地表再利用の提案に関する事後報告。
La Dépêche du Midi: 「Alban. Une visite minière très suivie」 — 遺産訪問の最近のレポート、鉱山計画、木材組み、爆薬、ポンプ作業、旧鉱夫についての詳細。
Mineral Auctions: Fluorite on Quartz with Chalcopyrite, Le Burg Mine — 青色蛍石の立方体と石英・黄銅鉱を示す公開販売記録、状態ノートと市場レベル。
Mineral Auctions: Fluorite, classic locality, Le Burg Mine — Le Burg 蛍石の cabinet 物のアーカイブ、Al and Sue Liebetrau コレクションからの公開オークション記録。
Les Minéraux: Fluorite of Burc / Burg — 鉱山からの典型的な青い蛍石、水晶、黄鉄鉱の組み合わせを示すディーラ―アーカイブ。
Fluorite.fr: Sulfures — Le Burg の黄鉄鉱と水晶のノートを含み、硫化物付随組成物に役立つ。
