Cambokeels Mine, UK—ウェアダール産のクラシックな蛍石で、ラベンダーから紫色の立方体、色帯のツイン、UV蛍光を示す；出所と歴史的在庫が評価されている。
Key facts
カンボークルズ鉱山は古典的なウィアデール蛍石の伝統に属しますが、その最良標本には独自の個性があります：淡いラベンダーや紫の侵入を見せる双晶、酸性の水晶が見える水晶質グループ、亜鉛鉱床のグリーン系の群、クォーツに捕らえられたパステルグリーンの立方体、そして最下部の採掘坑からは水晶上に現れる珍しい深いピンクの透過双晶などです。最高級の標本は英式立方蛍石のクリーンな幾何学と、鉱山の物語を伝える基質とのバランスを持ちます――白い水晶ドリュース、小さな方解石、パイライトの微粉、あるいは後期の灰緑色のカモナイト被膜が、カンボークルズの標本に鈍い、鉱物学的に豊かな表面を与えます。
写真： John Gibson / Wikimedia Commons
地質的には、カンボークルズはノーザン・ペンナイン・オレフィールドの蛍石が豊富な中心部に位置し、イーストゲートとウェストゲートの間のスリット脈上にあります。これは炭酸塩岩層の中断や置換「フラット」内に、脈状・フラット型の鉱化を含む広義のミシシッピ川流域型ファミリーに属する、蛍石、銀鉛鉱（ガリナ）、閃鋅鉱、石英、方解石、及び関連する硫化物が鉱化ブラインから沈着したものです。カンボークルズが特に興味深いのは、深部採掘でホワイトン・シルに交差している点です。鉱山は蛍石だけでなく、 zeolite様の鉱物や優れた方解石も産出することで知られ、あのドロリティック体を貫通・下部に掘られた階で素晴らしい品を生み出しています。
収集家にとって、この locality には二つの重なり合う魅力があります。第一は美しさです：鋭く光沢のある立方体と双晶は、ラベンダーから紫色まで、時には無色、緑がかった色、ターコイズ、またはピンクで、ウルトラバイオレット光下の古典的なウィアデール蛍光を示します。第二は産地に由来する価値です：カンボークルズはウィアデールで最後の大規模な商業用蛍石鉱山の一つで、20世紀後半まで操業され、現在流通する最良の素材の多くは、旧鉱山採掘やディーラー在庫、確立された私的コレクションに由来しており、継続的な生産によるものではありません。
Search for specimens: View all fluorite specimens from Cambokeels Mine, UK
Cambokeels Mineは、デューラム郡のウェア川北岸、イーストゲートとウェストゲートの間、スタンホープ地域のウィアデールに位置します。歴史的名称にはCammock Isle、Cumnock Isle、Cammock Eals、地元での短縮形“Cambo”があります。この鉱山はNorthern Penninesの大断層線の一つであるSlitt Vein上に開発され、放棄された建物と坑道エリアは長い間A689号線からも見える状態でした。
この堆積体はNorthern Pennine Orefieldの中央フルオライト帯の一部です。鉱化は急峻な脈と、反応性の石灰岩層が熱水流体によって侵入された置換平坦部で起こります。広義のウェアデールでは、生産性の高い平坦部は、特にオレフィールドの他の部分にあるGreat Limestoneをはじめとする確かな石灰石と関連しますが、Cambokeelsの後期の商業開発はTynebottom Limestone、Jew Limestone、Whin Sillといったより深い地層域にも及びました。マインのWhin Sillに対する位置は重要です：下層の坑道はそれより下に降り、脈状の坑道とデロライトの交点から、アナールサイト、フルオラポファイサイト-(K)、チャバジット、ペクトライト、関連鉱物の特異な群が産出され、主な鉛-亜鉛-フルオライト鉱化とは異なった組成を示します。
初期の歴史は鉱石の観点からは期待外れでした。古い記録では、鉱山の開坑は十九世紀中頃とされ、後の1860年代半ばにはScar Limestoneの下のウェア川の岸からリードを採掘するためBeaumont Companyが水平坑道を掘りました。脈は大きかったものの鉛値が低く、事業は放棄されました。その後1870年代にはParkburn LevelがPark Burnから掘られましたが、約920メートルの坑道の後、脈が十分な鉛を供給できなかったとして放棄されました。
フルオースパーが経済性を変えました。鉱山は20世紀初頭にフルオースパーのため再開され、1906年から1909年までJ. CoulthardがCambokeelsを、のちにW. Hird & Co.が1927年までそれを操業しました。A. Daltonは1935年にCambokeels Levelを再開し、Fleming’s Shaftの西側のストープを掘削して1939年に放棄されました。英豪鉱業株式会社 Anglo-Austral Mines Ltd.（Imperial Smelting Corporationの子会社）は1948年に鉱山を再開し、1960年まで運営しました。その期間の推定量はフルオースパー26,128トン、鉛鉱石1,203トン、亜鉛精鉱51トンを記録しています。現代の段階でCambokeelsは主要な標本源となった。1969年と1970年代初頭、現地オペレーターのマルコム・ブラウンとマディソンは旧ホース・レベルの下に新たな下降採掘を進め、40メートル級の階層から下方で高品位の蛍石鉱を発見した。スイス・アルミニウムUK（通常SAMUKと略される）はその後、タインボト丘灰岩層の200メートル地点とWhin SillおよびJew灰岩の240メートル地点で levels を開発した。その後、Weardale MineralsとMinworth Groupによる所有権の変遷により採掘は280、320、最終的には340メートルまで拡張され、1989年に閉坑した。
Cambokeelsはもはや実用的な意味で採集地点とは言えない。下部下降坑の坑道は浸水しており、ボーモン・ホース・レベルは入口付近で崩落しており、残存する鉱山構造物は活発な標本サイトというよりは放棄された工業遺構である。地下からの入坑は非常に危険であり、試みるべきではない。現代のCambokeels蛍石は、コレクターにとってほぼ完全に旧在庫、遺産コレクション、ディーラーの在庫、オークションの散逸を通じて入手される。## Cambokeels鉱山（UK）産フ fluorite の特徴
Cambokeelsの蛍石は主に立方体で、しばしば双晶をなし、石英や方解石を含む基質上で相互侵入する双晶として配置されることが多い。最もよく知られるコレクター向け作品は淡いラベンダー、ライラック、紫、または紫帯の立方体と双晶だが、この産地は一見するとより色彩的には多様である。無色〜色を欠く立方体、淡い緑色の蛍石、亜鉛平帯域からのターコイズ帯、そして340階の透明な双晶のピンクから濃いピンクへといったものも記録されている。多くの標本は紫外線の下で青〜ラベンダーブルーに蛍光を発し、コレクターに評価される古典的なWeardaleの反応だが、蛍光強度は標本ごとに異なる。
上部の採掘区は、旧馬場の入口を通じて到達する淡い色の蛍石結晶の床で知られている。後の崩落採掘、特に325階付近の亜鉛平帯域周辺では、最も望まれるCambokeels素材のいくつかが得られており、透明〜ターコイズ色の蛍石群、強い色のゾーニングと良好な光沢を備え、時には黄鉄鉱の埃がふりかけられたり、輝く石英や方解石で部分的にコーティングされている。これらの標本はWeardaleらしさを帯びてはいるが、透明度、涼しげな色、石英の輝き、時折のカモサイトの被覆の組み合わせがCambokeelsらしさを際立たせている。
結晶のサイズは広範囲に及ぶ。市場記録には8mmから3cmの立方体または双晶を持つ小型キャビネット級およびミニチュア標本が一般的である。約2.5〜3.5cm程度の良好な形の双晶はこの産地の強力な採集サイズだ。より大きな標本も知られており、蛍石結晶が数センチメートルのキャビネット品、縁が約10cm程度と報告される大きな紫色の立方体もある。ほとんどの古典的Weardale鉱山と同様、非常に大きな結晶はより宝石性が低い場合やより接触が多い場合があり、最も価値のある標本は単に最大サイズではなく、バランス、双晶、透明度、光沢、ゾーニング、関連性がより重要になる。
石英は最も特徴的な基質鉱物である。白色のドリューズ結晶、透明な小さな結晶、あるいは蛍石の上に後から輝く表層成長として現れることがある。方解石は蛍石と関連種として重要であり、Cambokeelsのコレクションとしても独立した重要性を持つ。黄鉄鉱は頻繁な副産物で、時には魅力的な埃として付着することがある。黄銅鉱、方解石、方鉛鉱、硫化閃、硫鉄鉱、クリソタイル族鉱物などが鉱山で記録されており、カモサイト被覆は特に蛍石標本の中で顕著である。深部の採掘区では英国に関心のある磁硫鉄鉱とWhin Sillのゼオライト群も生産されており、Cambokeelsは蛍石標本がはるかに広い鉱物学的物語と自然に並ぶ産地となっている。品質要素は直截的でありながら要求も高い。傷のない立方体の角、明るい光沢、内部の色域の可視化、清浄な貫通双晶、そして石英または方解石の未 disturbance マトリクスを探すこと。良好なCambokeels蛍石はしばしばやや建築的な外観を持つ： quartz の上に立つ双晶またはクラスターがあり、結晶本体を通して薄いから紫への帯状が見える。記録された階層を持つピース—特に325亜鉛フラット、340階、200メートル、240メートル、または320階—のラベル履歴が信頼できる場合、追加の興味を引く。## Collector Notes
Cambokeelsのフ Fluoriteはクローズドローカリティのクラシックです。商業採掘は1989年に終了し、採掘孔は浸水または崩壊しており、現代の生産は実質的にありません。そのため出自情報が重要になります。古いディーラー标签、コレクション标签、鉱坑レベルのメモ、記録されたコレクション履歴は、特に亜鉛平地や340階層の標本に対して実価値を加えます。
Cambokeels固有の偽造や処理の問題は、標準的なコレクター文献には一般的には存在しません。より現実的な懸念はミスローカリティ（誤産地）です。Heights、Eastgate Quarry、Blackdene、Frazer’s Hush、West Pasture、Boltsburn、Rogerley、Diana Maria、Cambokeelsのウェアダイル産フルオライトは、特に元のラベルを失った標本で、色や結晶形が重なることがあります。Cambokeelsの属性は、結晶形と結びつきの組み合わせがもっとも妥当である場合に最も強くなります—石英上のラベンダーまたは紫のツイン、石英区画に対して明瞭〜ターコイズ色の亜鉛平材料、コマサイト被覆の蛍石、または下位階層のピンクのツイン蛍石—および古いラベルや信頼できる所有権の連鎖によって裏付けられる場合です。
状態は注意深い検査を要します。蛍石には完全な正八面体解離があり、Cambokeels標本はしばしばエッジの欠け、角のひび割れ、小さな内部打撲、または基質との分離の修復を示します。石英の過成長は一部の表面を保護しつつ、接触点や以前の損傷を隠すことがあります。方解石共生鉱物は剥離、擦り傷、またはエッチングを伴うことがあります。コマサイトおよびクロリート群の被覆は自然で部位適合的ですが、経験の浅い購入者には汚れや変質と誤認されることがあります。真のCambokeels標本では、こうした被覆が欠陥ではなく標本の特徴の一部であることがあります。
市場での入手性は断続的です。小〜中規模のCambokeels蛍石は依然として専門の英国ディーラー、オークションハウス、オンライン鉱物市場を通じて現れますが、本当に優れた標本は豊富にはありません。石英上に淡い紫の立方体が見える控えめな標本を入手できることを想定しましょう。一方、古いコレクションからの鋭くツインされ、宝石のように明瞭で、ゾーニングが整い、階層が文書化された例ははるかに競争力があります。大きく、光沢があり、損傷が最小で、趣味性の高い美観を持つキャビネットサイズの標本は実際には希少です。## Stories & Field Notes
Cambokeels’ surface story is as memorable as its minerals. The old mine lies beside the Wear, but its industrial reach climbed the valley side. During the First World War, when limestone demand increased sharply, the Cambo Keels incline was built to improve transport from Heights Quarry. The details are pure industrial Weardale: German prisoners of war built a three-quarter-mile, self-acting, 1-in-8 incline with three tracks, a midway passing loop, and a triangular junction with the Wear Valley Railway at Cambo Keels siding. The line crossed the River Wear on wooden trestles, linking quarry, road, and rail in a piece of wartime engineering that outlasted the immediate crisis before being replaced by an aerial ropeway, itself abandoned in the late 1950s.
Underground, the most collector-famous episode came from the zinc flats below the 325 level. There the mine encountered cavities so frequent that the ground seemed to defeat ordinary mining rhythm. Drill rods were said to vanish into open spaces as the men tried to work the flat. For collectors, that complaint is almost comic in retrospect: those troublesome voids were exactly the kind of cavities that make Weardale legendary, the open pockets where fluorite, quartz, calcite, pyrite, and later coatings could crystallise freely instead of forming massive ore. Mining in the area eventually ended with rich ore still present, checked by working difficulties and a fall in zinc prices.
The deepest levels added a final twist. At most localities, “deeper” simply means more difficult access; at Cambokeels it also means a different mineralogical world. The workings reached below the Whin Sill, and the 320-level engine chamber exposed closely jointed dolerite lined with colourless analcime and fluorapophyllite-(K), with rare chabazite and pectolite. These were not just incidental oddities. They were abundant enough to be described in scientific literature, and the measurements are strikingly precise: analcime crusts up to 30 cm across, typical crystals to 2 mm, rare isolated crystals to 6 mm, and fluorapophyllite-(K) prisms generally a few millimetres long, with some reaching 7 mm. The same mine that supplied purple and turquoise fluorite also preserved a late-stage Whin Sill mineral suite in the quiet surfaces of dolerite joints.
The end of the mine has its own hard edge. By the time Cambokeels closed in 1989, production had reached the 340 level. In 1991 the Minworth Group went bankrupt, and abandoned sites were left in limbo. Later, Sherburn Stone took over mining rights but operated the Grove Rake–Frazer’s Hush complex rather than reviving Cambokeels; Cambokeels was cannibalised to keep Grove Rake running. The machinery went, the winding house and equipment disappeared, and the remaining buildings deteriorated. What survives for collectors is not an active mine but a dispersed archive of specimens, each label carrying part of a vanished industrial landscape.## 鉱物学的記録と公表物
Mindat: Cambokeels Mine, Westgate, Stanhope, County Durham, England, UK — 歴史的名称、鉱山開発概要、層位、鉱物リストを含むコア ローカリティ記録。
Mindat: Cambokeels Mine からの蛍石 — 関連鉱物と写真ベースの関連リストを含む蛍石の産出記録。
Mindat 写真ギャラリー: Cambokeels Mine — 地点の蛍石の形状、関連、標本サイズ、関連種の有用な視覚記録。
Young, B., Dyer, A., Hubbard, N., and Starkey, R. E. (1991). “北ペンニン山脈のWhin Sill からのアホフィライトと他のゼライト様鉱物。” Mineralogical Magazine, 55(379), 203–207. — Cambokeels および他の Whin Sill ローカリティからのアナルシミン、フルオラポフィライト-(K)、チャバザイトなど関連鉱物を記録した科学論文。
Young, B. ほか. “Whin Sill と関連侵入岩の後期鉱物のレビュー。” Russell Society ジャーナル, 第21号, 2018. — Cambokeels の詳細観察を含む後期の総説、320層のアナルシミンとフルオラポフィライト-(K) を含む。
Bade, Roger. British Mining No. 119: SAMUK の Weardale におけるフルンスパー作業 1981. Northern Mine Research Society. — Cambokeels での著者の1981年の学生実習とSAMUK の操業訪問に基づく現代的鉱業史のモノグラフ。
Dewey, H., and Smith, B. (1922). Special Reports on the Mineral Resources of Great Britain, Vol. 23. — Cambokeels Mindat 記録に引用された蛍石、銀鉛鉱、石英の歴史的地質調査参照。
蛍石: コレクターの選択, ExtraLapis English No. 9 — Cambokeels Mindat 記録における方解石と石英の関連を示すコレクター出版物。## さらなる読書と外部リンク
Subterranea Britannica: Cambokeels Mine — 所有権の変更、生産段階、斜坑の歴史、閉鎖の notes を詳細にまとめた鉱山史の解説。
Durham Mining Museum: Cambokeels (Fluorspar) — 所在地、別称、所有者、記録された生産年を簡潔に listing。
British Geological Survey Earthwise: Northern Pennine Orefield — 輪脈、フラット、帯状分布、中心部の蛍石濃集帯など、鉱山地質の信頼できる背景説明。
Extractive Industry Geology 2018 Weardale Field Trip Guide — Cambokeels を Weardale 鉱業域と Northern Pennine Orefield の設定に配置した短い現地ガイド。
Steetley Minerals: Weardale — 収集家向けの locality ノートで、325 区の亜鉛フラット、340 レベルの蛍石、チャモサイトコーティング、方解石、アクセス安全性に関する Cambokeels の具体的なコメント。
Wikimedia Commons: Cambokeels Mine — 生存する鉱山建物と地表遺構を記録した自由ライセンスのサイト写真。
Mindat: Best Fluorite from the United Kingdom — Cambokeels を他の重要な英国蛍石鉱点と比較する文脈。
