スペインのエミリオ鉱山 — アストゥリアス州の著名なフローライトの産地で、透明度の高いフローライトと、重晶石と石英の上に色がなく色青みを帯びたものがコレクターに珍重される名所。
Key facts
エミリオ鉱山はアストゥリャス州を代表する現代の蛍石鉱地のひとつです：コルンガ＝カラビア側の有名なカラビア＝ベルベス地区で、地下のフロルスパ採掘場として機能しています。鉱物コレクター向け標本が、採掘の目的である産業用鉱体そのものの副産物として得られる点が特徴で、鉱山採掘の理由ではありません。その重要性は、アストゥリアスの蛍石群の中で示す対比にあります。ベルベスは紫やライラック、ラ・コジャダは豊かな階層的な青と紫、モスコナは黄色い立方体で記憶されます。一方エミリオの特徴は、ほぼ矛盾するかのような華やかさ—水晶のように透き通った、ガラスのように明るい蛍石で、無色から非常に淡い青、白い方解石、方解石、ドロマイト、石英の上に、硫化物や炭化水素の暗い斑点や含物が散在しています。
地質学的には、エミリオはアストゥリアス蛍石圏の低温F-Ba水熱鉱化円系に属します。地区はスヴェ湾の北斜面に沿って位置し、鉱化は脈系の準垂直性と、ペルム紀―三畳紀の覆土基盤の炭酸塩岩の基部にある層境置換によって支配されています。エミリオは特にオブジュリア脈系とカラビア＝ベルベス地区で発展したマント風の鉱脈と結びついています。コレクターにとってこの環境が重要なのは、鉱山の最良標本が工業用蛍石のテクスチャと開放空間での結晶化を組み合わせている点です。鋭い立方体蛍石、エッジと角が研磨・改変され、時には雪のような結晶の方解石上に乗るか、スカレノヘドロン状の方解石や光沢のある石英とともに配置されます。
歴史的には、エミリオは欧州のいくつかの金属鉱山の cabinet classic のような19世紀の典型ではありません。その名声は20世紀末から21世紀にかけて高まり、アストゥリアスが蛍石標本で国際的に認識されるようになり、カラビア＝ベルベス地区が鉱石とたまの産出を続ける中で形成されました。エミリオの最高標本は手に取っても一目で判別できます：自らの母岩に対して視覚的に消えるほど光沢のある無色の立方体、縁の階層がある淡青色の立方体、より珍しい紫色の標本、透明蛍石越しに見える白い板状方解石のバリス、そして色なしの結晶に深みと産地の特徴を与える独特な黒色・茶色・金属光沢の含物。
地域ビュー
国別ビュー
locality は近接観察を報いる。最初の glance で fine Emilio の標本は Saturated Berbes の紫色や Moscona の黄色の前にはほとんど質素に見えるかもしれない。 それからコレクターは技術的長所に気づく：濡れた光沢；光学的透明度；白い バライトの刃が蛍石の立方体を透いて見える様子；立方体の縁のベベル加工；微細な硫化物含有物；時折の炭化水素分 zoning；そして石英片には水性および炭化水素含有を伴う二重終端の「ヘルキマー様」結晶。 Emilio の最高標本は派手さはない；正確で清潔で、鉱物学的に高度である。
Search for specimens: View all specimens from Emilio Mine, Spain
エミリオ鉱山はロロニェ近くのコルンガ市、アストゥリアス州のカルアビア鉱区にあり、広域カルアビア＝ベルベス蛍石帯のカルアビア鉱区域内に位置します。所在地ラベルは鉱山名・地点名・脈名・鉱区名・La Rubiera・Colunga・Asturias などと異なる場合がありますが、標本産出の鉱化は北部カルアビア＝ベルベス系統および特にオブドゥリア脈に結びつきます。公式のアストゥリアス鉱業登録には Mina Emilio No. 24.417 がロロニェの地下蛍石/フルオライト採掘施設として登録されており、長くアストゥリアス蛍石と関係の深い Minersa 社の Minerales y Productos Derivados, S.A. が操業・所有しています。
この鉱床は古典的なアストゥリアス低温熱水蛍石-方解石-重晶石系に属します。カルアビア地区では、鉱石は主に2つのジオメトリで産出します。NW-SEを好む準垂直脈群と、白亜紀-三畳紀層の基部にある石灰粗砕屑岩層での層状・層状置換鉱化です。暗色の炭素岩層は地域研究でバルカルiente層系の炭酸塩として記述され、上層のペルモ-三畳紀系には礫礫岩の基盤層と赤緑色の粘板岩系キーパー層が続きます。スベーべ断層は地区の南部で重要な構造要素であり、鉱化体は断層の北側にあり、炭素系の不整な古生代の炭酸塩の古地形が一部ペルモ-三畳紀岩石で覆われています。
鉱石の組成は単純ですが生産的です。蛍石が優勢で、石英・方解石・重晶石が主な伴生鉱物です。副産硫化物および関連鉱物には黄鉄鉱、黄銅鉱、閃亜鉛礦、辰砂、磁鉄礦、黄銅鉱などが含まれ、酸化物として青銅礎石・孔雀石などが地区内で報告されています。エミリオでは、これらの副産鉱物は特にコレクターにとって重要であり、しばしば inclusions（含有物）として現れます。透明な蛍石の内部に閉じ込められた微小な金属粒、暗い雲状の集合、または孤立した結晶粒として現れることが多いのです。炭化水素・有機含有物も地方の特徴で、蛍石だけでなく一部の両終端の石英結晶にも見られます。
Caravia 地域での産業用のフルオール石鉱業は、コレクターにとって馴染みのある標本名になる前に始まりました。地区の最初のフルオサイト採掘は1940年代にさかのぼり、現代の Emilio 鉱区は1985年に認可され、地下で作業が行われています。地域の情報源は、 Asturias を欧州の主要なフルオライト産出地域の一つとして説明しており、Caravia-Berbes、La Collada、Villabona-Arlós 地区が合わせて歴史的資源ベースの大部分を占めています。Caravia セクター内では、Emilio は規模・生産量・埋蔵量の点で主要な鉱床として扱われています。その鉱石は、アストゥリアスの Minersa フルオール石インフラストラクチャを通じて処理されており、長年続く Ribadesella 周辺の洗浄プラントを含みます。
採集アクセスは、放棄された埋設地や公開掘削には比肩しません。Emilio は爆薬を使用する工業的地下鉱山であり、活発な作業坑へのアクセスは操業者と一般的な鉱山安全要件によって制限されています。Caravia 広域の古い露天掘り、例えば San Lino および Valnegro は、地域の環境を観察するためのアクセス可能な地方として地質在庫資料で扱われますが、Emilio 自体は管理対象の鉱山サイトとして扱うべきです。コレクター標本は、鉱山生産、鉱山関連の回収、古いコレクション、時折の商業的分散を通じて市場に流通しており、日常的な公開採集によって流通したわけではありません。
最もコレクターに有名な Emilio の材料は Obdulia 脈に結びついており、いくつかの文書化された標本では「zona intermedia」または中間帯にも関連しています。そこから白い層状バライト上の透明なフルオライト、炭化水素含有の無色から淡色青の立方体、そして2000年代中頃の顕著な石英標本が出てきました。約2005年から2009年の間に、中間帯は大きな二重終端の水晶を含む玉石を含むゲージを産出しました。これらは通常、方解石、フルオライト、黄鉄鉱、炭化水素含有物に関連付けられていたと報告されています。これらの水晶片は Emilio にフルオライト以上の別のアイデンティティを与えました：単なるスペインのフルオライト鉱山ではなく、 substantial な「ハーキマー風」水晶の Asturian 産出源のうちの一つとして位置づけられています。
エミリオ産フローライトは、鋭い立方体の CaF2として最もよく知られており、通常は無色から非常に淡い青色で高い透明度を持ち、立方体が優勢だが十二面体形、正十二面体形、あるいは他の複雑な縁や角の形状で修飾されている。良好な結晶は多くの展示品で1〜3 cm程度と小〜中程度だが、博物館や市場の例としてははるかに大きな立方体も記録されており、IGME Museo Geomineroの標本はエッジが4.5 cmまでの結晶を持ち、エミリオ産フローライトがより大きな寸法に達するとの報告もある。最良の標品は水のように透明な光沢、結晶のはっきりとした分離、淡い青または紫のエッジの帯状、白い板状の方解石、方解石、ドロマイト、石英、黄鉄鉱、黄銅鉱、球鉄鉱、菱鉄鉭、または炭化水素の含有物との関連を示す。一方、普通の標本はより大きく、接触していたり、エッジに傷があったり、結晶がとても透明なためダメージや母岩がすぐに透けて見えるため視覚的に混同されやすい。
エミリオ産の重晶石は、フローライトが主役となる場面ほど注目される鉱物ではないものの、その locality の外観には欠かせない役割を果たしている：白〜クリーミー、薄板状、葉状、板状、または刃状の BaSO4 が、透明なフローライトの立方体の下部や周囲に明るいマトリックスと被膜を形成する。より良い標本では、重晶石は自立して鑑賞に値するほど鮮明だが、薄く淡いのでフローライトを通しても視認可能で、白い刃状の模様が水晶のように透けるエミリオ現象を生み出す。特筆すべき標品は、空気のように軽い重晶石の上にダメージのないフローライトが載っている例で、時には方解石のスケラノヘドラ、黄鉄鉱、黄銅鉱、闪亜鉄などと組み合わせられることもある。より普通の標本は、重晶石が重く不透明な緻密な基質となっており、散在するか接触したフローライトだけが見える。
Emilio は特殊なコレクターのニッチを占めるクォーツを産出します。鉱山はフ fluorite のドラセ quartz マトリクスと、透明から半透明で二重終端の「ハーキマー様式」SiO2 結晶を水性と炭化水素含有物とともに生産したためです。最も評価の高い標本は中間帯域のもので、特に 2005 年頃の発見で、フ fluorite、方解石、黄鉄鉱と時には黒い炭化水素含有物や小さな可動泡を含むジオードの中に、鋭くガラスのようで二重終端の結晶が育ちました。商業的に文書化された例としては、主晶が約 8 cm のキャビネットサイズのクラスターが挙げられ、現場の記録にははるかに大きな結晶も言及されています。最良の Emilio クォーツは三次元で光沢があり、透過して読めるほど清浄で、含有物が地質的な特徴を加える一方で不透明さを与えません。劣る材料は接触した状態だったり曇っていたり、単に二重終端の油含有性格を持つクォーツ覆いマトリクスではなく Emilio の最高峰クォーツを日常的な脈石から区別する要素が欠けています。
Emilio から報告されている他の鉱物には方解石、方解岩石、黄鉄鉱、黄銅鉱、閃亜鉛鉱、二水銀硫化物、燐鉄石、焼け炭質物質が含まれ、有機質または炭化水素材料が標本の視覚的特徴に過度の役割を果たしています。方解石は白いスカレノヘドラル結晶とフ fluorite との被膜として現れ、方解岩石は一部の作品で小さな菱形晶として現れます。黄鉄鉱と黄銅鉱は基質上にあるかフ fluorite に包まれていることがあります。閃亜鉛鉱は水晶のように透明なフ fluorite の中に含まれたり、散在する小さな暗いマイクロ結晶として現れることがあります。燐鉄石は報告された硫化物含有の中でも比較的珍しいものの一つです。 Emilio に新種の産地のようなタイプ鉱物の名声は付随しません。むしろその鉱物学的重要性は、よく研究されたアストゥリアスのF-Ba 水熱系の異常な標本表現にあります。
Emilio蛍石は、偽造よりもラベリングの誤りの方が起こりやすい産地です。鉛晶の上に無色〜淡い青色のアストゥリアス蛍石はバライトと共生するものとして、ヘンガラ、ジャミーナ、またはより広範なカラビア＝ベルベス材料と混同されやすく、紫色の標本はカジュアルにベルベスと表記されたり単に「アストゥリアス」と表示されることがあります。良いEmilioの帰属は、旧ラベル、鉱山や脈の詳細（オブドゥリア、白色層状バライトや方解石との関係）、特徴的な水晶の透明な無色キューブ、そして存在する場合には硫化物や炭化水素の含有物によって裏付けられるべきです。「Caravia」「Loroñe」「Colunga」または「Obdulia脈」と記されたラベルが必ずしも矛盾するわけではありませんが、鉱山とその鉱化作用が自治体名や区の境界近くにあるため、慎重に解釈されるべきです。
状態が主な実用的な問題です。Emilio蛍石はしばしば非常に透明で、微小なエッジの擦りキズ、内部の亀裂、割れ、接触面がすぐに見えることがあります。白いバライト上に無色の立方体を生むこの産地の習性も、損傷を隠しにくくします。飽和した紫色のベルベスのキューブでは visually disappearする角の欠けがEmilioでは目立ちます。多くの標本は、慎重に発掘されたポケット板ではなく、作業中の鉱脈ゾーンから回収されたマトリクス片のため、完品は稀です。この稀少性はマーケティング用語ではなく、複数のディーラーや参考記述が、損なわれていない高品質のEmilio蛍石の入手が難しいことを強調しています。
蛍光は別の次元を与えます。特に炭化水素含有物が見られる場合には顕著です。いくつかのEmilio蛍石は長波長・短波長紫外線下で反応を示し、含有物自体もUV下で印象的に見えます。コレクターは優しく試験し、長時間の熱や強い日光曝露を避けてください。蛍石は通常の展示条件では安定ですが、完全な解釈と結晶解像の感受性により急激な温度変化は望ましくありません。バライト-方解石-蛍石の組み合わせに対して、 assemblageを十分理解しない限り酸や強力な洗浄は使用しないでください。方解石は腐蚀されることがあり、バライトは残留物を閉じ込めることがあり、含有物や微小硫化物が表面を傷つきやすくすることがあります。
市場の観点では、Emilioは依然として入手可能ですが不均一です。バライト上の小さな蛍石や古い鉱山作業由来のピースは periodicに現れますが、清浄で美観があり透明な蛍石で、シャープで損傷のない結晶を持つものははるかに希少です。紫色のEmilio蛍石は無色または淡い青色の材料よりも際立って典型的ではなく、色と帰属の裏付けの有無の両方を判断すべきです。「Herkimerスタイル」の石英はEmilioの専門的なサブマーケットであり、真剣な石英コレクターは透明で二重終端の結晶、炭化水素や水相の含有物を好みます。特に標本が完全、三次元的で、2000年代中頃の中間帯の発見と明確に結びついている場合にはなおさらです。
最も印象に残るエミリオの話のひとつは、有名ディーラーのポケットの話ではなく、フローライトがアストゥリアスの家庭に入った経緯の話です。後に現地でフローライトのコレクターとして知られるようになったコンチータ・アビラは、最初は鉱物についてほとんど知識がなかったと語りました。彼女の夫はミナ・エミリオでフローライトを採掘しており、時には目を引く石を家に持ち帰ることがありました。その家庭での始まりから、それぞれのアストゥリアスの鉱山の性格を反映したコレクションが育ちました。ベルベスの紫色のトーン、エミリオの透明または青みがかった石、そして彼女が毎年3月にオビエド鉱山学校で展示していたほどコレクターとしての誇りが強い展示物です。
別のエミリオのエピソードは中間地帯に属します。2005年から2009年の間に鉱山の一部を横断する採掘が進む中で、多数のジオドが開かれ、現地で特に大きいとされる二重終端の水晶結晶を含んだものがいくつも見られました。最良の記録は、透明で光沢のある水晶結晶が最大20 cmに達することを述べており、しばしば方解石、フローライト、黄鉄鉱を伴い、結晶の表面に窓成長が見られるとされています。フローライトで知られる鉱山としては異例の水晶ポケットは、コレクターの会話を変えました：エミリオは今やガラスのような立方体だけでなく、水と炭化水素を含む含有物を持つスペイン風の「ヘルキマー様式」水晶も生産できるようになりました。
エミリオの工業的な性格と壊れやすいコレクター向け標本との対比は、その魅力の一部です。鉱山は地下の閃萩鉱山であり、標本の採掘場ではなく、結晶には厳しい deposit 形式でフローライトが産出します。だからこそ、真に美しく清浄なエミリオのフローライトは—色がなく、輝きがあり、立方体で、白いバライトの上に無傷で座っている—実現が難しく感じられます。最も優れた石は、採掘によって破壊されてしまうべきだと思われるほど美しく、しかしハイドロサーマル・システムの透明な記録として生き残っています。炭酸塩岩を貫通するフッ素を含む流体、薄い刃として結晶化するバリウム硫酸塩、微小な硫化物の粒、そして水晶とフローライトの内部に封じ込められた炭化水素が、そこに現れています。
