イタリアのブラッソン鉱山 - 石英脈中の鮮やかな金属金を含むアルプス産金鉱帯として知られ、フェニラズ連岩脈やコレクターに高く評価される豊かなポケットが特徴です。
Key facts
ブルッソンはいわばオースト県のクラシックなアルプス金鉱 locality である：ヴァル・ダヤスの上に位置するチャムーシラ断崖の高く急な鉱山で、主に石英脈内の天然金を採掘していた。コレクターにとって、この名称は Fenillaz 複鉱脈（Fenilia、Fenilliaz、または Chamousira-Fenilliaz とも表記される）と切り離せない。これは北西イタリアアルプスの変成岩を横断する晚期アルプスの熱水系鉱脈石英システムである。最高品の標本は匿名の鉱石ではなく、ミルキーから半透明の白色石英に対して鮮やかで飽和した黄色の天然金が際立ち、しばしば角ばった、葉状、樹枝状、木脈状の集合体として現れ、丸みを帯びた塊状金ではない。選りすぐりのブルッソン作品はアルプスの割れ目標本の視覚的コントラストと自在な自由金の即時性を併せ持ち、清澄な石英上の金属的黄色の縞や噴出、時には黒色のブランナライト族鉱物や小さな硫化物を伴うことがある。
地質的には、ブルッソンはモンテローザ金鉱区に属し、晚期アルプスの後生金を含む帯状の石英脈を特徴とする。脈は西アルプスの隆起と冷却の間に形成され、 greenschist相の変成作用の後、花崗岩類、雲母片岩、石灰岩片岩、花崗岩片岩、石灰岩、メタバジット、蛇紋石ユニットを横断して走る。ブルッソンの採集上の重要性は、脈が「正しい」壁岩に出会った場所に結びつく点にある。歴史的記録は繰り返し Fenillaz-Speranza の採掘区に豊富なポケットや巣を強調しており、特に脈石英が黒雲母片岩を石灰岩近くで cut する場所でそうした傾向が顕著である。このような不均一な分布が、ブルッソン産の標本を美しく見せる一因であり、石英脈材の多くが貧相か不作でもある。
歴史的には、ブルッソンは工業採掘、アルプスの民話、現代標本収集の接点に位置する。鉱山は1899年に発見され、20世紀初頭の最盛期に最も活発に採掘され、RivettiとFilippa時代に復活し、後に長期にわたる非公式・違法な回収の期間を経て自治体によって閉鎖・鉱山遺産として復元された。その結果、この locality は二つの物語を同時に携える標本を生んでいる：石英中の造山金の鉱物学的物語と、探鉱者、外資系企業、高い採掘梯道、索道、そして暗いアルプスの鉱山で目に見える金の持つ持続的な魅力という人間の物語である。
地方ビュー
国別ビュー
Search for specimens: View all specimens from Brusson Mine, Italy
ブルッソン鉱山は、イタリア北西部のアオスタ県サヴォーニ渓谷のアヤス渓谷にあるブルッソンの上部に位置するチャムーザリ・フェニリァス金鉱山です。現地には多くの歴史的綴りがあり、Chamousira、Chamoursira、Tchamousira、Ciamousira、Ciamusera などがあり、ラベルには Fenillaz や Speranza の鉱脈名が記されていることもあります。鉱山は渓谷左岸の村の上方にあり、歴史的作業はチャムーザリの崖に展開され、今日では Estoul 方面へ向かう道路からアクセスします。
堆積物はアルプス造山運動に伴う金-石英脈系です。ブルッソンでは脈は急斜で薄板状、断層や膨張構造の中に後期アルプス造山運動時に展開しました。広域地域には多数の金を含む脈がありますが、チャムーザリでは最も重要な作業は三つの鉱脈に沿って行われました。フェニリァス脈が主要なもので、最大規模の一つとされ、七つの水平で作業され、厚さはおおよそ60–80 cm、東西にほぼ走行、北方から北北西へ中等角度で傾斜します。 Speranza 脈と Gae Bianche の作業は、ラベル上でコレクターが歴史的に重要な名称として遭遇する他の鉱脈です。
脈群は石英を主成分とし、炭酸塩岩・雲母を伴い、黄鉄鉱、黄銅鉱、閃鋅鉱、方鉛鉱、金紅石、金が自然存在します。流体含有・同位体研究は、隆起中に断層岩塊を通過した水性-二酸化炭素性流体を伴う metamorphic-hydrothermal 系を示しています。金の析出は脈全体で一様ではなく、 richest zones はポケット状でした。歴史的記録には、自由金を大量含む重い石英帯を含む局所的な濃集が報告されています。これは「標本金」を生み出す分布の正確な例であり、鉱山岩の大半は低品位を示していても、小規模な鉱脈・ポケットから劇的な可視金属が得られることがあります。
チャムーザリでの採鉱は20世紀の初頭に始まりました。1899年、スイスのSociété des Mines de l’Evançonがこの地域を探査する許可を得て、1900年には3階層で11名の採掘者とともに作業を開始しました。イギリスの Evançon Gold Mining Company Limited が引き継ぎ、作業を加速させました。1903年には約90名の採掘者が雇われ、山から鉱石を運ぶケーブルカーが建設され、1904年には坑道が約570 mまで進展しました。作業は1906年にピークに達し、7つの水平まで鉱脈が展開し、坑道長は約1,570 mでした。1907年以降衰退が始まり、1911年には地滑りにより外部設備が甚大な被害を受けたため英国企業は作業を断念しました。
リベッティ時代は1930年代後半に鉱山を再開しました。すでにアルバスの特許と繋がっていたカヴァリエ・リベッティは1937年頃に活動を再開し、約15名の労働者とともにフェニラズおよびスペランツァ脈を1940年代後半まで掘りました。この時期には、以前の英人採掘者が残した柱の一部が盗まれ、坑道の一部同士の連結が作られました。リベッティの死後、1953年に許可は取り消され、新たな許可はアゴスティノ・フィリッパに与えられました。後にフィリッパ家はフロリンド・ビットソシとともに、20世紀後半まで限定的な作業を続けましたが、初期の boom と比較すると成果は控えめでした。
その後、鉱山は違法採集と小規模金回収の有名で問題のある標的となりました。1970年代から市の閉鎖まで、特に1980年代と1990年代には、採集家や探鉱者が放棄された坑道に侵入し、地下に数日間滞在して残りの金属を掘り出すこともありました。その活動は旧鉱山の一部を損傷させ、安全上の懸念を生みました。2012年以降、自治体は管理外のアクセスを閉鎖しています。現在の採集実態はしたがって単純です：ブルッソンは歴史的保護鉱山および観光地であり、公開採集地点ではありません。市場に出回る標本は、旧コレクションや以前の合法的または容認された回収、歴史的鉱山素材、欧州各地のコレクションに散在する比較的古い発見などから来ています。
現在、シャムシリアのサイトはガイド付きツアーで訪問されます。フェニラズ脈のレベル7とレベル6は、断崖に現代的な来訪者施設を備えた地下ルートで管理された形で公開され、ジョセフ・ハーベット記録センターがブルッソンにおける写真・地図・採鉱史を保存しています。実務的な採集の結論としては、閉鎖前の明白で合法的な来歴が付随する場合を除き、新たに自分で採集した標本を扱う際には慎重を期すべきです。
ブルッソン産の金は、クォーツの中の天然金で、金属が単に塗布されたり含有された状態ではなく、はっきりと結晶化しているときに価値が高まります。最高の標本は鮮やかな黄色で、高光沢の鋸歯状から葉状の集合体、小さな樹枝状の噴出、樹状の板材、そしてFenillaz-Speranza系統のミルキーまたは半透明なクォーツの上に位置する不規則な結晶質塊を示します。典型的な展示標本は小さなミニチュアまたはサムネイルですが、この鉱山の歴史には、鉱脈材料数百キログラムから数十キログラムの金が報告された extraordinaryな鉱脈巣が含まれます。生存するコレクター標本は通常、ポケット状の濃化の美学的端を表すもので、平均的な鉱石を超えたものです。関連鉱物には石英、方解石、黄鉄鉱、硫砒鉄鉱、黄鉄鉱、以及よくあるブラックブランナライト群の鉱物である正ブランナライトなどが含まれます。最高のブルッソン金は、露出した天然金属、石英への自然な付着、鮮鋭な黄色、開放的な三次元形状によって判断されます。普通の標本は金粒の少ない大理石状の石英か、金属的な斑点があるか不明瞭なものです。
クォーツはブルッソンの本質的なマトリクスと脈石であり、金を含む脈材そのものとして、また乳状のクォーツ、ロッククリスタル、鉱脈内部の結晶を縁取る空洞の中にも現れます。収集可能なブルッソン産クォーツは、天然金を含む白色の大規模な脈片から、小さくて光沢のある、無色から乳白色の結晶の塊へと幅広く揃います。二重終端結晶や魅力的な結晶群は、古い金鉱の作業から知られています。その重要性はファニラズ鉱脈と切り離せません。クォーツは金が展示される舞台であり、金を読み取れるほどクォーツが清浄で、結晶性が高く、あるいはテクスチャ的に開放的である標本が良い標本とされます。金を含まない純粋なクォーツ標本は、金を含む標本ほど有名ではありませんが、アルプスの割れ目の性質を記録しており、結晶がシャープで明るく、損傷がなければ魅力的です。
ゴールドと石英を超えて、ブルッソンは金鉱としては驚くほど広範な鉱物リストを有しており、現代の分析作業によって拡大されています。文献化された種には黄鉄鉱、黄銅鉱、方鉛鉱、閃亜鉛鉱、硫鉄鉛、方硫鉄鉱、閃鋅鉱、硫化銅系鉱物、セリグマン石、ボーニット、コサライト、モリブデン鉱、ルチル、アナターゼ、スチルバイト、重晶石群鉱物、セリグマ二ット、粘板カン鉄鉱、碳酸塩鉱、菱マンガン鉱、菱マンガン石、輝石、マグネサイト、ドロマイト、アンケライト、方解石、孔雀石、藍銅鉱、閃亜銅鉱、天然銀、天然銅、天然ビスマス、天然ヒ素、天然アンチモニー、ジスクレサイト、そしてウラン-チタン酸化物のブランナライトとオルトブランナライト。ブルッソンは主としてタイプローカリティー地域ではなく、その希少価値はむしろ複雑なアルプス系金の同定時鉱物連関と、長い間可視金として採集されてきた局所性から生じています。天然金を含むオルトブランナライトは、現代のブルッソン標識における最も特徴的な希少結びつきの一つです。
Brusson 金はラベルに敏感な素材です。標本は「Brusson」「Chamousira」「Chamousira-Fenilliaz」「Fenillaz」「Fenilia」または「Speranza」とラベリングされることがあり、欧州の旧ラベルはフランス語、イタリア語、またはドイツ語風の綴りを用いることがあります。これらの名称は同じ採掘複合体または主要脈を指すことが多いですが、Arbaz、Orbeillaz、Challand-Saint-Anselme など近隣の Val d’Ayas の金鉱地と混同しないよう注意が必要です。良いラベルは理想的には Brusson Mine または Chamousira-Fenilliaz を示しており、イタリア、スイス、ドイツ、フランスの収集物の古いラベルは実価値を持ちます。
最も一般的な市場の問題は、巧妙な偽造ではなく過度に楽観的な帰属、脆弱な鉱脈の強化、または自然金と黄鉄鉱/黄鉄鉱閃亜鉛鉱の混同です。真の Brusson 金は深い黄色の金属色をしており、黄鉄鉱のように変色せず、露出したエッジでしばしば延性を示します。黄鉄鉱は硬く、淡色で、より黄銅色がかっており、通常は鋭い立方体または菱形の面を形成します。石英上の金は高価であるため、奇妙な接着線、支えのない金箔、または破断した石英表面上で不自然に金属が見えるような疑わしい派手さのある標本は拡大鏡での検査と、価値の高い標本には専門的な評価を受けるべきです。
状態は重要です。金自体は延性があり、乱暴な取り扱いによって平らに潰れたり、擦り傷がついたり、塗布されたりすることがあります。一方、石英の結晶ポイントは簡単に欠けます。多くの Brusson の標本は鉱山の鉱 ore から来ており、 Alpine の開削空洞を丁寧に開いた標本ではないため、打撲した石英、のこぎりで背面を切断したり、背面を刃物で整えたもの、縁が壊れたものが一般的です。金の展示が強い場合にはこれらは許容されますが、傷のない結晶石英に自然露出の金がある標本は高値になります。過度な清掃は避けてください。酸は石英の鉄着色を取り除くことがありますが、関連する硫化物を変化させ、歴史的な表面の文脈を破壊する可能性もあります。ブランナライト（ブランナライト）やオルトブランナライトを含む標本はウランを含む鉱物として扱うべきです。取り扱い後は手を洗い、研磨や粉塵の発生を避け、長時間の密接な接触を避けて賢明に保管してください。
入手性は断続的です。 Brusson 産の金を含む石英片はヨーロッパの展示会、オンラインディーラーの在庫、古いコレクションの流出品として依然として現れますが、細かく美的な結晶化した例は、採掘の知名度が示唆するほど市場には稀です。 管理されていないアクセスの閉鎖と現場が保護遺産鉱山へと転換されたことにより、市場はますます古い材料に依存するようになっています。真剣なコレクターにとって、自然金が清潔な石英上に自然に付着した、適度でラベルのはっきりした標本は、由来が不確かなより大きな低品位の鉱石ブロックより好ましいです。
ブロンソンがコレクターの心を魅き続ける理由のひとつは、彼の最高の物語が普通の鉱山史のように読めるのではなく、山の宝物地図のように読めることだ。1898年、ジュネーブで設立されたスイスの Société des Mines d’Or de l’Evançon は、ブロンソンの上方、ラ・クローワの近くにあるモン・チアモシーラの金を宣伝した。「希望」という意味の Speranza という名のトンネル区間がフェニラズ脈から分岐し、この地域はすぐに外国資本・採掘業者・技術者・投機を引き寄せ、アオスタ渓谷におけるミニチュアのゴールドラッシュへと発展した。
最も豊かな歴史的事実は、ブロンソンの金-輝水鉱脈を study するようにスイスの鉱物学者カール・シュミットに委任された若きオランダの学生トーマス・ライヒホルトによってもたらされる。1916年3月8日、ライヒホルトは『Die Goldpyritgänge von Brusson in Piemont（ピエモンテのブロンソン金-黄鉄鉱脈）』を完成させた。彼の観察は、ブロンソンの標本がなぜこうして不規則でかつ望まれるものなのかを説明している。金は「ほとんど完全に」フリーゴールドで、脈を通じて最初は不規則な斑点として現れる一方で、特定の部分に濃密に集中していた。彼が記録した数値は驚くべきものだ。1908年5月29日、地下通路No.4の上端、入口から185–187mの地点で、鉱夫は462kgの脈塊中に40kgの金を見つけた。近くの鉱石巣には244kg中28kgの金が含まれていた。1909年2月、通路4と5の間で、別の金を豊かに含む区画には、58kgの石英のうち3kgのフリーゴールドがあった。ライヒホルトは単なる記録者に止まらず、偉大な発見の場所を極めて丁寧に地図化したため、後のコレクターたちはその文書を宝の地図のようだと評した。
この鉱山には現代の違法章もある。産業作業が衰えて長らく経過した後、探鉱者とコレクターは再び闇の階層へと戻ってきた。最もよく知られた逸話では、マリオとリノ・パッラオーロ、フェデリコ・モレリ、ゲオルグ・カンドゥッシュ、マイケル・ワクトラーがライヒホルトの小冊子・カーバイド式ランプ・金属探知機を携え、錆びた門を越えて膝下まで冷たい水を渡って進んだ。側道のギャラリーでは、ブロンソンの最後の金探鉱者フロリンド Bitossi の古い機械が何十年も地下で動いていたのを聴くことができた。捜索隊は1908年の偉大な発見がなされたゾーンへと到達し、失われた鉱夫と彼らの未払いの昂揚を思い描き、ダンプと崩落した坑道をスキャンし始めた。探知機が鳴った。最初は、廃材に散らばる石英結晶が興味深いと見えたが、やがてそれらは「自然の芸術作品」のように一片ずつ現れる黄色い金属へと主役を譲っていった。話は胸を躍らせるが、同時に厳格な閉鎖が行われる以前の時代のことで、地下での繰り返しの採集が場所を傷め命を危険にさらしていた時代の話でもある。
その緊張感は—発見と保存の間の緊張感は—ブリュッソンを今日定義している。かつて秘密裡に金を追う人々を惹きつけた同じギャラリーが、今や訪問者のために解釈されている。かつて運搬用の層だった7階は、安全を確保でき、脈の中に鉱石がまだ見えるため、公開アクセスに選ばれた。6階も後に訪問ルートへ追加された。鉱山の変容はロマンスを消し去らなかった。むしろそれを別の方向へ導いた。放棄された止條の中を転がる金を求めて這い回る代わりに、今日の訪問者はかつて鉱石を運んだケーブルカーのあった現代的な崖の構造物の上に立ち、ガイドとともに山の中へ入り、ブリュッソンをイタリアの偉大な金の名の一つにしたのと同じタイプの石英脈を目にする。
