オーストリア・ジルタールのコレクター向けガイド。地質、鉱業の歴史、注目すべき鉱物を、日本のEarthWondersでこの locality から記録された27標本とともに解説します。
Key facts
ツィルタールは単一の鉱山 locality というよりは、アルプスの古典的な鉱物 province に近い存在です。高地のツィルタール・アルプスを排水する北 - 南の Tyrolean の谷で、最も価値の高い標本は、Mayrhofen、Finkenberg、Tux、Zell am Ziller、Zemmgrund、Schlegeisgrund、そして Mörchner 地域の内側の谷の亀裂、尾根、氷河、片麻岩・旧鉱山に由来します。コレクターにとって、この名はすぐにオーストリアのアルプスの偉大な集合体の一つを思い起こさせます。透明石英の上に乗るサーベル状アメジスト、アルプスの割れ目由来の煙水晶と方解石、鉄紅銅鉱の「鉄のバラ」、赤色のアラマンディン・ガーネット、フタロ石、2色 Diopside、クロムを含むヴェスヴィウィナイト、ルチル、アダラリア、ペリクライン、チタン質硫橘石、そして古い金、銅、マグネサイト、シェライトの産地に由来する長い珍品の尾。
地質的には、内側のツィルタールはタウエルン窓に属し、深部のペニック系およびサブペニック系の岩石が上部のオーストロアルピン・ナップスを通して露出しています。そのため、コレクターの産地は低地の鉱業区の普通の脈堆ではなく、高 alpine の割れ目系統、せん断帯、変成基盤岩、石英片麻岩中の旧鉱脈、マグネサイト・シェライト体へと掘り込まれた産業的鉱山跡です。最高の標本はアルプスが最も建築的に見える様相をしており、明るくガラス質の石英が長石と雲母の上に載り、色の薄いステムから深い紫のサーベル状頭部が突き出し、無色の茎から生えたヘマタイトのバラ、しばしば骨格状・窓付き・二重終端を持つアメジスト結晶、ルチル・トレモライト・クロリ石・ポケット粘土とともに含浸する等、アルプスの建築美の表現を示します。
地域ビュー
国ビュー
ツィルタール・アメジストの名声は、特に Mörchner 地域と Zemmgrund の高い割れ目産地、特に Mörchnerkar と Saurüssel によって支えられています。これらはアルパインの割れ目標本で、ジオド、アメジストの結晶は通常孤立しており、彫刻的で苦労して得られています。最も優れた標本は、無色または煙水晶の“茎”の上に鋭く深い紫のサーベル状頭部を戴するもの、あるいはアルプスのコレクターに敬意を持って称賛される階段状の“ Fensterquarz（窓石英）” 成長を示します。基質標本はとりわけ重宝され、古い発見の多くは単結晶または小群として外されてきましたし、アメジスト、透明水晶、アルビト・ペリクライン、雲母、クロリ石、ルチルを含む均整のとれた板状が Tyrolean の視覚的アイデンティティを確立します。
Photo: Mineralica
歴史的に、ツィラータールの鉱物物語にはいくつかの重なる章がある。ハインツェンベルクとツェル・アム・ツィラーの金鉱山は、何世紀にもわたり谷を鉱物の区として形成し、インスブルック・クォーツ・フィライット帯には金成分を含む片麻岩質と硫化物が見られた。ロスルクと近隣の高い尾根は、宝石用の赤色アルマンディンを供給した。トゥクスは20世紀に重要な水酸化マグネシウムとスチルド石の採掘地となった。一方、アルプスのアルパイン・ストラーラー世代が山小屋の上の高い割れ目を探し歩き、1つの生産的なポケットが生涯のコレクションを変えることができた。科学、採掘、宝石材料、高山の採集伝統というこの組み合わせこそが、「ツィラータール」に古いラベルでの重みを与える要素である。
Search for specimens: View all specimens from Zillertal, Austria
採集地点「ツィルテルタール」は、単一の坑道や採石場というよりも、シュヴァルツ郡テ Tirol州の谷川規模の鉱物帯をカバーします。主な標本環境は、ツィルテルアルプスのアルプス型割れ目、ツィルテルタール産のかんらん石を含むクロライト-雲母片岩および剪断帯、ツェムムグルンドのロスルッグおよびホルンケース地域周辺、インクスブルック硫酸粘板岩の周辺にある金を含む石英岩層および硫化物鉱物化、ズル・アム・ツィラーおよびハインゼンベルクの周辺の旧トゥックス・マグネサイト-スキリート鉱山、フォルダーラネルサックの上部に位置します。標本ラベルでは正確さが重要です：古い標材には「ツィルテルタール」でも良いですが、現代のラベルは可能な限りサブローカリティを保存すべきです—モルヒャー Kar、ザウルゼッス、ツェムムグルンド、ロスルッグ、フルトチャルクル、シュレゲイスグル、ハインゼンベルク、トゥックス、またはグローサー・グライナーは谷名だけよりはるかに情報価値が高いです。
内谷の偉大な展示鉱物は、アルプスの裂け目系の産物です。タウエルン窓の変形、隆起、露頭化の間、裂け目は花崗岩、片麻岩および関連する変成岩に開きました。高温の水性流体がこれらの裂け目を通過し、空隙に石英、長石、雲母、クロライト、ルチル、赤鉄鉱、リン酸塩、その他の種を析出させました。その結果、最良の水晶とアメジスト標本には、アルプスの繰り返し結晶化に特有の成長特徴—サペテル成長、骨格状または窓状の面、ファントム、クロライト包有、ルチル化ゾーン、粘土充填腔で形成された二重終端結晶など—が見られます。これらは drusy 壁から直接成長したのではなく、空洞中で成長したものです。
サウルゼッスルは、クラインナーモルクナー川西のツェムムグルンドのモルヒャー地区にある急峻な尾根で、クライネ・モルヒャーの西、モルヒャーキース近くに位置します。ツィルテルタールのアメジストと赤鉄鉱の重要な名称のひとつです。そこに記録された鉱物組成には、アルベイトとペリクライン、アラゴナイト、ビーリルvar. アクアマリン、方解石、クロライト族鉱物、euclase、蛍石、鉄さび鉄虹、磁鉄鉱、モースコナイト、黄鉄鉱、アメジストを含む方解石、ロッククリスタル、ルチル入りの水晶、サペテル水晶、スモーキー水晶および Fensterクォーツ、ルチルのサゲニティック成長、トレモライトなどが記録されています。最も美しいサウルゼッスルおよびモルヒャー Kar のアメジストは、通常大きな結晶塊ではなく、離散的で高品位なアルプス結晶です。小さなキャビネット級およびミニチュアのサペテル、水晶骨格、基質群などで、その価値は色、完全性、光沢、形状、そして繊細な接触の存続に依存します。
ツェムブルンドにはロスルッグ・ガーネット地域も含まれており、ベルリナー・ヒュッテ付近の氷河地形の間にある急峻な高山脈です。アルマンディンを含むクロリート-雲母片岩層は宝石用ガーネットの採掘対象とされ、ガーネットは装身具用のために片岩から分離されました。これは重要な歴史的 distinction です：ジルテル地方のガーネット標本は現在は鉱物標本として扱われることもありますが、体系的採掘の元々の目的は宝石材料でした。ロスルッグおよび関連地域のガーネットは、高山の採掘地点と切断・交易の中心を結ぶ広範な東アルプスの宝石史の一部です。
ハインツェンベルクとツェル・アム・ツィラーの金鉱は、アメジスト層裂と異なる地質設定に属します。そこでは金は金を含む石英片岩の層やインスブルック・クォーツ・フィライテ帯の硫化物群に産します。金は主に微量であるか、黄鉄鉱およびアーカノサニックな金と関連して出現し、天然金標本も知られています。ツェル・アム・ツィラー周辺の採掘は1630年以前から行われており、約2世紀半続きました。ハインツェンベルクはツェル金鉱複合の最も重要な部分となりました。歴史的研究では、約1600年から1870年の間に約300,000トンの crude ore が採掘され、含有する金は約2.2トン、選鉱・精錬によって実際に回収された金は約1.1トンと推定されています。その後の公的歴史の要約では、ハインツェンベルクはチロル州で金を主金属として採掘された唯一の鉱山であるとされ、16世紀初頭から操業が記録され、1870年まで定期的な採掘が続き、20世紀に至るまでの試験が行われたと記述されています。現在、ジルテル金鉱は鉱物標本の生産というよりも、来訪者の歴史的な mining history を伝える施設として「ゴールドシャウベルクヴェーク・ツィルタール」が保存しています。
ツークスは20世紀の工業時代の章を付け加えます。フォルダーラーナーシュバッハ上部のマグネサイト鉱床は1910年にブルーノ・サンダーによって発見されました。メイヤーホーフェンまでの長い材木ロープウェイを含む準備の後、採掘は1927年に開始されました。初期作業は露天採掘で、1948年から地下採掘が始まり、作業は非常に高高度のマグネサイト鉱山として特筆され、標高約2,100メートルに達しました。スケ financed は1950年代初頭に鉱床で量的に同定され、マグネサイトとともにタングステン鉱石として処理されました。鉱山は1976年12月に閉山され、その後地表施設は撤去され、区域は自然環境へ戻されました。標本収集者にとって、ツークは美術的なアメジストよりも、かつての鉱山環境に由来する歴史的に重要なマグネサイト、スケイライトおよび関連鉱物に重きを置く場所です。
収集アクセスは今日、特別な注意を払って扱うべきです。魅力的な鉱物地の多くはヒンツァルプス自然公園ジルタール山脈内またはその adjacent に位置しており、自然公園は鉱物収集者による損傷の問題を受けて明確な規則を公表しています。特にベルリンゲル・ヒュッテの上にあるツェムムグルンドでの事例を含み、ツェムルアルプスでの買取・採取は制限されています。チロルでは、鉱物・化石の意図的破壊は禁止されており、機械的・爆発的・ incendiary（火器・ incendiary の適切な訳語は文脈に応じて「 incendiary」で良いですが本文では「 incendiary」として訳出）、化学的手法は許可されておらず、ハンマーとのみ同様な簡易手工具のみが許容されています。芝生の保全を損なってはならず、採取後には回収地点を復旧しなければなりません。特にツェムムグルンドでは、採取は原則として地主の同意がある場合に限られます。実務派コレクターの結論は単純です。最初に許可を得て、芝生や不安定な斜面を避け、古い傷痕を拡げず、収集地の高山の割れ目の場所を見つけたときよりも清潔で安全な状態で残すことです。
最も有名な記録付きのポケットストーリーは、1976年にエリカとルードヴィヒ・プラニッツァーとリンツ出身の仲間たちによるザウルゼッセルのアメジスト発見です。そのポケットからは、サセプター、ネガティブ・セプター、骨格結晶、二重終端の欠片、マトリックス標本、ルチル付きまたはトレモライト含有の標本など、数百点のアメジスト標本が産出しました。後に深さ約3m、幅約1m、高さ約2.5mと閉塞した裂け目として描写されたこの割れ目から採取された鉱物には、スモーキー quartz、ロッククリスタル、ルチルとして光沢のあるオクタhedraとリモナイト化したキューブ、ルサイト結晶とサーゲナイト、トレモライトの針、ペリクライン、クロライト・ファントムなどが含まれていました。このような発見は、真剣なコレクターたちが依然として、見事でラベル付きのジルタールのアメジストを単なる紫色の石英以上のアルプスのクラシックと見なす理由を説明しています。
ツィラータール産クォーツは、アルプスの割れ目鉱物として主に賞賛されます：鋭い水晶、煙水晶、ルチル化水晶、 Fensterquarz、そして Zemmgrund、Mörchnerkar、Saurüssel、Schwarzenstein 地域、Schlegeis の鉱床および関連する高山の割れ目からの笠状・王笏形。最高の標本は単なる透明な点ではなく、アルプス全体の語彙を示します—二重終端晶、階段状・骨格状の面、クロライト・ファントム、ペリクラインまたはアルビド基質、ルチル針またはサゲニティック格子、水晶の水晶透明部と濃い煙色または紫色の成長との明確な対比。サイズは親指大の結晶・ミニチュアから小型キャビネット、キャビネット級の標本まで幅広く、より大きな歴史的標本は、破片や鉄染みのあるシングルより市場ではるかに希少です。良いツィラータールのクォーツ標本はガラス光沢、完璧な終端、乱れのないポケット表面、アルプスの文脈を証明する十分な基質または関連性を備えています。普通の標本は、しばしば結晶が緩んだ、打撲された、無色の点のみで局所性の特徴を欠くことが多いです。
ツィラータールのアメジストは谷の最も望ましいクォーツの変種で、Zemmgrund の Mörchnerkar および Saurüssel に最も強く関連しており、アルプスの笏状、ネガティブ・笏状、骨格状、窓窓型、二重終端の結晶として現れ、ジオド・ドリュースとしては現れません。色は通常、淡色から中等度のバイオレットですが、最高の笏頭はより豊かな紫色を内部の宝石性とともに示し、時には無色または煙色の茎へと色が落ちることがあります。最高品質の標本には、クロライト、ルチル、トレモライト、黄鉄鉱、アルビド-ペリクライン、雲母、岩水晶が特徴的な伴侶として現れます。市場に出回る標本の多くは親指大からミニチュア、あるいは小型キャビネット級ですが、完全な基質標本や大きくて傷のない結晶ははるかに稀です。強いツィラータールのアメジストと普通のものを分けるのは、単なるサイズではなく、アルプス的形態、可視的な笏構造、明るい光沢、均衡の取れた基質、良好な紫色、そしてムルヒャー地域、Saurüssel、または Mörchner 地域に結び付けられた古いまたは正確なラベルといった組み合わせです。これらは単に「オーストリア」に結びつけるだけではありません。
クォーツとアメジストを超えて、ツィルタール渓谷には卓越した標本リストがあります。鉄さび鉄ひんのヘマタイト変種はサウルシュッセルおよびモーアナー高地地域で産出し、古典的なアルペンの仲間の一つで、しばしばクォーツとルチルに対する暗色の金属的対位を与えます。ロスルッグとホルンケースの赤のアルマンディンを含む榴石を含む片麻岩は、宝石素材としての歴史的な重要性を持ち、クロライト-粘土片麻岩の標本としても今なお魅力的です。フ fluorapatite、二色 diopside、Crを含むバジアナ石、ダイヤモンティン、ルチル、ブルカイト、アナターゼ、アダュラリア、ペリクライン、トレモライト、ショーロル、ゾイサイト、ユークレース、アクアマリン、そしてシェライトは、渓谷とその支流の収集家の語彙の一部です。さらにこの地域はタイプ岩相鉱物にとって科学的に重要であり、フォルトシャルクカルからカルライト、ツィルタールからアスピドライト、そして歴史的に議論されつつも重要なマガライトのタイプ岩相帰属がグローザー・グライナーと関連している点で特に注目されます。
ツィルタール産標本については、真偽は通常、実験室処理ではなく産地の正確さの問題です。モルクナー Kar（注: 原文の地名は固有名詞なのでそのまま）とザウレュッセルのアメジスト・セプターはアルプスらしい外観を持ちますが、マトリクスや古い文献がない緩い紫色の水晶は、他のアルプス産アメジストの場所と区別が難しく、「チロル」「ツィラー渓谷」「ツィルタールアルプス」などのあいまいなラベルは、失われたより具体的なサブロケールを覆い隠していることがあります。強健な標本は、すべての provenance（来歴）証拠とともに保管すべきです：古いディーラーのラベル、コレクション番号、写真、さらには元のドイツ語表記の産地までが重要となり得ます。
最も望まれるアメジストは天然の紫色セプターと骨格結晶です。「ツィラータール」産として市場で広く販売されるオレンジ色、黄色、または煙紫色の水晶には注意してください。伝統的なコレクターの需要は、天然のアメジスト・セプター、ロッククリスタル、スモーキーオーキサイド、窓付きアルプス水晶であり、処理された新奇色ではありません。本格的な取得においては、ラベルは実際の習性と一致するべきです。 「モルクナーガル」「ザウルセン」「ゼムムンド」「モルクナー地域」の表記は、セプター型アメジストに対して、広範な国名ラベルよりも信用性が高くなります。
コンディションは極めて重要です。アルプスの割れ水晶は、通常、ポケット壁や隣接する結晶と接触した自然な接点を持っており、古い標本には採掘、輸送、またはトリミングによるエッジの打撲がある場合があります。窓付きおよび骨格状のアメジストは、傷ついた結晶よりも複雑に見えることがあるため、真の階段状成長と回収後の欠けを区別してください。ツィルタールの多くの水晶標本は粘土質の亀裂から回収され、膜、鉄染み、クロライト、リモナイト、またはポケットの破片を保持していることがあります。過度の清浄は、特にルチル、チベット針状鉱物、クロライト・ファントム、またはデリケートな黄鉄鉱が present の場合、キャラクターと価値の両方を低下させます。
マトリクスのツィルタール・アメジストは、同等の大きさの個別結晶と比べて希少で、組成がバランス良く、結晶が明らかに接着・修理されていない限り、一般に望まれます。水晶茎の上に座したセプター頭部は特にコレクターズアイテムです。小型の良品は、巨大でしかも鈍い、磨耗した、色が乏しい結晶より価値があることがあります市場は依然として薄く、アルプス専門家に愛され、欧州コレクションに留まることが多いため、強力な例は専門ディーラー、オークション、古いコレクションを通じて不定期に現れます。
Tuxのスキールスチェライト含有標本は、適切に検査・観察されるべきです：スキールスチェライトの短波長紫外線応答は有用ですが、関連する鉱物やマトリックスには過度の取り扱いまたは過激なクリーニングを施すべきではありません。Old Hainzenbergの金鉱標本は歴史的に興味深いものですが、ほとんどの金は顕微的であるか黄鉄鉱結合であり、石英中の明るい黄銅色の点は、可視金の代わりに黄鉄鉱またはヒ素黄鉄鉱であることが多いです。ハインツェンベルクの場合、可視金属よりも出所と地質学的文脈がしばしば重要です。
現代のティレンタール産アメジストに関する偉大な物語は、荒天の中で始まった。エリカとルドルフ・プラニッツァーは1976年7月25日にリンスからの友人たちと共に谷に到着し、ザウルゼッセルとメルヘンカーの周辺の高地を探すことを希望していた。天候は悪く、取りやめも検討されたほどだった。彼らは待った。7月27日、霧が晴れ、グループはベルリナー・フッテへ向けて登り始めた。翌日には霧と約10センチの雪が戻った。それでもエリカ、ルドルフ、ヘルマンはザウルゼッセルのエーデルヴァイスクラムのすき間の付近で探鉱を続けた。エリカの日記には最初の兆候が記されていた：小さなアメジストの削片と石英結晶、総じて不良な発見だったが、地面を疑わしいものとして印象づけるには十分だった。
2日後、晴天の中で山は開け始めた。ルドルフとヘルマンは前年に気付いていた小さな割れ目に戻り、長いノミを使ってそれを深く掘り下げ、最初の二重終端を持つアメジストが現れるまで深めた。一方エリカは大きな古い穴の近くで黒色の鉄マン石が白い石英の rough の間に“ポピーのように” loose に落ちているのを見つけた。彼女は静かに小さな空洞を掘り当て、最初は何も言わず、現場でツルハシに坐って眠ってしまった。
決定的な瞬間は翌日だった。約午前11時、エリカはルドルフの助けを求めた。最初は荒い石英しか見つからなかった。すると日光にアメジスト色の面が閃き、結晶が並んだ円錐状の空洞が岩の中に開いた。彼らは結晶を手で取り始めた。夕方までにその日の発見は広げられ、分配され、かつては有望だった採掘がアルプスの偉大なアメジスト回収の始まりとなった。
7月31日、ポケットは急斜面を右下へと下り続け、発見は次々と続いた。その後、雨・寒さ・雪が戻ってきた。ヘルマンと家族は下山し、プラニッツァー夫妻は休息のためベルリナー・フッテへ退避した。8月2日、地面には再び雪があり、近くのルチルシュリュヒトで雪崩が起きている中でも、エリカとルドルフは再び上へ向かった。澄んだ空気と冷たい風の中、彼らは冬景色を二人きりで歩き、ほかに同伴するのは十二羽のライチョウだけだった。ルドルフは約10–12ミリの結晶質の石英脈が偽岩の中へ約2メートルほど走っているのを notice した。それに惹かれ、彼はそれを清掃しノミを入れ始めた。何時間もの間、何も現れなかった。
やがて頑固な块が解放された。その背後の空洞は硬い肉体的努力で拡張されねばならなかった。力の弱いルドルフはそんな持ち上げに不慣れで、前腕の痙攣と痛みに苦しんだ。エリカは彼を包帯で補助し、彼は作業を続けた。ついにエリカが割れ目に手を入れられるようになると、新しい開口部の最初の大きなアメジストを取り出した——後に「門番」と呼ばれる17×12×8.5 cmの欠片だった。日が暮れると、ポケットは疲労、天候、豊富さの間の競走となった。彼らは新聞紙、帽子、作業用パンツ、ハンカチ、トイレットペーパー、缶など、手元にあるものすべてに結晶を詰め込んだ。アメジストはカルネガラスのような、まだポケットの泥で覆われたスセプターと骨格状の結晶として現れ、先端や縁がわずかに露出して彼らが何者であるかを示していた。
山小屋では公表できないほど大きな発見だった。1976年には携帯電話はなく、ルドルフはベルリンャー・ヒュッテで大きなアメジストの割れ目のニュースを見知らぬ人に耳にされたくなかった。彼は友人カールへ暗号で知らせた。サウリュッセルの名を指して、彼らは「豚から歯を抜いた」と言った。カールは理解した。翌日、ヘルマン、ハンネス、ゲルハルト、オットーが手伝いに来た。
8月3日、ゲルハルトが到着する前に、ルドルフはすでにポケットの奥深くまで這い込んでいた。最初はゲルハルトにはルドルフの靴しか見えず、残りは割れ目の中だった。後にルドルフは、視野の限界の中に脚が突然現れたショック—別の採掘者がポケットを見つけたのではという恐れ—を思い出したが、それが友人だと悟った。作業方法は秘密裏で効率的になった。良品はすぐに詰められ、背中のリュックに隠され、通りがかりのハイカーや採集者が規模を把握できないようにした。その日、数え切れないほどのアメジスト、サジェニティック模様のルチル、トレモライトの針、壁にまだ付着した水晶が採れた。
その日最後の一片は伝説的な逸話となった。ルドルフは割れ目に再び潜り、後方へ手を伸ばして長い石を股の間を通して戻した。ポケットの外側で綺麗に洗われたそれは、欠けのない完璧で、極めて骨格がはっきりした二重終端のアメジストで、重さは約2.62 kgだった。その夕方、エリカは彼らがほこりとポケットの破片で覆われて下りてくるのを6時半ごろに迎え、指には血がにじみ、身体には打撲、バックパックは膨らんでいた。彼らはディオシドバッヘルで休んだ。その時点で彼らには喉の渇きも空腹もなく、ただアメジストだけだったと記している。中には約30 cmの長さの大きな標本があり、約16 cmのアメジストの長杖が2本、それは「カメ」と呼ばれていた。
物流はほとんど馬鹿げたほどの規模になった。最終的には18個の完全なバックパックが揃った。8月4日には標本をブライトラーネルの駐車場へ運び出し、スーツケース、バッグ、箱に分かりやすく詰め替え、車へ積み込んだ。プランツァー夫妻は空の荷物を背負って再び登り、さらに多くを搬出した。その後、8月6日にカール、ハイデ、オットー、ヘルマン、ハンネスと共に再訪した。ポケットは三人の粘土の手で作業できるほど大きくなっていた。誰もが最も前方で難しい位置を望んだ。そこが最良の結晶が採れる場所だったからである。エリカも腹ばいになって中へ潜り、手で探ったが、アメジストの結晶は壁や天井でなお輝いていた。
8月8日18:30、天井に別の穴が開いた。集団の中で最も背の高いオットーには、開口部の奥深くへ届き、緩んだ厚い結晶を感じ取るための仮台座が与えられた。最後の探索の後に初めて、集団はその季節最後のポケットを閉じ、隠ぺいを施した。プランツァー家だけが、600以上の大型結晶と標本、そして無数の小さな欠片を保持していた。数十年後、ルドルフは18個の満箱のバックパックと展示ケースがあり、材料はまだ見せるには過多であったと語った。彼とエリカは一つの欠片も売らなかった。
ツィルテルの古い宝石物語はガーネットである。1745年、アンドラ・クライドルはロスロッグ、ツェムブルンドの急峻な北南稜でシャモアを狩っている際に赤色のガーネットを見つけたと伝えられている。1747年までに採掘権を取得し、他にも続々と追随した。作業は高地で季節労働が多く、ホルンケースとヴァックスェッグケースの氷河地帯の近くで露出していた。ガーネットを含む片麻岩は稜線から爆破され、現場で雲母片麻岩からガーネットを分離するために、簡易な水力設備が用いられた。これらの石はヨーロッパの宝飾品市場へ入り、遠隔地のツィルテル高地を切子職人や商人たちと結びつけた。
ツークスは別のタイプの山の物語を語る。フォルデアーレンスバッハの上部にあるマグネサイト鉱床は第一次世界大戦前に発見されたが、採掘は準備を重ねた後に初めて始まった。9キロメートルの資材ロープウェイが高地の作業を谷と結んだ。作業員と家族のためのインフラを備えた、小さな採掘集落が作られた。その後、1951年1月20日には雪崩が古い実験室を破壊し、9人の鉱夫が死亡し、二か月間作業が停止した。その後鉱山は再開され、1976年12月21日まで続き、最後の組が退出してツークスのマグネサイト-スケイライト時代は終わった。現在、産業遺跡はほとんど自然再生され、タイロリアン鉱山史の驚くほど大きな章の上に、静かな風景が残されている。
Martin Grüll, “Historical Amethyst Discovery At The Saurüssel,” Mineralica, published October 22, 2024 — 1976年のプランツィッツァーのザウルシュッセル産アメジストの裂解鉱物の現代的必須記録。ポケットの寸法、標本の説明、関連鉱物、日誌に基づく野外情報を含む。
Gerhard Franz, Dietrich Ackermand and Eddie Koch, “Karlite, Mg7(BO3)3(OH,Cl)5, a new borate mineral and associated ludwigite from the Eastern Alps,” American Mineralogist, 66, 872–877, 1981 — ツィレルタル Alps の Furtschaglhaus近くの Furtschaglkar 産キ Karlite の原記述。
Karlite specimen record, Smithsonian National Museum of Natural History — ズィルタル Alps の Schlegeistal、Furtschaglhaus 近くの Karlite の博物館記録。
F. von Kobell, “Ueber den Aspidolith,” Sitzungsberichte der Königlich Bayerischen Akademie der Wissenschaften zu München, 1869 — ズィルタル産 asp idolite に関連する19世紀の参照。歴史的な粘板鉱物記録として重要。
Appendix to the 5th edition of Dana’s Mineralogy, entry on Aspidolite — 「ツィルテルタール、チロル」からの asp idolite の歴史的英語要約。物性 description とクロリrite との関連を含む。
Johannes Karl Bauer, “Der Goldbergbau Zell am Ziller, Tirol. Eine historische Betrachtung,” Jahrbuch der Geologischen Bundesanstalt, 123, 143–168, 1980 — Zell am Ziller–Hainzenberg 金鉱区の詳細な歴史と生産研究。
O. Schulz, “Zell am Ziller, a Syngenetic Old Paleozoic Gold Deposit in the Innsbruck Quartz Phyllite Belt,” in Syngenesis and Epigenesis in the Formation of Mineral Deposits, 1984 — インスブルック片岩ベルトにおける Zell am Ziller 金鉱床の地質学的取り扱い。
Johannes K. Bauer, “Die Goldlagerstätte am Hainzenberg,” extraLapis No. 12, Zillertal, Christian Weise Verlag, 1997, pp. 80–83 — ハインツェンベルク金鉱と関連種の地域鉱物学的参照。
Herwig Pirkl, “Magnesit und Scheelit im Bergbau Tux,” Mitteilungen der Österreichischen Geologischen Gesellschaft, 78, 159–165 — 旧トゥックス鉄穴鉱山のマグネサイトとスキエライトの地質・採掘報告。
M. A. Leutl and M. A. Götzinger, “Einschlusscharakterisierung von Zillertaler Schmuckgranaten, Tirol, Österreich,” Mitteilungen der Österreichischen Mineralogischen Gesellschaft, 146, 2001 — ロスルック/ツェムムグルンド材料を含む、ツィラタールの宝石グラネットの含有物の特性研究。
Bianca Zerobin and Gert Goldenberg, “Vom Rohstoff zum geschliffenen Edelstein,” University of Innsbruck Press — ツィラタール方解石の採掘と宝石生産に関する文化史的解説。
S. Wagner, B. Zerobin, R. Köchl, P. Tropper and G. Goldenberg, “Petrological investigations on garnet-chlorite-mica schists of the Rossrugg and Hornkees (Zemmgrund, Zillertal)” — ロスルックとホルンケースのガーネット-クリソライト-雲母片岩に関する岩石学的要約。
Mindat: Zillertal, Schwaz District, Tyrol, Austria — 谷地規模の採集地点に関する広範な鉱物リスト、サブロカリティ、写真、タイプローカリティノート、参考文献。
Mindat: Saurüssel, Mayrhofen, Schwaz District, Tyrol, Austria — サウルゼル ammonの重要なサブロカリティページ、アメジスト、鉄はもちろんのこと、手形の鉄の薔薇、ルチル、トレモライト、周辺アルプス裂け系種の解説。
Mindat: Furtschaglkar, Finkenberg, Schwaz District, Tyrol, Austria — カルライトのタイプローカリティページと、Schlegeisgrund地域の重要な参照。
High Alps Nature Park Zillertal Alps: Collecting minerals — 現行の採集規則、 Zemmbgrund における土地所有者許可の注意喚起、環境ガイダンス。
University of Innsbruck GeoKlimLab: Goldbergbau Hainzenberg — ティロル州ハインツェンベルグ金鉱区の簡潔な地質・歴史概要。
Goldschaubergwerk Zillertal — ハインツェンベルグ黄金ショー鉱山の公式見学サイト。
University of Innsbruck GeoKlimLab: Bergbau Tux — テュックス磁石閃亜鉛鉱山のアクセス可能な概説、発見、採掘時代、索道、閃亜鉛鉱、閉鎖。
The Quartz Page: Amethyst — アルプスのアメジストの習性に関する有用な背景情報、ザイルツァルトアルプスや王笏形状など。
The Quartz Page: Alpine-Type Fissures — アルペン裂隙形成の背景と、ツィルテルの水晶とアメジストがクォーツ結晶の原石材料とどう異なるか。
Wikimedia Commons: Minerals of Ziller valley — 水晶、アメジスト、アルマンデイン、リン酸塩、輝石、ズオサイト、その他のジルター谷標本写真の公開画像カテゴリ。
Quartz var. Amethyst from Mörchnerkar, Mineral Auctions archive — フェンステルド水晶柱状アメジストのモルナー kar のプレミアムを示す市場例。
Amethyst Scepter from Mörchnerkar, mineralien.de archive — ジュエリーディーラーのアーカイブで、ジルターラメジスト王笏の典型的なミニチュアスケールとクォーツ-マトリックス美を示す。
