






Sterling Hillã®ãŠã£ãªãã€ãã¯ãã¢ã¡ãªã«é±ç©åŠã®å€å žçãªåéææã®äžã€ã§ãããäºéã·ãªã±ãŒãZn2SiO4ã§ãæ¥å äžã§ã¯æ§ããã«èŠãã玫å€ç·äžã§é»æçãªç·è²ã«å€ãããæé«åè³ªã®æšæ¬ã§ã¯ãé»è€è²ããèµ€è€è²ã®ãŠã£ãªãã€ãçµæ¶ãçœãæ¹è§£ç³ã®äžã«ãé»è²ã®ãã©ã³ã¯ãªãã€ããšãçããã¯èµ€è²ã®äºéé±(Znite)ãå ±åãããããã»ã©ç¹åŸŽçãªé±ç©çŸ€éã¯ãå°ããªç Žçã§ãããã©ã³ã¯ãªã³âãªã°ãã³ã¹ããŒã°å°åºãäžç®ã§ç€ºããæ¥å äžã®è²åœ©ã¯åççã§æ§é±å±±é¢šã§ãããããã¬ããŒè²ãã¬ã³ã¬è²ãèèè²ãããŒãžã¥ãçœãé»ãªã©ã§ããããããçæ³¢é·UVäžã§ã¯ããŠã£ãªãã€ãã¯å²©ç³äžã®é®®ãããªç·ã®ä¿¡å·ãšãªããæ¹è§£ç³ã¯èµ€ããæ©èµ€ãžçãããã©ã³ã¯ãªãã€ãã¯æããŸãŸã§ããã

åç: Wikimedia Commons
Sterling Hillãç¹å¥ãªã®ã¯ãåãªãèå æ§ã ãã§ãªããå°è³ªåŠçãªç¹ç°æ§ã«ããããSterlingããã³Franklinã®äºéé±åºã¯ããã¥ãŒãžã£ãŒãžãŒé«å°ã®äžç代å°è³ªé£å²©ã§ããFranklin倧çç³ã«å ãŸããŠãããäž»ãªé±ç©è³æºã¯ãŠã£ãªãã€ãããã©ã³ã¯ãªãã€ããäºéé±(Znite)ã§ãããã»ãšãã©ã®äºéé±åºã§äºæ³ãããéäºéé±é±åç©äž»å°ã®ç¡«åç©ã§ã¯ãªããé žåç©ãšçªé žå¡©ã§æ§æãããŠãããé±åºã¯æããããŸãã倿ããå éšçã«åç·šæãããŠå°çäžã§æãé±ç©åŠçã«è€éãªå°ããªå°åã®äžã€ãçã¿åºããã
ã³ã¬ã¯ã¿ãŒã«ãšã£ãŠãSterling Hillã®ãŠã£ãªãã€ãã¯åæã«ããã€ãã®ããããå ãããèå é±ç©ãšããŠå¿ é ã®ååšã§ãããäºéé±ã®å€å žãèåãªã¢ã¡ãªã«é±å±±ã® locality specimenããããŠçµæ¶åããéã«ã¯ç®±ç®±ã«é£Ÿãã¹ãçš®æšæ¬ã§ãããè¯åã¯äºã€ã®èгç¹ã§è©äŸ¡ããããæ¥å äžã§ã¯ãèŠãããŠã£ãªãã€ãçµæ¶ãæ¹è§£ç³ããã³ãã©ã³ã¯ãªãã€ããšã®æž æœãªå¯Ÿæ¯ããã©ã³ã¯ãªã³âSterlingé±ç©è³ªæã®èå¥ãæ±ãããããUVäžã§ã¯ã飜åããç·è²ã®åå¿ãçºå ãããå Žåã®çå ãèµ€ãæ¹è§£ç³ãé»ããã©ã³ã¯ãªãã€ãã«å¯Ÿããéãè²å¯Ÿæ¯ãéèŠãããã

åç: Wikimedia Commons
Sterling Hillã¯æŽå²çã«ãéèŠã§ãããåãªãæ¡éå°ãšããŠã ãã§ãªããäž»èŠãªäºéé±å±±ã§ãã£ãããã ããã®é±å±±ã¯1100äžãã³ä»¥äžã®äºéé±ãç£åºãã20äžçŽåŸåãŸã§ææ¥ãç¶ããçŸåšã¯ãªã°ãã³ã¹ããŒã°ã®Sterling Hill Mining MuseumãšããŠä¿åãããŠããããã®çµæãå€å žç㪠locality ã«ããŠã¯çããå æ¯ãšãªã£ãŠãããã³ã¬ã¯ã¿ãŒã¯äŸç¶ãšããŠSterling Hillã®é±ç³ã«åºäŒããå°äžã®ç°å¢ãçŽæ¥åŠã³ãåãé±äœã®åç©é€šå±ç€ºãšæšæ¬ãæ¯èŒããããšãã§ããã
Search for specimens: View all willemite specimens from Sterling Hill Mine, New Jersey, USA
ã¹ã¿ãŒãªã³ã°é±å±±ã¯ãã¥ãŒãžã£ãŒãžãŒå·ãªã°ãã³ããŒã°ããµã»ãã¯ã¹é¡ã®ã¹ã¿ãŒãªã³ã°ã»ãã«ã«ããããã©ã³ã¯ãªã³é±åºããåãžçŽ2.5ãã€ã«ã®å Žæã«ãããŸãã2ã€ã®é±åºã¯ãã©ã³ã¯ãªã³ïŒãªã°ãã³ã¹ããŒã°å°åã®äžå¿ãæããŠãããäºé-é-ãã³ã¬ã³ã®é±åäœçšãèå é±ç©ããããŠé©ç°çãªçš®æ°ã§æåã§ããæ¡éè ã¯ãã°ãã°ãã¹ã¿ãŒãªã³ã°ã»ãã«é±å±±ããšåŒã³ãŸãããMindatã¯æ£åŒãªæ¡ææåšå°ã¯ã¹ã¿ãŒãªã³ã°é±å±±ã§ãããã¹ã¿ãŒãªã³ã°ã»ãã«ã®é±èäžã§çµ±åããããã¥ãŒãžã£ãŒãžãŒ Zinc Companyã以åéå¶ããŠããé±å±±ã§ãããšèšããŠããŸãã
å°è³ªåŠçã«ã¯ãã¹ã¿ãŒãªã³ã°ã»ãã«ã¯ãã©ã³ã¯ãªã³å€§çç³ã«å®¿ã倿äœçšãåããå±€ç¶äºéé±åºã§ããé±ç³é±ç©ã¯éå±ã«å¯ãå±€ã®äžéšã§ãã°ã¬ã³ãã¬ã€ã¯æã®å€æäœçšã®éã«å没ã»å€åœ¢ã»å ç±ãããŸãããé±åºã®çŸåšã®æ§é ã¯åŒ·ã屿²ããŠãããäž»é±äœã¯æ±èãæ±éšã®è¥¿èã®æ±åŽããããŠè¥¿èã®è¥¿åŽã®è¥¿éšã§èª¬æãããé±åºã®äžéšãçµã¶æšªæéšãŸãã¯æšªæãŸãŒã³ãæã¡ãŸããäžå€®ã®æšªæéšã«ããé»ããŠã£ã¬ãã€ã嫿ãŸãŒã³ã¯ãçŸåšã®éºäŒåŠçè§£éã§ç¹ã«éèŠèŠãããŠãããæ¯èŒçéå çã§ã feeder-zoneïŒäŸçµŠéšäœïŒæ®åäœã®å¯èœæ§ããããšè§£éãããŠããŸãã
é±å±±ã®æŽå²ã¯æ€æ°å°æä»£ã«é¡ããŸããåæã®äœæ¥å¡ã¯ç°åžžãªé±ç³ã誀解ããéãé ã rocks ã«æ±ããŸããããåŸã«äºéå¯é±ã§ããããšã倿ããŸããã district ããã®å²©ç³ã¯1772幎ã«ãŠã§ãŒã«ãºãžç²Ÿé¬ã®ããéããããšäŒããããŠããŸãããé±å¶åŠè ã¯éãé ãæåŸ ã©ããã«ã¯åãåºããªãããšãçºèŠããŸããã19äžçŽã«ã¯å°èŠæš¡ãªäŒæ¥ãæ¡æãå§ãã1897幎ã«ã¯ãã¥ãŒãžã£ãŒãžãŒ Zinc Company ãã¹ã¿ãŒãªã³ã°ã»ãã«ã®ç©ä»¶ãå€§èŠæš¡ãªäºéææ¥ãžçµ±åããŸããã
ã¹ã¿ãŒãªã³ã°ã»ãã«ã¯æåã«é²å€©æãã§ããã®åŸå°äžæ¡æãžç§»è¡ããŸãããé±å±±ã¯æçµçã«å°è¡šäžçŽ2,675ãã£ãŒãã«éããçŽ35ãã€ã«ã®ãã³ãã«ãå«ãã§ããŸããã1986幎ãŸã§çšŒåãç¶ãããã¥ãŒãžã£ãŒãžãŒå·ã§æåŸã®å°äžæ¡æé±å±±ãšãªããŸãããçŸåšãäžéšã®é±å±±ã¯æ°Žæ²¡ããŠãããäžè¬å ¬éã¯æ°Žäœããäžã®äžéšå±€ãšåç©é€šç£ä¿®åºåã«å¶éãããŠããŸããToday, the Sterling Hill Mining Museum preserves the mine, its buildings, its equipment, and its mineralogical heritage. Public tours include underground workings, mining exhibits, the Warren Museum of Fluorescence, and the famous Rainbow Tunnel, where UV light reveals glowing ore in place. Collecting is not free-range underground collecting: the museum offers a supervised Mine Run Dump. The Local pile contains high-grade Sterling Hill zinc ore, and collectors can check pieces under shortwave ultraviolet light in a shed on the collecting area. The museum also maintains an International pile, which is valuable for visitors but important for specimen provenance: material from the International pile should not be assumed to be Sterling Hill.
Notable finds from Sterling Hill are broader than willemite alone. The mine is a type locality for numerous minerals and is especially prized for zinc-, manganese-, iron-, and arsenic-bearing species. For willemite collectors, the notable forms include brown âtroostiteâ material, brick-red to tan willemite with franklinite and calcite, black willemite from the cross-member, beta-willemite, exsolution willemite lamellae in tephroite, and rare clearer crystals in association with species such as friedelite.## Sterling Hill Mine, New Jersey, USA ã® willemite ã®ç¹åŸŽ
Sterling Hill ã® willemite ã¯æ¥å äžã§æãäžè¬çã«ã¿ã³è²ãè¶è²ãèµ€è¶è²ãæ¿ãèµ€è¶è²ããŸãã¯ããªãã¯ã¬ããã§ããè¶è²ã®ãã³ã¬ã³å«æç©ã¯æŽå²çã«ãtroostiteããšåŒã°ããŠããŸããããçŸåšã¯ç¬ç«ããæå¹ãªçš®ã§ã¯ãªããwillemite ã®å€çš®ãšããŠæ±ãããŠããŸããFranklin ã§ããç¥ãããç·è²ã® willemite ãšæ¯èŒãããšãSterling Hill ã®çŽ æã¯æšæ¬äžã§ããæ§ããã«èŠããåŸåããããŸãïŒè¶è²ãèµ€ãã¿ã³ãé»ã«èŠãã willemite ãç¹ã«ç¹åŸŽçã§ãã
çµæ¶åœ¢ç¶ã«ã¯ãã£ããããæ±ç¶çµæ¶ãã现é·ãæ±ç¶çµæ¶ãŸã§ããããäžè¬çã«ã¯è±æ¹æ¶ãšåºåºã®ããã³ã€ãã§çµç«¯ããŸããäžžã¿ã垯ã³ãçµç«¯ãæã€ãã®ããããããã€ãã®æšæ¬ã¯ç³ç°å²©ã®ãããªã¯ã¹ã«éšåçãŸãã¯å®å šã«åçµããŠããçµæ¶ã瀺ããŸããSterling Hill ã®çŸããçµæ¶ã¯äžè¬ã«å°ããã§ããã£ããããèŠæš¡ã®æšæ¬ãå€ãã§ãïŒåã ã®çµæ¶ãã»ã³ãã¡ãŒãã«çŽã«éãããã®ãæãŸãããæ°ã»ã³ãã¡ãŒãã«ã«è¿ãçµæ¶ãæã€æšæ¬ã¯ç¹ã«è¯å¥œã§ããå¡ç¶ããã³ç²ç¶ã®é±ç³çã®æ¹ããéå©ãªå€ç«çµæ¶ããã¯ããã«äžè¬çã§ãã
å€å žçãªãããªã¯ã¹ã¯æ¹è§£ç³ã§ãé»ããã©ã³ã¯ãªãã€ããç²ç¶ã»çµæ¶ç¶ã»å¡ç¶ã®é±ç³ãšããŠãæã«ã¯èµ€ããžã³ã¯ãµã€ãã䌎ããŸããçæ³¢é· UV äžã§ã¯ãwillemite ã¯éåžžãæããç·è²ããé»ç·è²ã«èå ããŸããå æºãæ¶ããŠãèå ãç¶ãå Žåããããå°ãããèå ããªãã匷ãç·è²ã®åŸé»ã瀺ãããšããããŸããæ¹è§£ç³ã¯èµ€è²ãŸãã¯ãªã¬ã³ãžèµ€è²ã®å¯Ÿçæèå ãæäŸããSterling Hill ã®æšæ¬ãéåžžã«ãã©ãããã¯ã«èŠããŸãããã©ã³ã¯ãªãã€ãã¯éåžžèå ã瀺ãããæ¥å äžã§ã UV èŠèªæã«ãé»ã察æ¯ãæäŸããŸãã
Sterling Hill ã® willemite ã«ã¯ããå°éçãªãã®ããããŸããååæ¶éšæããã®é»ã Willemite ã¯æ¥å äžã§æãèŠããŸãããçæ³¢ UV äžã§ã¯äŸç¶ãšããŠç·è²ã«èå ããŸããBeta-willemite 㯠Sterling Mine ããèšé²ãããŠãããé»è²ã«èå ããããšããããŸããExsolution willemite 㯠tephroiteïŒãããã¢ã€ãïŒäžã®ã©ã¡ã©ãšããŠçŸããæšæ¬è¡šé¢ã®ç 磚ãšå²©ç³ã¿ã€ãã®æ§é ãæ¥œããã³ã¬ã¯ã¿ãŒã«é©ããŠããŸããZero Fault ã®750 ãããéã®ããã³ç¶é±èããã®ãã€ããã€ãºãé±èã¯ãè¶è²ã® willemiteããã©ã³ã¯ãªãã€ããæ¹è§£ç³ã䌎ããå€åœ¢çµç¹ãšå³å¯ãªé±å±±ã¬ãã«ã®èµ·æºãè©äŸ¡ããã³ã¬ã¯ã¿ãŒã«ãšã£ãŠé åçã§ãã
å質ã¯åéã®ç®ç次第ã§ããèå ã³ã¬ã¯ã¿ãŒã«ãšã£ãŠã¯ãæãããè²åé¢ãã¢ãã¿ãŒã°ããŒãæãéèŠã§ãïŒéãæ¥å 岩㯠UV äžã§åè¶ããæšæ¬ã«ãªãããšããããŸããã·ã¹ãããã£ãã¯ãª Willemite ã³ã¬ã¯ã¿ãŒã«ãšã£ãŠã¯ãéãçµæ¶åœ¢ãæçãªçµç«¯ãå·ã®å°ãªãããããŠä¿¡é Œã§ãã Sterling Mine ã©ãã«ãããéèŠã§ãã locality ã³ã¬ã¯ã¿ãŒã«ãšã£ãŠã¯ãæé«ã®æšæ¬ã¯é±ç³ã®å šäœåã瀺ããŸãïŒè¶è²ãŸãã¯èµ€è²ã® willemiteãçœãæ¹è§£ç³ãé»ããã©ã³ã¯ãªãã€ãããããŠããã°èµ€ããžã³ã¯ãµã€ãã§ãã## Collector Notes
æåã®çæ£æ§ã®åé¡ã¯çŸå Žã®æ£ç¢ºãã§ããSterling Hill ãš Franklin ã®æšæ¬ã¯ããã°ãã°ãFranklin, New JerseyããŸãã¯ãFranklin/Sterling HillããšããŠå®æã«ãŸãšããããå€ãã©ãã«ã®å€ãã¯äžæ£ç¢ºã§ããããã¯äžè¬çãªèå 系統ã«ã¯èš±å®¹ããããããããŸããããçå£ãªçŸå Žåé家㯠Sterling Mine ã®ç©è³ãš Sterling HillãOgdensburgãFranklin Mine ã®ææãåºå¥ãã¹ãã§ããSterling Hill ã®ãŠã£ã¬ãã€ãã¯ãã°ãã°é»è€è²ãè¶è²ãèµ€è€è²ãé»ã£ãœãèŠããã®ã«å¯ŸããFranklin ã®ãŠã£ã¬ãã€ãã¯ç¹ã«ç·è²ã§ç¥ãããããšãå€ããããã¯æçšãªæãããã§ããæ±ºå®çãªèšŒæ ã§ã¯ãããŸããã
äºã€ç®ã®åé¡ã¯çŸä»£ã®æ¡éèµ·æºã§ããSterling Hill Mining Museum ã® Local pile ã«ã¯ Sterling Hill ã®é±ç³ãå«ãŸããŠããŸããããã¥ãŒãžã¢ã ã¯ä»ã®ç£å°ããã®ææãå«ã International pile ãä¿æããŠããŸããèªå·±åéããæšæ¬ã Sterling Hill ãšããŠè¡šçŸããå Žåã¯ãLocal pileããšã©ãã«ä»ãããããé©åã«ææžåããŠãã ãããæ¥å äžã®é±ç©åŠãšçŽ«å€ç·å¿çãå°åºã«åèŽããå Žåãé€ãã casually è³Œå ¥ããã©ãã«ãªãã®èå ç³ã¯æ éã«æ±ãã¹ãã§ãã
æ¡æè ãéåžžæåŸ ããç¹å¥ãªåŠçã¯ãæ²¹ãŸã¿ãåŠçãæè²ããŸãã¯äžéšã®å®ç³ææã«æœãããç §å°ã®ãã㪠Sterling Hill ãŠã£ã¬ãã€ãã«å¯ŸããŠã¯ãããŸãããããäžè¬çãªæžå¿µç¹ã¯ãããªãã³ã°ãã®ãããæããç 磚ãé žæŽæµã§ããèå é±ç³ã®æ¿ç¶åãåºãã¯æ£åœã§äººæ°ããããŸããç¹ã«UVãã£ã¹ãã¬ã€ã®é¢ããããã«ãããå Žåã«ã¯ããã§ããç 磚ãããæšæ¬ã¯æåºãã¯ã¹ãã£ãé±èã®å±€ç¶æ§é ãè¯ã瀺ãããšããããŸããé žæŽæµã¯åžžèçã«èŠãã¹ãã§ãçé žã«ã«ã·ãŠã ãå«ãåºè³ªã¯é žã«ãã䟵ãããããšããããéåºŠã«æž æãããæšæ¬ã¯éãã«ã«ãµã€ã衚é¢ã倱ããããšããã³ã°ããããã¯ã¹ãã£ã瀺ãããšããããŸãã
ç¶æ ã®åé¡ã¯åãããããã§ãããŠã£ã¬ãã€ãèªäœã¯æ¯èŒçèä¹ æ§ããããŸãããæ¹è§£ç³ãããªã¯ã¹äžã®æšæ¬ã¯ææãåããããå²ããããçµæ¶ã®ãšããžã倱ãããšããããŸããçœãæ¹è§£ç³äžã®è€è²ãŠã£ã¬ãã€ãçµæ¶ã¯æ¥è§Šçãããã«ç€ºããŸããèå ãã£ããããçšã®æšæ¬ã¯ãå埩åãæ±ããšUV衚瀺ã§é«ç¹ãæ©èãããããšããããŸããFranklinite çµæ¶ãå«ãæšæ¬ã¯é»ãæ£å «é¢äœã®é¢ã«å°ããªæ¬ ããããããšããããŸããUV ã³ã¬ã¯ã¿ãŒã«ãšã£ãŠã¯ãåãã³ãŒãã£ã³ã°ãéçè²ãèŠããã®æãããäœäžãããããšããããŸãããéåºŠãªæž æã¯æå®³ã«ãªãããšãå€ãã§ãã
åžå Žã®å ¥ææ§ã¯ãèå é±ç³æšæ¬ã®å°ãäžãµã€ãºããã³ãŠã£ã¬ãã€ã-æ¹è§£ç³-ãã©ã³ã¯ãªã³ç³ã®æ··åæšæ¬ã«ã¯è¯å¥œã§ãããã¥ãŒãžã¢ã ã®åéããã°ã©ã ãšé·å¹Žç©ã¿äžããããé±ç³ã®èç©ã«ããã代衚ç㪠Sterling Hill ã®ãŠã£ã¬ãã€ãã¯å ¥æå¯èœã§ããç¶ããŸããåžå°ãªææã¯ãæ¥å äžã®çŸèгãè¯å¥œã§ãçµæ¶çŸ€ã倧ãããé»ãŠã£ã¬ãã€ããβ-ãŠã£ã¬ãã€ãã®ãããªçããå€çš®ãææžä»ãã§ããããšãå€ãã©ãã«ãç¹å®ã®éå±€æ å ±ãæããæšæ¬ã§ããæ¥å äžã§é åçã§ãçæ³¢é· UV ã§ã®ç§éžããç€ºãæšæ¬ã¯ãçæ¹ã®ã¢ãŒãã ãã§æåããæšæ¬ããåžžã«è²©å£²ãè¯ãã§ããçæ³¢é·UVã©ã³ãã¯ãã¹ã¿ãŒãªã³ã°ãã«ç£ã®ãŠã£ãªãŒã ç³ãè©äŸ¡ããéã«äžå¯æ¬ ã§ããé·æ³¢é·ã®åå¿ãèŠãããããšããããŸãããã¯ã©ã·ãã¯ãªé®®ãããªç·ã® display ã¯éåžžãçæ³¢é·äžã§å€æãããŸãããªã³ã©ã€ã³ã§è³Œå ¥ããéã«ã¯ãUVç»åãçæ³¢é·ãé·æ³¢é·ããåçãã«ã©ãŒ balanced ãããŠããããæ¥å äžãšUVäžã§åãé¢ã瀺ãããŠãããã確èªããŠãã ãããè¯ã販売è ã§ããã°ãç·è²èå çžããŠã£ãªãŒã ç³ãšããŠèå¥ããèµ€è²èå ã®æ¹è§£ç³ãèå æ§ã瀺ããªããã©ã³ã¯ãªãã€ããšåºå¥ã§ããã¯ãã§ãã## Stories & Field Notes
æé«ã®Sterling Hillã®ç©èªã®ããã€ãã¯ã誀解ããå§ãŸããåæã®é±å±±éçºè ãå°äž»ã¯ãå¯éããŠé»ãéå±ã®ããã«èŠãã岩ç³ãéé±ç³ãé é±ç³ãšããŠæ±ãããšãããå°åºã®é±ç©åŠã¯éåžžã«ç¬ç¹ã§ãéåžžã®å ¥æ€å°ã®è«çãéçšããªãã£ãã1772幎ãFranklin-Sterlingå°åã®å²©ã倧西æŽãæž¡ã£ãŠãŠã§ãŒã«ãºãžãšç²Ÿé¬ã®ããéãããããéãé ãäºæ³éãååã§ããªãããšã倿ããã岩ç³ã¯äŸ¡å€ããã£ããã人ã ãæã£ãŠããéå±ã®ããã§ã¯ãªãã£ããåŸã«ãªã£ãŠãé±åºãäºéãå€ãå«ãæ§è³ªã§ããããšãæããã«ãªããããã«é ããŠãåãé±ç©ã®æ··åç©ãèå çŸã§äŸ¡å€ãããã®ãšããŠåéå®¶ã«èªèãããããã«ãªã£ãã
é±å±±ã®èŠæš¡ã¯Sterling Hillã® specimens ã«ç©ççãªæèãäžããæ£ã«çœ®ãããã°ããã®æšæ¬ã ãã§ã¯èŠãã¥ãããã®ãæäŸãããé±å±±ã¯2,600ãã£ãŒãä»¥äžæ·±ãéããçŽ35ãã€ã«ã®ãã³ãã«ã«åºãã£ãŠãããå£ã¯ç·ã®èå ãæã€æšæ¬ã®æºã ãã§ãªããäºéã®ããã«æ¬åºãããé±ç³ã®ç£æ¥çåŽåå Žã§ããã£ããé±å±±ã掻åããŠããææãé©åãªæ³¢é·ã®ã©ã³ãã¯å£ã«ãŠã£ã¬ãã€ããéç·è²ã«èŒãã®ãèŠãããšãã§ãã仿¥èšªåè ãRainbow Tunnelã§èŠãå æ¯ãšåãããã«èŒãããããããã£ãŠåç©é€šã®äœéšã¯ãé±å±±ã«èª²ããã人工ç㪠tricks ã§ã¯ãªããé±äœããã§ã«ææããŠããè³ç£ã® curated ãªäžç¥ãªã®ã§ããã
Rainbow Tunnel ã¯ãã®å°åã®çŸä»£çãªæŒåçäžå¿ã ãæ®éã®å ã®äžã§ã¯ã蚪åè ã¯å€ãé±å±±ç©ºéãšé±ç©ã®å±ç€ºãæ©ãæããããã®åŸã玫å€ç·ãå£ã«èµ€ãšç·ãæµ®ãã³äžããããïŒã«ã«ãµã€ãã¯æè²ã®èµ€ãããªã¬ã³ãžèµ€ããŠã£ã¬ãã€ãã¯ç·ãFranklinite ã¯é»ã®ãŸãŸããã¢ãŒã¯Rainbow Roomã§ã¯ã©ã€ããã¯ã¹ãè¿ãã察æ¯ã¯åŒ·ããé±ç©ã®ç¥èããªããŠãFranklinãšSterling Hillãèå ã³ã¬ã¯ã¿ãŒã«ãšã£ãŠèå°ãšãªã£ãçç±ãå³åº§ã«çè§£ã§ããã
John Kolic ã®æ¥èšã¯ãé±ç©ã®ã¹ãã¯ã¿ã¯ã«ã«äººéçãªå¯Ÿç §ãäžãããKolic ã¯1972幎ã«ãã¥ãŒãžã£ãŒãžãŒäºéäŒç€Ÿã§åãå§ããé±å±±ã1986幎ã«éå±±ãããŸã§åããã圌ã¯1989幎ã«Sterling Hill Mining Museum ã§åãããã«æ»ãã2013幎10æã«ç ã§åæ¢ãããŸã§ç¶ãããåç©é€šã¯åœŒã®æ¥åžžã®èšé²ãç·»å¯ã ãšèª¬æãããããã®çåã¯éèŠã§ãããšè¿°ã¹ãŠããïŒãããã¯Sterling Hill ã皌åäžã®äºéé±å±±ãšããŠã®åŽé¢ãšãã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ã»æè²ã®ã©ã³ãããŒã¯ãšããŠã® Sterling Hill ã®éã®ã®ã£ãããåãããåç©é€šã®ç»åã®äžã€ã«ã¯ã圌ããã€ã€ã¢ã³ãããªã«ã䜿ã£ãŠããå§¿ãåã£ãŠããã圌ã®åŽåçæŽ»ãé±å±±ã®ã¢ãŒã«ã€ãã®äžéšãšãªã£ãããšã象城ããã
ã¹ã¿ãŒãªã³ã°ãã«é±ç³ã«ã¯ã³ã¬ã¯ã¿ãŒã®ç®èããããèµ€ãèå ã§ä»æ¥ã®èå é±ç©åéå®¶ã«æãããæ¹è§£ç³ã¯ãé±ç³ãšããŠã®ãå¯ç£ç©ïŒã¬ã³ã°ïŒããšããŠäŒŽãããææã§ãããäž»ç®çã§ã¯ãªãã£ãããŠã£ã¬ãã€ãããã©ã³ã¯ãªãã€ãããžã³ãµã€ãããããŠè±å¯ãªæ¹è§£ç³ãå«ãæšæ¬ã¯ãèå é±ç©åéå®¶ãæ±ãããã®ãã®ãã®ãããããªãããªããªããå»é±ç©ãé±ç©ãè²åœ©ã·ã§ãŒã®ååãäŸçµŠããããã§ããããã®é±ç³ã®éžå¥ãããã£ããããå±ç€ºãžã®è»¢æã«äŒŽããã¹ã¿ãŒãªã³ã°ãã«ã¯äºéé±å±±ããäžçã®äŒå€§ãªé±ç©æå®€ã®äžã€ãžãšå€ãã£ãã## é±ç©åŠçèšé²ãšåºçç©
Palache, Charles. 1935. âThe Minerals of Franklin and Sterling Hill, Sussex County, New Jersey.â U.S. Geological Survey Professional Paper 180. ãã©ã³ã¯ãªã³ãšã¹ã¿ãŒãªã°ã³ã»ãã«ã®é±ç©åŠã®åºç€ãšãªãã¢ãã°ã©ãã§ããŠã£ãŒã¬ãã€ããšé¢é£çš®ã®å€å žçèšè¿°ãå«ãã
Mindat reference record for Palache, 1935, USGS Professional Paper 180 DOIãšããŠã³ããŒãæ å ±ãå«ã䟿å©ãªæžèªèšé²ã
Dunn, Pete J. 1995. âFranklin and Sterling Hill, New Jersey: The Worldâs Most Magnificent Mineral Deposits.â Franklin-Ogdensburg Mineralogical Society. ã¹ã¿ãŒãªã°ã³ã»ãã«ã®ãŠã£ãŒã¬ãã€ãæ å ±ãæããçŸä»£ã®å¿ é å€å·»ç解説ã
Frondel, Clifford. 1972. âThe Minerals of Franklin and Sterling Hill: A Check List.â Wiley-Interscience. å°åºé±ç©åŠã®äž»èŠãªãã§ãã¯ãªã¹ãåç §ãFOMSã®ãŠã£ãŒã¬ãã€ãé ç®ã§åŒçšã
Davis, Katherine L., Peter B. Leavens, and Robert E. Jenkins II. 2012. âSphalerite from the Sterling Hill Mine, New Jersey: Origin and History.â The Journal of Geology 120(2):203â216. é»è²ãŠã£ãŒã¬ãã€ã垯ãéå ç³»çµæ¶çŸ€ãããã³ã¹ã¿ãŒãªã°ã³ã»ãã«é±åºã®éºäŒçè§£éã«ãšã£ãŠéèŠã
FOMS willemite mineral information page Sterling Hillã®è²èª¿ç¿æ§ãèå æåãç»åãPicking Tableã®åŒçšãå«ãã³ã¬ã¯ã¿ãŒåãåç §ã
Mindat: Willemite from Sterling Mine, Sterling Hill, Ogdensburg, Sussex County, New Jersey, USA Sterling Mineã§ã®ãŠã£ãŒã¬ãã€ãã®åºçŸèšé²ã
Mindat: Sterling Mine, Sterling Hill, Ogdensburg, Sussex County, New Jersey, USA äž»èŠç£å°èšé²ãé±ç©ãªã¹ãã座æšãç£å°ããŒããåèæç®ã## Videos & Media
âCalcite, Willemite, Franklinite and Zincite: A Sterling Hill, New Jersey Classicâ â Fluorescent Mineral Society / Chris Clemens a specimen media entry showing daylight, shortwave UV, afterglow, longwave UV, and BIP behavior in a classic Sterling Hill assemblage.
âFollow This Rainbow Tunnel to the Worldâs Largest Collection of Fluorescent Rocksâ â Smithsonian Magazine / Jennifer Billock a photo-rich travel feature on the Sterling Hill Mining Museum, Rainbow Tunnel, and fluorescent displays.
âThe Fluorescent Rocks of Sterling Hill Mining Museumâ â Amusing Planet / Kaushik Patowary a visual overview of the Rainbow Tunnel and fluorescent mineral displays.
Sterling Hill Mining Museum official homepage current museum page with tour information, collecting access notes, and official visitor media.## ãããªãèªè§£ãšå€éšãªã³ã¯
Sterling Hill Mining Museum â Origin of the Ore Body ãã©ã³ã¯ãªã³å€§çç³ã®èšå®ãå±€ç¶é±äœã倿äœçšãããã³äºé嫿é±ç©çŸ€éã®æç¢ºãªèª¬æã
Sterling Hill Mining Museum â Origin of the Mine é±å±±å²ãåæã®æº¶è§£ç詊è¡ããã¥ãŒãžã£ãŒãžãŒã»ãžã³ã¯ã®çµ±åãé±å±±æ·±åºŠããã³ãã«ãééãŸã§ãæãç°¡æœã«ãŸãšããæºæ³ã
Sterling Hill Mining Museum â Mineral Collecting çŸåšã®ã¢ã¯ã»ã¹ãæéãèŠåãããã³LocalããŒã¹ãšInternationalããŒã¹ã®åºå¥ã
Sterling Hill Mining Museum â Minerals of Sterling Hill and Franklin å°åºã®çš®å€æ§æ§ãšèå é±ç©ã®éèŠæ§ã«é¢ããåç©é€šæŠèŠã
Sterling Hill Mining Museum â John Kolicâs Work Diaries ãã¥ãŒãžã£ãŒãžãŒã»ãžã³ã¯æä»£ã®çµç€ãéããŠåããé±å€«ã«ããåžå°ãªäžäººç§°ã¢ãŒã«ã€ããåŸã«åç©é€šãæ¯æŽã
Mindat locality page for Sterling Mine å°æ¹éå±€ãé±ç©ãªã¹ããå€çš®ãåç §ã®æãæçšãªããŒã¿ããŒã¹é ç®ã
Mindat occurrence page for willemite at Sterling Mine åçã®ã£ã©ãªãŒé£æºä»ãã®çŽæ¥çãªãŠã£ãªãŒãµã€ãé±ç©åºçŸèšé²ãšå°æ¹ããŒã¿ã
FOMS willemite page ã³ã¬ã¯ã¿ãŒå¿åã®ãŠã£ãªãŒã ãµã€ãã®åèè³æãSterling Hillã®è²èª¿ããŒããèå ãç»åã
Fluorescent Mineral Society FMDB â Sterling Hill willemite assemblage UVå¿çãã¢ãã¿ãŒã°ããŒãæ¥å 芳å¯ã瀺ãåªããçŸä»£æšæ¬èšé²ã
Wikimedia Commons â Sterling Mine, Sterling Hill category Sterling Hillé±ç©åçãå«ãå ¬éç»åã¢ãŒã«ã€ãããŠã£ãªãŒãµã€ãã®çµåããã