
Ouro Preto ãããŒãº - ãã©ãžã«ã®æåãªç£å°ã§ãã¯ã€ã³è²ããããŒè²ããã³ã¯è²ã®ãšãã¢è²ã®åžç³ãçç£ãããéãããªãºã ãæã€å®ç³çµæ¶ã ããçµç«¯ã¯çšã§ããã
Key facts
ãªãŠãã»ããªãŒãç£ã®ãããŒãºã¯é±ç©çã®å倧ãªç£å°åç§°ã®ã²ãšã€ã§ãïŒå€é ã®è²èª¿ãã¯ã¡ã¿ã€ç±ãã¢ã¢èãçŒãããªã¬ã³ãžãããŒãºãšãã£ãè²åœ©èªåœãæã€å®ç³çµæ¶ãããã¯âåžçãããŒãºâã®å€å žçãªäŸçµŠæºã§ããã Minas Gerais ã®ãªãŠãã»ããªãŒãå°åºããç¥ããã黿©è²ããªã¬ã³ãžèµ€ãã·ã§ãªãŒã¬ããããã³ã¯ããŸãã«çŽ«ããã£ããã³ã¯ã®ãããŒãºã«é·ãä»éããåæšåã§ããã³ã¬ã¯ã¿ãŒã«ãšã£ãŠã®é åã¯ããããçŸããå®ç³ãžãšã«ããå¯èœã§ããã ãã§ãªããæé«çŽã®çµæ¶ãéãå æ²¢ã®ããçç¶ã®ããªãºã ãšããŠãã®å®ç³è²ãä¿æããŠããããã smoky ãªæž©ãã¿ãšå åŽããèŒãããã«èŠãã飜åããèµ€æ©è»žãæã€ç¹ã§ãã

åç: Wikimedia Commons
å°è³ªåŠçãªèšå®ã¯ãæ·¡éè²ãŸãã¯ç¡è²ã®çµæ¶ãæã§æŸãããããªãããç¥ãããéé·å²©ãã°ãã¿ã€ãç£å°ãšã¯ç°ãªããŸãããªãŠãã»ããªãŒãã®åšèŸºã«ã¯ãããã¹ã»ãžã§ã©ã€ã¹å·åéšã®éåè±ããªé«å°å°åœ¢ã§ããQuadrilátero FerrÃferoã®çްé·ãæ±è¥¿æ¹åã®é±ååºåž¯ã§ãããŒãºãç£åºããŸãã宿䞻岩ç³ã¯ããã¹ã»ã¹ãŒãã°ã«ãŒãã®æ·±ã颚åããå坿ŠçŽã®å€æå²©ã§ãã«ãªãªãã€ããè±å¯ã§ç³è±ãå«ã¿ãã«ãªãŠã é·ç³ç±æ¥ã®èãã¬ã³ãºã«è²«ãããŠããŸããå ã ã®é±åã¯äžè¬ã«ç±æ°Žæ§ãã€ããçŽ ã«å¯ããšçè§£ãããŠãããåŸã«ç±åž¯åã®æ·±ã颚åã«ãã£ãŠå®¿äž»å²©ã®å€ããåŸåž¯ç¶ã®ç²åãžãšå€åãããããŒãºããã±ãããèãç²å質ã®ãå·£ãã«æ¿éããŸããã
ãã®é¢šåã¯ãç£å°ã®å€èŠ³ãšæ¡éå²ã®äžå¿çãªèŠçŽ ã§ããå€ãã®ãªãŠãã»ããªãŒãçµæ¶ã¯ç¡¬ããã°ãã¿ã€ãã®ãã±ããããæã¡åºãããã®ã§ã¯ãªãããã§ã³ã¬ãŒããã©ãŠã³ã®åŸåž¯ç¶ç²åãçœãã«ãªãªãã€ãã®ç¶ãç®ãæŽæµãããéé±ç©ã®æ¿çž®ç©ããååãããŸãããæ¡åãå¯èœã«ããåãéçšã¯ãå€ãã®çµæ¶ãå·ã€ããŠããããæŠå·ãèªç¶ç Žæããã€ãããªãã¯æŽæµãåãæ±ãã«ãã£ãŠãç¡å·ã§å æ²¢ã®ããå®ç³è³ªçµæ¶ã§ãçµç«¯éšãå®å šãªãã®ã¯ç·çç£ã®ããäžéšã«çãŸããŸãã

*åç: Wikimedia Commons*æŽå²çã«èŠãŠããã®å°åºã¯ãã©ãžã«ã®å®ç³æ¡æã®æãåæã®ç« ã«å±ããããªãŠãã»ãã¬ãå°åã®ãããŒãºã¯18äžçŽã«å ¬çã«çºè¡šããã19äžçŽã«ã¯æ¬§å·ã®å®ç³ã»é±ç©æåŠã«ç»å Žãã19äžçŽæ«ãã20äžçŽåé ã«ã¯ãã§ã«åé«ãç£å°ãšãªã£ãŠãããäž»èŠãªåç§°ã¯æç®ãå€ãã©ãã«ã«ç¹°ãè¿ãçŸããïŒCapão do LanaïŒå¥åCapãoããããªãŽã»ã·ã«ãŽã¡è¿éïŒãVermelhãoïŒå¥åSaramenhaããªãŠãã»ãã¬ãè¿éïŒãBoa VistaãDom BoscoãAntÃŽnio PereiraãTrinoãããã³å°åºå šäœã«ååžããå°èŠæš¡é²é ãç éé²é ã
ã³ã¬ã¯ã¿ãŒã¯ãŸãè²ãæ±ããæ¬¡ã«çµæ¶ã®å®å šæ§ãæ±ãããè±ããªãªã¬ã³ãžè²ã®çµæ¶ãæãŸããïŒã·ã§ãªãŒè²ã®èµ€ããã³ã¯ããã£ãèµ€ã§ãéææã匷ãçµæ¶ãããè¯ãïŒäžåãªçŽ«ããã£ããã³ã¯è²ãæç¢ºã«äºè²ã«åãããçµæ¶ã¯ç¹ã«åªããŠãããæè¯ã®æšæ¬ã¯æããã¬ã©ã¹å æ²¢ã匷ãåçŽã®çç¶æš¡æ§ãéãããªãºã ã®é¢ãé®®æãªçµç«¯ããããŠããã¯ã©ã€ãã£ã³ã°ã«ããå ãéãããå éšã®éææ§ãåãããããã¢ãã¥ã¢ãšãµã ãã€ã«ãã³ã¬ã¯ã¿ãŒåžå Žãæ¯é ããã倧ãããå®å šã§ãå®ç³å質ã®çµæ¶ã¯äž»èŠãªäœåãšãªããCapão do LanaãVermelhãoã®å€ãã©ãã«ãä»ããæŽå²çæšæ¬ã¯ç¹ã«è©äŸ¡ãé«ãã

åç: Wikimedia Commons## Featured Specimens
æšæ¬ãæ€çŽ¢: Ouro Preto, ãã©ãžã«ã®ãã¹ãŠã®ã¿ã³ã¶ã³ç³æšæ¬ãèŠã
ãªãŠãã»ããªãŒãã®ãããŒãºå°åºã¯åããã¹ãžã§ã©ã€ã¹å·ã® Quadrilátero FerrÃferoïŒéé±ç³ã®ç£åºã§äžççã«ç¥ãããå°åïŒå ã«äœçœ®ããããããŒã®å°çžã¯ãæ±è¥¿æ¹åã®æ¯èŒççã垯ç¶ã§ãã³ããã¢ã«æä»£ã®éœåžãªãŠãã»ããªãŒãã®è¥¿éšããã³åšèŸºã«å±éãããããªãŽã»ã·ã«ãããã³ã»ãã¹ã³ãã«ã·ã§ãšã€ã©ã»ãã»ã«ã³ãããµã©ã¡ãŒãã£ãã¢ã³ãããªã»ãã¬ã€ã©ä»è¿ã«éèŠãªé²é ããããCapão do LanaãVermelhão/SaramenhaãBoa VistaãTrinoãMorro do Caxambuããã㊠AntÃŽnio Pereira ã®ã¯ã¬ãŒã ã¯ãåªè¯ãªã³ã¬ã¯ã¿ãŒã©ãã«ã«çŸããããåç§°ã®äžã€ã§ããã
å ç©çš®ã¯ãäŒçµ±çãªè±åŽå²©ãã°ãã¿ã€ãç£åºç©ãããã颚åããæ°Žç±ãããŒãºç³»çµ±ãšããŠæ±ãã®ãé©åã§ããããããŸ-bearing ãªå±€ç¶ã¯ãããã¹ã»ã¹ãŒããŒããŒã¯ã®æ·±ãå€è³ªããå ç©å€æå²©ã«å ãŸããŠãããæããã説æããã Capão ã®é²é ã§ã¯ããããŒãºã¯ã«ãªãªã³ç³èãšãæè€è²ã§é«åºŠã«åè§£ããç²åæ§å²©ã®äžã®ã¬ã³ãºç¶èã«ç£åºããç³è±ã鲿¯ã顿¶èµ€éé±ãã«ãã«ã屿çã«ã¯ãŠãŒã¯ã¬ãŒã¹ãå«ããåæã®æç®ã§ã¯ãå岩ã®ãã¯ã¹ãã£ã極端ãªé¢šåã«ããèŠãããŠããããããã°ãã¿ã€ãèµ·æº versus çš®ã ã®çœ®æã»æ°Žç±èµ·æºãè°è«ããããçŸä»£ã®èŠçŽã¯ãèç³ãå«ãæµäœãå²ãç®ãšåå¿å±€ãééããŠç§»åããããã«ç¶ãæ·±ã颚åã§çŸåšã®è»ãããç²å質ã®é±ç³ãæ®ããå±€ç¶å¢çã®æ°Žç±æ²çã匷調ããŠããã
ãã®é±å±±ã®æŽå²ã¯é·ããå®ç³é±ç©å°åãšããŠç°åžžã«è¯ãææžåãããŠãããåæã®æç®ã§ã¯èµ€è²ç©è³ªãããã©ãžã«ç£ã«ããŒããšè¡šçŸããå°åã®ãããŒãºã®å ¬åŒçºè¡šã¯18äžçŽã«ããã®ãŒãã19äžçŽåé ã«ã¯æ¬§å·ã®é±ç©åŠè ãæ è¡è ã deposits ã®èšè¿°ãå§ãã19äžçŽåŸåã«ã¯ãªãŠãã»ããªãŒãã®ãããŒãºã¯ãã§ã«å€å žçãªæšæ¬ã»å®ç³ã®ç£å°ãšãªã£ãŠãããçç£ã¯ææã«ãããäžæ¬¡ç²åäžã®é²é ãææãå°é²é ãæŽªç©å±€ã®ååãæ©æ¢°åããé²å€©æããªã©ãå«ãã§ããã
Capão do Lana ã¯æãããç¥ãããæ©æ¢°åæ¡æéäœãšãªã£ãã1980幎代ã«ã¯ããã§ã«ãã©ãžã«ã§ãé«åºŠãªå®ç³é±å±±ã®äžã€ãšããŠããã«ããŒã¶ãŒãé«å§æ°Žç ²ãã·ã¥ãªãŒã¯ããµãããæéžå¥ãçšããŠåŸæé¢šåç²€åãããããŒãºãååããŠããã1990幎代åã°ã«ã¯ãäºã€ã®å€§ããªé²å€©æããžãšæ¡å€§ãããã©ãã°ã¹ã¯ã¬ãŒããŒã颚åããé±ç³ãæŽæµã¹ããŒã·ã§ã³ãžéæ¬ããŠã©ãŒã¿ãŒãã£ãã³ãç²åãã¹ã©ãªãŒç¶ã«ç Žç ãã¹ã¯ãªãŒã³ãæ¿éç©ãåé¢ãäœæ¥å¡ãæ¬éãã«ãããæã§ãããŒãºãéžå¥ããŠãããçœè²ã®ã«ãªãªãã€ãèã¯éèŠãªææšãšããŠæ±ããããã«ããŒã¶ãŒã§é²åºãããšãæå®ãããé±å€«ãæäœæ¥ã§èãæ¢æ»ãããŸã§äœæ¥ã忢ããããšããã£ããæ¡éã¢ã¯ã»ã¹ã¯å¶éãããã¹ãã§ãã Capãoã¯åæ¥é±å±±ãšã㊠operate ããŠããŸããããå ¬éæ¡éãµã€ãã§ã¯ãªããéå€å ±åã«èšãããã¢ã¯ã»ã¹ã¯èš±å¯ã«ãããã®ã§ãããåšèŸºã«ã¯å°èŠæš¡ãªç§æé±å±±ãé±åºãååšããŸããããçå£ãªæ¡éå®¶ã¯æ³çãªã¢ã¯ã»ã¹ã«ã¯äºåã«ææè ãŸãã¯ææ¥è ã®èš±å¯ãå¿ èŠã§ãããšæ³å®ãã¹ãã§ããã»ãšãã©ã®æ¡éå®¶ã¯ãçŸå°ã§ã®æ¡éããããã£ãŒã©ãŒãæ§èµã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ãå®ç³ã·ã§ãŒãå°éã®é±ç©åžå ŽãéããŠãªãŠãã»ããªãšãã®ãããŒãºãå ¥æããŸãã
çç£ã¯å質ã«ãããŠåžžã«éžå¥çã§ããã颚åããé±ç³ã®å€§éæ¬åºã¯ã facetableïŒã«ããå¯èœïŒãŸãã¯æšæ¬çŽã®ãããŒãºãæ¡å€å°ãªãããçã¿åºããªãããšããããŸããCapãoã®å ¬éèšé²ã«ã¯æ¥ã ã®é±ç³æ¬åºéã®å€§ãããèšãããŠããŸãããååããããããŒãºã®ãã¡å®ç³å質ã®å²åã¯ãããããã§ããçç£ã®å€§åã¯ç Žæã¯ãªã¹ã¿ã«ãå«äŸµæãåéçããŸãã¯åæãç®çãšããå°çã§ããè¯å¥œãªçµç«¯ãšåŒ·ãè²ãåããç¡å·ã®æšæ¬ã«ã¯ç¹ã«é«ããã¬ãã¢ã ãä»ãããšãããè¯å¥œãªå®å šçµæ¶ã¯ã¯ããã«å°æ°ããçåããŠããŸããã
é¡èãªçºèŠã¯ãæŽå²çãªåç©é€šã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ã®çµæ¶ããçŸä»£ã®å®ç³ç²çµæ¶ãŸã§å€å²ã«ããããŸãããã³ãã³èªç¶å²åç©é€šã«ã¯ãHenry HeulandãšåŸã«Walkerã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ã«çµã³ã€ãããçŽ150 mm x 50 mm x 35 mmã®åè¶ããCapãoãããŒãºçµæ¶ããããŸããGIAã¯ãããµã³ãŒã«ã¹é¡èªç¶å²åç©é€šã®27 cm x 5 cmã®çµæ¶ãå«ãéåžžã«å€§ããªãªãŠãã»ããªãšãçµæ¶ã®å ±åãææžåããŠããŸãããŸããçµæ¶ééãã»ãŒ2 kgã«éãããšãããæŽå²çãªèšé²ããããŸããæè¿ã§ã¯ãã Imperial FlameïŒåžåœã®çïŒããšããŠç¥ããã332.24 ctã®ããªãŒãã©ãŒã 圫å»ããæ§çç£åããæ¡æããããšããã615 ct ã®ãªãŠãã»ããªãšãçµæ¶ãã_cut ããããšå ±åãããŠããŸãã## Ouro Preto, Brazil ã®ãããŒãºã®ç¹æ§
Ouro Preto ã®ãããŒãºã¯ Al2(SiO4)(F,OH)2 ã®ãããŒãºã§ããããçµéšè±å¯ãªæ¡éå®¶ãçŽæçã«èªèã§ããã»ã©ç¬ç¹ã®èŠèŠçç¹åŸŽãæã€ãçµæ¶ã¯å žåçã«ã¯ããªãºã ç¶ã瞊æ¹åã«çžç¶ãã€ãããããæ«ç«¯éšã«ã¯å察åŽãšå¯Ÿç §çãªåœ¢ã瀺ãããšããããå®å šãªçµæ¶ã¯åçµæ¶çµç«¯ãŸãã¯äºéçµç«¯ã®ããããããåŸãããæž æµã§å·ã®ãªãæšæ¬ã¯äžè¬çã§ã¯ãªããå€ãã®çµæ¶ã¯èªç¶ã«æµžé£ã磚èãå éšäºè£ããããã¯è§£é¢ã«æ²¿ã£ãŠç ŽæããŠãããããã¯å°è³ªåŠçå±¥æŽã𿡿ã®ç©çççŸå®ã®åæ¹ã«ããã
ãã®ç£å°ã®è²åãç¹åŸŽã§ãããæšæ¬ã¯æ·¡é»è²ãéè²é»è²ããªã¬ã³ãžé»è²ãè¶ã¿ã®ãããªã¬ã³ãžããã³ããã·ã¥ãªã¬ã³ãžããµãŒã¢ã³ãããŒããèµ€ã¿ãªã¬ã³ãžããªã¬ã³ãžèµ€ãã·ã§ãªãŒã¬ããããã³ã¯ããããŠçšã«ãã³ããã·ã¥ããŒãã«ãããŒãã«ãšãªãããšããããæãåªããã³ã¬ã¯ã¿ãŒåãçµæ¶ã¯ãç¹ã«è²ãåãªãèã衚局å°è±¡ã§ã¯ãªãçµæ¶å éšãééããŠèŠãããšãã飜åãããªã¬ã³ãžãèµ€ãªã¬ã³ãžåããã³ã·ã§ãªãŒã¬ããåãå ããããšãå€ãããã³ã¯ã玫ããã£ããã³ã¯ã®çŽ æã¯åžå°ã§ããªã¬ã³ãžãšãã³ã¯ã®äºè²äœ¿ãã®çµæ¶ã¯ç¹ã«å¥œãŸããã
ãµã€ãºã¯å€§ããå¹ ãããããã³ã¬ã¯ã¿ãŒåžå Žã¯ãµã ãã€ã«ãšå°ããªãããã¥ã¢ãæ¯é çã§ãããå€ãã®çµæ¶ã¯2 cmæªæºã§ã2â5 cmã®è¯å¥œãªçµæ¶ã¯è²ãšç¶æ ã匷ããã°ãã§ã«æ³šç®ãéããã倧ããªçµæ¶ãååšãã10 cmè¶ ã®åç©é€šçŽæšæ¬ããã以äžã®ç¹çãã¹ãæŽå²çããŒã¹ãããããå€ãã®å€§çµæ¶ã¯å±€ç¶ç Žæã嫿ãå²ãããŸãã¯æ©é¢çã»æ§ç§çã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ã«ä¿æãããŠãããå±ç€ºæšæ¬ãšããŠã¯ããªã¬ã³ãžãŸãã¯ã·ã§ãªãŒã«ã©ãŒã匷ããçµç«¯ãéãããšããžã®æ©èãæå°éã®éæçµæ¶ã§3â5 cmã®ãã®ããã§ã«æ¬æ Œç㪠Ouro Preto ããŒã¹ãšã¿ãªãããã
é¢é£é±ç©ã¯ç£å°æèã«ã¯éèŠã ããæšæ¬ã®çŸåŠã«ã¯äžè¬ã«åŸå±çã§ãããç³è±ã¯èãéé±ç©ã®æ¿çž®ç©ã«å€ããé¡é¢ã®é žåéã¯ç¹åŸŽçãªäŒŽçç©ã§ãéåè±å¯ãªå°è³ªç°å¢ãåæ ããŠãããã«ãã«ã鲿¯ããŠãŒã¯ã¬ãŒãŒã¯ãããŒãºå«æç©ããèšé²ãããæã«ã¯ç·ããéã®çµæ¶ãšããŠçŸãããŠãŒã¯ã¬ãŒãŒããããã«ãªãªã³ç³ã¯å®çšçãªå Žå ææšã§ãããå±ç€ºç䌎çç©ãšããããã¯é±å€«ã®äœæ¥ãå°ããçœè²ç²åã®èãšã¬ã³ãºã brown ãªãåŸè ã®å°ç€ã§éµãšãªãææããã ã£ãã
å éšç¹åŸŽã¯äžè¬çã§ãããæšæ¬ã®èªåçãªå€±æ ŒèŠå ã«ã¯ãªããªããæ¶²äœã»æ°äœå«æç©ãc軞ã«å¹³è¡ãã管ç¶å«æãæçŽæ§ã®å«æãã¿ãŒã³ãå éšäºè£ãå°ããªçµæ¶å£ãè² ã®çµæ¶ãªã©ã Ouro Preto æšæ¬ã§èšè¿°ãããŠããããã¡ã»ããç 磚ã®éããããã®å«æã¯æ©çãŸããäžããç Žæãªã¹ã¯ãé«ãããé±ç©æšæ¬ã«ãšã£ãŠãè²ãèŠãé ãããéæåºŠãæãªã£ããã修埩ã»äžå®å®ãªæå·ã瀺ããŠããå Žåãé€ããç£å°ã®ç¹åŸŽã®äžéšã§ãããæã匷ãå質èŠå ã¯ã飜åããèªç¶ãªå€èгã®è²ãéæåºŠãå æ²¢ã completenessããããŠæçœãªåºéšè§£è£ãã¡ãŒãžã®æ¬ åŠã§ããå°ãããŠãéãçµç«¯ãæã€çºå ãããªã¬ã³ãž-èµ€è²ã®çµæ¶ã¯ããã倧ããæ·¡è²ãŸãã¯å€§ããå·ãã ãã®ãããéåžžæãŸããŸãã c軞æ¹åã«åŒ·ãè²ã瀺ãçµæ¶ã¯ãããã¯ã©ã€ãã£ã³ã°ã§åãä»ãããå±ç€ºããããããšç¹ã«é åçã§ããæã䟡å€ã®ããæšæ¬ã¯ãäžã€ã®é£ããç¹åŸŽãçµã¿åãããŠããŸãïŒå®å šãªçµæ¶åœ¢ãçã®å®ç³éæåºŠããããŠé£œåããã·ã§ãªãŒã¬ããããã³ã¯ããŸãã¯äºè²ã®æ¬äœè²ã## ã³ã¬ã¯ã¿ãŒãºããŒã
ãªãŠãããªãŒãã®ãããŒãºã«ãããäž»ãªçåœåé¡ã¯ãå®ç³åŠã©ãã«ãšã£ãŠã¯æå¿«ãªãããŒãºèªäœã®åäžæ§ã§ã¯ãªããè²ãåŠçãç£å°ã«ä»éãã䞻匵ã§ããããåžåœãããŒãºãã¯å³å¯ãªé±ç©åŠçåçš®ãšãããããåæšçšèªã§ããããã£ãŒã©ãŒã¯äžè²«æ§ãæ¬ ãäœ¿ãæ¹ããããçå£ãªã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ã§ã¯ããã®èªã¯å€å žçãªãªãŠãããªãŒãå°åºãšãªã¬ã³ãžè²ã»èµ€æ©è²ã»ã·ã§ãªãŒè²ã»ãã³ã¯ã»çŽ«ããã£ããã³ã¯ã®è²åã«çµã³ã€ãå Žåã«æãæå³ãæã€ãæ·¡é»è²ãè¶è²ããã£ãææã¯ genuine Ouro Preto Topaz ã§ããå¯èœæ§ã¯ããããå¿ ãããã³ã¬ã¯ã¿ãŒçŽã®åžåœè²ã§ã¯ãªãã
å ç±åŠçã¯ããæç®ã§èšŒæãããŠãããããã€ãã®è¶è²ããã£ãé»è²ããŸãã¯ãªã¬ã³ãžã®ãªãŠãããªãŒãã»ãããŒãºã¯ãé»è²è²äžå¿ãæžå°ãŸãã¯é€å»ããããšã§æ¡è²ããã³ã¯ããŸãã¯çŽ«ããã£ããã³ã¯è²ã«ãªãããå ç±ããããšãã§ãããå ¬è¡šãããå®éšãšååŒã®èгå¯ã¯ãåæç³ãå¶åŸ¡ãããæ¡ä»¶ã§å ç±ããç±ã·ã§ãã¯ãé¿ããããã«ç·©æ ¢ãªå·åŽãè¡ãããšãèšè¿°ããŠãããåæã®æç®ã¯ãŸããé»è²ã®ãããŒãºãäžæŽ»æ§ææã«è©°ããŠå ç±ãããã³ã¯ããèµ€ã®è²èª¿ãçããããããã³ãã³ã°ãããã»ã¹ã説æããŠãããèªç¶ãªãã³ã¯ãæ¡è²ææã¯ç¢ºãã«ååšããã®ã§ããã³ã¯è²ã®ååšèªäœãåŠçã®èšŒæ ãšã¯ãªããªãããã ããé«äŸ¡ãªãã³ã¯ãŸãã¯çŽ«ããã£ããã³ã¯ã®ç³ãçµæ¶ã«ã¯ãæ éãªææžåãå¿ èŠã§ããã
ç §å°ã¯åºçŸ©ã®ãããŒãºååŒã«ãããããã²ãšã€ã®æžå¿µã§ãããæ·¡é»è²ããäžç床ã®é»è²ã®ãããŒãºã«å¯Ÿããå®éšçã¬ã³ãç·ç §å°ã¯ãäžéšã®ãµã³ãã«ã§åžåœé¢šã®ããæ¿ãè¶è²ã®è²å³ãçããããããšã瀺ãããŠããããèªçºè²ã¯äžå®å®ã§ãç©ãããªå ç±ãæ¥å æé²ã§è€ªãããããã¯ç¹ã«ãç°åžžã«åäžãªâåžåœâè²ã®èæãå«ãååŒããã±ãŒãžãèããéã« relevant ã§ããã䟡å€ã®ããææã«ã€ããŠã¯ãçš®å¥ã»åŠçã»å¿ èŠã«å¿ããŠç£å°ã address ããä¿¡é Œã§ããã©ãã¬ããŒããèŠæ±ããããšã
ã³ã³ãã£ã·ã§ã³ã¯äž»èŠãªã³ã¬ã¯ã¿ãŒåé¡ã§ããããããŒãºã¯å®å šãªåºåºè§£è£ãæã¡ããªãŠãããªãŒãã®æšæ¬ã¯ãã°ãã°æçã®ããçµç«¯éšãå²ããåºéšãæ¬ ããçžãå éšã®äºè£ãæ¡ææã®ç£šèå·ã瀺ããæ°Žå§ååã¯çç£ãå¢å ããããçµæ¶ãå·ã€ããããšããã£ããã«ãªãªãã€ããã±ããããæã§ååãããçµæ¶ã¯ãç¡å·ã§çåããå Žåã«ã¯è¡šé¢ãããè¯å¥œã«ãªãåŸåããããçµç«¯éšãæ¡å€§é¡ã§èгå¯ããäžèªç¶ãªæš¹èå å¡«ãæ¥çä¿®åŸ©ãæ¢ããåºé¢ãéèŠãªè§£è£é¢ãé ããããªæ¹æ³ã§ããŠã³ããããæšæ¬ã«ã¯æ³šæããã
è²ã¯ãæž©ãããã£ãŒã©âç §æã ãã§ãªããäžæ§å ã®äžã§å€æãã¹ãã§ãããæè¯ã®çµæ¶ã¯ãåå Žçãªç §æãåœãŠãããšãªããªã¬ã³ãž-èµ€è²ãã·ã§ãªãŒè²ãä¿æãããããã¯ã©ã€ãã¯è²åž¯ãšè»žåãè²ïŒc軞è²ïŒãçè§£ããã®ã«æçšã ãããã£ããããã§ã¯å¹³å¡ãªææãéå°ã«é£œåããŠèŠããŠããŸãããšãããããªã¢ãŒãã§è³Œå ¥ããéã¯ãæ¥å ãšåçã®å ãééå ãéåžžã®åå°å ã§ã®åçãæ±ããããšãã¬ã¢ãªãã£ã¯é«åºŠã«å±€ç¶ã§ããå°ããæ·¡ãé»è²ãããªã¬ã³ãžè²ã®ç Žçãå å æ¶ã¯äžå®ã®é »åºŠã§å ¥æå¯èœã§ããé åçãªãµã ãã€ã«ã¯åŸãããŸãããç«¶äºã¯ãŸããŸãæ¿ãããªã£ãŠããŸããé®®ãããªã·ã§ãªãŒè²ããã³ã¯ããŸãã¯èµ€æ©è²ã§ãéãçµç«¯ãè¯å¥œãªéæåºŠãæå·ãæå°éã®çŸãããããã¥ã¢ã¯ãŸãã§ããå€ãã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ããã®å€§ãããããã§å®å šãªçµæ¶ã¯å®éã«åžå°ã§ãããäž»èŠãªç£å°æšæ¬ãšããŠæ±ãããã¹ãã§ãã
çŸåšã®åžå Žå ¥ææ§ã¯ãå°ããªçµæ¶ãçµæ¶ fragmentããã¡ã»ããç²æãããã³ã«ããç³ã§æã匷ãã§ãã1980幎代ããã³1990幎代ã«èª¬æãããé«åºŠã«æ©æ¢°åãããæä»£ã«æ¯ã¹ãæ°èŠã®å€§èŠæš¡çç£ã¯ãŸã åã°ããéèŠãªããŒã¹ã¯ãŸããŸãå€ãåšåº«ã確ç«ãããã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ãã衚é¢åããŠããŸããæè¯ã®è³Œå ¥ã¯ãæ£ç¢ºãªã©ãã«ãæã€æšæ¬âCapão do LanaãVermelhão/SaramenhaãRodrigo SilvaãAntÃŽnio PereiraãDom BoscoããŸã㯠Ouro Preto å°åºâãšä¿¡é Œã§ããææå±¥æŽãæã€ãã®ã§ãã## Stories & Field Notes
å€ãç©èªã¯çŸä»£ã®åéå®¶ã誀解ãããååããå§ãŸãïŒããã©ãžã«ç£ã«ããŒãã18äžçŽã Vila Rica ã®è¿ãã®èµ€è²ãããazïŒãªãŠãã»ãããã®å ã®åïŒ ã¯ãã«ãã¬ã«ç宀ã®èšé²ã«èšé²ãããã»ã©éèŠã ã£ããå°åºã§ã®ãããŒãºã®å ¬åŒçºèŠã¯1768幎ã«ãªã¹ãã³ã§å ¬ã«ç¥ããããããã®çµæ¶ãåãªãå°æ¹ã®å¥œå¥å¿ã§ã¯ãªãã£ãããšãæãèµ·ããããã圌ãã¯æåéãåžåœã®ç©ã§ãããæ€æ°å°ãã©ãžã«ããã«ãã¬ã«å®®å»·ã®å£®èгããããŠããã¹ãžã§ã©ã€ã¹ç£ã®é®®ãããªè²åœ©ã®å®ç³ã«å¯Ÿããæ¬§å·ã®æ¬²æãšçµã³ã€ããŠããã
äžäžçŽåŸã®åé¡ã¯è³è³ã§ã¯ãªãè§£éã ã£ãããªãŒãŽã£ã«ã»ããŒããŒã®1901幎ã®é±åºç ç©¶ã¯å°è³ªåŠçãªé£é¡ã«çŽé¢ããïŒã»ãŒãã¹ãŠã颚åããŠåã®ãããªç©è³ªãžãšå€ãã£ãŠããã圌ã¯ãã®äœæ¥ããæ³¥å°è³ªåŠããšåŒã³ã厩å£ããç²åãšæ®æé±ç©ããå ã®å²©ãåæ§æãã詊ã¿ã ã£ãããã®èªã¯ Ouro Preto ãããŒãºã«å¯ŸããŠãããŸã§ã«æãé©åã«é©çšããã説æã®äžã€ãšããŠä»ãæ®ããæž æµãªã¢ã«ãã¹ã®è£ãç®ã硬ããã°ãã¿ã€ãã®ãã±ããã®ããã«æŽã£ãŠããããã§ã¯ãªããé±ç©åŠè ã«å¹œéã®å²©ãèªãããšãæ±ããâé·ç³ããã£ãå Žæã«ã¯ããªãªãã€ããåºç€å²©ã厩å£ããå Žæã«ã¯ã¬ã¹ã€ãã©ã€ãããããŠãããŒãºçµæ¶ãæãããªè¶è€è²ã®åçš¿æã«ç¡¬ãå¥èªç¹ã®ããã«æ®ãããŠããã
äºåäžçŽåŸæã®ã«ããªé±å±±ã¯å¥çš®ã®ãã©ããèŠãããéæ©ãé»ãç²åãåã厩ããé«å§æ°Žç ²ãé±ç³ãæ«ç¶ã®æ³¥æµãžãšå€ããéãåç»ïŒãããŒãºãç³è±ãèµ€éé±ãèä¹ æ§ã®ããç ŽçïŒãã¹ã¯ãªãŒã³ãã³ã³ã¯ãªãŒã衚é¢ãæž¡ãã人ã®ç®ãæçµéžå¥ãè¡ãåã«ç§»åãããããæåã§ã¯ãå ¬åŒã®éžå¥ãçµãã£ãåŸãç¬ç«ç³»ã®ã¬ãªã³ãã€ããã¡ãäœæ¥äžã«åŸ æ©ãããµãããšã·ã£ãã«ã§æ®éªžãååŠçããŠèŠèœãšããããããŒãºãæ¢ãããçµµã¯é®®æã ïŒæ©æ¢°åããããã©ãžã«ã®äžãæäœæ¥ã®äžãäž¡è ãåããªã¬ã³ãžã®éå ãæ¿¡ããç²åã®äžã§è¿œããããŠããã
æ©æ¢°åãããé±å±±ã§ããæ±ºå®çãªç¬éã¯å°ããªå·¥å ·ãæã€äººã®æã«åž°ããããšããã£ãããã«ããŒã¶ãŒãçœãã«ãªãªãã€ãã®èãããŒã¯ãã§ã³ã¬ãŒãè²ã®ç²åã«å¯ŸããŠé²åºããããšããäœæ¥ã¯æ¢ãŸãããšããã£ãããã®èã¯åå³ã ã£ãã1983幎ã®èšè¿°ã§ã¯ãæãå€ãæãä¿¡é ŒãããŠããé±å€«ã®äžäººããã«ããŒã¶ãŒã远ããé²åºããçž«ãç®ããã€ãã ãã§æ¢çŽ¢ããã1996幎ã«ã¯ãåãååŒã®æ£åŒåçãç»å ŽããïŒèµ€ãåžœåã§èå¥ãããç¹å¥ãªé±å€«ãçŸå Žã«å ¥ããæã§èããããåããæã§ååãããçµæ¶ã¯ãæ°Žç ²ãã¹ã¯ãªãŒã³ãã³ã³ãã€ãŒãèãæããçµæ¶ãããããä¿åãããŠããããšãå€ãã£ãããã©ãžã«ã19äžçŽã®é±ç©ååŒã§å»ã£ãæãèšæ¶ã«æ®ãæŽå²çæšæ¬ã®ã²ãšã€ããã³ãã³èªç¶å²åç©é€šã¯ã1832幎é ã«çºèŠããã1833幎ã«åé«ããã£ãŒã©ãŒããã³ãªãŒã»ãã¥ãŒã©ã³ãã«ãã£ãŠåéããã Capão ã®å€§ããªåžç象ççã®çµæ¶ãæèµããŠããããã㯠£100 ã§ã¢ã€ã¶ãã¯ã»ãŠã©ãŒã«ãŒã«å£²ããâåœæãšããŠã¯é±ç©æšæ¬ãšããŠã¯éæ¹ããªãäŸ¡æ Œã§âåŸã«ãŠã©ãŒã«ãŒã»ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ãšãšãã«1912幎ã«åç©é€šãžå ¥ã蟌ãã ããã®çµæ¶ã¯çŽ 150 mm x 50 mm x 35 mm ã®ãµã€ãºã§ãç£å°ãšããŠã¯ç°äŸã«å€§ããéæã§ããããã®ä»¥åã®ææè ã¯ãç¥ãããæãçŸããé»è²ã®ãããŒãºããšåŒãã ãããã®è¡šçŸã«ã¯ããŸã ã«æ§äžä»£ã®éè³å®¶ç²Ÿç¥ã®é¿ããããïŒåã«å€§ããã ãã§ãªããåã«çŸããã ãã§ãªããä»ã®ãã®ã枬ãããåºæºã§ãã£ãã
çŸä»£ã®ã«ããç©èªã«ã¯ç¬èªã®ç·åŒµãããããããŒãºã¯è»èŒªã«ä¹ãããšè£åããã¡ã ããã ããã®å®ç§ãªåºåºè§£çïŒããŒãµã«ã»ã¯ãªãŒãŽã¡ãŒãžã¥ïŒã¯ãã¯ãªã¹ã¿ã«ã®æ§é ãå°éããããç³ã倱ããã®ã©ã¡ããã cutter ã«èŠæ±ããããã€ã³ããªã¢ã«ã»ãã¬ãŒã ãã¯ã2016幎ã®ããŒãœã³ã§å±ç€ºãããããåè¶ããè²ãšéæåºŠãæã€ 615 ct ã® Ouro Preto çµæ¶ããå§ãŸããå€ãçç£ãšãããŠãããã¯ã©ã€ã¹å®¶ã¯ 2015幎12æã«è³Œå ¥ããåã« rough ã4ãæéç ç©¶ããæ¢ç¥ã®æå€§çŽã®é«å質åžçãããŒãºãäœãããšãæå³ãããæçµçã«ã¢ã¬ã¯ãµã³ããŒã»ã¯ã©ã€ã¹ã¯ 332.24 ct ã®ããªãŒãã©ãŒã 圫å»ãå¶äœããããã®å€å®¹ã¯âå€ããã©ãžã«ã®çµæ¶ããçŸä»£ã®åœ«å»å®ç³ãžâãªãŠãã»ãã¬ãææã®æ°žé ã®ãžã¬ã³ããæããŠããããã¹ãŠã®å倧ãªçµæ¶ã¯é±ç©æšæ¬ã§ãããšåæã«å¯èœãªå®ç³ã§ããããã«ããã®æ±ºæã¯äžå¯éçã§ããã## é±ç©åŠçèšé²ãšå ¬è¡šç©- Peter C. Keller, âThe Capão Topaz Deposit, Ouro Preto, Minas Gerais, Brazil,â Gems & Gemology, Vol. 19, No. 1, pp. 12â20, 1983 â Capão do Lana ã®å€å žçè±èªåå°åèšäºã§ãæŽå²ãã¢ã¯ã»ã¹ãå°è³ªãæ¡ææ¹æ³ãçç£ãè²ãåŠçãããã³å€§æ¶ç³»èšé²ãæ±ãã
Daniel A. Sauer, Alice S. Keller, and Shane F. McClure, âAn Update on Imperial Topaz from the Capão Mine, Minas Gerais, Brazil,â Gems & Gemology, Vol. 32, No. 4, pp. 232â241, 1996 â Capãoã®æ©æ¢°åéçšãçç£ããŒã¿ãè²ã®åžå°æ§ãç±åŠçãUVèå 芳å¯ãã«ããã®åé¡ç¹ãããã³å®ç³åŠçç¹æ§ã®å¿ é ã¢ããããŒãã
GIA Historical Reading List: Imperial Topaz from Minas Gerais, Brazil â James Shigley ã«ããç·šçºå³æžãªã¹ãã§ã19äžçŽã®èšè¿°ãšçŸä»£ã®å°è³ªåŠãå®ç³åŠããã¶ã€ã³/çµæžç ç©¶ãå«ãã
J. P. Cassedanne, âFamous Mineral Localities: The Ouro Preto Topaz Mines,â Mineralogical Record, Vol. 20, No. 3, pp. 221â233, 1989 â GIA ã«ãããªãŠãã»ãã¬ãã®ãããã¢ã¹é±å±±ã®è©³çްãªèšè¿°ã®äžã€ãšããŠæãããããäž»èŠãªã³ã¬ã¯ã¿ãŒåãã®å°åèšäºã
A. L. Gandini, R. M. S. Bello, K. Fuzikawa, D. P. Svisero, and C. M. Ferreira, âCaracterização das inclusões fluidas dos topázios imperiais da região de Ouro Preto, MG,â Boletim IG-USP, Vol. 22, pp. 61â72, 1991 â æµäœå å«ç©ç ç©¶ã§ãè±å¯ãªå«æç©ãæ°Žæ§ããã³CO2嫿æµäœãããã³åžåœãããaz ã®åœ¢ææ¡ä»¶ãžã®åœ±é¿ãæç®åã
A. J. Rojas, R. M. da Silveira-Bello, I. Endo, and A. L. Gandini, âEstudio Mineralógico, Microtermométrico y Aspectos Estructurales de la Mineralización de Topacio Imperial de AntÃŽnio Pereira, Distrito de Ouro Preto (Minas Gerais) - Brasil,â REM Revista Escola de Minas, Vol. 62, No. 1, pp. 9â16, 2009 â AntÃŽnio Pereira ã®ãããŒãºé±æåã®é±ç©åŠç ç©¶ãGIA ã«ããçµè«ãšããŠãé±åèã¯ãã©ãžãªã¢ãé 山垯ãšé¢é£ããç±æ°Žæµäœãã圢æããããšææã
Sandra de Brito Barreto and Sheila Maria Bretas Bittar, âThe gemstone deposits of Brazil: occurrences, production and economic impact,â BoletÃn de la Sociedad Geológica Mexicana, Vol. 62, No. 1, pp. 123â140, 2010 â ãã©ãžã«ã®å®ç³é±åºã®ç·èª¬ã Ouro Preto åžåœãããŒãºå°åºãäž»èŠæ¡æäŒç€Ÿã宿䞻岩ç³ãæ¡ææ¹æ³ã«é¢ããæçšãªã»ã¯ã·ã§ã³ãå«ãã
Teodoro Gauzzi, Gilberto Ãlvares da Silva, Rafael Silva Diniz, and Leonardo Martins Graça, âPolycrystals of âimperialâ topaz from Minas Gerais state, Brazil,â Mineralogy and Petrology, 2019 â åžåœãããazã®å€çµæ¶é åããã³å€çµæ¶ç¹åŸŽã«é¢ããçŸä»£ççµæ¶åŠããã³çµæç ç©¶ã
âP, T, X crystallization conditions of Imperial Topaz from Ouro Preto (Minas Gerais, Brazil): fluid inclusions, oxygen isotope thermometry and phase relations,â USP repository record, 2002 â å§å-枩床-çµææ¡ä»¶ã«çŠç¹ãåœãŠãçµæ¶åç ç©¶èšé²ã
Mindat photo record: Natural History Museum, London imperial topaz crystal BM.1912,379 â éèŠãªæŽå²çCapãoã¯ãªã¹ã¿ã«ãçŽ150 mm à 50 mm à 35 mmã1833幎ã«ãã³ãªãŒã»ãã¥ã©ã³ããæ¡éããåŸã« Walker ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ãéããŠNHMã«å¯èŽãããã
GIA Gem News International, âImperial Flame Topaz Sculpture,â 2016 â æ§çç£ç±æ¥ãšããã615 ctã®çµæ¶ãã圫å»ããã332.24 ctã®âImperial Flameâãèšé²ã## ããã«èªãã¹ãè³æãšå€éšãªã³ã¯
Mindat: Imperial Topaz from Ouro Preto, Minas Gerais, Brazil â åçã®ã£ã©ãªãŒãé¢é£é±ç©ããµããã±ãŒã·ã§ã³ãåç §ãªã³ã¯ãåããæçšãªç£å°ããŒã¿ã«ã
Mindat: Topaz from Capão do Lana Mine, Rodrigo Silva, Ouro Preto â æŽå²çãªåç©é€šæšæ¬èšé²ã§ã provenance ãšæž¬å®å€ã unusually 詳现ã
Wikimedia Commons: Topaz-imperial_topaz1d.jpg â Ouro Pretoç£ã® Imperial Topaz ã¯ãªã¹ã¿ã«ïŒ4.6 cm x 2 cm x 1.3 cmïŒã®èªç±äœ¿çšç»åãšèª¬æã
Wikimedia Commons: Topaz 3.jpg â Ouro Pretoç£ Imperial Topaz ã¯ãªã¹ã¿ã«ã®å ¬å ±ãã¡ã€ã³ç»åã
Wikimedia Commons: Topaze1.jpg â Vermelhão Mine, Saramenha, Ouro Pretoç£ Imperial Topaz ã®ç»åã
Caltech GPS Brazil Trip: Ouro Preto District â Capão Imperial Topaz Mine ããã³ Rodrigo Silvaè¿åã®å¥ã®ãããã¶é±å±±ã蚪ãã Field-trip ã®ããŒããšåçã
Stonebridge Imports: Ouro Preto Imperial Topaz Mine â Capãoé²å€©æãã®èšªåèšãæ¡æããã»ã¹ã®èгå¯ãšçŸå°åçã
Mindat article by Mario Pauwels: âOuro Preto Imperial Topaz Districtâ â Mina do Capão â Capãoé±å±±ãšå°åºã®æèã«ã€ããŠåçãè±å¯ãªã³ã¬ã¯ã¿ãŒåãèšäºã
GIA Historical Reading List: Imperial Topaz from Minas Gerais, Brazil â Ouro Preto imperial topaz ã®ããã«æ·±ãç ç©¶ã®ããã®æè¯ã®åäžæžèªã