オーストリアのサウルシュッセル — ツィルタール・アルプスのアルパインアメジスト産地で、建築用 quartz のスセターと骸骨終端で有名、コレクターに高く評価されている。
Key facts
サウレssel は、ジルテルアルプスの大きな高地アルプス系クォーツ産地のひとつである。鉱山だったからではなく、ツェムグルンドの上部にある急かな尾根がアルプス採集史上最も記憶に残るアメジストの割れ目系統のひとつへと開いたためである。産地は western Tauern Window の、 Kleiner および Großer Mörchner の近くのモルヘルナー（Mörchner）地区にあり、花崗岩質のアルプス岩が割れ目に切れ込み、低温・開放空間条件下で採集者がアルプスの割れ目として知るクォーツが時折成長した場所である。ここでクォーツは驚くべき変化を示した：透明から煙のような結晶が、淡いラベンダー色と紫色のアメジストへと移行し、しばしば王笏型、ネガティブ王笏型、窓状結晶、骨格状二末端を伴う。
サウレssel の外観は、標本が良いと一瞬で識別できる。最高品質の個体は、ブラジルのジオード的な巨大な紫色アメジストではなく、空気感のあるアルプス系結晶で、艶があり建築的で、末端部と骨格成長帯に、ライラックからワイン紫の色が濃縮されている。透明な水晶の茎にはアメジストのキャップを載せることがあり、窓のような面、階段状の成長、幻影のようなクロライト効果、ルチルやサゲナイト、淡いトレモライトの針状結晶を示す標本もある。これはアルプス専門家のためのアメジストであり、無色透明さよりも優雅さを、単なる色彩以上に構造的な魅力を、そして1976年のエリカとルドルフ・プラニッツァーとその採集仲間による有名な発見に歴史的に結びついた存在である。
地域ビュー
国ビュー
サウレssel の評判は、量よりも標本の質に基づく。1976年のポケット・システムは何百点もの個体を生んだが、多くはプラニッツァー家のコレクションに何十年も一蓮托生で残り、産地は商業的な出処としては振る舞わなかった。後年、近隣のモルヘルナー（Mörchnerkar）の発見は、広い地域のアルプス系アメジストと鉄赤鉄鉱の「鉄の薔薇」への地位を裏付けたが、サウレssel は依然としてジルテルのクラシックな王笏型および骨格状アメジストの名として採集家の間で結びつけられている。
Search for specimens: View all specimens from Saurüssel, Austria
サウレュssel は、チロル州シュヴァーツ地区マイヤーホーフェン自治体の尾根状産地で、ザンムグルンドの上部、ツィルラー tal Alpsのゼルムグリュントです。鉱物学的にはモルシュナー地域に属し、モルシュナーカル、クライナー・モルシュナー、グローサー・モルシュナー、モルシュンケース、そしてベルリナー・ヒュッテから続くルートの近くに位置します。Mindat は尾根を約47.03560, 11.84219 に設定し、クライナー・モルシュナーとモルシュンケースの西側の急な尾根と説明しています。採集地は高地で露出が多く、厳密にはアルプス的で、岩肋、割れ目を含む片麻岩、夏でも雪と風雨があり、鉱山で得られるよりも、ノミ・手・忍耐・山の感覚によって開かれたポケットが存在します。
鉱床タイプはアルプスの割れ目鉱化です。このような割れ目では、変成岩の露出割れ目が水晶・長石・雲母・赤鉄鉱・ルチルおよび微量鉱物の結晶室として機能します。サウレュssel では、採集者の「鉱脈体」は金属生産のための鉱石鉱脈や脈系ではなく、一連の水晶を含む割れ目と空洞です。1976年のプランツィッツァーの割れ目は、緩く黒い黒水鉄鉱、粗い白い水晶、紫水晶の破片、狭い水晶脈といった微妙なサインから入口が分かったと記されています。現場ノートに記されたある脈は厚さ約10〜12 mm程度で、縁に沿ってわずかに色が変化し、岩塁へ約2 m ほど消失していました。その手がかりを追うと、紫水晶と水晶が内張りされたはるかに大きな開洞が現れました。
鉱化は水晶優勢で、紫水晶が決定的な品種です。最も強い標本は、セプター状・骨格結晶・窓付き結晶・二重終端紫水晶として現れ、共に水晶、煙水晶、黄鉄鉱、ルチル、サーゲナイト、トレモライト、パリクライン、クロライトを伴います。文献と locality 記録には、アルビト（アルビト）、アラゴナイト、緑柱石を含むベリル（アクアマリンを含む）、方解石、欧解石、蛍石、鉄さびを含む磁鉄鉱、マグネタイト、のうすい雲母、そして酸化鉄変質物も記録されています。これはアルプスの割れ目採集者にはお馴染みの組成ですが、サウレュssel の紫水晶の形状と1976年のポケット系の規模は特筆に値します。
商業的な意味での採掘履歴はありません。採掘業者も、鉱石処理場も、金属または工業原料の生産記録もありません。ザウレシュル ovalの「生産期」は、標本収集の履歴として最もよく理解されます。地点は1976年に発見されたと記録され、その年のプランツァーの発見が中心的な出来事です。1976年の7月下旬から8月上旬にかけて、エリカとルドルフ・プランツァー、さまざまな段階でヘルマン、カール、ヘイデ、ハネス、ゲルハルト、オットーらと共に、ザウレシュルの近くで大規模なアメジストの裂間系を開鑿・採掘しました。グループが閉じた主ポケットは、後におよそ深さ3メートル、幅1メートル、高さ2.5メートルと記述されました。プランツァー自身の計算では、彼らの取り分だけで約600個の大型結晶と標本、さらには無数の小片があり、18杯の満載バックパックで運搬されました。
そのポケットは大きなマトリックス群、個別の結晶、そして繊細な組み合わせを生み出しました。入口の早い標本の一つは「門番」とニックネームされ、17×12×8.5センチメートルと測定されました。後のハイライトとしては、欠陥のない非常に骨格構造の重複終端を持つアメジストで、重さは約2.62キログラムでした。他の石には、約30センチの骨格状アメジスト標本、大きな標本で「カメ」をニックネームされたものがあり、約16センチ長のアメジストのスセプターが2本、クォーツの上に小さなスセプターが載っているもの、そして金緑柱状のルチルを含むアメジスト on クォーツなどの珍しい組み合わせも含まれていました。ザウレシュルのベストピースは、アルプスの裂間幾何学と非常に強いアイデンティティを結びつけます：クリアまたはスモーキーなクォーツの構造、ラベンダーからバイオレットのアメジスト域、そして多くの面をくり抜かれた骨格の輝きを与える「窓」成長です。
現在の採集アクセスは、過去の採集話が示唆するよりもはるかに注意が必要です。ゼムグルンドは敏感な高山景観内にあり、この地域での鉱物採集は地主の同意とチロル自然保護規則の対象となります。 Hochgebirgs-Naturpark Zillertaler Alpenは、 Berliner Hütteの上のゼムグルンドで過去の採集による被害、地表の攪乱や浸食の痕跡を具体的に指摘しており、ゼムグルンドでの採集は原則として地主の同意がある場合に限ると強調しています。ハンマーと鑿といった簡易工具は一般規則の下で許容される場合もありますが、機械、爆薬、推進剤、化学的援助、回避可能な地盤損傷、修復されていない採集地は許されません。実務的な採集者としては、ザウレシュルは発掘の招待地というより、古いコレクションから研究・記録・取得するべき古典的な地点として扱うべきです。
サウルゼッセルのアメジストは高山性の産状で評価されています：セプター状結晶、ネガティブセプター、 skeletal double terminations、窓状の faces が淡いラベンダー色から深いバイオレットゾーンまでの帯で現れ、主に水晶や煙水晶上に現れ、ルチル、サーゲナイト、トレモライト、鉄黄鉄鉱、ペリクライン、クロライトと局所的に関連しています。標本は親指大・小キャビネット級の結晶から大規模キャビネット級・博物館級まで幅広く、8 cm のバランスの取れたセプター、17 × 12 × 8.5 cm の「ゲートキーパー」標本、約20 cm の結晶、32 cm 近くの群体、1976 年 Planitzer クリフトの約 30 cm の大型 skeletal piece などが記録されています。良品は先端の損傷なし、輝度の高い虹彩、認識可能なセプターまたは Skeletal アーキテクチャ、満足のいくバイオレットの濃度、基質やクリアー・クォーツの支持があり、標本全体がアルプス性として読み取れるような構造を示します。
サウルゼッセル産のクォーツは、 locality のアメジストの評判を築く基盤です：水のように透明な水晶、煙水晶、ルチル付きクォーツ、fensterquartz、セプター水晶が、アメジストと同じ割れ目の環境で見られ、透明な茎、二重終端、窓状の面、 Skeletal growth がすべて記録されています。1976 年のポケットでは、洞壁の一部に水晶が並び、他の水晶にはクロライト効果、ルチルまたはサーゲナイト、トレモライトの針、またはアメジストのキャップが見られました。特に望ましいサウルゼッセルの水晶標本は、単なる「Zillertal のクリアクォーツ」ではなく、 locality のアルプス的建築、透明度、クリーンな終端、アメジスト風のセプターまたは fenster の成長と直接関連付けられた結晶または群体である、という特徴を持ちます。
アメジストとクォーツを超えて、サウルゼッセルはコンパクトながら興味深いアルプス性の集合体です。標準的な locality 記録にはサウルゼッセルのタイプロケール鉱物は記録されていませんが、いくつかの種は珍しさやここでの関連性のためコレクターにとって重要です：ユークレーズとアクアマリンを含むベリルが際立つ珍品、ルチルは単独結晶としてもサーゲナイト格子としても現れます；鉄の花として広いサウルゼッセル-モルヒュナーの文脈で赤鉄鉱が知られています；プランツィターのポケットでは光沢のある八面体や石灰化した立方体の形で黄鉄鉱が現れました；トレモライトの針、ペリクライン、クロライト、モース陰極質、蛍石、方解石、正長石、磁鉄鉱、透輝石、菱マンガン鉱、黒雲母、そして黄土化変質産物が記録済みのセットを完成させます。
ザウルゼル材は、ほとんどの商業的アメジスト産地とは異なる点で希少です。その産地は壮麗な歴史的クオリティを生み出しましたが、プラニツァー夫妻は自分たちの材を市場業者に分散させることなく温存したことで知られており、重要標本はコレクション品、図録的な例、あるいは時折の旧来 provenance の出品として現れる傾向があります。EarthWonders では、産地は安定した dealer 在庫というより、数点のアメジストと水晶エントリで表されており、より広い市場のパターンと合致しています：上質なザウルゼルの作品が現れると、それは歴史的アルプス標本として評価され、コモディティなアメジストとは見なされません。
最も重要な真偽性の問題は産地の正確さです。「ツィル渓谷（Zillertal）」「モルフネルカル（Mörchnerkar）」「モルフネル地域（Mörchner area）」「ザウルゼル（Saurüssel）」は関連するが互換性のないラベルです。近隣のモルフネルカルでもアメジストを産出しており、旧ラベルにはザムグルンド（Zemmgründ）やモルフネル地区（Mörchnergebiet）、北チロルなどの広範または旧様式の名称を用いることがあります。信頼できるザウルゼル標本には、系統だった出典連鎖、古いラベル、公表参照、あるいはクラシックなザウルゼル材に沿う習慣（淡色から中程度のバイオレット系アルプス産アメジスト、セプター型または骨格型、窓状の面、クリアクォーツ、ルチル／サゲナイト、クリソリト、パイライト、トレモライトなどの関連物）を持つべきです。「オーストリアン・アメジスト」という曖昧なラベルだけでは高級品としての評価には不十分です。
標準的なコレクター文献にはザウルゼル特有の偽造や処理スキームの名指しは確立されていませんが、複数のツィル渓谷産地のアルペン系アメジストは専門外の目には関連して見えることがあるため、誤表示は実際の商業リスクです。大きなセプターや骨格結晶では修復も考慮すべきです。これらの標本は構造的に開放的で、先端が突き出し、薄い窓状の縁、そして容易に欠けたり再接着したりできるマトリックス接触を持っています。特に修復されたセプター頭部、再接着した結晶、打撲による終端、酸洗浄残留物、繊細なルチルやトレモライトの含有が自然な関連物か、それとも後から付着した破片かを具体的に尋ねてください。
コンディションは非常に重要です。普通のザウルゼル標本は良い産地名を持つものの、色が弱い、先端が不完全、摩耗した彫刻面、あるいは骨格のエッジが欠けていることがあります。上質な標本は清晰な終端、強い光沢、魅力的な透明感、クォーツの茎部、アメジストの帽子部、マトリックスのバランスが取れた構成を示します。大きなクラスターは稀で、周辺の小さな損傷が許容される場合もありますが、主な終端部または窓状アメジスト面の前縁の損傷は価値に大きな影響を与えます。アメジストを長時間強い日光の下に展示しないでください。また、マトリックス標本でのパイライト、酸化鉄の被膜、ルチル、トレモライト、または開いた割れ目のある粘土状の窪みを含む場合は超音波洗浄は避けてください。
物語と現地ノート
ザウルゼッセルの物語は、悪天候、頑固さ、そして粘り強い高地コレクターのみが理解する手掛かりのようなものから始まる。リンツ出身の採集カップル、エリカとルドルフ・プラニッツァーは、長年の鉱物旅行を共にした後、ジルタルへ向かった。1962年のハバッハ谷のエメラルド産地へのハネムーンを経て、1968年にはジラー川沿いの谷を訪れ始めた。1976年には友人を連れて再訪した。計画は7月25日に出発することだったが、雨と霧が最初から旅を脅かしていた。7月27日には霧がようやく晴れ、グループはベルリナー小屋へと登った。翌日も霧が出て約10センチの雪が降った。エリカ、ルドルフ、ヘルマンはエデルヴァイスクラムの近くのザウルシュセルへ出かけ、最初は小さなアメジストの欠片とクォーツ結晶しか見つからなかった。エリカの日記はそのためらいを完璧に捉えていた：「疑わしい。」
二日後、太陽が戻った。ルドルフとヘルマンは前年に見つけた小さな割れ目へ戻り、長い鑿で拡張するうちに初の二重終端を持つアメジストが現れた。一方、エリカは大きな古い穴の脇へとさまよった。兆候は派手ではなかったが有望だった：黒いビオタイトが「ポピーのように」緩くあり、粗い白い石英、小さな空洞を彼女は静かに掘り始めた。作業現場で彼女は一度、据えたくわへ掛けて眠ってしまうという場面さえあった。そのほとんど滑稽ともいえる描写が、話が真実味を帯びる理由の一つだ。世紀規模の発見がきらびやかな結晶の壁によって発表されたのではなく、疲れた人々、悪天候、そして瓦礫の中の少量の黒いマグマ質雲母によって告知されたのだ。
翌日、男たちが割れ目の作業をしている間、エリカは自分の割れ目へ戻った。午前11時、彼女は鑿の手伝いをルドルフに頼んだ。最初は粗い石英だけだったが、次第により有望な構造が現れ、やがてヘルマンも参加した。最初のアメジスト色の結晶の面が日光を浴びて輝いた。筒状の空洞が開き、結晶で覆われていた。後にエリカは、割れ目から指で結晶を摘み取っていたと書いている。「素晴らしく、信じられないほど、そして興奮した。」その日の終わりには標本が並べられ、信頼できる同行者の間で分かち合われた。
7月31日、袋がその実際の大きさを見せ始めた。割れ目は急勾配で右下へと伸び、さらなる標本が現れた。ヘルマンの妻と息子も午後の作業に加わった。ところが8月初旬には再び寒さ、雨、風、雪がやって来た。ヘルマンの家族は下山し、プラニッツァー夫妻も一日だけベルリナー小屋へ retreat せざるを得なかった。8月2日にはルチルシュルクトで雪崩が発生したが、エリカとルドルフは袋へ戻るために登り直した。光景はほとんどアルプス的で、寒い風、新しい雪、澄んだ空、輝く太陽、そして献身的なカップル以外に12羽のイヌワシがいるだけだった。
その日、ルドルフはエリカの割れ目のすぐ前、狭い石英脈に固定されたかのように注視していた。それは厚さわずか約10〜12ミリメートルで、両側にわずかな色の変化があり、2メートルほど玄武岩の片麻岩の中を進んで沈黙していた。午後は中頃まで何も起こらなかったが、ルドルフは作業を続けた。頑固な塊が下端でついに解放され、別の空洞が露出した。その開口部は疲労困憊の努力を要して拡張されねばならなかった。机仕事に慣れていて寒い山の割れ目での重い持ち上げは苦手なルドルフは、ふくらはぎと前腕にけいれんと痛みを生じた。エリカは彼を包帯で固定し、彼は作業を続けた。
隙間がようやく十分に広がると、エリカが先に手を伸ばして大きなアメジストを取り出した。彼らはそれを「門番」と呼んだ。割れ目の入り口に座っていたからだ。長さ17×幅12×高さ8.5センチメートルを測った。彼女の日記には技術的な記述はなく、それが収集家にとっての理由となっている。記録には「とても大きくて美しい!!!」と書かれていた。その後、ポケットから結晶が次々とこぼれ出てきた。風も寒さも問題ではなくなった。彼らはピッケルやスクレーパー、そして大半を指で取り除いた。エリカは十分だと言い続けた。バックパックには入りきらない、もっと出ると、粘土状のポケットの充填からアメジストが湧き出てきた。包む紙が不足したので、新聞紙が尽き、帽子、作業用パンツ、ハンカチ、トイレットペーパー、缶などを代用した。
午後7時までに、彼らはポケットを封じ、偽装して最初の重い荷を下へ運んだ。小屋の他の人には何が起こったのか分からないようにしたかった。1976年には携帯電話はなく、ルドルフは hut の電話で巨大なアメジストの割れ目を告げるつもりはなかったので、コードを即興で作った。サウルゼルという名をもじって友人のカールに「私たちは sow から歯を抜いた」と伝えた。さらに「結婚記念日だ。友達が来るべきだ」と付け加えた。カールは理解した。ヘルマン、ハネス、ゲルハルト、オットーが手伝いに来た。
8月3日、ルドルフは他の人たちがベルリナー・ヒュッテに着く前に現場へ一人で登った。エリカは回復のために戻っていた。リンツから夜通し運転して来たゲルハルトは、エリカから道順を教わり、止まらずに登った。ポケットにはルドルフの靴だけが見え、それ以外のルドルフはすでに割れ目の奥深くへと入っていた。ゲルハルトは現場を撮影し、その写真は長い間、発見の唯一の公表証拠となった。後にルドルフは、視野が狭い中で足が現れるのを見てショックを受けたことを思い出し、別の収集家に見つかってポケットを奪われるのではないかと一瞬考えた。やがて彼は友人の笑顔を見た。
その日には、サウルシュッセルの記録の中でも卓越した一瞬のひとつを生んだ。閉館間際、ルドルフは再び裂け目に押し入り、背後から長い石をつかみ、足の間をくぐらせて渡した。外では、それをきれいに拭った。欠けのない、骨格がしっかりと浮き出た二重端末のアメジストで、重さはおよそ2.62kgだった。エリカは hut から双眼鏡で作業の一部を眺め、18時半ごろ menたちに会うため急いで外へ出た。彼らは粉塵と打撲で身をくたびれ、背中に膨れ上がったリュックを背負い、標本のビニール袋を持ち、植物写真撮影用にも使っていたカメラを携えて降りてきた。顔にはまだポケットの破片が覆い、指には血がにじみ、包帯で巻かれていた。ディオプシドバッハルで、エリカは彼らが喉の渇きも空腹も感じていなかったと記した—ただアメジストだけだった。
その日の標本の中には、長さ約30センチ、幅約15センチのものがあり、骨格がはっきりしていて色もよく出ていた。長さ約30センチの大きな標本があり、アメジストのサペターが二つ、約16センチの長さを持っていて、その形が「カメ」を連想させるとして“亀”と名付けられていた。小屋へ戻ると、素朴な食事は別次元の味わいとなった。登山者の食事、赤ワイン、オムレツかケーキ、そしてどれほど優れたアルプスのアメジストを彼らが今まで見た中で最も素晴らしいものが詰まった荷物があるという知識。
8月4日は運搬の日となった。作業の終わりには、発見物は18個の完全なバックパックを必要とする規模となっていた。 荷物はBreitlahnerの駐車場へと下ろされ、途中で何度も停車した後、注目を避けるためにスーツケース、袋、箱へと再梱包され、車のトランクの中に慎重に置かれた。ゲルハルトは仕事のためリンツへ戻らなければならなかった。プラニツァー夫妻は、ほとんど馬鹿げているかのように、空の荷物を背に Berliner Hütteへ戻り、さらにもう2つの満載を下ろすために再び登り、ほんの一時だけ家へ帰った。8月6日にはKarl、Heide、Otto、Hermann、Hannesを連れて戻ってきた。夜10時ごろ、星空の下で Berliner Hütteへ到着。
翌日、拡大したグループはポケットをさらに開いた。エリカは、ほとんど休憩せず、モルヒュルナーの水で割ったソーダを飲んでいたことを思い出し、ミネラルコレクターと羊以外はそれを飲まないと冗談を言った。裂け目は、内部で作業できるくらい大きくなっていた。前方の位置を誰もが望んだ、なぜならそれが最も興奮する場所だったからだ。エリカも自分の腹を地べたに這って、手で探りながら内部へ潜り、壁と天井からまだアメジストの結晶が輝いていた。
8月8日、最終幕が天上から訪れた。午後6時30分頃、割れ目の天井に新しい開口部が現れた。チームで最も背の高いオットーには、天井の空洞へさらに手を伸ばせるようポケット内に仮設の台を用意され、他のメンバーが支えた。彼は緩んだ厚い結晶を感じた。その最終回収の後、グループはその季節最後のポケットを閉じ、偽装した。降下する際、氷河の小川は夕暮れの光の中で銀のリボンのように大地へ広がった。道標のうえで、彼らは十五分ほどうつぶせになり、月がモーアナー山の上に昇り、シュヴァルツェンシュタインザッテルへ動くのを見守った。エリカはこれをその年のチロル・ツアーの大団円と呼んだ。
数十年後、ルドルフはマーティン・グリュルに、プラニツァー家の分だけで18袋の満載バックパックと約600点の大きな標本があり、無数の小片は数え切れないほどだと語った。展示ケースは極端にぎっしり詰められ、標本の間には葉を挟む余地がほとんどなく、すべてを収めきれていなかった。地下室の箱やケースにはさらに多くの材料が残っていた。ポケット自体も時とともに変化した。1976年にグループが閉じたとき、深さ約3m、幅約1m、高さ約2.5mだったが、長い年月のうち周囲の岩石はほとんど浸食されてしまっていた。後にルドルフは別の収蔵品の中でポケットの標本を認識しており、そのシステムが元のチームの取り分を超えて、長く収集・循環を続けていたことの証拠となった。
サウレュッセルの発見の教訓は、秘密と金で形作られることの多い収集世界においては異例である。非常に大きな発見は友情に負担をかけることもあるが、サウレュッセルのグループは作業と喜びを分かち合い、プラニツァー家は自分たちのピースを売らなかった。公開に対する最初の懐疑があっても、エリカとルドルフは最終的に詳しく物語を語ることを許可し、日記・写真・測定値とともに語られることとなった。物語の鋭い観察者であり続けたエリカは、もう一つの願いを口にした――モーアナー山へもう一度登ることだ――今回はバックパックを運ぶ誰かと一緒に。
