ブラジル・レスプレンドール — ペグマタイトの古典的産地で、宝石級モースドン石、ゴシェナイト、アクアマリン／ベリル、エルバイト、石英を産出する。淡色で色帯がある結晶で知られている。
Key facts
Resplendorは、ミナスジェライス州東部の宝石用ペグマタイト帯の古典的な名所の一つであり、コレクターにとって重要なのは単一の鉱物だけではなく、この地域の最も望ましいペグマタイト種のいくつかを特徴的なスタイルで組み合わせた最高のポケットがあるからです。自治体は東部ブラジル・ペグマタイト州のAimorés–Conselheiro Pena地域に位置し、リチウム-およびベリリウムを含む花崗岩質ペグマタイトがRio Doce帯の変成岩および関連した花玄岩質岩に切り込んでいます。コレクターにとって、「Resplendor」は通常、淡い緑、黄緑、ライラック、ピンク、無色、そして多色の結晶を持つ宝石状のス spodumene、ガラス質の板状のゴーシュナイト、アクアマリンとモーガナイトとしてのベリル、緑から青のエルバライト、煙色、シトリン、ロック・クリスタルの石英、そして鉱山の経済的基盤を提供した産業ペグマタイト鉱物である長石、正長石、雲母黒電気石、巨大なベリルなどです。
この地の評判は特に二つの標本話に基づきます。第一は昔ながらのゴーシュナイト美学：薄く、透明度の高い、ほとんど「ポーカーチップ」のようなベリル結晶が、反復する六角形プレートまたは積み重ねられた本のように並び、暗緑色のエルバライトと共嵌させられる、あるいは結晶を貫通するか伴うものです。第二は宝石状のス spodumeneで、特にJairo Linguiça鉱区とMineração Vala Dantaから採れるポケット由来の結晶は、エッチングされたり、二重終端を持つ、二色系、さらには三色系であることがあり得ます。良質なResplendorのス spodumeneは写真では過小評価されがちな繊細さを持っています：結晶は通常は淡い色調ですが、最高のものは強い光沢、開放的な透明度、自然な腐食彫刻、そして結晶を手で回転させると色の帯が変化するカラーゾーニングを備えています。
Regional View
Country View
Resplendor鉱区は、コレクターが標本ラベルから想像するような単一のきれいな「鉱山地点」ではありません。自治体周辺の複数のペグマタイトとガリポの材料のラベルに使われる地区レベルの名称であり、コレクターにとって重要性が高いのはMineração Vala DantaとJairo Linguiçaの鉱区が多くを占める点です。古いラベルには「Doce Valley（ドセ谷）」、「Aimorés」、「Conselheiro Pena district（Conselheiro Pena地区）」といった広域表現も用いられることがあり、最良なのは鉱山名やガリポ名、発見日、旧収集履歴を保存するラベルです。
Search for specimens: View all specimens from Resplendor, Brazil
Resplendorは東部ブラジルのペグマタイト州に属し、鉱物データベースで扱われる Aimorés ペグマタイト地区内、ブラジル地質調査の地図上の Resplendor ペグマタイト域に位置します。この域にはResplendorと Itueta が含まれ、Conselheiro Pena ペグマタイト地区と一群として扱われます。実務的な採集用語としては、これは南部リオ・ドセ宝石帯にあたり、急峻に風化したペグマタイト、雲母を多く含む片麻岩、片麻岩、花崗岩体、小さな鉱脈、旧坑道、 garimpo（露天掘り）切り出し、および点在するポケット採掘の国です。
Resplendor ペグマタイトの宿主岩は主として São Tomé 造山帯の黒雲母片麻岩と石英-雲母片麻岩で、Galiléia トノライトも含まれます。多くの帯は小さく、扁平で、片麻岩と片麻岩の葉理または層理と屈折一致しています。ほかにはトノライトの亀裂を充填するものもあります。経済的に興味深い帯は帯状の花崗岩性ペグマタイトで、壁帯および中間帯には長石、斜長石、石英、雲母、黒電気石（トルマリン）、緑柱石、スピドミーン、方解石、針石、微量のニオブ-タンタル鉱物を含みます。コレクターにとってより重要なポケットは、トルマリン、雲母、マンガンの酸化物、粘土、後期の岩相水成鉱物で充填された裂け目や“ライン”に沿って発生しており、地元の採掘者が宝石グ geode を探す際の目印とされていました。
Resplendor から約5km北の Mineração Vala Danta は、この自治体で最もよく記録された鉱山であり、ブラジル地質調査によって Resplendor域で最も重要な操業と描述されています。 kunzite、隠石として販売された緑色のスピドミーン、着色トルマリン、アクアマリン、モーガナイト、 rock-crystal およびスモーキー・クォーツ標本、 goshenite、産業用スピドミーン、モゼベル、長石、斜長石、雲母、黒トルマリンを生産しました。地質調査の報告書は、鉱山には二つの異なるペグマタイト体があると記述しています。体 I は大きな板状の帯状ペグマタイトで、厚さは約30m、石英-黒雲母片麻岩に覆われ、ひどく断裂しています。その断裂内には大きなスピドミーンの「リパス」または葉状の板がメートル級に達することがあります。その中間帯には斜長石、カルシウム長石、石英、くさび石、スピドミーン、レピドライト、ショル、そして激しい断裂が見られ、kunzite、緑色スピドミーン、goshenite、アクアマリン、モーガナイトの源となりました。体 II は約250m離れた高地にあり、1997年半ばまでに総延長約1,000mの複数の採掘坑道によって開発されました。そこでは鉱夫は二組の裂隙系を追従しました：一方向は青、緑、赤、および二色のトルマリンを含む腔を生み、もう一方は粘土で満たされたジオドを生み、ロッククリスタルとシトリンを含んでいました。
Resplendor鉱区の採掘史は、宝石級スピドゥメンの名声が広く知られる以前にさかのぼる。局所的なペグマタイトは歴史的に雲母で知られており、コレゴ・ド・ルフィノ（Córrego do Rufino）での産出は1925年に始まり、第二次世界大戦中に需要が高まった。戦時中の雲母市場が弱含みになると、雲母の小規模回収のみが続き、多くの鉱山は1970年代初頭までに放棄または閉鎖された。その後、選定ペグマタイト、特にヴァラ・ダンタ（Vala Danta）とジャイロ・リンギーサ（Jairo Linguiça）で宝石用鉱物の採掘が再興され、宝石ビリル、トルマリン、スピドゥメン、クォーツの組み合わせが、運転コストを賄うために工業鉱物が必要とされる状況でも地下作業を継続する価値を正当化できた。
ジャイロ・リンギーサ鉱区は、Resplendorの左岸リオ・ドセ（Rio Doce）から6kmの地点にあり、Resplendor産スピドゥメンの中で最も称賛される産地のひとつとされる。これは São Tomé Formation の片岩の蛇紋岩に荷重された大きなゾーン性ペグマタイトとして説明されている。その生産には、多数の石英ポケット、小さめのトルマリンポケット（鮮やかな緑から青までの結晶）、ショーロル（黒碧玉）の空洞、および大量の産業用ビリルが含まれていた。しかし、その名声は、1989年7月に発見された大きなポケットから来ており、1トンを超えるリラ色、ぶどう紫、淡緑、無色、二色、さらには三色のスピドゥメン結晶が最大1mの長さまで gem（宝石質）としてほぼ完全または完全に結晶であったことに起因する。他の公開されたコレクターの記録では、1989年の生産から約450kgの淡いピンク色および淡い緑色の宝石質スピドゥメンが挙げられており、全ポケットの総量を数えるか、選択された宝石質材料のみを数えるかによって差が生じた可能性がある。
採集 access は私用・許可制として扱うべきである。これらは公的なロックハウンドサイトではなく、鉱山、鉱区、ガリンプ（ garimpos）、旧採掘坑、私有鉱物権利の場所である。いくつかの旧掘削は放棄され、部分的に崩壊していたり、 vegetation（植物）や堆積物によって覆われている。現在市場に出回る最良のコレクター材料は、旧在庫、ディーラー在庫、歴史的なブラジルのコレクション、時折の現地鉱業からの小包であり、現地でのカジュアルな採集よりもはるかに多くを占めている。
Resplendorのスポジュメンは、ブロック状の鉱石塊というよりも宝石質の彫刻のような結晶が評価されます：淡黄色から黄色緑の「トリフェン」、淡緑色結晶は一般に hiddenite（ヒデナイト）として市場に流通、ライラックからピンクのクンツァイト、無色の小片、そして希少な2色または3色の例がこの地区から文献に記録されています。1989年7月のJairo Linguiçaポケットは、長さ1m近い結晶や緑色終端を持つ19 cmのクンツァイト結晶を含む locality の最も著名な素材を生み出しました；Vala Danta もライラックから青みがかったクンツァイト、緑色スポジュメン、そして大きな割れ目ゾーン状の塊から産出しました。最良の標本は透明で光沢があり、自然に彫刻された終端を持ち、完全またはほぼ完全で、理想的には二重終端です；普通の片は解理片、鈍い改変された刃、または終端・ゾーニング・印象的な彫刻形状を欠く淡い断片です。
Resplendorのベリルは工業材料と宝石質品の両方を含み、海水青色のアクアマリン、モーガナイト、無色ベリルが現地で記録されています；Mineração Vala Danta はアクアマリンとモーガナイト、さらに大量のベリルを生産しました。古いコレクター報告にはResplendor産の大きなモーガナイト結晶が挙げられ、キャビネット級から大キャビネット級に達する例も含まれます。ペグマタイトの中では、ベリルは長石-正長石-石英-雲母-スポジュメン-トルマリンの中間帯とポケット系統の集合体に属し、現地ポケットの化学条件次第で厚いプリズム状、板状結晶、または彫刻的な宝石結晶として現れることがあります。この産地の優良ベリル標本は、透明度、損傷のない終端、飽和したが自然な色、信頼できる鉱山レベルの産地情報によって評価されます；普通のものは大きなベリル、淡いアクアマリン断片、または形のないモーガナイトの粗鉱です。
Resplendor は tabular goshenite の古典的な産地の1つであり、その最良の標本は独自の風合いを持つ。無色で水晶のように澄んだ輝きを持つ六角形の板状標本、あるいは本のように積み重なった群晶で、しばしば暗い緑色から緑黒色のエルバ石（elbaite）と結びつき、局所的には正長石（albite）とともに見られる。Vala Danta は goshenite に特に言及されており、ある期間で約500 kg が採掘されたと報告されており、ディーラーや博物館風の標本記録は、1980年代後半の単一発見由来の旧材料およびより古い1960年代～1970年代の標本を強調している。最も望まれる標本は薄く、明るく、ガラスのように光り、鋭い六角形をなし、結晶として破片ではなく読み取れるほど完璧であることだ。内部の割れ、エッジの欠損、結晶化したツアモライトピンの破損は一般的な状態問題であるが、魅力的なエルバ石の交錯が小さな標本をクラシックに変えることがある。
Resplendor のエルバ石は、ゴシェナイトとともに黒緑から濃い緑の結晶として最もよく知られているが、地区はまた Vala Danta のポケット系から青、緑、赤、そして2色のツアモライトを産出している。結晶は細い刺状のスプレーや細長いプリズムから、小さく光沢のある終端を持つ個々の結晶まで多様である。古典的な goshenite の関連では、結晶はベリル板を突き抜けるか、縁に沿って横たわるか、あるいは無色のベリルに暗い対照として立つことがある。最高級の標本は鋭いエルバ石の終端、良好なガラス光沢、透明感のある色、ベリル上での美しい配置を組み合わせており、劣る標本は破損していたり、過度に暗かったり、単に含有物として終わってしまっていて組成に寄与していない。
Resplendor からは他にも albite、cleavelandite、微晶岩(microcline)、モスグレイン（muscovite）、石英、煙状石英、黄水晶、ローズクォーツ、金雲母、黒ロームトルマリン、バリジサイト、レピドライト、コロンビウィト-タンタライト、リン酸塩などが、より詳しく記述されたペグマタイトから報告されている。この locality は名指し IMA 種の標本地としてではなく宝石ペグマタイトの生産地として重要であるが、収集家にとって珍品も含まれており、バリジサイトはこの自治体で記録されているし、goshenite はここで特に特徴的である。また、南米ブ read Brazilian spodumene のグリーン問題は鉱物学的に注目に値し、ミナス・ジェライス州で hiddenite として歴史的に販売されてきた多くの物質が、クロムを欠く、またはそのグリーンが黄緑色へと変化する主因が鉄関連の色中心にあると示唆されている、あるいは主張されている。
Resplendor の主要な真正性問題は、完全な偽造ではなく名称とラベリングです。ブラジル産グリーン spodumene はしばしば「hiddenite」として販売されますが、現代の鉱物学的議論は hiddenite の古典的・厳密な用途がクロムまたはバナジウム関連の緑色 spodumene のみを指すと警告します。一方で、ブラジル産の緑色および黄緑色の材料はしばしば鉄関連であり、単に green spodumene、あるいは非公式には「pseudo-hiddenite」と表現されるのが適切な場合があります。慎重なラベルはディーラーの歴史的文言を保持すべきですが、カタログの説明は正確であるべきです。
Spodumene はこの産地で特に重要な脆さを持ちます。解裂が非常に良好で、多くのResplendor産標本は薄く、エッチングされ、宝石性の薄片またはフロート状です；ケースでは堅牢に見えても、衝撃が少量でも割れたり欠けたりすることがあります。 Minas Gerais産の大きな宝石 spodumene には古い修理が普通であり、修理された結晶は作品が重要であれば必ずしも好ましくないわけではありませんが、修理、充填された解裂、再接着部位は開示されるべきです。強い光への暴露は、いくつかの kunzite および緑色 spodumene にとっても懸念材料です。最も安全な方法は、Resplendor産の繊細な spodumene を直射日光および強いディスプレイ照明から離して保管することです。
Resplendor の goshenite は、縁の欠け、板状エッジの欠落、内部の打撲、破損した elbaite の針状結晶を検査するべきです。当地の古典的な goshenite の形状は薄くタビュラーであるため、見栄えの良い標本でも縁が不完全なことがあります。一つの優れた面、強い光沢、そして適切に配置された tourmaline の含有を持つプレートは、大きくて曇っている、または欠けた結晶よりも望ましい場合があります。色のないベリルは、非専門の販売者によって石英と混同されることもありますが、六角形のタビュラーな形状、硬度、屈折特性、および結びつきで通常は同定が解消されます。
この地域の Morganite および aquamarine には、通常のベリルの取り扱い注意が必要です。公開された宝石ノートには、Resplendor のモーガナイトが色が桃色オレンジから漂白によって純粋なピンクへ変化することや、色なしベリルの放射線処理によって青色を生み出す問題が、宝石取引全体で既知であることが特に言及されています。標本について最も重要な質問は、色が自然かどうか、作品が加熱済みまたは照射済みかどうか、そして「Resplendor」が鉱山固有の産地よりも広範な販売地として使われているかどうかです。
市場での入手性はまちまちです。小さな goshenite-elbaite の欠片は時折現れますが、良質な旧時代のタビュラー goshenites は信頼性のある評判ほど多くはありません。特にミニチュアサイズ以上の二重終端結晶を含む、良好な緑色またはレモンイエローの spodumene の浮遊標本は稀で、旧コレクションに依存する程度が高まっています。Jairo Linguiça 産の卓越した多色 spodumene は、ブラジルの巨大ペグマタイト標本の領域に属し、 casual に現れることはあまりありません。
Resplendor から記憶される物語のコレクターは、1989年7月、Jairo Linguiça鉱区の町から6km左岸のリオ・ドセ河畔で始まる。鉱山は華やかなショーケースではなく、サントメ片岩のゾーン型ペグマタイトで、実用的な物を最初に与えてくれるペグマタイトの性質のために掘られた：クォーツのポケット、黒電気石、より細かなポケットには緑から青への美しい電気石の結晶、そして工業的なベリルの大量採掘。やがて鉱夫たちはその locality を有名にしたポケットに突入した。ブラジルの報告ではこのようなポケットを直訳で「釜（caldeirão）」と呼ぶが、今回のケースではその言葉が正確に響く：最も重要な caldeirão には上品なパープル系の色調を持つ様々な結晶が1トン以上の量で含まれており、180cmにも及ぶ結晶もあり、部分的または完全に透明なものもあった。
その産出の中から一つの結晶が発見の象徴となった：グリーン termination を持つ19cmのクンツァイトで、後の鉱物学文献に“傑作”と表現されている。重要なのはそれが美しいだけでなく、結晶が少なくとも二つの後続の流体活動の波を記録していることだ。ピンクからライラックへと変化するクンツァイトの生成に続き、グリーン termination が現れた。鉱脈の流体が主なペグマタイト本体が形成された後に腐食・刻蝕・溶解・再析出を繰り返す可能性がある地区において、この一つの結晶はその過程を試料形で示している。鑑賞用の展示品であると同時に共存形成の図示でもある。
ヴァラ・ダンタは異なるタイプの物語を語る：一つの伝説的なポケットではなく、工業的な生存を支えた標本生産と結びついた稼働中の鉱山である。鉱山は月当たり60〜70トンの工業用ス spodumen、モスコバイト、長石、アビット、ベリル、黒電気石を生産するとされ、宝石ポケットを探す鉱夫たちの費用を賄うのに充分であったとされる。Body I では大きなス spodumen ブレードが30m厚のゾーン型ペグマタイトの断層を満たし、中間帯域ではベリル、ス spodumen、レピドライト、アビット、石英、長石、シュロールが作業岩の一部となっていた。Body II では鉱夫たちはペグマタイトを「ライン」で読み解く—電気石、雲母、マンガン酸化物で満たされた断層。ある方向は青・緑・赤・二色の電気石の空洞を生み出し、もう一方はクォーツ標本を含む粘土 filled geodes を生み出し、ロッククリスタル、シトリン、煙水晶といった標本が現れた。コレクターにとって、これはミナス・ジェライス州のポケット鉱山の解剖学である：鉱石が資金を賄い、断層が鉱夫を導き、粘土が時には結晶を保護する。
ゴシェナイトの物語は静かでありながら、同様に独特です。 Resplendor の無色ガーネットは単なる「ブラジル産の無色べリル」ではなく、後にディーラーたちがポーカー チップや重ね合わせた円に例えた、薄くて板状のプレートと積み上げられた本の形を形成しました。 多くは小さかったのですが、その形は間違いなく、水のように透明な六角形で、時には暗緑色のエルバイト結晶が貫通していました。 それらの欠片は現在、市場では旧来の素材となっています。 その魅力は、スケールと対比にあります――色のないべリルは光を拾う縁が現れるまでほとんど姿を消し、そして暗いエルバイトのピンが結晶の幾何学を露わにします。
Coralie Heinis Dias. “Mineralogia, tipologia e causas de cor de espodumênios da Província Pegmatítica Oriental do Brasil e química mineral de Nb-tantalatos da mina da Cachoeira (Minas Gerais).” M.Sc. dissertation, Universidade Federal de Minas Gerais, 2015. これは東ブラジル・ペグマタイト州のスプレドミネン種の現代の主要学術論考で、ResplendorのJairo Linguiçaの権利主張を含む。 UFMG repository
CPRM / Serviço Geológico do Brasil. “Cadastramento de Recursos Minerais — Pegmatitos, Projeto Leste.” Resplendorのペグマタイト域、Mineração Vala Dantaを含む、当時の調査時点の地質、鉱物相、産出履歴、鉱山状況の政府調査の主たる情報源。 SGB/RIGeo PDF
Mario Luiz de Sá Carneiro Chaves and collaborators. “Lítio em Minas Gerais: mineralogia, depósitos e estágios de geração de espodumênio na Província Pegmatítica Oriental Brasileira.” ミナスジェライス州のリチウム鉱物の現代的総説で、Resplendorペグマタイト域のVala Dantaを論じる。 PDF
Mark Mauthner and Ronald J. Gibbs. “The History of Kunzite and the California Connection.” Rocks & Minerals, 86, 2011. Resplendor近郊のJairo鉱山とその1989年の淡いピンクおよび淡い緑の宝石状スパドメーンの生産に関する簡潔な歴史的メモを含む。 ResearchGate copy
Wendell E. Wilson. “What’s New in Minerals.” The Mineralogical Record, 21(1), 1990, p. 97. Resplendor産のピンクおよび緑のタブラー状スパドメーンの索引参照。 Mineralogical Record index
Jacques P. Cassedanne. “The Urucum Pegmatite, Minas Gerais, Brazil.” The Mineralogical Record, 17(5), 1986, pp. 307–314. Resplendorの記事ではないが、同じ東部ミナスジェライスの宝石用スパドメーン帯の重要な地域的背景と、よく知られたUrucumペグマタイトとの比較のための文脈。 Mineralogical Record back issue
Gem-A. “Gem News” in The Journal of Gemmology, 25(1), 1996. Resplendor, ミナスジェライス産の大きなモーガナイトを報告し、ベージュオレンジ色から漂白による純粋なピンクへの色変化を含む。 Journal of Gemmology PDF
Mindat: Resplendor, Minas Gerais, Brazil — ここは基本的な産地エントリで、Resplendor の標本リストと写真リンクが含まれています。
Mindat: Goshenite from Resplendor — 産地の古典的な無色のベリルであるゴシェナイトの関連鉱物を含む、焦点を絞った産出ページ。
CPRM / SGB Projeto Leste: Conselheiro Pena and São Gabriel report — 政府の地質報告書で、ヴァラ・ダンタと Resplendor ヨーセリ鉱脈場の鉱山レベルの最も有用な詳細情報。
UFMG: Dias 2015 spodumene dissertation — 地区の spodumene 種類、色の原因、そして Jairo Linguiça ポケットに関する essential な学術情報源。
Recursos Minerais de Minas Gerais: Gemas e minerais de coleção — Minas Gerais の宝石およびコレクター鉱物の州レベルの概要。Jairo Linguiça と Vala Danta を含む。
Recursos Minerais de Minas Gerais: Distribuição de jazidas e minas — 鉱山と garimpos のデータベース風リストで、活性・非活性の Resplendor エントリを含む。
Mineral Auctions: Resplendor gem spodumene, ex Richard Kosnar Collection — 1970年代にブラジルから持ち込まれた、記録された古いコレクションの Resplendor 産 spodumene結晶の市場資料として有用。
Fabre Minerals: Resplendor green spodumene — 取扱業者による、寸法を伴う Resplendor 産緑色 spodumene の両端発端標本の記録。
Amethyst Galleries: Resplendor goshenite specimen — ゴシェナイトとエルバライトのアソシエーションの保管標本の説明と画像。
The Mineralogical Record: Vol. 17, No. 5, 1986 — Jacques Cassedanne の Urucum ペグマタイテに関する記事のバックナンバー。ミナスジェライス州ペグマタイテの文脈にとって重要。
