Ilfeld（イルフェルト）産の二クロム酸マンガン鉱 Pyrolusite from Ilfeld, Thuringia, Germany

概要

イルフェルト産の二クロム酸マンガン鉱は、ヨーロッパの古いマンガン鉱床の一つに属する地域です。現在はテューリンギア州ハルトール郡ノルトハウゼン地区のハーツトルにある、イルフェルト西部のマンガン鉱床。現地は、多くのコレクターには優れたマンガン酸マンガン鉱（マンガン酸鉛） の標本産地・型産地としてよく知られていますが、その名声がイルフェルト産二クロム酸マンガン鉱の特徴の多くを形作っています。ここからの最良の二クロム酸マンガン鉱標本は、匿名の黒色の鉱石ではありません。古いヨーロッパの cabinet pieces（キャビネット標本）であり、放射状・繊維状・針状または頑丈な柱状結晶化、鋼鉄灰色から黒鉄光沢、イルフェルトマンガン地区特有の系統を示すものが多いです。

写真: Rob Lavinsky, iRocks.com / Wikimedia Commons

地質学的な設定は、イルフェルト盆地のペルム紀の火成岩中に発達した、固く結晶学的に豊かな熱水性マンガン脈帯地区です。マンガン鉱石は主にRotliegend火成岩を横切る脈を成して産出し、かつてイルフェルト・ポルフリサイトと呼ばれた方解石、方解石、石英を重要な伴生鉱物として伴います。二クロム酸マンガン鉱、マンガナイト、ハウスマンサイト、ブラウナイト、ロドクロサイト、方解石、石英はコレクターにとって重要な種の一部であり、広域の鉱区ではさらにバナジン酸塩、リン酸塩、炭酸塩、希土類鉱物を含む多様な組成が産出します。

二クロム酸マンガン鉱コレクターにとって、この地域の魅力は二重です。第一に、イルフェルトは魅力的な結晶材料を産出してきました。金属光沢のある放射状スプレー、針状集合体、コンパクトな繊維質塊、そして古い文献に見られる最大約1 cm級の鋭い結晶などです。第二に、地元には歴史的深みがあります。かつて鉱山は鉱石採掘のために長く稼働しており、伝統的なイルフェルト標本は古いコレクションにおいて19世紀の特徴を帯びることが多く、色あせたラベル、コンパクトなキャビネットサイズ、マンガナイト、方解石、 massive manganese ore との関連性が見られます。

良いイルフェルト産二クロム酸マンガン鉱標本は、単なる工業的な鉱物ではなく、鉱物学的に見分けられるべきです。最も望ましい標本は、整合的な放射状・低木状の成長、明るい金属光沢、識別可能な針状または柱状結晶形、信じられる古いイルフェルトの基質や共伴物を示します。確固たる出典、古いラベル、コレクションの履歴を持つ標本には特別な注意が払われるべきです。現在、保護区域での採集は禁止されており、最高材は新しい野外採集ではなく古いコレクションから供給されると期待されているためです。## 特集標本

Locality Information

Search for specimens: View all pyrolusite specimens from Ilfeld, Thuringia, Germany

イルフェルト manganese deposit は南東部のハルツ山脈に位置し、ノルトハウゼンの北約8km、イルフェルトの西にある旧ブラウステインハウス付近の Braunsteinhaus の近くにある。歴史的に「Braunstein」は鉱夫たちが呼んだ茶黒色のマンガン鉱石を指し、Braunsteinhaus は地区に奉仕した旧鉱山家屋であった。最もよく知られる採集・採掘地は Kleiner Möncheberg、Harzeburg、Hegersberg 及びそれに付随する旧坑道、坑道出入口、溜坑、浅層の鉱区の周辺である。

この鉱床は Ilfeld Basin の第三紀火山進化に関連する熱水性マンガン脈系である。鉱脈は Rotliegend 連なる花崗岩質の火山岩を貫く；近くの層状岩には礫岩や砂岩が含まれるが、コレクターの関心を持つマンガン鉱化は特に断裂した火山性岩盤に結びつく。脈は現代の鉱石基準では巨大ではない。採掘路の文献ガイド資料は、脈長を概ね 10–15 m、まれに約 60 m、平均厚さは約 0.45–0.60 m としている。主な包礁鉱物は方解石、石英、バライトで、主要なマンガン鉱物にはマンガナイト、ピロリュサイト、ハウスマンサイトがある。

イルフェルトの採掘史は長く、断続的である。マンガン鉱石は中世の頃にはすでに何らかの形で採掘されていたと推定され、Mindat のサブローカルティとして Silberkopfzeche は 1525 年以降の採掘を記録している。18世紀初頭にはより体系的な採掘が始まり、地区は単なる石の探索、浅い露天掘り、小規模な竪坑から、より組織的な地下作業と技術的監督の下での鉱業へと移行した。1724年および1725年の初期報告はすでに採掘を合理化し、混乱した採取を統制し、不規則な作業を監督された採掘実務に置換する試みを記している。

18世紀の採掘経済は需要に大きく左右された。顧客が Braunstein を必要としたとき、鉱夫は日または週単位で雇われた。販売が鈍ると解雇された。鉱石はガラス製造や化学的漂白に用いられ、ハルツを越えてオランダへも出荷された。1760年代には木樽、馬車と水路による輸送、そして南ハルツの森林地帯から遠方の買い手へ鉱石を運ぶ現実的な課題が記録されている。19世紀にはイルフェルトの鉱床開発は、エルビンゲローデ近郊のビューヘンベルク行政と関係のある鉱業当局の下でより組織化されるようになった。1840年頃、需要の低下によりマンガン採掘労働者は約100人から約20人へ減少した。1860年までには地区は依然として約1,000 centnersのマンガン鉱石を生産し、3段階の品質等级で販売された。1872年には、20の小さな露天掘りと1つの坑道から鉱石が採掘されていた。定期的な販売、特にロシアへの販売は1880年代まで続いたが、カフカス、スペイン、インドのより大きく豊富なマンガン鉱床との競争が経済性を損なった。最初の主要な採掘時代は1890年に終焉を迎えた。

第一次世界大戦が地区を復活させた。マンガン需要により1916年に再び操業が始まり、最初はSüdharzer Schwerspatwerke Max Döring、その後1917年からはドレスデンのPretzschmerとFitzschingがイルフェルトス・マンガン鉱区を取得した。とはいえ、機械化は控えめで、小型コンプレッサーで動く手動ドリル、鉱山小屋への手押し車、選鉱棚での選別、木製樽での出荷といった体制だった。1921年までの生産量は33,110 centnersに達し、ピークは1918年の9,410 centnersだった。戦後、外国産マンガン鉱石は再びドイツ市場へ戻り、イルフェルトのマンガン鉱山は1922年3月31日に正式に閉鎖された。シルバーコプフ鉱山の最終シフトは1922年6月30日に記録された。

採集アクセスは旧時代とは正反対になっている。ブラウンシュタインハウス周辺のマンガン地区には、旧廃棄物、ピンゲン、坑道、地表近くの空洞といった保護された鉱業遺物が含まれており、文化史・鉱山景観として扱われているため、採集は厳しく禁じられている。クライネアーモンヘルバーク（Kleiner Möncheberg）に設置された署名入りの鉱山史トレイルを通じて、訪問者は景観を眺め、旧鉱山を解釈することができるが、安全と遺産保護のために marked な道から外れないことが求められる。コレクターにとって、正規のイルフェルトピロロウサイトはしたがって古い材料であり、歴史的標本、旧ディーラーストック、法的にデア・アクセスされた博物館のデアクエッセション、以前の収集出自を持つピースである。## イルフェルト（イルフェルト）、テューリンゲン州、ドイツ産のピロルサイトの特性

Ilfeld ピロルサイトは、緊密な繊維状・大規模な金属鉱石様のものから、魅力的な結晶標本まで幅広い。最も収集価値の高い形状は、放射状または樹木状の細針状結晶の集合体である：鉄灰色から黒色の光沢ある針状結晶、房状・噴出状に manganese-oxide マトリックスから立ち上がるもの、あるいは緊密な脈状物材へと相互に結晶が結合している。いくつかの標本は、複数の方向から成長した放射状のクラスターが互いに絡み合い、結晶繊維が光を捉えるときに絹のようなBronze-metallicの光沢を呈する。

希少な Ilfeld の標本は、約1 cm までの鋭く丈夫な結晶を示すこともある。このような標本は Ilfeld が manganite によって圧倒的にコレクションで代表されているため特筆される。良好な原始結晶化ピロルサイトははるかに頻繁には出会えない。長さ約7.7 x 幅6.3 x 高さ2.7 cm の記録標本には鋭く丈夫な結晶が約1 cmほどあり、他の古いキャビネット標本は約7.4 x 5.6 x 4.5 cm で、巨大なマンガン酸塩鉱石上にスプリンクル状の放射状細針結晶の集合を示している。

色は典型的には黒、鉄黒、青灰色、または钢灰色で、光沢は半金属光沢から金属光沢を帯びる。最高の表面は、粉っぽさや煤のような鈍さではなく、明るく活発である。特に放射状の繊維が密集した集合体が光を反射すると、細 bronze の反射を示す標本もある。大きな塊は脈状の割れ目と灰色の脈理を示すことがあるが、このような鉱石様の標本は、分析的確認・出所の確証・あるいは特に良好な質感がないと、 locality の好奇心以外の価値を持ちにくい。

共生鉱物は重要である。マンガナイトは Ilfeld 由来の歴史的に支配的なコレクション鉱物であり、 district のピロルサイトの自然な比較対象点である。バリサイトは古典的な脈石鉱物で、しばしば白色から淡色で扁平な結晶を取り、方解石と石英は一般的な脈石伴鉱物である。ハウスマンサイト、ブラウナイト、ロドコライト、 sudoite など、他のマンガン鉱区の鉱物も広域の鉱床およびサブローカリティで記録されている。標本上、バリサイトやマンガナイトの共生は locality の特徴を強化することがある一方で、ピロルサイトがマンガナイトの変質物・擬晶体として現れる場合には同定を複雑にすることもある。

収集者は複数の Ilfeld の「見た目」を識別すべきである。真の結晶化ピロルサイトは、ポケット内に一次的な針状から錐状結晶を示すことがある。マンガナイトの後に続くピロルサイトは、マンガナイトの長く伸びた、条状の、錐状形状を保持するかもしれないが、表面の性質や黒い筋の振る舞いが異なる。 緊密な繊維質の塊は視覚的に魅力的であることがあるが、注意が必要である。歴史的な酸化マンガン標識には psilomelane、wad、varvicite、pyrolusite などがあり、現代の種別精密さで常に使用されているわけではないためである。品質要因は明確です。トップ級のイルフェルト産ピロルサイトは、明るい金属光沢、三次元的な放射状または針状結晶、サイズに対して強い美的価値、損なわれていないスプレーや末端部、そして信頼できる旧産地ラベルを備えています。コントラストを持つ基質標本、特にバリサイトや認識可能なマンガン鉱物基質を伴うピロルサイトは、孤立した暗色の塊よりも好まれる傾向があります。サイズは定義ほど重要ではありません。シャープで輝く針状成長を示す小型キャビネット標本は、より大きな塊状標本よりもはるかに重要であり得ます。## Collector Notes

Ilfeld pyrolusite is not a casual field-collected commodity today. The locality is protected and collecting is forbidden, so market availability depends on old collections, dealer archives, estate material, and specimens that entered the trade before modern restrictions. When a fine Ilfeld pyrolusite appears, its value rests heavily on locality confidence and form. Old labels, collection numbers, historical dealer cards, and previous publication or museum provenance are especially valuable.

No well-documented, locality-specific fake industry is known for Ilfeld pyrolusite, but misidentification is a real concern. Manganese oxides are notoriously difficult in hand specimen, and old labels can be imprecise. A specimen labelled “psilomelane” may prove to be pyrolusite; conversely, a specimen casually labelled pyrolusite may be another manganese oxide. Mindat’s general warning is especially relevant: dendritic black manganese-oxide patterns on rock surfaces are commonly called “pyrolusite,” but properly studied dendrites have not been validated as pyrolusite. For Ilfeld, convincing specimens should be fibrous, acicular, prismatic, massive, or pseudomorphous manganese-oxide material consistent with the vein deposit—not fern-like surface dendrites sold under a fashionable name.

Pseudomorphism after manganite is another authenticity nuance, not necessarily a flaw. Ilfeld is the classic manganite locality, and pyrolusite can occur as alteration after manganite. A specimen may legitimately be pyrolusite while retaining manganite form. The key is disclosure: “pyrolusite after manganite” is a different collecting proposition from “primary pyrolusite crystals,” and the finest primary-looking pyrolusite from Ilfeld is considerably less common.

Condition issues are typical for fibrous and acicular manganese oxides. Crystal sprays can be brittle, edges can be rubbed, and surfaces may lose sparkle through handling, abrasion, dust, or old cleaning attempts. Dense black specimens also hide damage; examine under angled light for broken fibers, flattened tufts, shiny rub marks, and glue or consolidation. Old specimens may have paper fragments glued to the base, which can be a positive provenance clue rather than a problem, but any modern base repairs or reattachments should be disclosed.

On the market, Ilfeld pyrolusite ranges from modest old massive or compact fibrous miniatures to scarce cabinet specimens with excellent radial or acicular crystallization. Dealer and auction descriptions consistently treat rich, well-crystallized Ilfeld pyrolusite as uncommon to rare, especially compared with manganite from the same district. A strong specimen should not be evaluated merely as “black manganese oxide”; it should be judged as a historical locality piece from a closed classic district.## Stories & Field Notes

Ilfeld が鉱物ラベルの名として使われるずっと以前から、黒いマンガン鉱は実用的な魔法を持っていた。地元の伝承には「ハルツのヴェネツィアン」— 金を探すと囁かれる見知らぬ人たち— の話がある。より現実的な説明はこうだ：中世のヨーロッパのガラス製造の大拠点であるヴェネツィアには、無色ガラスの秘密のための酸化マンガンが必要だった。後に収集者に金属性の噴霧や黒い結晶をもたらした同じ黒色鉱石は、ガラス製造業者の精製材として産業的な役割も果たしていた。

初期のイルフェルトの鉱区は現代的な意味での秩序ある鉱山ではなかった。技術的監督の前には、鉱石は浅い坑道、小さな竪坑、採石場のような切り出しから採取されていた。1724年8月、オーバーファースター・サイブドは十分に見届け、熟練した鉱夫を求めるべきだと主張した。目的は「長期的な安定した利益」を確保することであり、混乱した採掘を避けることだった。1725年1月、ベルク・インスペクターJ. G. Sanderはイルフェルトの上部にあるブラウンシュタイン坑区を検査した。彼は、丘の頂上部や上部斜面にある坑道が一般に深くても10m程度で、水が常に障害となり、鉱床の深部の形状はまだほとんど知られていない区域を見出した。

そして今日でもほぼ演劇的に感じられる事実が訪れた：1725年2月、流体探知員（ダウザー）に脈を歩かせる命令が出された。地表の痕跡は、約20mごと10 Lachtersごとに杭を立てて marking された。作業はハルツェブルク、ヘイリゲンベルガー・ガン、ミュンヘルベルグに焦点を合わせた。最良の鉱石はヘイリゲンベルガー・ガンとミュンヘルベルグで現れたが、ミュンヘルベルグの採掘は秩序あるものとして批判された。鉱夫たちは作業を清潔に保たなかったと言われ、代わりに彼らは「山を後ろに窒息させた」— 彼らは「背後の山を窒息させた」と指摘された。これは後の官僚が止めようとした、無駄で危険で短視的な採掘の厳しく過酷な表現であり、素晴らしく厳しい言い回しだ。

1740年までには、鉱石は4ヶ所の作業場で採掘され、それぞれ約3 Zollの鉱石厚さだった。鉱夫たちは Braunstein の centner あたり4〜6 Gute Groschen の賃金が支払われていたが、手取りの賃金は実際にはそうではなかった。自分たちの道具と照明を自分で負担しなければならなかったのだ。1759年、販売が低迷すると、わずか2名の鉱夫しか残らなかった。オランダからの注文が増えると、行政は再び生産を強化し、浸水した坑道で鉱石層を掘り当てるためにハルツェブルクにトンネルを掘る計画を含め、作業を活性化させた。1750年代のいくつかの坑道は非常に狭く、 bucket を自由に降ろすことができず、揚鉱作業が不器用で換気も悪化していた。運搬の物語は、鉱山採掘と同じくらい生き生きとしている。1765年、鉱石は木製の樽で運ばれ、記録は旅程を硬い数字で区切っている。1樽を作ってBraunsteinhausに持ってくるには12 Gute Groschenかかる。BraunsteinhausからMagdeburgへ1樽運ぶには3 Reichstaler12 Gute Groschen。Magdeburgから Hamburgへはもう1 Reichstaler、Hamburgから Rotterdamへは1.1 Reichstaler。12樽の輸送手数料は10 Reichstalerだった。Ilfeld Braunsteinの1樽がオランダに届く頃には、受領者は約38 Reichstalerを要していた。冬が重要だったのは、地元の農民が多くの荷役を担っていたためである。春から秋にかけては播種・世話・収穫で忙しく、冬にBraunsteinの在庫が動かされ、「guter Schlittenbahn」—良いそりの走り—が可能な時期にTrautenstein、Wernigerode、Cattenstedtなどの場所に集積された。

1818年、 Büchenbergを拠点とする Bergschreiber Preu が南ハルツ鉱 manganese の事業を担当していた。彼は Ilfeld に常駐してはいなかった；Braunsteinhaus へ inspections に来て、採掘者を指揮していた。その年、行政は鉱石品質の向上、破砕工場の建設、ドイツ全体の需要への対応を懸念していた。 盗難は厳しく見られた。個々の品を自宅の展示用に持ち出すことさえ盗難とみなされ、即時解雇の処分を受け得た。 現代のコレクターにとって、その単一の規則は衝撃的だ。家族の炉辺用として黒く光る結晶を小箱に忍ばせた鉱夫は職を失うことがあり得た。

1820年の賃金も同様に具体的だ。2週間で、鉱夫は平均して3 Reichstaler11 Gute Groschenと9 Pfennigeの手取りを得た。総収入からは照明・火薬・道具代・工具研磨の控除が差し引かれた。Hauer は Bohrhauer よりも6〜10 Gute Groschen多く稼いだ。 Ilfeld の鉱夫は、黒いマンガン鉱石が価値あるものであり得、需要が切迫しているかもしれず、それでも一本のろうそく、ドリル、研ぎ澄まされた刃が給料から控除され得る世界で働いていた。

地区の fortunes は世界市場とともに上下した。1840年頃には需要が落ち込み、マンガン採掘労働者は約100名から約20名へ減少した。1860年には地区は依然として約1,000 centners を生産しており、鉱石は3等級に分かれ、centner あたり2/3～4 1/2 Taler の価格で販売された。良品はしばらくロシアが買っていた。1872年、 Ilfeld はまだ20の小規模露天掘りと1つの坑道で活動していた。しかし世界は変わっていた：コーカサスの主要なマンガン鉱床が生産に入るとともに、スペインとインドがドイツ市場に供給を行った。1890年には Ilfeld は競争できなくなっていた。最後の行動は戦争とともに来た。1916年、マンガン需要は旧地区を再発性させた。技術は依然として単純であった：小型圧縮機に動力を供給される手動掘削機、鉱山小屋へ鉱石を運ぶ手押し車、選別用のピッキング台、そして18世紀と同じく出荷用の木製樽。再開された作業は以前の時代よりも激しくなっていた。1921年までに再開された鉱山は33,110斤の鉱石を産出し、1918年だけで9,410斤を生み出した。その後、第一次世界大戦後に外国のマンガンがドイツ市場へ戻り、経済は再び崩壊した。1922年3月31日、イルフェルト・ブラウシュシュタイン鉱山は閉鎖された。古い風景は残っていた：坑道、仮置地、竪坑、森の傷痕、そしてすでにコレクションへと入り込んでいた標本。## 鉱物学的記録と出版物- Mindat: Pyrolusite from the Manganese deposit, Ilfeld — Ilfeld産のマンガン鉱床からのピロルシ石の産出記録で、関連写真データ鉱物とWittern参考文献を含む。

• Mindat: Manganese deposit, Ilfeld, Harztor, Nordhausen District, Thuringia, Germany — 座標、アクセス警告、鉱物リスト、参考文献を含む主要な産地ページ。

• Mindat gallery: Manganese deposit, Ilfeld — ピロルシ石、マンガン石、産地画像を含むフォトギャラリー；1点のピロルシ石エントリは英国自然史博物館標本番号1933,294を示す。

• Mindat: Silberkopfzeche, Manganese deposit, Ilfeld — 1525年以降の採鉱を示す下位産地記録、2本の坑道と1基の坑があり、1922年の最終 Ilfeld鉱石採掘シフトを示す。

• Moore, T. P. (2010), “Famous Mineral Localities: Ilfeld, Harz Mountains, Thuringia, Germany,” The Mineralogical Record, 41(6), 481–505. 記載元: MS Book and Mineral Company Mineralogical Record index.

• Färber, G. (2010), “Collecting manganite at Ilfeld after 1922,” The Mineralogical Record, 41(6). 記載元: MS Book and Mineral Company Mineralogical Record index.

• Gröbner, J., Kolitsch, U., and Wesiger, J. (2011), “Neufunde von Vanadat- und Seltenerden-Mineralien aus dem Manganbergbau Ilfeld im Harz,” Mineralien-Welt, 22(1), 41–49. MindatのIlfeld産地ページで引用される。

• Siemroth, J. (1999), “Vanadinit aus Ilfeld im Harz — Ein unerwarteter Fund,” Der Aufschluss, 50(5), 284–286. MindatのIlfeld産地ページで引用される。

• Wittern, A. (2001), Mineralfundorte und ihre Minerale in Deutschland, 1st ed., Schweizerbart, Stuttgart. MindatのIlfeldピロルシ石について引用される。

• Vaux, G. (1934), “X-ray studies on pyrolusite, polianite, and psilomelane,” Mineralogical Magazine, 24, 521–526. British Museum収蔵のIlfeld標本でvarviciteと表示され、X線研究でピロルシ石と特定された記録あり: PDF via RRUFF。

• The transformation manganite–pyrolusite literature includes Ilfeld material used in experimental work, including an Ilfeld manganite sample from the Indian Museum and a Cambridge specimen heated to produce pyrolusite: Mineralogical Magazine PDF via RRUFF and Mineralogical Magazine PDF via RRUFF.

• Haidinger, W. (1827), “Description of Pyrolusite,” as reproduced in . 歴史的テキストはターネントの粘板岩中の閃長安定物を含む Thuringian ピロルシ石について、重方解石を伴う鉄を有することを述べ、現時点での希少性または曖昧さについて言及。Ihlefeld における ピロルサイトのy: .## さらなる読み物と外部リンク