パウドレット採石場（カナダ）

Search for specimens: View all specimens from Poudrette Quarry, Canada

プードレット岩塚はモン・サン・イリレの北部から北東部に位置し、ラ・ヴァレ＝デュ・リシュー RCM、モントレジェイ、ケベック州に属します。モン・サン・イリレはモンテレジアン丘陵の一つで、下部白亜紀のアルカリ性侵入岩帯で、セントローレンス低地の古い堆積岩を貫いています。山自体は複合侵入体で、西半分は玄武岩質岩石が支配的、東半分には東丘群の若いペアルカリ長石岩が含まれます。この採掘場はこの東部セクターを貫通しており、そのため鉱物学的に非常に豊富です。

鉱床のタイプは、採掘によって露出したアルカリ性侵入岩およびペグマタイト-水熱系の希少鉱物局として最もよく説明されます。主に採掘される岩はネフェリン長石花崗岩（ネフェライト長石）で、アルカリ長石とアビサイトが豊富に含まれ、ネフェリン、ソーダライト、エギリンが見られます。付随鉱物および後期鉱物がコレクターの関心を集めます：ユーダイアライト族の種、ジルコサイリケート、チタノシリケート、希土類炭酸塩、ベリリウム珪酸塩、ゼオライト、長石硫黄岩、硫化物、蛍石、マンガン富を含む珪酸塩・炭酸塩など。鉱化作用は単一の鉱鉱体ではなく、ポケット、脈、セキレン石、裂溝、変質帯のモザイクです。

長石花崗岩系のペグマタイトと水熱相は、定番の標本産出体です。数センチ厚の脈状から、数メートル厚の岩脈状体、 irregularな卵形または管状の体、ペグマタイトに分離された層状体として現れます。多くは内部的に帯状を成し、微細なエギリン-マイクロクラインの縁辺、やや粗い中間帯、開いた中央のポケットや核が大きなエギリン、マイクロクライン、アナスミン、アビサイト、カタプレイテ、セランドライト、ナトロライト、ロドキサイト、ポリリトン酸塩、希少鉱物で縁取られています。最大かつ最も著名なペグマタイトはプードレットペグマタイトで、普通の冷却境界を置換するアプリリット状の線状岩帯を持つ名礦体です。そのペグマタイトと水熱変質域には、いくつかの型標本種と希少な後期鉱物が結び付けられています。

炭酸塩を多く含むペグマタイトはあまり多くなく、採掘場の東部、通常はソーダライト長石岩の近くで見られます。そこでは組成が異なり、マイクロクライン、アビサイト、方解石、磁鉄鉱、ルチル、ジルコ、石英、セコサイト- Ce、黄鉄鉱、輝石安定の類縁炭酸塩種は少なく、エギリン豊富な輝石系ペグマタイトに典型的な組成はほとんど見られません。これらのポケットは磁鉄鉱、方解石、硫化物、希少な炭酸塩種にとって重要です。

輝緑頁岩質斑状脈入り透閃長石が含まれるマイアロリティック腔は、別の主要な環境を形成します。これらの腔は通常は小さく、直径は数センチ程度であることが多いですが、 analcime、 calcite、 feldspar、 mica、 natrolite、あるいは改変されたゼオライトで内壁が覆われ、さらにミリメートル級のアエギリン石、ジルコア、ピロファナイト、蛍石、 donnayite-(Y)、バーブカサイト、ソーダライト、 EWaldite、そして珍しいまたは産地固有の鉱物で散らされていることがあります。いくつかの腔は開示時に圧力を伴う流体がポンと放出されたと報告されており、モン・サン・ミレの最も小さな開口部さえ後期段階の歴史を保存することがあることを思い出させます。

ソーダライトの玄武岩質異質体は、採掘場で最も異例な環境の一つです。これらの角張った塊は、直径数センチからおおよそ2メートル程度までの規模で、採掘場の南部の巨大な角砾岩ブロックの近くに集中しており、1980年代初頭から1990年代初頭にかけて特に出会われました。非常にアルカリ性で、粗いソーダライトにanalcimeと微斎石を含み、ビリアミュタイト、ソーダライト、ユディラサイト群鉱物、steenstrupine-(Ce)、serandite、vuonnemite、lovozorit群鉱物、さらに非常に珍しいナトリウムに富む種を多く含みます。ソーダライトの結晶は紫外線下で鮮やかなオレンジ色の蛍光を放つことで有名で、写真陰性性を示します：新鮮な紫色の割れ面は日光で急速に褪せることがあります。

大理石と角砕岩の異質体も同様に重要です。東部の採掘場には、透閃長岩質斑岩、ソーダライト斑岩、ブレシアの大きな白〜淡緑色の大理石ブロックが見られ、時には数メートル級のサイズに達します。大理石の異質体は、カルシウムに富みべリリウムを含む異常な種の舞台となり、ポードレtt石自体も透閃長岩質斑岩に囲まれた大理石の異質体の中で見つかりました。角砕岩の割れ目やメタソマト化された緑がかった角砕岩の破片からは、別の系列の標本が得られました：石英、方解石、磁鉄鉱、バリウム清浄化物、スメルト石、ガミリナイト-Na、硫化物、エピジデュマイト、エウディジデュマイト、ベリリロン石、cordylite-(Ce)、ナルサルスキ石、洛倫森石、カールトン石、レコスフェナイト、そして希少なバリウム・希土類炭酸塩。

採掘は鉱物収集の事業としてではなく、砕石用の産業採掘として始まりました。プードレット鉱場は20世紀半ばに活動を開始し、隣接するデミックスの採掘場はそれ以前のデスールディーと Uni-Mix 地区を組み込みました。デミックスは操業を停止し、1994年にプードレット家に買収され、その後中央部および西部の採掘場はプードレット鉱山の footprint の一部となりました。2007年末にはプードレット家は関与していなくなり、それ以降この採掘場はCarrière Mont Saint-Hilaireの名で運営されています。

採集アクセスは劇的に変化しました。以前のプードレット鉱脈とデミックス期は、アクセスが長年可能で、科学的に重要な素材が粉砕されることなく回収されたという点で、採集家に異例の愛着をもって語り継がれています。現在、採掘場は活発な産業サイトであり、採集は厳しく管理されています。現代のアクセスは気軽なロックハンティングではなく、小規模グループ向けの限定的で組織化された現地調査に制限されており、通常はモントリオール鉱物学クラブと関連し、厳格な規則の下で実施されます。そのため市場に出回る標本の多くは、古い回収品、古い販売元の在庫、遺産素材、あるいは2007年の所有権変更前に採集されたものです。

特筆すべき発見は、ベンチ番号よりも環境やポケットごとに記憶されることが多いです。1973年、1981年、1988年の偉大なセランド石回収は、その地の象徴的な美結晶を生み出しました。1980年代後半から1990年代初頭のソーダライトの玄物露頭は、蛍光を放つソーダライト、ヴィリアム石、希少リン酸塩、炭酸塩、およびナトリウム豊富な種の超アルカリ性の世界を開きました。1990年代後半のカーレットン石素材は、この地から最も求められる青色標本のいくつかを生み出しました。プードレットのペグマタイト、変質ペグマタイトのポケット、そして玄石性帯域は、採掘場が既に有名になるずっと後も、型鉱物や希少鉱物を産出し続けました。

注目すべき鉱物

セランド石

セランド石はプードレット採石場の象徴的な鉱物です。淡いピンク色、サーモン色、オレンジ色、薔薇紅色、茶褐色、あるいはまれに暗色の三斜晶の結晶が、块状の棱柱、板状の刃、放射状の集合体、そしてアナクライム、エギリン、アルバイト、ナトロライト、カタプレイ石、ロドコ石、ポリリチオン石、ルコファナイト、アンシライト-(Ce) およびピロクロール石と組み合わさった彫刻的な形態として現れます。著名なコレクター作品は主にアルカリ性ペグマタイトのポケット環境から来ており、1973年、1981年、1988年の3つの大きな発見が美観の標本と結晶を生み出し、約20 cm程度に達したと報告されています。良質なプードレットのセランド石は、飽和したサーモンオレンジ色、清潔な終端、シャープな面、完全な解片に沿った bruising がなく、白いアナクライムやナトロライト、黒いエギリンとの強い対比によって評価されます。普通の標本は鈍く、割れ、部分的に変質しているか、基質中に埋没していて結晶構造が明瞭でないことが多いです。

アナクライム

アナクライムはプードレット採石場で豊富に見られ、 locality の最も重要な視覚的構造のいくつかを形成します。無色から白色または灰色の台形晶、歪んだ台形晶、大型の個々の結晶、そしてネフェライト長石閃系、ソーダライト閃系、ペグマタイト、ミアロリティックポケットの腔の内壁を覆う結晶塊が特徴です。最も優れた標本は単なる「白いゼオライト」ではなく、セランド石、ロドコ石、エギリン、カタプレイ石、ナトロライト、レイファイト、そして希少な付属物をフレームする、清浄で光沢があり、位置決めが良好な結晶です。結晶は種として非常に大きくなることがあり、モント・サン・イライエルは十センチメートル規模までの卓越したアナクライムで知られています。プードレットのコレクターグレードの例は、シャープな台形結晶形、磁器質からガラストの光沢、最小限の bruising、そして淡色のアナクライムが採石場の色と rare minerals の舞台として機能する点で評価されます。

ロドカラ鉱石

ポードレット採掘場のロドキ窒石は、後期の閃緑岩質花崗岩と変質した閃緑岩質花崗岩の一般的な鉱物ですが、他の地区の縞模様や角柱状のクラシックとは異なる明確さを持つベストピースが見られます。ここでは淡いピンクから深いピンク、赤、オレンジ色がかった赤、茶色がかった赤、オレンジ茶色、または暗色化した結晶として現れ、一般には菱方晶体、曲がったドリュース、球状結晶、バラ状、薄板、小さな輝く集合体として見られ、アエギリン、アルバイト、安礬石、カタプレイ石、マイクロクリン、ナトライト、ポリリスチオン石、珪孔石、セランド石、鉄長石、ジルコニウム、珍しいジルコシリケートと共生します。最大約10 cm までの大きな結晶が報告されていますが、それらは色と透明度の点であまり魅力的ではある傾向があります。最高のコレクター向けピースは、より小さく、色づきが良く、光沢があり、ダメージのない菱方晶体やローゼットが、単独の褐色塊として酸化マンガンへと部分的に変質しているものではなく、複数種のポードレット組み合わせに統合されたものです。

アエギリン

アエギリンは、ポードレットの集合体における支配的な視覚的・岩石形成鉱物の一つで、ネフェリン光線輝石、閃緑岩性花崗岩、ミアロリット腔、ソーダライトかんらい岩、破砕腔、そして多くの変質帯に現れます。微細な針状の緑色、黄みがかった色、茶色がかった色、赤色の噴出から、大きな黒色のプリズマ状結晶まで幅広く、最良の採掘場標本は光沢があり、端部が整った刃状のブレードや矛の形状を示し、見事なキャビネットサイズに達します。閃緑岩性閃長岩質花崗岩では、アエギリンは通常、縁辺を形成し、内向きに成長する結晶がポケットへと突き出します。しばしばマイクロクリン、アルバイト、安礬石、ナトライト、セランド石、カタプレイ石、ロドキ石、eudialyte群鉱物、ポリリスチオン石と共存します。良質なポードレットのアエギリンには、シャープさと光沢、未損傷の終端部、そして淡いゼオライトや長石との対比が必要です。普通の材料は豊富で、割れたり、埋め込まれていたり、単に重すぎて審美的価値が出せません。

カーレトン石

カルレトン石は、プードレット採石場の偉大な希少種の1つであり、現地で最も望まれる視覚的種の1つです。モン＝サン＝イライユルはその標本産地であり、実質的に古典的な採集源となっています。 pale から deep blue、pinkish、colorless、または white の四方晶柱状結晶および結晶質塊として現れ、特徴的な色帯を示します。小さな透明な青色結晶は、コアが濃い青色、外縁が淡色、ファントムを示すことがあります。最良の標本は、変性ホンフェルスやシリセス大理石の異所体環境と、クォーツ、ナルサルスカ石、方解石、蛍石、ルコスフェナイト、ロレンゼナイト、アルバイト、ペクトライト、マイクロクライン、アルフェドソナイトなどの種と関連しています。最高のプードレット・カルレトン石は、飽和した青色、目に見える色帯、損なわれていないプリズム面、および三次元的展示を備えています。劣る例は、淡色で巨大、エッチング、割れ、またはマトリクス中の小さな斑点としてのみ表れます。

Catapleiite

カタプレイ石は、グローバル規模でのプードレットの specialty であり、モン＝サン＝イライユルがこの種の最大級・最良級の結晶標本を生産していると評価されています。劣化したペグマタイトや関連するアルカリ性ポケット環境において、橙褐色、ベージュ、灰色、茶色、無色、まれに淡い黄色、オレンジ、ピンク、青味がかった擬六角板片、積層群、花弁状・双晶として現れます。一般的にはエギリリン、アルビト、アナクライム、角閃石、アンシライト-(Ce)、方解石、ナトロライト、ポリリトン石、フローライト、ロドコショミット、硫鉄鉱、セランドライトと関連します。また、水熱的に変成したペグマタイトの置換体や偽つ morphology として現れることもあります。優品のプードレット・カタプレイ石は、シャープで光沢があり、よく分離され、三次元的な呈示を示します。普通の例は、表面の膜で鈍く、部分的に置換され、完全な解結で割れ、または美的な設定を欠くくすんだ板として扱われます。

Albite

Albiteは採掘場でよく見られる骨格鉱物の一つで、Poudrette標本には頻繁に現れるサポート的役割を果たす鉱物です。色のない白色、白色、そして稀にピンクの鋭い刃状、板状、薄片状の結晶が、ミリメートルサイズから数センチメートルまでの大きさで現れます。それはシエナイト系ペグマタイト、熱水性改変帯、角砾片（ブレシア）空隙中、そして初代のポケット種を覆う、置換する、または伴う二次生成鉱物として現れます。Poudrette産アルバisiteは、特に赤鉄鉱、エルビダイト、ジケリン、重石鉄、シンクシサイト、黄鉄鉱、磁鉄鉱、希少なザイロゾリケート類の淡色マトリクスとして重要です。長時間自然光にさらされると、ピンクのアルバイトの一部が色あせることがあると知られています。コレクターのプレミアムは、組み合わせを引き立てる鋭く、明るく、良く配置された刃に与えられ、巨大な白長石のような鉱物や変質した被膜で希少種を覆い隠すものには与えられません。

Siderite

SideriteはPoudrette採石場で一般的で、特にペグマタイトおよび炭酸塩を豊富に含むペグマタイトで見られ、タン、ベージュ、オレンジ黄、茶色、灰褐色、斜方晶系、改変された斜方晶系、板状、曲線状の集合結晶として現れます。ほとんどの結晶はわずか数ミリメートルですが、採石場の標本には縁に約25 cmもの非常に大きな結晶が含まれることがあり、このサイズ範囲がPoudretteの sideriteをこの産地のコレクターが時に期待する以上の存在感を与えます。その関連鉱物にはアルバイト、エギリン、方解石、方解石、マイクロクリン、黄鉄鉱、磁鉄鉱、閃錠石、ルチル、赤鉄鉱、ピロクロア、シンクシサイト、ジルコン、そして希少な後期の種が含まれます。最良の例は、清浄で光沢があり、鋭く形成された菱幾何体（リボモフ）またはコントラストの良い大きな結晶が見られます。普通の材料は一般的に茶色で、割れ、鈍く、またはよりカラフルな関連鉱物に対して視覚的に従属的です。

Natrolite

Natrolite は、パドゥレットの環境全体に広く分布しており、セイエン水晶片岩のポケットからミアロライト洞、ソーダライト関連域、そして水熱産物の脈に至るまで幅広く見られます。 無色から白色、稀に薄いピンク色や非常に淡い青灰色のプリズム、偽四方晶晶系結晶、繊維状集合体、スプレー状および結晶塊として現れ、時にはセルランダイト、ポリリチオン石、他の後期鉱物とともにポケット充填物を形成します。 ミアロライト洞では、natrolite が paranatrolite のエピタキックな成長を帯び、それが脱水してゴンナルダイトになることがあり、同定を複雑にします。 代表的な共生鉱物には、アエギリン、アルバイト、アナルサイト、アンシライト-(Ce)、カタプレイ石、コーディライト、エルピダイト、エピディアミット、ユーディアライト、蛍石、ゴンナルダイト、ロドコロ石、セルランダイト、鉄光石、ポリリチオン石などが挙げられます。 細かいパドゥレット産 natrolite は光沢があり、結晶が端正で清潔、組成上は白い構造的対照として有用です。 小さめの標品は巨大石状ではなく、粉砕されやすく、傷みやすい、または単なる繊維状充填材であることが多いです。

Elpidite

Elpidite はパドゥレット採石場では適度に希少ですが、水熱変化を受けたアルカリ性ペグマタイト内で局所的に著しく含有することがあり、茶色がかった緑がかった灰色、白色、または無色の短いプリズマ状結晶、細長い針状結晶、スプレー状を形成します。 ここでは serandite の偽造物としても知られており、非常に細かな暗緑色の粉状のクロライド族の被覆を伴うことが多く、かつての Serandite 結晶の輪郭を保つ淡色または緑がかった置換が残っている場合は慎重な観察が不可欠です。 連想鉱物にはアエギリン、アルバイト、方解石、クロライト族鉱物、エピディアミット、蛍石燐灰石、ナトロライト、ジオクロエ、ルチル、鉄礫、バストネサイトなどが挙げられます。 パドゥレット産の最高級エルピダイトは、明瞭な端部のスプレーを持つか、置換のストーリーがはっきり読めるものです。一般的な標本は、土色で覆われ、壊れやすく、視覚的には他の淡いジルコニソリケートと分析なしには区別が難しいものです。

Narsarsukite

Narsarsukite は Mont Saint-Hilaire では珍しいアルカリ性複合鉱物として比較的よく見られ、Poudrette の標本はこの鉱物種としては最良かつ最大級の標本が産出された locality であるとして重宝されています。薄黄〜濃黄、黄緑がかった黄、濃緑、灰褐色、茶色、無色、淡いピンク、レモン色がかった黄色、またはオレンジ色がかった黄色の板状・帯晶形結晶が、放射状の花状配列、層状群、あるいは集合体として現れます。その最良の Poudrette の設定はホーンフェルス岩相とメタソマタイズド閃緑岩の集合体で、緑がかったホーンフェルス碎片とカールトン石、ローレンゼナイト、ルコスフェナイト、マイクロクライン、アルバイト、方解石、ナトロライト、アゲリン、そして角閃石類を含みます。最高の標本は宝石質の黄色から緑がかった板状結晶、鋭い帯晶形、魅力的な花状配列を備えています；普通の標本は埋没して dark、割れ、あるいは特徴的な晶形を示すには小さすぎることが多いです。

これらのコレクター定番品を越えて、Poudrette Quarry は世界有数のタイプ・ローカリティ貯蔵地のひとつです。Mont Saint-Hilaire およびその採掘場環境から初めて記述された鉱物には、カーレトン石、ポードレット石、ヒレアライト、ガイドンネサイト、ペタラサイト、パラナトライト、ペローライト、モンテレギアン石-(Y)、ソーンナサイト、ドゥロイ石、リーダー石-(Y)、シェルドリック石、ペータセン石-(Ce)、ホミャコフ石、マンガノホミャコフ石、鉄鉄鉄砒石群、ジョンセン石-(Ce)、オニール石、ナリポ石、アベナキ石-(Ce)、ゴール石、グライス石、ルビュイリット、シリナサイト、マルティン石、アダムサイト-(Y)、ミケルセン石、ピーティ石-(Y)、ラミキ石-(Y) など、さらには bainbridgeite 群の鉱物などの新しい珍しい炭酸塩鉱物が挙げられます。体系的採集者にとって、採掘場の「マイナー」鉱物は決してマイナーではなく、レイフェイト、エピディディム石、ユディディム石、ネナドケヴィチ石、アcnylite-(Ce)、バストネサイト-(Ce)、シンクィサイト-(Ce)、ルコスフェナイト、ロレンゼナイト、ラブンツォヴィテ-Mn、マンガン・ネプテュナイト、ユーダイライト族鉱物、ヴィリアウミット、ウシンジ石、ソーダライト、ポリリトン石、クリオライト、ほか多くが Poudrette を「一鉱物種の出現地」ではなく「終わりなき locality」にしているのです。

収集家ノート

ポウドレット鉱物の最初の収集家向け情報は産地の正確さです。Poudrette、Demix、De-Mix、Uni-Mix、Desourdy、Rouville County、Carrière Mont Saint-Hilaire、Mont Saint-Hilaire と書かれたラベルは、関連するまたは取り込み済みの鉱床からの材料を指すことがあります。これ自体が標本を間違いなくするわけではありませんが、どれだけ慎重に分類するべきかには影響します。 古いラベルには価値があり、現代の産地データベースがPoudrette Quarryの下に出現を統合していても、標本が採取された時点の作業名をラベルが保存している可能性があるため、 preservingしておく価値があります。

2つ目の問題は同定です。ポウドレットは、似通った希少種、偽形、固溶系列、小さな付属物で有名です。セランダライト、ペクトライト、シュリゾライトは視覚的に近く見えることがあります。スティーシアイトとターキスタナイトは分析なしには見分けるのが極めて難しいとされ、エウジアライト群鉱物は現代の大幅な改訂を受けています。ナトロライト、パラナトロライト、テトラナトロライト、ゴンナーダイト周辺のゼオライト名はラベル感度が高くなることがあり、多くの希少炭酸塩およびジルコソリケートは分析的確認が必要です。真剣な収集家は、極めて特定的な希少種ラベルを尊重すべきですが、 microsや古いコレクションに関しては盲信すべきではありません。

3つ目の問題は状態です。セランダライトには完璧な割れ目があり、多くの結晶が打ち傷つき、割れ、または微妙に修復されていることがあります。端部と側面を倍率下で確認してください。カタプレライトには完璧な割れ目があり、鈍い膜や置換組織を帯びていることがあります。ナトロライトの噴霧状集合体や繊維状集合体は破損しやすいです。アナルカイムは一般に生存性が高いですが、大きな台形二十面体の高点は欠けることがあります。アイジリンの薄片は遠くからは健全に見えることがありますが、終端が細裂していることがあります。カールトン石は割れやすい、蝕蝕される、または塊状であることがあり、最良の標石は慎重な取り扱いと強い清掃を避けるべきです。

改変は産地の物語の一部であり、必ずしも欠陥というわけではありません。ダークに変色したロドコロサイサイト、セランダライト後のエルピダイト、ナトライト後またはアイジリン後のアルバイト、エウジアライト後のカタプレライト、及び炭酸塩や希土類の偽形はすべてPoudrette鉱物化の文献に記録されたスタイルです。挑戦は、改変が標本をより興味深くするのか、それとも単に魅力を欠くのかを決定することです。希少種については、分析済みの汚れた標本の方が、解釈が曖昧な美しい標本よりも重要である場合があります。

蛍光と光感受性は重要です。ソーダライトのソーダライトの玄武岩は紫外線下で強いオレンジ色に蛍光することがあり、ハックマン石性/光色変化を示すソーダライトは新鮮な曝露後、日光の下で紫から灰色または白へと褪せることがあります。その産地のピンクのアルビドは長時間の自然光の下で多少褪せることがあると報告されています。色に敏感な標本は強い日光を避け、安定していないナトリウムを多く含む鉱物や水溶性鉱物は乾燥させておいてください。ヴィリウム石、ナトライト、サーモナトライト、および関連する可溶性または改変が起こりやすい種は決して洗浄してはいけません。

文献上の manufactured fakes は、パードレット市場の決定的な問題とは言えません。誤同定、ラベルの不完全さ、古い採掘場名の混同、修復、トリミング、希少種名の過信などの方が、はるかに一般的な懸念事項です。信じ難い組み合わせ、古い出所のない強く着色された標本、分析履歴のない希少種が提示される場合には警戒してください。逆に、パードレット産の古くて控えめでよくラベル付けされたミクロ標本を軽視してはいけません。多くの重要な標本は視覚的には小さいものの、鉱物学的には重要です。

市場の流通は不均一です。セランド石、アンアルカイム、イェジリン、ロドクロサイト、カタプレイ石、ナトロライト、アルバイト、スデライトは、旧コレクションやディーラー在庫から定期的に現れますが、優れた美観の実例は限られており、価値が高まっています。カルテネイトははるかに希少で、青色で結晶化され、十分に文献化されている場合には強い価格がつきます。真正の標本地由来のレア種や分析ミクロは、主に専門ディーラー、コレクションの分散、体系的コレクター間の交換を通じて流通します。現在の採集アクセスが厳しく制限されているため、市場で最も良いピースは、公開アクセスの黄金時代を過ぎ去った地質の歴史的回収として理解されるべきです。

Stories & Field Notes

ポードレット採石場の人間ドラマのひとつは、産業用採石と amateur の執着がちょうど良い時期に交差したため、世界的に有名になったという点です。岩は建設のために砕かれていましたが、中にあるポケットには、集約購買者が重要視しない形がいくつもありました：オレンジ色のセランド石、青いカルтон石、奇妙なナトリウム系鉱物、希少な炭酸塩、顕微鏡でしか見られない新種となる結晶。何十年にもわたり、採石場の操業者は、回収者や研究者に十分なアクセスを許可し、科学的に重要な物質が破砕機に消える前に認識されることを可能にしました。その寛大さは、地質学だけでなく、その場所の遺産を形作りました。

ポードレットの名は、家族と時代にも属します。コレクターは今も古い採石場時代を、実用的なノスタルジーのような感慨で語ります。ロマンチックな原生地の採集ではなく、硬い台、爆破された岩、作動する機械、鉱物化ブロックを素早く見分ける必要性です。採石場は決して穏やかな野外採集地ではありませんでした。重要な岩は爆破で露出し、ためらいがあればポケットは道路用の金属になってしまう現場でした。

ジル・エネーオの物語は、この場所に最も鮮やかな現代の起伏を与えています。セント＝マチュー・ド・ベロワイユ出身のエネーオは、1980年代半ばにポードレット採石場の唯一の常勤コレクターとなり、2007年まで活動を続けました。妻のリリアンとともに、モント・サン・イリエールで最も優れたコレクションと広く見なされているコレクションを築きました：8,000点を超える標本で、取得時にはカナダ自然博物館が約450万ドルと評価しました。このコレクションは、手のひらサイズの展示品から、顕微鏡下でしか見えない珍しい結晶化までを含み、単なる戦利品の蓄積ではありません。エネーオは大発見を成し遂げ、コレクターや機関に供給を行い、新種の発見や認識にも寄与しました。そのコレクションは、活動的な採石場から数千もの個々の鉱物学的事象を保存したことによって、国の科学資源となりました。

モント・サン・イリエールの標本が救われたときには、特別なドラマがあります。コレクターの一つの記憶では、最初のセランド石の素材が機械とのレースとして現れます。コレクターは掘削機の運転手に待つよう説得し、 hill を駆け上がり下がりながらできるだけ多くの標本を救出します。この光景は、磨き上げられた展示ケースよりもポードレット採石場をよく表しており、現場で働く採石場とコレクターが literally minutes を機械と交渉しているという、場所の壮大な伝統を示しています。

最も記憶に残るプードレット標本には、しばしばその母材の中に物語が宿っています。セランド石—アンアリサイトのサムネイルは、構成され、まるで舞台のように見えることがありますが、それは白いゼオライトに対してマンガン珪酸塩の結晶を残した後 alkaline 流体のポケットを記録しています。ソーダライトの風化嵌入体は、微妙な灰色の岩のブロックのように見えることがありますが、紫外線に照らされると橙色に変わり、新鮮な断層が一瞬紫色に花咲き、その後消えます。青いカールトン石の標本は、ホーンフェルス、大理石、珪石、碳酸塩、ナトリウム、フッ素が、これほど特異な条件下で出会い、この鉱物が事実上この単一の山と同義語になるほどの境界の風化嵌入体の視覚的な遺物であるかもしれません。

鉱物記録と出版物

• Charles Normand and Peter Tarassoff, “Mineralogy and Geology of the Poudrette Quarry, Mont Saint-Hilaire, Québec,” Geological Association of Canada–Mineralogical Association of Canada Joint Annual Meeting Field Trip 4A Guidebook, 2006 — 掘削現場の地質、鉱物環境、ペグマタイト、異質岩、ブレックシャス、種多様性を網羅したフィールドガイドの決定版サマリー。
• László Horváth, Robert A. Gault, Elsa Pfenninger-Horváth, and Glenn Poirier, Mont Saint-Hilaire: History, Geology, Mineralogy, The Canadian Mineralogist Special Publication 14, 2019 — 現代の locality のモノグラフィックな基準書。採集史、種リスト、鉱物学的改訂を収録。
• Mindat Type Locality Report for Poudrette Quarry — Poudrette採掘場が型標本 locality である鉱物の、最新オンラインインデックス。新規承認種・最近記載種を含む。
• George Y. Chao, “Carletonite, KNa4Ca4Si8O18(CO3)4(F,OH)·H2O, a new mineral from Mount St. Hilaire, Quebec,” American Mineralogist, 56, 1855–1866, 1971 — 掘削場で最も象徴的な青色鉱物の原始種参照。
• George Y. Chao, “Paranatrolite, a new zeolite from Mont St-Hilaire, Quebec,” The Canadian Mineralogist, 18, 85–88, 1980 — locality の natrolite 群の複雑性に関連するモント・サン・イライールの重要なゼオライト研究。
• Joel D. Grice, George Y. Chao, and colleagues, poudretteite type description and related references, The Canadian Mineralogist, 25, 763–766, 1987 — Poudrette 家名を冠した milarite-群鉱物のタイプ鉱物研究。
• Andrew M. McDonald, Malcolm E. Back, Robert A. Gault, and László Horváth, “Peatite-(Y) and ramikite-(Y), two new Na-Li-Y±Zr phosphate-carbonate minerals from the Poudrette pegmatite, Mont Saint-Hilaire, Quebec,” The Canadian Mineralogist, 51, 569–596, 2013 — 名付けられた Poudrette ペグマタイトが数十年にわたり新種を産み続けたことを示す重要論文。
• Canadian Museum of Nature, Haineault Mont Saint Hilaire Collection — 主要な Haineault コレクションと研究・標本保存における役割を記録する博物館資源。
• Canadian Museum of Nature, “Minerals of Mont Saint-Hilaire” — 所蔵コレクションと世界クラスの Poudrette/Mont Saint-Hilaire 標本（セランダイト、カタプレイサイト、カールトン石、リーフ石、エピディディマイトを含む）を強調する博物館の概要。
• [Aaron J. Lussier, “Mont Saint-Hilaire at CMN: At the Heart of Canada’s Mineral Collection,” Canadian Museum of Nature]、2020](https://nature.ca/en/mont-saint-hilaire-at-cmn-at-the-heart-of-canadas-mineral-collection/) — カナダの鉱物多様性と博物館研究の文脈で鉱山を位置づけるアクセス可能な博物館記事。

さらなる読み物と外部リンク

• Poudrette Quarry の Mindat ローカリティページ — 名称、座標、アクセスノート、種リスト、参考文献、出現記録を含む、現在最も有用なオンラインのローカリティ記録です。
• Poudrette Quarry の Mindat タイプローカリティレポート — ボーリング場のタイプ鉱物と最近記載された種を追跡するために必須です。
• Normand and Tarassoff, 2006 Poudrette Quarry フィールドトリップ ガイドブック — ボーリング場の地質と鉱物環境を最も簡潔に技術的に扱った資料です。
• Mont Saint-Hilaire の鉱物サイト、IUGS 地質遺産サイト — ボーリング場と Mont Saint-Hilaire を全球の地質遺産文脈に位置づけています。
• Gault Nature Reserve: Natural History — Mont Saint-Hilaire の明確な地質背景、含有鉱物、アルカリ岩、現在のアクセス制限について。
• Gault Nature Reserve: Mont Saint-Hilaire での鉱物学的発見は継続中 — 鉱物学的意義と機関コレクションの継続的な概要に有用です。
• Canadian Museum of Nature: CMN の Mont Saint-Hilaire — ローカリティの鉱物多様性と国家コレクションの重要性を読みやすく紹介した博物館記事。
• Haineault Mont Saint-Hilaire コレクション、Canadian Museum of Nature — 主な Haineault コレクションの専用博物館リソース。
• Maclean’s: 「ケベックの石コレクターがどうして数百万ドルの“国家の宝”を手にしたか」 — Gilles Haineault と Mont Saint-Hilaire コレクションの博物館買収の人間関係を描く記事。
• McDougall Minerals: Frank and Wendy Melanson — Mont Saint-Hilaire のコレクションコミュニティからのコレクター寄稿の現場の記録と標本話。
• Wikimedia Commons: Poudrette Quarry メディアカテゴリー — ボーリング場の標本の公開画像アーカイブ。習性や種の視覚的比較に有用です。
• Saint-Hilaire.ca 鉱物インデックス: Serandite — 地点特有の鉱物ページで、習性、色、連合、記載されたセランド石の発見が掲載されています。
• Saint-Hilaire.ca 鉱物インデックス: Carletonite — ボーリング場のクラシックな青系タイプ鉱物の地点特有ページ。
• Saint-Hilaire.ca 鉱物インデックス: Catapleiite — 役立つ習性と連合ノート。POUDRETTEの世界クラスの標本のうちの一つ。
• [Saint-Hilaire.ca ミネラル索引: アナクサイブ]（Analcime）— Poudrette/Mont Saint-Hilaire のアナクサイブの局所産出、サイズ、インハビット情報。
• [Saint-Hilaire.ca ミネラル索引: ロードクロサイト]（Rhodochrosite）— 土地特有のインハビット、色、風化ノNotes、関連性。
• [Saint-Hilaire.ca ミネラル索引: エイギリン]（Aegirine）— 局所的な生育形、サイズ範囲、Mont Saint-Hilaire の環境全体での分布。
• [Saint-Hilaire.ca ミネラル索引: アルビト]（Albite）— アルビトの習性、関連性、ピンク素材の淡色化に関する注記。
• [Saint-Hilaire.ca ミネラル索引: シデライト]（Siderite）— 局所的サイズ範囲とペグマタイト産出ノート。
• [Saint-Hilaire.ca ミネラル索引: Natrolite]（Natrolite）— 複数の採石場環境における natrolite の局所的習性と関連性。
• [Saint-Hilaire.ca ミネラル索引: エルピダイト]（Elpidite）— 局所産出ノート、セランダイトのエルピダイト偽種含む。
• [Saint-Hilaire.ca ミネラル索引: ノーサルスルキサイト]（Narsarsukite）— ホーンフェルス関連の narsarsukite の局所習性と関連性ノート。
• [Serandite from Poudrette Quarry, Canada]（カナダ、プードレット採石場のセランド石） https://earthwonders.com/guides/serandite_from_poudrette-quarry_canada_202934
• [Analcime Collector's Guide] https://earthwonders.com/guides/analcime
• [Rhodochrosite Collector's Guide] https://earthwonders.com/guides/rhodochrosite
• [Aegirine Collector's Guide] https://earthwonders.com/guides/aegirine
• [Carletonite Collector's Guide] https://earthwonders.com/guides/carletonite
• [Catapleiite Collector's Guide] https://earthwonders.com/guides/catapleiite
• [Albite Collector's Guide] https://earthwonders.com/guides/albite
• [Siderite Collector's Guide] https://earthwonders.com/guides/siderite
• [Natrolite Collector's Guide] https://earthwonders.com/guides/natrolite
• [Elpidite Collector's Guide] https://earthwonders.com/guides/elpidite
• [Narsarsukite Collector's Guide] https://earthwonders.com/guides/narsarsukite