
ラ ファチアタ採石場、カララ、イタリア — 大理石のジオードを特徴とする古典的な収集家向け地点。亜砒/閃亜長石、硬玉、石英、方解石、蛍石、硫化物を含む。
Key facts
La Facciata採石場は、カルララ大理石の国土の中にひっそりと隠れた classic なコレクターの採石地の one です:トラノ盆地のアプアン山脈にある活発な産業用の白大理石採石場で、建築家には Bianco La Facciata のブロックでよく知られ、鉱物コレクターにはジオドの装飾的な小さく宝石のような結晶が時折並ぶことが知られています。その標本は通常の意味での「鉱 ore」鉱物ではありません。高品位の大理石で開いた小さな空洞、亀裂、方解石脈の偶発的な鉱物学的宝物であり、後期の流体と微量元素が、硫化物、硫砒系化合物、炭酸塩、硫酸塩、ハライド、石英の意外に高度な一連の結晶を生み出しました。
La Facciata のコレクターとしての重要性は何よりもカルララの有名な大理石-ジオド集合体にあります:透明からはちみつ色の硫化亜鉛、うるつや水晶“カルララダイヤモンド”、ドロマイト、方解石、蛍石、石膏、自然硫黄、コルース石、エルナジット、ソルバナイト、輝石鉛鉱、地球年代鉱、そしていくつかの rarer な二次種。最高の標本は特徴的な視覚的署名を持ちます:雪のように白い大理石の上に鋭いミニチュアまたはミクロモント級の結晶が乗り、母岩が自然なディスプレイ台の役割を果たします。優品はすべてコントラストと完璧さに尽きます—白い方解石に対してオレンジ色の硫化亜鉛四面体が輝くとか、水晶が大理石の上に立つ透明な双晶、あるいは暗い樹脂状の葉の中の小さなうるつ鉱が硫化亜鉛の近くにあるといった具合です。
Regional View
Country View
地質学的には、La Facciata はアプアン変成複合体のカルララ大理石層群に属し、元は海洋性の炭酸塩層がアルプスの変成作用中に再結晶化され、カルララの白と青みがかった灰色の大理石として有名になりました。鉱物コレクターにとっての要点は、貴重で均質な大理石ブロックが時折空洞や脈で遮られている点です。その欠陥はブロックの商業価値を下げることもありますが、それらこそ結晶が現れる正確な場所です。

写真: Campolonghi
当地域は鉱物収集のみならず、歴史的にも重要です。La Facciataは現代の商業的アイデンティティの下で130年以上にわたり建材を供給しており、より広いカララ県地区は古代から採掘が行われてきました。鉱物学文献では、カララの大理石のジオードは、後半千学の研究対象として本格的な調査が進むにつれて、tiny pocketsが石英や方解石以上のものを含むことが明らかになりました。これらは特徴的なZn-Cu-Pb-As-Sb-Vのスルフォソルト系アセンブリを含み、実際の結晶学的関心を持つスファレライト-ワーサイトの共生成を示しています。
Search for specimens: View all specimens from La Facciata quarry, Carrara, Italy
La Facciataはカララのアプレアン山脈の大理石山脈にあるTorano採石盆地の装飾用石採石場です。現代の運営会社はLa Facciata S.r.l.で、Campolonghiグループの一部であり、採石場はRavaccioneの所在地とされ、Bianco La FacciataとBardiglio Nuvolato Apuanoを生産しています。採石場は約10万平方メートルの規模を持ち、操業者によれば年間約25,000トンの物質を採取していると報告されています。オスロ・オペラハウス・プロジェクトの石材業界の報告は、その規模を生き生きと伝えています。2000年代半ばには山の高所で操業が行われ、四輪駆動車でのみアクセス可能で、ダイヤモンドワイヤーソーや現代的な採石機械が使用されていました。
地質学的な基盤はカララ大理石で、アプレアン山脈の変成した中生代の炭酸塩岩列の一部です。実務的な採集の観点では、La Facciataは連続した鉱脈の鉱脈掘り下げ型鉱山ではありません。その「鉱化」は、マーべル内の離散的なジオデや延長空洞、亀裂、方解石脈に発生します。これらの空洞には、透明な石英、方解石、方解石、蛍石、石膏、硫黄、そして小規模だが高度に結晶化した硫化物および硫砒塩が含まれることがあります。硫化物のセットは locality の核心です:ZnSは暴卑石と-II型ワルツ石の形で現れ、Cu-V-AsおよびCu-As系統の化合物(コルシット、スルヴァナイト、エナルギット)とともに、鉛-錫系硫砒塩(ジオクロン石やブランジェライトなど)と結びつきます。
採石場の鉱物生産はしたがってブロックの採取に結びついています。商業大理石が切断・整形・破砕される際に偶然ポケットが出現します。標本を生み出す同じ亀裂や空洞は、石材生産者の視点では欠陥です。これが美しさと良質標本の稀少さの両方を説明します。シャープな結晶を保存できる空洞は採集家にとって必ずしもアクセス可能ではなく、建材用のブロックが開かれてしまうと、鉱物学者が見る前に contentsが露出・破壊・散逸してしまうこともあります。
歴史的には、La Facciataは何世紀にもわたり大理石を供給してきた採石景観に属します。Stone Worldは現地の操業には約300年の文献史があると報じ、手彫りのボウルの痕跡や discarded blocks における採掘の痕跡など、以前の石材採取の証拠があると伝えています。 Campolonghi は La Facciata が130年以上に渡り白大理石を供給してきたと述べています。その最もよく知られた現代の建築用途はオスロ・オペラハウスで、内装の床材と外装の覆い材として La Facciata 大理石が使用されました。このプロジェクトでは、建物の美的一貫性と構造性能の両方を満たすため、採石場の特定セクターからの石材の慎重な選択が求められました。
今日のコレクターにとって、La Facciata は野外の採集場所としてではなく、活発な工業採石場として扱われなければなりません。アクセスは採石作業、安全制約、および私有地によって管理されています。良品は通常、 casual field collecting ではなく、採石業者の連絡先、イタリアのコレクター、ディーラー、旧コレクション、または最近の商業的分散を通じて市場に流れます。最も望まれる標本は typically 小型のものです:サムネイル、ミニチュア、クリスタルが損なわれていないマイクロマウント、清浄な白色大理石マトリックス、そして強いコントラストを備えています。
La Facciata の公表済み記録を支配する単一の有名な“ポケット名”はありません。代わりに、その鉱物の評判は大理石の空洞での多くの小さな発見から築かれており、特に1970年代および1980年代以降の Torano盆地の文献に記載されています。Carraraの大理石ジオードからの鉱物に関する1980年の研究は、La Facciata を石英、方解石、蛍石、硫黄、アルビト、蛍石、コルサイト、ウォルツ石、閃鋅鉛鉱と共に特記しており、その後の記録は方硫砒、エナージタ、ザッカニアイテス、ハイドロジンサイト、ヴァエジー橋、希少な銅ヒ酸塩および炭酸塩を含む種を追加または確認しています。
La Facciata sphalerite は locality のサイン入りコレクター種です:鋭利な ZnS 結晶、通常は正四面体形で、黄色、オレンジ、蜂蜜色〜茶褐色、赤褐色、または暗色系のトーンで透明〜半透明、白大理石、方解石、石英、ドロマイト、または関連硫化物上に配置されています。 記録された標本には小さいが非常に細かい結晶が含まれ、ピサ大学コレクションの展示材料には La Facciata の大理石上に8 mm の四面体双晶スファレライト群があり、コレクターギャラリーの記録にはコリュサイトおよびエナージライトとのエピタクティック関連を含むオレンジ結晶が約3.6〜5.7 mm で示されています。 Good な La Facciata のスファレライトは、大きさよりも結晶の完全性、色、透明度、配置、および関連物により評価されます:白い大理石上の清潔で孤立したオレンジ色の正四面体、あるいはコリュサイト、エナージライト、ウルツァイト、または正構造群鉱物と visibly 交じり合うスファレライトは、カルサイトに埋もれた傷ついた、暗く、混み合った粒よりはるかに望ましいです。
La Facciata の水晶は古典的な “Carrara ダイヤモンド” スタイルです:水晶点の透明度が高く、単独または小群で、白いカララ大理石の上、または方解石・ドロマイトが裏打ちされた空洞の上に直接載っています。結晶は通常小さいですが非常に魅力的で、報告例としては、石英−ドロマイト基質上の二重終端結晶約0.9 cm、石英と石膏・ドロマイトを含む大きな基質片上の1.3 cm、マーブル上でサムネイルとして販売されたシャープな1.4 cm の水晶、そして約2.9 cmおよび1.9 cm と報告された透明な二重終端結晶を持つより大きなキャビネット級の標本などがあります。 最良の標本は澄み切った透明感、完全な終端、少量の鉄着色、そして対照的な大理石基質上の彫刻的な配置を備えています; 普通の標本は、拡散した小さな透明点、破断した先端、またはカルサイト-ドロマイト表面に詰め込まれた石英としてより一般的です。
La Facciata産のワーツ石は重要です。Carrara大理石のジオドは硫化ZnSペアのクリシェとして欧州の古典的な設定のひとつだからです。La Facciataでは閃亜鉛鉱と一緒に文献づけされ、写真ベースの産出データでは方解石とコルザイトとも関連付けられています。 Carrara大理石の広範な文献では、ワーツ石は鉱床鉱物ではなく真のジオド鉱物として記述されており、1978年のCarrara産硫化亜鉛-ワーツ石の共生成物の研究は形態学・化学・X線識別を扱いました。 コレクター向け品は通常小さく高度に専門化されており、ワーツ石は樹脂様の褐色から濃褐色の結晶または塊として現れ、一般に錐状から刃状の外観を取り、ZnSの関係が見えるときほど価値が高くなる—ワーツ石と閃亜鉛鉱の組み合わせ、または白大理石上の硫化物-硫黄塩結合のクリーンな共生中のワーツ石です。 優れた例は、 recognizable な結晶形、打撲の欠如、対比の良さ、信頼できる同定により、普通のものと区別されます。形のない暗いZnSの破片は視覚的に控えめに見え、産地や分析がないと誤判断しやすいからです。
La Facciata産として他に文献化されている鉱物には、天然硫黄、コルザイト、サルベナイト、鉛鉱、黄鉄鉱、ヴァエサイト、ボーレナイト、硫亜線鉱群の鉱物、ブーレンジェライト、ジョコロナイト、閃亜鉛鉱、方解石、ドロマイト、ストロンチアン石、孔雀石、緑簾石、ハイドロジンサイト、ドーソン石、クラライン石、ザッカグナイト、アルモハイドロカルサイト、セレスチン、石膏、燐灰石、黄鉄鉱長石、カリスマサイト、チョルキフィライト、ティロライトなどです。ザッカグナイトは特に注目に値します。というのもこの種は広域の Carrara 大理石採石地区から最初に記述されたもので、タイプ標本地は La Facciata ではなく Calagio 採石場にあるためです。La Facciata における存在は、同じ珍しい Zn-Al 炭酸塩-水酸化物の変性環境へ採石場を結びつけます。珍品の中でもコルザイトとサルベナイトはこの採石場のアパツァン系の特徴を多く示します。一方で geocronite、ブーレンジェライト、ヴァエサイト、クラライン石、チョルキフィライト、ティロライトは、系統的コレクターやミクロモンサの最も関心の高い対象となっています。
La Facciata標本は、スケールと産地の正確さに細心の注意を払って購入する必要があります。多くのCarrara大理石標本は見た目が似ており、ラベルがTorano、Fantiscritti、Colonnata、Lorano、Val Pulita、Fossa degli Angeli、La Facciataの間を移動することがあります。正確な旧ラベルは重要で、特にリン酸鉄鉱-ブ zinc硫化物-硫化物の標本では、周辺の複数の Carrara採掘場が関連する集合体を生み出してきました。「Carrara」だけでは地区ラベルであり、La Facciataラベルではありません。
La Facciataに特有の産業偽造は鉱物文献には広く文書化されていませんが、修理や誤ラベリングは現実的な懸念です。石英「Carraraダイヤモンド」標本は大理石上に孤立した結晶であることが多いため、接合点を拡大鏡で点検し、接着剤、充填された接触部、または再設定された結晶がないかを確認してください。硫化物標本では、四面体状の閃鋅石のエッジの欠け、割れた面、鈍い打撲、暗い関連鉱物に隠れた欠けを探してください。大理石と方解石の基質は酸に敏感で、比較的軟らかく摩耗されやすいため、乱暴な清掃は基質表面をエッチングし、白っぽい外観を残すことがあります。
識別は、暗色の硫化物・硫化物塩系物質にとって重要です。閃鋅石と黄鉄鉱はともにZnSですが、結晶系と結晶形状が異なり、劣った小片を視覚的に分離するのは困難なことがあります。Colusite、スルバニット、四斜晶系鉱物、エナジライト、その他の小さな不透明な硫化物は、高価値ラベルのために分析的確認を要する場合があります。ミクロマウントの場合、真剣なイタリア系コレクターからの文書化資料や公表コレクションは大きなプレミアムとなります。
蛍光は興味を加えることがあります。Carrara閃鋅石と黄鉄鉱は大理石のジオド/geodeにおける蛍光についての専用研究の対象であり、いくつかの標本は紫外光下で反応します。蛍光は識別の独立した証拠として扱うべきではなく、特典として扱うべきです。蛍光は標本ごとに異なり、形態、共生関係、分析作業を置き換えるものではありません。
希少性は種ごとに不均一です。大理石上の石英は定期的に見られるため、魅力的なミニチュアを仍く得ることができますが、美しく損傷のない、水晶度の高い「ダイヤモンド」結晶が美的基質上に見られるのは、普通の小さな結晶ポイントよりもはるかに稀です。La Facciata産の閃鋅石はコレクションやEarthWondersで良く表示されますが、コリサイト、エナジライト、黄鉄鉱関連の、オレンジ色で透明性が高くシャープな結晶は極めて望ましいと考えられます。黄鉄鉱はより専門的で、 cabinet品質の魅力的な標本としては希少です。最良の材料は通常、サムネイルからミクロマウント規模であり、結晶サイズの大きさよりもCarrara ZnSのパラジェネシスのためにコレクターの関心を引きます。
ラ ファッチャータの最も鮮烈な現代の物語は鉱物ポケットの物語ではなく、大理石の物語です:オスロ歌劇場における採石場の役割。2000年代半ば、Campolonghi のチームはラ ファッチャータからカララ・ホワイト大理石を採掘・加工し、建築家がオスロ湾から立ち上がる斜面の石の景観として想像した建物のために使用しました。プロジェクトは、採石場の特定の区画から20,000トンの石を必要とし、その区画を四つのエリアに再度細分化して、完成した建物が適切な物理的挙動と視覚的連続性を持つようにしていました。
オスロプロジェクトで説明された採石場の工程は、ほとんど地質学的な選別儀式のように読めます。石は、必要な品質と構造的特徴を満たすために山の高い層から来なければなりませんでした。それまでの間、Campolonghi は上部の層で六年間作業を続け、そこから30万トンの石を採掘していました。ブロックは単に切って出荷されるだけではありませんでした。洗浄され、検査され、承認され、加工工場へ移され、追跡されました。各ブロックには、採掘場所、採掘時期、保管時期、検査時期、加工開始時期の記録が付けられていました。プロジェクトのブロックの10%は屈曲・圧縮強度の独立検査を受けました。
鉱山の床からの一つの詳細は、コレクターにとって特に示唆に富みます:鉱山長のステファノ・ロレンツォーニは、百年にわたり鉱山で働いてきた家系の出身で、彼は作業を「地球を読む作業」と語っています。ダイヤモンドワイヤーのソーなど、機械や地質学者、品質管理システムがあっても、採掘を方程式のように単純化することはできませんでした。これこそが La Facciata の鉱物標本が生まれる世界です。鉱山作業員は一貫した建材石を追求し、コレクターは反対を望みます:小さな不連続、予期せぬ空隙、山を開く工業行為を生き延びた結晶を持つジオード。
同じ記述は、La Facciata の採掘作業が約300年間記録されていると示していますが、労働者たちは石材の採掘をはるか以前まで証拠を見つけていると述べています:手彫りのボウルや捨てられたブロックに見られる採掘の痕跡です。大理石コレクターが大理石の上にある thumbnail クォーツを手にすると、それは意味を持ちます。その標本は、ローマの痕跡、19世紀・20世紀の大理石取引、現代建築、そしてマイクロマウント鉱物学が同じ白い石の上で重なる採石場の風景から生まれた小さな物体です。
カララ大理石の鉱物が現代文学に取り入れられた、より静かなコレクターの物語もある。ジオドは永遠に単なる好奇心の対象として扱われていたわけではない。1970年代以降、鉱物学者とコレクターによる組織的な取り組みが何千もの小さな標本を世に出し、ボローニャ鉱物ショーの2019年の「カララとアプアーニャ大理石の鉱物」展は、学術鉱物学者と素人の協働を強調した。そのカタログは、ピサ大学自然史博物館コレクションのLa Facciata産の8 mmの閃亜鉛鉱結晶をillustratedしている。紀念碑的なブロックで有名な地区においても、鉱物学的な興奮はしばしばミリメートル単位で起こる。
Orlandi, P., Bracci, G., Dalena, D., Duchi, G., and Vezzalini, G. (1980). “I minerali delle geodi della formazione marmifera di Carrara.” Atti della Società Toscana di Scienze Naturali, Memorie, Serie A, 87, 93–124. Carrara大理石のジオド地の鉱物に関する基礎研究。La Facciataはクォーツ、方解岩硬質、石膏、硫黄、方解石、蛍石、コルシット、ウルツ石、方鉛鉱を含む大理石ジオド地のリストに掲載されている。
Bracci, G., Dalena, D., and Orlandi, P. (1978). “Associazione blenda-wurtzite nei geodi del marmo di Carrara.” Atti della Società Toscana di Scienze Naturali, Memorie, Serie A, 85, 243–251. Carrara大理石ジオドの中のブレンダ-ウルトジン石の関連性を報告・特徴づけた初期論文。
Franzini, M., Orlandi, P., Bracci, G., and Dalena, D. (1982). “I minerali del marmo di Carrara.” Rivista Mineralogica Italiana Ed., Milano, 110 pp. Carrara大理石鉱物に関する重要な総説的研究。
Del Chiaro, R., and Lari, A. (1990). “Osservazione sui solfuri dei marmi delle Apuane.” Rivista Mineralogica Italiana, 14(3), 171–174. アプアネの大理石中の硫化物に関する焦点を絞った参照、La Facciataの閃亜銅鉱と関連硫化物の出現が挙げられている。
Bellé, E., and Simonini, A. (1997). “Nuovi campioni del marmo delle Apuane (Massa-Carrara).” Rivista Mineralogica Italiana, 21(3), 279–282. 後年のアプアネ大理石標本の新規詳細、産地文献で引用。
Orlandi, P., and Criscuolo, A. (2009). Minerali del marmo delle Alpi Apuane. Parco delle Alpi Apuane – Pacini Editore, Ospedaletto-Pisa, 180 pp. アプアネ大理石鉱物の現代ガイドブックの要点版。多数の写真と、大理石エリア別の種が整理されている。
Morino, A., and Passarino, G. (2014). “I minerali delle cavità dei marmi Carrara: sfalerite e wurtzite.” Rivista Mineralogica Italiana, 38(4), 212–221. Carrara大理石の洞窟から採れるセリウム・ウルトジンの現代的研究、La Facciataを含む。
Dallegno, A., and Mazzoleni, G. (2014). “Sfalerite e wurtzite. La fluorescenza dei cristalli nei geodi del marmo di Carrara.” Rivista Mineralogica Italiana, 38(4), 222–239. Carraraのセリウム-ウルトジンの蛍光現象に関する専用論考。
Morino, A., and Passarino, G. (2016). “Minerali nel marmo di Carrara: solfuri e solfosali.” Rivista Mineralogica Italiana, 2016(1), 22–33. カララ大理石の硫化物と硫代塩物に関する現代的論考。広範な硫代塩物の集合体の記載を伴う。
Merlino, S., and Orlandi, P. (2001). “Carraraite and zaccagnaite, two new minerals from the Carrara marble quarries: their chemical compositions, physical properties, and structural features.” American Mineralogist, 86(10), 1293–1301. カララ大理石鉱区からの二つの新鉱物、カララライ石とザッカニアタイトの化学組成、物理的性質、および構造的特徴の記述。ラ・ファッチャータにも関連する。なぜならザッカニアタイトも同所で記載されているからである。
Bologna Mineral Show catalogue, 50th edition, 2019. カララとアプアん大理石の鉱物に関する展示カタログ、ピサ大学博物館の硫化鉱ゼパレライトを含むラ・ファッチャータ産の記載。
“Italy,” Brad J. Goldberg, Inc. — La Facciata採石場の複数の眺め、採石場の道路、ブロック取り扱い、近隣のカララ大理石サイトを含む写真集。
“Overseeing production of a landmark project,” Michael Reis, Stone World. — オスロ歌劇場のためのカララ大理石の供給・加工におけるLa Facciataの役割を詳述した illustrated trade article。
Campolonghi La Facciata S.r.l. quarry page. — 採石場の写真とLa Facciata大理石の現在の商業情報を掲載する運営者ページ。
Mindat: La Facciata Quarry, Torano quarrying basin, Carrara, Tuscany, Italy — 種類一覧、参考文献、写真、地理的階層を含む、最も有用な産地データベースページ。
Mindat: La Facciata Quarry の sphalerite — La Facciata方解石の産出ページ、関連鉱物と主要文献の参照。
Mindat: Carrara の wurtzite と La Facciata の参照 — Carrara の wurtzite 文献と産地階層を追跡するのに有用。
Campolonghi: La Facciata S.r.l. — 現在の操業者情報、生産量、大理石の品種、プロジェクトの歴史。
Stone World: “Overseeing production of a landmark project” — オスロ歌劇場の大規模採掘と加工に関する詳細記事。
Apuan Alps Geopark geology page — アプアン山脈の地域地質背景、変成作用、大理石、鉱物の多様性。
IUGS Geoheritage Stone: Carrara Marble Province — 世界遺産鉱物としてのカッラーラ大理石の簡潔で権威ある説明。
Orlandi et al. (1980), “I minerali delle geodi della formazione marmifera di Carrara” — カッラーラ大理石のジオドの鉱物、La Facciata を含む主要文献。
Bracci, Dalena & Orlandi (1978), “Associazione blenda-wurtzite nei geodi del marmo di Carrara” — カッラーラ大理石ジオドの閃亜鉛鉱-バーレン石の共存生成の初期論文。
Orlandi & Criscuolo (2009), Minerali del marmo delle Alpi Apuane — アプアンの大理石鉱物に関する現代的コレクター向けガイドブック。
Morino & Passarino (2014), “I minerali delle cavità dei marmi Carrara: sfalerite e wurtzite” — カッラーラの閃亜鉛鉱とバーレン石、La Facciata を含む特定の参照。
Bologna Mineral Show 2019 catalogue — 展示文脈とカッラーラ大理石鉱物標本の図版、La Facciata の sphalerite を含む。