マダン鉱床のガレナ、ブルガリア## 概要

鉱脈は主に三つの形態で現れます。脈は最も広く分布しており、急傾斜の断層で支配された石英-硫化物の鉱脈体で、幅は通常1–2 mですが局所的にそれ以上、走向延長は数百メートルからキロメートルにも及びます。ストックワークは硫化物の脈小体と散布状の鉱物が変質岩中にネットワークを成す形で現れます。炭酸塩置換体は鉱物を含む構造が花崗岩層と交差する場所で形成され、スカルン関連の鉱床台地、不整合の置換塊、開洞を生み、よく結晶化した硫化物とガング Mineralsで lining されます。

本鉱区全体の主鉱物は方鉛鉱と閃亜鉛鉱で、黄鉄鉱と黄銅鉱が頻繁に付随します。ガング種には石英、方解石、マンガノカルサイト、ロドコロ石、ドロマイト、ロドナイト、ヨハンセン石が含まれ、 Mn-rich のスカルン鉱物として置換体で特に重要性を増します。カラアルイェフ・ドル–ペトロヴィツァ断層帯は地区の主要な鉱床局在構造の一つで、オシコВО、モギラタ、カラアルイェフ・ドル、ペトロヴィツァ、ユズナ・ペトロヴィツァ、エルマ・リェカなどの重要鉱床を含んでいます。

マダン地域の鉱山採掘は古代まで遡ります。地元の記録や自治体の歴史は、紀元前5–4世紀のトラキア人の活動と結びつく初期の鉛採掘を伝え、それに続いてローマ時代、ビザンツ帝国、オスマン帝国、現代の工業段階へと繋がります。20世紀には系統的な探鉱と産業開発により、マダンはブルガリアの主要非鉄金属鉱山拠点の一つへと転換しました。1950年に設立されたブルガリア・ソビエト連携の採鉱会社GORUBSOは、地区での大規模な鉛-亜鉛採掘の中心となりました。

現代の生産史は substantial です。公表された地質学的研究は、1940年以来マダン鉱区から産出された鉱石が1億トンを超え、平均品位はPb約2.54wt%、Zn約2.1wt%、副産物として銀と銅を含むと記録しています。古い概説では地区内の多数の鉱山・鉱床が挙げられますが、近 decades には稼働しているものが限られていました。コレクターに親しまれる標本産出名には Krushev Dol、Petrovitsa、Gyudyurska、Borieva、Septemvri または Deveti Septemvri、 Erma Reka などがあります。採集アクセスは制限されるべきです。マダンは稼働中で歴史的にも工業的な採掘地域であり、偶然の野外採集地ではありません。地下坑道、現役の権益、閉鎖された坑道、旧いストープ、浸水した通路、断層帯の崩落は、無許可の立ち入りを危険かつ不適切にします。多くの採集標本は、採掘業者、地元ディーラー、旧コレクション、専門標本商を通じて市場に出回り、公開の一般採集を介して流通することは少ないです。鉱業遺産に関心のある訪問者は、公認の博物館アクセスを利用すべきです。特にマダンのスボルカ地下鉱山博物館とラドホペ結晶ホールを訪れてください。

notable finds include skeletal and cavernous galena from Septemvri and related workings, sharp cuboctahedral galena on quartz from Gyudyurska, spinel-law twinned platy galena from Krushev Dol, and combination specimens with sphalerite, chalcopyrite, quartz, pyrite, and calcite from several mines. Madan is also celebrated for gemmy low-iron sphalerite, especially cleiophane, and those sphalerite finds often occur with small bright galena crystals that add contrast and locality character.## マダン鉱脈（ブルガリア）産方鉛鉱の特徴

マダン産方鉛鉱は多くの場合 lead-gray から bright silver-gray までの色調で、新鮮な晶面には高い金属光沢を示します。尖った解模様と高密度はこの種の特徴ですが、現地の真の特長は結晶形状にあります。良好な標本には立方体、立方八面体に準じた形状、改変された立方体、八面体成分、骨格状またはくり抜き状の晶、板状スピネル双晶、長く伸びた成長、部分的に溶解して表面が滑らかまたは洞窟状になった形態などが見られます。一部は初見では「溶けているように」見えることがありますが、それは文字通りの溶解ではなく、成長、溶解、再成長、露天の空洞でのエッチングが反映されたものです。

最も collectible な結晶は、通常数ミリメートルから数センチメートル程度です。キャビネット標本にはおおよそ1–3 cm程度の方鉛鉱結晶を携えるものがあり、より大きな板状標本には石英、闪亜鉄鉱、炭酸塩基質上に多数の結晶が分布していることがあります。1つまたは複数の支配的な方鉛鉱結晶を有するミニチュアおよび小型キャビネット標本は、結晶が分離して明るく、損傷のない場合に特に望まれます。大きな鉱脈富鉱標本も存在しますが、最良のディスプレイ標本は通常、方鉛鉱が高く盛り上がり、対照的な基質によってうまく框組みされているものです。

骨格形状はこの産地の特徴を象徴しており、特に Septemvri の標本で顕著です。これらの結晶は interior が開放または部分的にエッチングされたままで、エッジ、リブ、外郭を保持し、箱状で中空の建築的形状を作り出します。マダン産の天然骨格方鉛鉱は非常にコレクタブルですが、同時に真偽の問題と結びつく形状でもあるため、品質と産地は重要です。

クルシェフ・ドルは、石英上の薄く板状で高い光沢を持つ方鉛鉱の雙晶、含スピネル律双晶が直立して金属の刃のように立つ標本で特に知られています。こうした標本は、ブロック状の立方八面体系のマダン様式とは視覚的に異なり、より薄く、角が鋭く、角度が鋭く、白や淡い石英の床地に散在していることが多いです。複数の直立プレートを含む良好な保存例は、特に劇的です。

ボリエヴァおよびペトロヴィツァ産材料には、石英、硫砒鉄鉱、黄鉄鉱、方解石、閃亜鉛鉱を伴う鋭い方鉛鉱が含まれることがあります。いくつかのボリエヴァ標本には骨格状またはくり抜き状の結晶が見られます。ギュディュルスカは、石英上の光沢ある立方八面体方鉛鉱で、採掘者およびディーラーを通じ市場に出入りした大型ポケット材料を含むことでコレクターの間で知られています。Septemvri は、骨格方鉛鉱、緑がかった石英、クレオファン（kleiophane）、旧採掘坑材料と最も強く結びつけられる名称です。関連鉱物は、その地点の魅力の重要な部分です。水晶は最も一般的な視覚的パートナーで、白色から無色、時には粟green色の含有塩素石がある場所で淡い緑色になることがあります。閃亜鉛鉱は濃い茶色から黒色、蜂蜜色〜茶色、黄色緑色、または宝石の菱状斜方晶系（クリオフェーン）様の結晶で現れることがあり、方鉛鉱との対比はマダンの最高の美学の一つです。黄銅鉱はブラス色の黄を、パイライトは鋭い金色の立方体または変形結晶を加え、方解石またはマンガノカリサイトは淡い炭酸塩基を与えることがあります。ロードクロス石（ロドキア鉛鉱）と Mn 含有炭酸塩はより広い地区に存在しますが、方鉛鉱標本に自動的に現れるわけではありません。

品質要因は明確ですが容赦がありません。すぐれた光沢、はっきりとした結晶のエッジ、明瞭な立方体または立方八面体の幾何、魅力的な共生、安定したマトリクスを探してください。骨格標本では、均一に擦り減った空洞ではなく、自然に見える内部表面を探してください。板状のツインでは、擦れた縁がない自由に立つ完全な板を探してください。組み合わせピースでは対比が重要です：白い水晶に対して銀色の方鉛鉱、黒い閃亜鉛鉱、または黄色の黄銅鉱は最も力強い展示を生み出します。

写真: Rob Lavinsky, iRocks.com / Wikimedia Commons## Collector Notes

Mad an ガレナの主な真偽性の問題は、特に Septemvri に attributed 材料に対して、砂飛ばしによる骨格のように見えるガレナの人工的生産または強化が報告されていることです。自然の骨格状ガレナは地区内で疑いなく発生しますし、ディーラー、コレクター、研究者によっても記述されていますが、スタイルが望まれるため、操作された個体には精査が必要です。

拡大すると、自然の骨格状ガレナは一貫した結晶学的表面、成長または溶解のテクスチャ、周囲の石英やマトリクスとの一貫した関係を示すはずです。疑わしい個体は、不自然に均一な中空化、マットな擦髪内部、崩れた結晶のエッジ、挟み込まれた研磨粒、または保護区域の光沢と質感に一致しない表面を示すことがあります。良好な出自チェーン、古いコレクションラベル、鉱山固有の attribution、またはディーラーの保証は、骨格材料にとって特に価値があります。

状態も重要な問題です。ガレナは柔らかく、重く、解裂が完璧であるため、角は欠けやすく、結晶面には取り扱いによる打痕、擦れ、または解裂の閃光が見られることがあります。Madan 標本はしばしばガレナを繊細な石英針、クレイオファン、黄銅鉱、方解石と組み合わせており、これらの組み合わせはガレナ自体よりも壊れやすい場合があります。古い標本では、修理されたマトリクス、再接着された結晶、重要な視覚要素を切断するようなトリムベースをチェックしてください。

ガレナは PbS のため、取り扱いには慎重を期してください。取り扱い後には手を洗い、粉塵の発生を避け、標本を小さな子供の手の届かない場所に保管してください。安定で新鮮なガレナは通常の扱いで有害な展示鉱物ではありませんが、破損した物質、粉末、または洗浄なしの繰り返し取り扱いは不適切です。

Madan ガレナは市場に出回っていますが、品質は広く変動します。閃亜鉛鉄鉱、石英、黄鉄鉱、方解石、または黄銅鉱と組み合わせた一般的なキャビネット配置が定期的に現れます。精巧な骨格結晶、損傷のないプレート状スピネル双晶、大きく鋭い立方八面体プレート、または鉱山の属性が強い標本ははるかに希少です。最高の標本は形状と状態を重視して購入されるべきであり、純粋な大きさよりも、完璧に構成された小さな骨格ガレナや石英上の明るいガレナのミニチュアの方が、傷ついた結晶を伴う大きなマテリアルプレートよりも魅力的である場合があります。## Stories & Field Notes

モダンな現場の物語の中で、Madān からの最高峰の一つは結晶ではなく、天候と労働から始まる。2012年3月、Spirifer Minerals の Tomasz Praszkier は友人で準備専門家の Jurek と共にポーランドから Madan に向かった。ロドペ山脈はこの半世紀で最も雪深く寒い冬の一つを耐え、地上にはまだ雪が残っていた。彼らが到着した時、Krushev Dol も Borieva も誰も働いていなかった：賃金未払いのストライキ中だった。Praszkier は、鉱山所有者が労働者に3〜4か月分の賃金を支払っておらず、賃金が支払われても全額が支払われていなかったと書いている。訪問した採集家たちは、 protesters とともにしばらく広場で滞在した。

彼らを引き寄せた鉱物ニュースは、Krushev Dol の約15メートル四方の驚くべきポケットで、クレイオファン（cleiophane）と関連する石英、わずかに光沢のある立方八面体のガレナ、そして時には黄銅鉱を伴う秀逸な結晶が生産されていたことだった。この発見は重要だった。なぜなら良好なクレイオファンは Septemvri からより知られていたが、Krushev Dol がこれほどのレベルで以前には産出していなかったからである。ポケットは数百点の良品を生み出し、多くは削り前で10〜40kgの大きな塊だった。清浄で鋭い スファレライトの結晶は最大で2cmに達した。最高の作品は、コレクターが好む対比を示していた：白い石英の上に黄味がかった、褐色がかった、黄緑がかった、または緑のクレイオファンが乗り、わずかな金属光沢のあるガレナ結晶が構造と輝きを加えていた。

Praszkier が到着した時には、大きな Krushev Dol ポケットは終了しており、ストライキによって鉱山訪問は不可能だった。それでも彼と彼のブルガリア人連絡先は、発見の上部材料の約1000kg程度を取得したと見積もっており、その多くはまだ真っ当に整形・清掃を要する状態だった。同時期、Krushev Dol はまた、クォーツを伴う鋭く光沢のあるスピネル法（spinell-law）二結晶のガレナを生産しており、博物館サイズの「Outstanding」と評された作品を含んでいた。

同じ旅には、全く異なる Madan の体験も含まれていた。長く閉鎖されていた第9月9日鉱山への降下である。鉱山は周囲の山々に点在する多くの入口を持ち、地元の掘り手は旧止め坑に pockets が露出したまま入ることがあった。Praszkier、Jurek、そして彼らの仲間は導坑の一つを通って入り、長いトンネルを歩き、下層へ降りていった。作業は健全なものもあれば、断層帯が崩れ、他の通路は半分以上が水浸しになっていた。彼は素人には決して良い考えではないと明確に警告している。数キロメートル地下を進んだ後、彼らはポケットの多いストープに到着した。最初の鉱化エリアでは、四角形のクォーツと骨格方鉛鉱（自然の骨格状の方鉛鉱、市場で見られる彫刻素材ではない）を含む空洞を見つけた。いくつかの空洞は約0.5メートルに達していた。近くには、緑色のクォーツを伴うクレイオファンゾーンがあり、鉱山に典型的なスタイルで、より小さなポケットには小さな宝石結晶が含まれていた。その後、彼らは追加のストープを移動し、上部の階層へと登り、方鉛鉱と方解石の標本で知られる広大なストープ地帯へと到達した。日没は長く複雑な地上への歩行とともに終わり、疲労とともに、熱いシャワーのささやかな贅沢を味わった。

別のマダンのエピソードはギュディュルスカから来ている。2012年の訪問中、プラスキエルは同鉱山から重要な2010–2011年のポケットの写真を撮影した。そのポケットでは、クォーツ上のシャープで非常に光沢のある立方八面体型の方鉛鉱が産出しており、博物館級の標本を含んでいた。その規模は忘れられないディテールで、8人が同時に採集できるほど大きかった。写真には、ポケットの壁面にその場の方鉛鉱が生じている様子、採掘される新しい標本、洞窟で作業するコレクターが写っていた。

マダンの採鉱物語は、単一のポケットよりも古く広範である。現在地下博物館として保存されているスポルカ鉱山は、かつて地区の産業生活の一部だった。鉛、亜鉛、金、銀、銅、カドミウムを産出し、GORUBSOによって運営されていた。1972年頃に閉山し、2023年に博物館として開館した。現在の訪問者は、1961年と日付のついた入口の下で約140メートル地下を歩き、レール、荷車、安全装備、空気圧系、垂直井戸、換気煙突、鉱山の作業場を通り抜ける。少し離れた場所には1984年に開館したクリスタルホールがあり、地域のコレクターに向けた遺産を保存している：マダンを Bulgaria 以外にも有名にした鉱山の結晶が展示されている。## 鉱物学的記録と刊行物

• Ivan K. Bonev, “Crystal habit of Ag-, Sb- and Bi-bearing galena from the Pb-Zn ore deposits in the Rhodope Mountains,” Geochemistry, Mineralogy and Petrology, 45, 1–18, 2007 — MadanおよびRhodopeの銀鉛鉱の形態、痕跡元素、立方晶・八面体・立方八面体・骨格・板状・鱗片状・双晶 Habitの関係に関する重要論文。

• Ivan K. Bonev, “Non-equilibrium highly anisometric crystals and whiskers of galena,” Mineralogical Magazine, 57, 231–240, 1993 — Madan地区のGradishte熱水成鉱鉱床から見られる異常な鉛鉱の髭状結晶と高度異方性結晶の記述。

• Ivan K. Bonev and Clive M. Rice, “Single crystal galena pillars as highly anisometric dissolution forms,” Mineralogical Magazine, 61, 377–386, 1997 — 骨格結晶に関連する異方性溶解形態として解釈される円筒形および円錐形のgalena「柱」について。

• Rossitsa D. Vassileva, Radostina Atanassova, and Ivan K. Bonev, “A review of the morphological varieties of ore bodies in the Madan Pb-Zn deposits, Central Rhodopes, Bulgaria,” Geochemistry, Mineralogy and Petrology, 47, 31–49, 2009 — Madan地域の脈、鉱床群、置換性スカーン鉱床の形態学的 varietal の重要な総説。

• Peter Marchev and Robert Moritz, “Isotopic composition of Sr and Pb in the Central Rhodopean ore fields: Inferences for the genesis of the base-metal deposits,” Geologica Balcanica, 35, 49–61, 2006 — MadanおよびLakiの鉛・鉛皮層からのgalenaおよび黄鉄鉱のPb同位体分析と方解石Sr同位体分析の検討。

• Hantsche et al., “Metasomatism and cyclic skarn growth along lithological contacts: Physical and geochemical evidence from a distal Pb-Zn skarn,” Lithos, 2021 — Madan鉱鉱地帯のPetrovitsa鉱床における石灰岩接触部での岩相変化溶解と流体—岩石相互作用の詳細研究。

• Yves Moëlo, “Pseudo-cubic trigonal pyrite from the Madan Pb-Zn ore field,” European Journal of Mineralogy, 35, 333–346, 2023 — 錯体的には黄鉄鉱に焦点を当てつつも、 Madan地域の現代的な地質総論を提供し、Krushev Dol、Petrovitsa、Gyudyurskaを重要な標本産出鉱山として特定。- 採掘博物館 – マダン、ロドペ山脈クリスタルホール — 地域の鉱物コレクション581点を所蔵する Rhodope Crystal Hall と、市Municipal mining museum を記録します。

• 「バルカン自然史博物館協会邦国自然史博物館の基金におけるバルビア鉱物コレクションと標本」, Historia naturalis bulgarica, 1996 — National Museum of Natural History における Madan 金属鉱山の地域コレクションを示し、ガレナのドリュースが顕著に表れている。## Further Reading & External Links

• Mindat: Madan ore field, Smolyan Province, Bulgaria — 鉱物リスト、鉱床の概要、地図、参考文献、コレクター向けノートを含む核となるローカリティページ。

• Mindat: Galena from Madan ore field — ガレナ専用の出現ページ。関連鉱物、写真データ、参考文献。

• MINBULFOS: Madan Ore Field geological map and information — 地区の簡潔な地質要約、鉱帯のタイプ、主要断層帯、主要鉱物集合。

• Madan Travel: Information about the city of Madan — 古代から現代のGORUBSO開発とミュージアム観光までの現地の鉱業史概要。

• Madan Travel: Spoluka Mining Museum — 保存されたSpoluka地下鉱山とその歴史の公式観光ページ。

• European Route of Industrial Heritage: Spoluka Mining Museum — 産業遺産の概要。GORUBSO、地下140mのルート、クリスタルホールの詳細。

• Spirifer Minerals: Trip to Madan, Bulgaria — 現地レポート。クリソベリル・ドゥル、Septemvri、Gyudyurska、骨格状ガレナ、クレイオファン、地下採集条件に関するコレクター向けノート。

• Turnstone: Galena from Madan, Bulgaria — Madanのガレナの習性、溶けた表面または洞窟状表面、関連文献に関するコレクター指向の議論。

• Wikimedia Commons: Madan ore Field category — Madanガレナと関連鉱物の実画像ギャラリー。

• Wikimedia Commons: Krushev Dol Deposit category — 多数のKrushev Dol ガレナ、石英、方解石、硫化物標本のオープン画像ギャラリー。

• Main galena Collector's Guide