フローライト from St Peters Mine, UK## 概要

St Peters Mine は北ペンラインスの蛍石産地の中でも比較的静かな場所の one つです。Rogerley、Diana Maria、Boltsburn、Heights、Lady Annabella のような市場名が常時流通する鉱山ではなく、最高の標本が極めて特有の East Allendale 的性格を帯びた鉱山です。クラシックな St Peters の外観は、黄色、はちみつ色の茶色、麦わら色、黄緑、淡いライラック、紫、そして珍重される bright apple-green のトーンで、よく方解石、方解石、ガレナと共にあるか、またはそれらとともにある立方晶の蛍石です。最高の標本は内部のグラデーションが柔らかく透ける程度の透明度を持ち、立方体の面には玻璃光沢があり、蛍石と鉄炭酸塩のコントラストという North Pennine 的な鉱物学的バランスを備えています。淡い立方体が暖かい茶色の方鉄石に縁取られ、時には石英や方解石が加わって輝きを増します。

写真: Wikimedia Commons

この鉱山は東アレンダールの Sparty Lea、ノースサマラ州のノースン・ペンライン・オレフィールド内に位置します。ここは炭石系石灰岩に由来する脈と置換“フラット”が広がる英領域の大きな産地で、鉛、亜鉛、鉄炭酸塩、石英、蛍石、バライト、関連鉱物が断層・褶曲・受容性の石灰岩層に沿って熱水流体によって沈着しました。St Peters はそのオレフィールドの蛍石豊富な部分に属しますが、生産的な鉱床は「大石灰岩」と St Peter’s Vein、付随するモノクライン、および置換フラット間の構造的関係に unusually well に結びついていました。

この鉱山は歴史上は鉛鉱として重要ですが、標本収集家にとっての評価は二つの異なる時代に基づきます。第一は1930年代のクラシックな bright apple-green 蛍石で、主として Sir Arthur Russell と関連づけられ、現在はロンドンの Natural History Museum に所蔵されています。第二は1990年代の標本採取の時代で、地下作業により現代のコレクションやディーラーのアーカイブで見られる straw〜ライトブラウン、黄色の蛍石グループが多く生み出され、方鉄石や石英と関連付けられることが多いです。これら後期の標本は Russell 時代の緑物ほど流通量は多くありませんが、優良標本は依然として希少です。

*写真: Wikimedia Commons*コレクターは、断定的に立方体で光沢があり、三次元的で、エッジが清潔、魅力的な色帯、苦鉄鉱、石英、または方解石とのコントラストが良いSt Petersのピースを探します。大きな立方体は大きな賞です。小さめのキャビネットとキャビネット標本で、数センチメートルの立方体をもつものが通常の高級ターゲットです。報告された現代グループの中で最も稀少なのは、約10 cm に迫るフッ化物の立方体を携えたものですが、古い出自を持つクラシックなリンゴ色系の例は、全く別の階層を占めています。## Featured Specimens

Locality Information

Search for specimens: View all fluorite specimens from St Peters Mine, UK

St Peters Mine is at Sparty Lea, East Allendale, Northumberland, with the recorded mine position around NY8515 4876. The mine lies in the North Pennines, a region whose ore deposits are dominated by veins and flats in Carboniferous sedimentary rocks. In practical specimen terms, this means St Peters fluorite is not a simple open-vein product alone: much of the mine’s importance comes from replacement mineralization in limestone, especially in the Great Limestone, where the vein and flat system created cavities and mineralized zones capable of producing crystallized fluorite.

St Peter’s Vein trends roughly east-northeast and was worked as a lead-bearing structure. Geological descriptions record a small but significant fault throw, increasing northeast of the shaft, and a productive ore zone confined to the Great Limestone. Trials in other limestone horizons found fluorite but not payable lead values. The ore-bearing ground in the Great Limestone extended for about 3,400 ft, with both vein oreshoots and flats. The flats occur at the High Flat horizon and were controlled by bedding, minor strings, and the structural form of an elongate domal fold south of the vein. That structural detail matters to collectors because it explains the combination of vein mineralogy, replacement textures, and open-space crystallization seen on St Peters specimens.

The principal ore was galena, with small quantities of sphalerite and pyrite. The gangue suite included green and purple fluorite, quartz, ankerite, siderite, and calcite. These minerals were involved in replacement of the limestone, and the mine’s specimen suite still reflects that paragenesis: fluorite with quartz and siderite is more characteristic than fluorite alone, while galena, calcite, and occasional sphalerite or pyrite belong to the wider St Peters assemblage.

The St Peters deposit was discovered in 1902 during the driving of Blackett Level. It was initially thought to be a continuation of Swinhope Vein, and early development was from Blackett Level before later working from St Peters Shaft. The Weardale Lead Company subsequently worked the mine, and historical accounts place the main industrial life of the mine in the first half of the twentieth century, ending in the mid-1940s. Ore from St Peters was taken to Sipton Mill for treatment, tying the mine physically and operationally to the wider East Allendale mining system.採集アクセスは、適切な許可と能力が整っていない限り閉鎖とみなすべきです。鉱山は私有地にあり、地下の作業は古く深く危険です。セント・ピーターズはカジュアルな現地採集地ではありません。流通しているほとんどの標本質 fluorite は、歴史的な採掘、旧収集物、または管理された標本回収作業から来ています。「 shaft からの material」「30 Fathom Level」または1990年代の作業を指す現代のラベルはもっともらしく重要ですが、注意を要します。これこそが、後の帰属が過度に具体的になり得る典型的な locality だからです。

著名な標本生産のエピソードは二つあり、1930年代の明るいアップルグリーンの蛍石の発見と1990年代の回収作業です。1930年代の緑色材料は最も語られるもので、多くはサー・アーサー・ラッセルに買い取られ、彼の収集物とともにロンドン自然史博物館へ引き渡されました。1990年代の回収は、文献やコレクター記録でデイブ・ハッカー、ノーザン・ミネラルズ、そして shaft を介した地下アクセスと関連づけられ、上質の麦わら色、黄色みがかった淡褐色、および薄いライラック色の蛍石を生み出しました。これらの後年の発見は、今日見られるセント・ピーターズの多くの特徴的な標本の源となっています。## フルオライトの特徴／St Peters Mine（英国）産

St Peters産フルオライトは圧倒的に立方晶系です。標準的な結晶形は単純な立方体、互いに結晶した立方体の群、階段状の立方結晶集合、そして結晶が鉱化した狭い縦穴・空洞に沿って成長した部分的なリブ状または浮遊板です。立方体は鋭くガラス光沢を呈することもあれば、やや霜付いたエッチングを示すこともあります。最良の標本には明るい光沢と内部の帯色を透かして見える程度の透明性が見られます。いくつかの群は三次元的で複数の面で結晶化しており、他のものは基質標本で、フルオライトが一方の展示面に濃集しています。

色はこの産地の特徴の一つです。最もよく知られるクラシック素材は明るいリンゴ色緑ですが、1930年代の発見が特に有名です。しかし収集家が出会う標本の多くは、ストロー黄、蜂蜜茶色、淡い黄緑色、淡いライラック色、紫、またはこれらの色のゾーン分け混合などの方が多いです。蜂蜜色から琥珀色の立方体と方解石が知られており、中には紫色の蛍光を強く示す標本もあります。蛍光はノースペンナインズ内のSt Petersに固有というわけではありませんが、良好な色、透明度、古い産地の由来と組み合わせると望ましい追加特徴です。

サイズはかなり変動します。多くの基質標本は1 cm程度以下の立方体を携え、特に石英や鉄礬鉄基質を多く含む基質上で顕著です。より良いキャビネット標本は4–6 cmの立方体を持つことがあります。標本回収作業の報告は、麦わら色から淡褐色の群で、立方体が約10 cmまで達することがあり、しばしば鉄礬鉄で部分的に被覆されると述べています；これらは例外的で、よく保存された場合にはSt Petersの主要標本とみなされるべきです。文献化されたWikimedia標本は9.3 × 7.2 × 4.5 cmで、蜂蜜色の立方体を最大1.7 cmまで、方解石を伴っています。

最も典型的に見られる共生鉱物は石英と鉄礬鉄です。Mindatの写真データとディーラーの説明はこれら二つの仲間を繰り返し示し、St Petersフルオライトの多くに見られる特徴的な外観を与えています：砂糖のような石英と金褐色の鉄礬鉄結晶が立方体の縁を際立たせたり、選ばれた面をコーティングしたりします。方解石は少数だが魅力的な共生鉱物で、特にフルオライト上の無色の菱形として現れることがあります。銀鉛鉱（ガレナ）は鉱脈の標本群に属し、いくつかの標本に現れます；閃閃鉛鉱、黄鉄鉱、黄銅鉱、方解石、セリュサライトが鉱山から記録されていますが、すべてがフルオライトの展示共生として一般的であるとは限りません。条件は特に重要です。St Peters産フルオライトは割れやすく、古い鉱山やコレクション標本には、キューブの角が欠けていたり、エッジが接触していたり、炭酸塩の被膜や地下での取り扱いによる面の鈍化が見られることがあります。最良の標本は周辺の損傷が最小で、はっきりとしたキューブの輪郭を持ち、フルオライトとマトリクスのバランスが.display可能な状態です。鉄礦鉱物の被膜は結晶を際立たせると魅力的ですが、重い鉄礦はフルオライトを隠して望ましさを減少させることがあります。標本に強い形状や来歴がある場合を除きます。方解石と石英は、キューブの面を隠すというより後景に輝くアクセントとして配置されているときに、作品を引き立てることがあります。

最高品質のSt Petersの特性は、順に以下のとおりです。確かな産地とレベル/来歴データ、特に強い色彩（特にリンゴグリーン）、大きく鋭く光沢のあるキューブ、透明度と内部のゾーニング、魅力的な鉄礦、石英、または方解石の組み合わせ、蛍光、そして歴史的なコレクション履歴。信頼できるRussell、Greenbank、Critchley、または1990年代の十分に文書化された来歴を持つ控えめな外観の標本が、視覚的に派手でラベルが不十分な作品よりも重要である場合があります。## コレクターNotes

St Peters蛍石の主要な真正性の問題は人工処理ではなく同定である。ノース・ペニンーズ地方は表面上似た蛍石を多く産出しており、古いラベルにはしばしば「Weardale」「Northumberland」「Allendale」あるいは単に「北 England」などの広い用語が用いられていた。後の所有者やディーラーは広いラベルを有名な特定鉱山へと格上げしたくなることがある。St Petersの場合、1930年代の有名なりんご色（apple-green）素材と確認例の相対的希少性のため、その誘惑は特に強い。

St Peters attributionを含む、galena（方鉛鉱）上の蛍石について、Ralph Sutcliffe、Lindsay Greenbank、Al and Sue Liebetrau といった人物に結びつくラベルを含む複数の尊敬されるコレクションを経由してきた蛍石を巡る、文書化されたコレクター間の議論があります。Rock CurrierによるMindatの写真では、1972年に Carnegie Museum of Natural History へ同じ標本が示され、William Jefferis コレクションとされていました。Jefferis は1906年に没しており、その時点でSt Petersはまだ現役の実働段階に入ったばかりだったため、St Peters attribuion は非常に疑わしくなりました。教訓は、すべて古いラベルが間違っているということではなく、St Peters のラベルは年代的・鉱物学的に整合性を持つべきだということです。

1930年代のりんご色発見の piece と言われる個体については、出所が極めて重要です。その発見由来の素材は、アルフレッド・アーサー・ラッセル卿に多くが買い取られ自然史博物館へ渡ったため有名です。古いコレクション経路のない「St Petersグリーン蛍石」というゆるいラベルは慎重に扱うべきです。1990年代の素材については、コレクター名・回収プロジェクト・井戸坑アクセス・階の表示などのラベルが有用であり、標本が後の採集品の straw（麦わら色）、淡い茶色、黄、ライラック、石英-鉄礫の特徴と一致する場合には特にそうです。

状態の問題は、古い地下鉛鉱山の蛍石に典型的です：立方体の角の割れ、端の打撲、マトリックスの破損、鉄炭酸塩や粘土による面の艶落ち。St Peters の標本の中には肋状またはほぼ浮遊物のようなものもあるため、古い鋸切り跡・新しい割れ・隠れた接触点を全体的に確認してください。鉄礬鉄は脆いことがあり、蛍石上の方解石の菱形は容易に打撲され、石英は標本の一部を保護しつつ露出した蛍石の立方体を露出させる場合があります。

市場での入手可能性は散発的です。St Peters蛍石は、古いコレクションの分散、ディーラーのアーカイブ、稀にあるオークションで見られ、安定した現代供給としては現れにくい。最近の公的記録には、Harry Critchley、David Walker-Barker、Greenbank、Liebetrau のサークルからの小型キャビネット級およびキャビネット級標本が含まれ、2025年のオークション結果は著名な St Peters 蛍石が数百ドルの範囲で取引されました。最高のりんご色素材で、出所が深いものは、通常のリストが示すよりもはるかに希少で、確認済みの大きな立方体の1990年代標本は現代での入手が難しくなっています。## Stories & Field Notes

最も記憶に残る St Peters の話は、ラベルが過度に正確になることへの警告譚です。ある収集家が鉛鉱脈を帯びた蛍石を入手し、St Peters Mine を指し示す一連のラベルを付けました。その連鎖自体は安心感を与えるものでした: piece はまずイギリスのディーラー兼コレクターの Ralph Sutcliffe を経て、1991年に Lindsay Greenbank、2000年代初頭には Al and Sue Liebetrau、そして2024年末にディーラーに買い取られるまで Liebetrau コレクションを去りました。北ペンナインズのコレクターにとって、それは標本をより望ましくする provenance の trail であり、むしろ減じるものではありません。

それから年代順がこの話を悩ませ始めました。Mindat で、収集家は Rock Currier が撮影した同じ標本の写真を1972年版で見つけました。その時、標本はピッツバーグの Carnegie Museum of Natural History にあり、William Jefferis コレクションに属すると attributed されていました。Jefferis は19世紀の重要なアメリカのコレクターで、彼のコレクションは1906年の死後に博物館へ入りました。しかし St Peters Vein は1892年に初めて発見されており、鉱山の実質的な開発はそれ以降でした。Jefferis を通じてすでに古いアメリカの美術館コレクションへ入り込んだ標本が、1930年代中頃の St Peters のりんごの緑色の標本の1つ、あるいは1990年代の回収品であるとは心地よく説明できませんでした。結論はロマンチックではなく、有用でした：その標本はおそらく北ペンナインズの素晴らしい蛍石で、後の St Peters の attributed が採集の連鎖のどこかで付着したものだったのでしょう。

地中の記録は St Peters に別の雰囲気を与えます。Blackett Level は、St Peters が見つかり、採掘された長いアクセスラインとして鉱山写真とキャプションで繰り返し描写されています。あるキャプションは Blackett Level のほぼ一マイル離れた場所に St Peters の眺めを示しています。このレベルは East Allendale 鉱山を排水・調査するため Allendale Town から掘削され、その作業中に St Peters の鉱脈が発見されました。コレクター的には、これは locality が絵のような地表の露天掘りや小さな結晶ポケットといった観賞用のものではなく、作業用の工業的なシステム—階層、 shaft、鉱石 bins、遠くの地下の連絡—を伴うものであることを意味します。

1990年代の探査記録の写真は、古い鉱山を驚くほど身近に感じさせるような objects の類を示しています。1996年に St Peters Shaft 隣の 30 Fathom Level で、小さな木製の樽が撮影されました。1999年には急斜面の層に平坦な鉱物化が記録されています。最も印象的なのは、平地に見つかった Polar Ammon Gelignite の残骸が入った箱の remains のキャプションです。そのディテールは、全ての真剣なコレクターの locality の心象に属するべきものです：魅力的な蛍石は、放棄された爆発物の包装、木材、樽、不安定な鉱化平地を今も抱える古い作業場と同じ古い坑道から来ていました。1930年代の有名なリンゴ色の発見には、静かながらもより重大な後の人生があります。その物質の多くはサー・アーサー・ラッセルが取得し、同コレクションは英国鉱物標本の偉大な保管所の一つとなりました。ラッセル・コレクションの photographed drawer は、上質なセントぺトラス蛍石を含むと記されており、それに添えられたノートは、1930年代の明るいリンゴ色の発見と現在ロンドン自然史博物館に所蔵されている標本を特に結びつけています。収集家にとって、その博物館の引出しには、なぜ疑いなく例と認められる標本が少ないのかが説明されています：発見の中で最良のものは市場へ広く分散しなかったのです。ほとんどの場合、それは英国で最も重要な鉱物コレクションの一つへと集約されました。## 鉱物学的記録と出版物

• Mindat: St Peter's Mine, Sparty Lea, Allendale, Northumberland, England, UK — 広範なオンライン局所記録。座標、鉱物リスト、簡易採掘履歴、参考文献を含む。

• Mindat: St Peter's Mine からの蛍石 — 蛍石の産状ページ。関連鉱物の写真統計と写真ギャラリーへアクセス可能。

• Dunham, K. C. 1990. Geology of the Northern Pennine Orefield, Volume I: Tyne to Stainmore, 2nd ed. British Geological Survey. — St Peter’s Vein、Great Limestoneの鉱床区域、平地、鉱物系、鉱口、構造的制御の必須地質解説。

• Fisher, Jesse. 2020. “Fluorite From the North Pennines Orefield England.” Rocks & Minerals 95(4): 306–347. — 北部ペンナインズ蛍石に関する主要な現代論文。St Petersのリンゴ-緑色発見に関するRussell関連ノートにも引用。

• Starkey, Roy. An Appreciation of Sir Arthur Russell on the occasion of the Fiftieth Anniversary of his Death — 1930年代の明るいリンゴ-緑色のSt Peters発見、Russellによる多くの所蔵、そしてロンドン自然史博物館での所蔵に関する記述を含む。

• British Mining No. 65: Allendale, Tynedale and Derwent Lead Mines — Northern Mine Research Society — Allendale鉛鉱山を網羅した地域鉱山史モノグラフ。

• Smith, Stanley. 1923. Lead and Zinc Ores of Northumberland and Alston Moor. Special Reports on the Mineral Resources of Great Britain, Vol. XXV. — ノースumberlandとAlston Moorの現代鉱物資源参考資料としての地質調査報告。

• Wikimedia Commons: Fluorite-Calcite-255054.jpg — St Peters蛍石-方解石標本の記録写真、サイズ 9.3 × 7.2 × 4.5 cm。Rob Lavinsky撮影。

• Wikimedia Commons: Fluorite-Calcite-255055.jpg — 同一St Peters標本の紫外線画像。強い蛍光を示す。## Videos & Media