ExploreMarketCollectors
GuidesEventsBlog
AllFeaturedJust droppedUnder $500Statement piecesGreenBluePurpleAmethystQuartzFluoriteTourmalineMalachiteAzuriteRhodochrosite🇳🇦Tsumeb🇲🇽Mexico🇧🇷Brazil🇮🇳India

Earthwonders

The global marketplace for authentic geological specimens. Connecting passionate collectors with trusted dealers worldwide.

Get on the list for the latest from EarthWonders
Privacy Policy
Join Our Community
InstagramLinkedInFacebookYouTube
Discover

Browse Market

Browse specimens

Collector Profiles

Learn

Guides

All Policies

Blog

Newsletter

Company

About Us

Our Story

Contribute

Careers

© 2026 earthwonders
    8 views
    Login to Edit Guide
    By Eugene·Updated on June 25, 2026
    Translated from English—See original

    Related reading

    Chrysocolla

    Chrysocolla

    Wulfénite

    Wulfénite de Red Cloud Mine, Arizona, États-Unis

    Chrysocolle

    Chrysocolle dans la zone de Tenke-Fungurume, RD Congo

    Wulfenite

    Wulfenite de la Ganterie de Gante, Arizona, États-Unis

    Chrysocolla

    Chrysocolla de la mine Morenci, Arizona, États-Unis

    Vanadinite

    Vanadinite de la mine Yuma, Arizona, États-Unis

    Chrysocolla du Ray Mine, Arizona, USA## Aperçu

    La chrysocolla de la mine Ray présente la couleur qui a rendu célèbres les minéraux de cuivre d'Arizona : turquoise saturé, bleu œuf de Martin-pêcheur, bleu-vert et bleu-verts plus foncés, souvent avec suffisamment de silice pour atteindre la profondeur vitrée associée par les collectionneurs au « gem silica » ou à la chalcedony chrysocolla. Les meilleures spécimens ne sont pas de simples masses bleues. Ce sont des pièces texturées : coutures botryoidales, poches poussiéreuses de quartz scintillant, doigts stalactitiques, chrysocolla remplaçant des minéraux cuivreux antérieurs, et matière intensément colorée contrastant avec le gossan brun, le quartzite, une matrice riche en tenorite noire, la malachite, ou des formes relictuelles d’azurite.

    turquoise-blue chrysocolla solide provenant de Ray Mine — crédit : Rob Lavinsky, iRocks.com / Wikimedia Commons

    Photo : Wikimedia Commons

    La mine se situe dans le district de Ray, dans le comté de Pinal, dans l’ancien pays minier Mineral Creek près du Scott Mountain et de Kearny. C’est un important système de cuivre porphyrique, et sa chrysocolla appartient aux portions oxydées et supergènes de ce système plutôt qu’au minerai primaire sulfure de hypogène. Des fluides porteurs de cuivre et des processus d’érosion ont travaillé à travers des roches fracturées, des failles, des brèches, de la diabaste, du schiste, du quartzite et des roches d’accueil liées au porphyre, produisant des minéraux cuivreux oxydés et silicatés au-dessus et autour du système sulfureux plus profond. Dans cet environnement, la chrysocolla s’est formée en revêtements, remplissages de veines, masses, croissances stalactitiques, et associations riches en silice avec le quartz et la chalcedony.

    Ray est particulièrement important pour les collectionneurs car il a produit plusieurs « looks » de chrysocolla reconnaissables. L’un est la masse bleu-vert riche et compacte, prisée pour sa couleur et sa taille. Un autre est la chrysocolla sous une couche druse de quartz, où des microcristaux clairs à blancs donnent à la surface un aspect sucré étincelant. Un troisième est le matériau stalactitique provenant de poches ouvertes lors de l’extraction, certaines pièces montrant des doigts bleus arrondis ou courbés avec une surcroissance ultérieure de quartz. Un quatrième est la chrysocolla pseudomorphosant l’azurite, la malachite ou le gypse, conservant la forme antérieure du minéral tout en le remplaçant par un silicate bleu-vert de cuivre.

    pseudomorphe chrysocolla après azurite de niveau 2280, Ray Mine — crédit : Rob Lavinsky, iRocks.com / Wikimedia Commons

    *Photo : Wikimedia Commons*Les collectionneurs recherche d'abord la saturation de couleur, puis la forme. Un spécimen Ray propre, vif, intact, avec une druse de quartz, des stalactites ou une pseudomorphose convaincante est bien plus souhaitable qu’un bloc volumineux mais terne. Les pièces les plus charismatiques montrent la couleur qui brille à travers le quartz transparent, ou préservent des formes délicates qui auraient normalement été détruites dans une opération à ciel ouvert de cuivre. Cette histoire de survie fait aussi partie de l’attrait : de nombreux spécimens de Ray ont été sauvés de zones d’ancellement minier qui existaient autrement pour la production de cuivre, et non pour la collection de minéraux.

    stalactites chrysocollas recouvertes de quartz provenant de Ray Mine — crédit : Rob Lavinsky, iRocks.com / Wikimedia Commons

    Photo : Wikimedia Commons## Specimens en vedette

    Informations sur la Localité

    Rechercher des spécimens : Voir tous les spécimens de chrysocolle du Ray Mine, Arizona, États-Unis

    Ray Mine se situe dans l’est du comté de Pinal, en Arizona, dans le district Mineral Creek ou Ray, près de Scott Mountain et Kearny. L’exploitation moderne est conduite comme une grande opération à ciel ouvert avec un concentrateur et des installations d’extraction par solvants et électrolyse. Elle fait partie des Ray Operations d’ASARCO, le cuivre transitant par l’infrastructure minière et de fusion locale autour de Ray et Hayden.

    Géologiquement, Ray est un gisement porphyrique de cuivre classique. Le gisement est structurellement et lithologiquement complexe : la minéralisation est gouvernée par le type de roche hôte, les failles, la position initiale au sein du système porphyrique et une longue histoire d’enrichissement superfénérique et d’oxydation. Les roches plus anciennes incluent le Pinal Schist et des intrusions diabasiques ou doléritiques pré-Cambriennes ; les intrusions ultérieures liées au porphyre comprennent le Granité Mountain Porphyry, généralement considérée comme l’intrusion minéralisante importante d’âge Laramien. Dans la mine, le cuivre sulfureux primaire se présente principalement sous forme de chalcopyrite dans des roches mères mafques favorables, tandis que le chalcocite enrichi a formé un important manteau superfénique. La chrysocolle d’intérêt des collectionneurs appartient principalement aux zones de minerai oxydé et de cuivre silicaté, où la chrysocolle coexiste avec des minéraux tels que malachite, cuprite, cuivre natif, tenorite, quartz, chalcedoine, gypse, libethenite et dioptase.

    L’histoire d’exploitation commence à la fin du XIXe siècle. La séquence des noms de sociétés lit comme une capsule historique du cuivre de l’Arizona : Mineral Creek Mining Company en 1880, Ray Copper Company en 1883, Globe Mines Exploration Company en 1898, Ray Copper Mines en 1899, Gila & Ray Copper companies en 1906, Ray Consolidated Copper Company en 1910, exploitation souterraine en 1911, Nevada Consolidated Copper Company en 1927, et Kennecott’s Ray Mines Division en 1933. Le débroussaillement pour l’exploitation à ciel ouvert commence en 1948, l’exploitation à ciel ouvert commence en 1952, et l’exploitation souterraine cesse en 1955. ASARCO achète l’unité Ray à Kennecott en 1986, et le complexe Ray moderne prend forme grâce aux développements ultérieurs du concentrateur, du concasseur, de la lixiviation et de la tankhouse.

    Pour les collectionneurs, l’accès est le point crucial : Ray est une mine industrielle active de cuivre, non une localité de collecte publique. Les spécimens sur le marché proviennent d’anciennes collections, d’employés de la mine, de lots de marchands historiques, de récupérations autorisées ou de matériel sauvé lors d’épisodes miniers. La meilleure provenance inclut de vieilles étiquettes, des informations de niveau, l’historique de collection, ou une chaîne de possession de marchands reconnus d’Arizona ou nationaux. « Ray Mine » est courant sur les étiquettes, mais les spécimens de plus grande valeur bénéficient d’informations plus spécifiques telles que Ray Mine, Scott Mountain, Ray District, Mineral Creek District, Pinal County, Arizona, et, dans de rares cas, un niveau de mine ou une trouvaille documentée.Parmi les trouvailles notables figurent les stalactites de chrysocolla enduites de quartz, associées à des poches dans le puits à ciel ouvert actif, en particulier le matériel décrit du Pearl Handle Pit lors des travaux miniers en 1997. Ces spécimens ont contribué à définir la réputation moderne du collectionneur Ray : des doigts de chrysocolla bleu à bleu-vert, parfois en grappes, parfois courbés, et dans les meilleurs exemplaires surmontés de quartz clair, étincelant. Les spécimens plus anciens des années 1960 à début des années 1980 sont également précieux, en particulier les miniatures stalactitiques complètes et les pseudomorphes en chrysocolle après l’azurite.## Caractéristiques de la chrysocolle du Ray Mine, Arizona, États-Unis

    La chrysocolle de Ray est le plus souvent massive, botryoïdale, mammillaire, stalactitique, druse ou pseudo-morphique plutôt que cristallisée au sens du spécimen de collection. L’espèce elle-même est généralement extrêmement finement granuleuse à d’aspect amorphe dans les spécimens, et à Ray, les formes de collectionneur résultent de l’espace ouvert, du remplacement, du remplissage de fractures et de la surcroissance de silice plutôt que de grands cristaux individuels.

    La couleur va du turquoise intense et du bleu ciel au bleu-vert, bleu-vert, bleu-verdâtre et localement du matériau plus sombre vert-noir jusqu’au noirâtre. La couleur la plus prisée est le bleu saturé, lumineux, allant du bleu au bleu-vert associé à la chrysocolle riche en silice et au chrysocolle chalcedonite. Les matériaux moins précieux peuvent être terne, poreux, chalky (craquelé comme de la craie), taché de brun ou faiblement colorés, bien que même ces pièces puissent être intéressantes si elles montrent la géologie de la mine ou de bonnes associations.

    Le quartz est le minéral associé le plus important dans les spécimens d’exposition. Il peut se présenter comme des microcristaux drusés sur la chrysocolle, comme des pointes claires et étincelantes dans des vugs, comme de la chalcedony dans du matériel ressemblant à du quartz-silice, ou comme une matrice en quartzite. Une druse de quartz continue et non endommagée peut transformer un spécimen simplement coloré en une pièce Ray premium, car le quartz clair capte la lumière tandis que la chrysocolle bleue brille en dessous.

    La malachite est un compagnon commun, apportant un contraste du vert clair au vert foncé. L’azurite est particulièrement importante lorsque la chrysocolle a remplacé des cristaux d’azurite, préservant des lames, des grappes en nœud papillon ou des habitudes cristallines plus nettes dans des pseudomorphes bleu-vert. La gypse peut également être impliquée dans des pseudomorphes, et certains spécimens montrent de la chrysocolle après la malachite et la gypse dans la même poche. La tenorite et d’autres oxydes de cuivre foncés peuvent offrir un contraste de matrice noire; cuprite, cuivre natif, dioptase, libethénite, zeolites du groupe gypse, zeolites du groupe clinoptilolite, goethite, hématite et calcite ont également été enregistrés dans les associations de Ray.

    Les tailles typiques des spécimens varient considérablement. Les miniatures et petites bouchées avec des poches de chrysocolle bleue et de quartz sont relativement accessibles. Les pièces fines de petit cabinet sont bien plus rares, en particulier si la druse de quartz est intacte et que la couleur est soutenue. Les spécimens stalactitiques peuvent apparaître sous forme de doigts individuels ou de grappes; les exemples documentés vont de petites miniatures à des prolongements spectaculaires et allongés. Le matériau stalactitique célébré de 1997 comprenait des croissance décrites comme aussi fines qu’un crayon à plus épaisses que le pouce, mesurant quelques pouces à environ 25 centimètres de long, avec des stalactites simples et des grappes d’une douzaine ou plus de doigts réunis. Sur le marché des collectionneurs, toutefois, des pièces complètes et esthétiques sont bien moins courantes que des fragments cassés ou taillés.

    Les facteurs de qualité les plus distinctifs de la localité sont :- Intensité des couleurs : le turquoise saturé jusqu’au jaune-bleu clair constitue la référence.

    • Silice et lustre : le quartz drusy, la chalcedoine ou le caractère gem-silica améliorent grandement la durabilité et l’impact visuel.
    • Forme : les stalactites, les vugs et les pseudomorphes se montrent plus susceptibles d’être collectionnés que les masses sans forme.
    • Intégrité : les pointes de stalactites, les terminaisons pseudomorphes et les surfaces de druse de quartz sont souvent endommagées ; les exemplaires intacts portent une prime.
    • Contraste : la chrysocolle bleue sur une matrice riche en tenorite sombre, le gossan brun, la malachite verte ou le quartz clair présentent un contraste particulièrement fort.
    • Provenance : les vieux étiquettes, les informations au niveau de la mine et l’association avec des trouvailles Ray connues améliorent matériellement la confiance et la valeur.## Notes du collectionneur

    La chrysocolle Ray est suffisamment courante comme nom de localité, mais une chrysocolle Ray fine ne l’est pas. Des morceaux massifs ordinaires, de petites veines bleues et des fragments recouverts de quartz apparaissent régulièrement. D’excellentes grappes stalactitiques, des pseudo-morphes nets chrysocolle-après-azurite, de grandes sections de cavités et une chrysocolle chalcedonique vivide sont beaucoup plus difficiles à obtenir, et des exemples documentés sur étiquettes anciennes se vendent bien lorsque l’esthétique est forte.

    L’état est le principal problème. La chrysocolle peut être tendre, poreuse et friable si elle n’est pas protégée ou renforcée par le quartz ou la chalcedonie. Les stalactites se cassent à la base ou à l’extrémité ; les pseudo-morphes perdent leurs arêtes vives ; le quartz drusy peut être écrasé ou abrasé ; la chrysocolle craie peut s’émietter sur les points hauts. Sur les pièces recouvertes de quartz, inspectez les druses écrasées, les arêtes frottées, les cassures collées et les endroits où la surface scintillante a été nettoyée mécaniquement trop agressivement. Sur les échantillons stalactitiques, les pointes cassées sont courantes et doivent être attendues à moins que la pièce ne soit décrite comme complète. Une base proprement sciée n’est pas automatiquement un défaut si la face d’affichage est naturelle et intacte, mais les réparations non divulguées sur les doigts ou les pseudo-morphes affectent matériellement la valeur.

    Les préoccupations d’authentification se divisent en deux catégories : localité et matériau. La confusion de localité est possible car l’Arizona possède de nombreuses mines de cuivre produisant de la chrysocolle, notamment des sources célèbres autour de Bisbee, Morenci, Inspiration, Miami, Planet, Christmas et d’autres. Le matériau Ray présente souvent une combinaison distinctive de chrysocolle bleu vif, matrice d’oxyde sombre, druse de quartz et formes stalactitiques ou pseudo-morphes, mais l’apparence seule ne prouve rien. Pour de meilleurs échantillons, la provenance compte.

    La mauvaise représentation du matériau est également possible. Dans le métier de lapidaire, la chrysocolle chalcedony ou le « gem silica » peut être confondu avec de la chalcedonite teintée, de la chrysocolle poreuse stabilisée ou d’autres silices bleues-vertes teintées cuivre. Le beau gem silica naturel devrait montrer une répartition de couleur interne crédible plutôt qu’un aspect uniforme artificiel teinté concentré dans les fractures. Pour les collectionneurs d’échantillons, le problème majeur est la stabilisation non divulguée ou l’imprégnation par résine de chrysocolle tendre. La stabilisation n’est pas toujours inacceptable, surtout dans les pièces de lapidaire, mais elle doit être divulguée. Sur les échantillons minéraux, une surface trop plastique, un gloss non naturel dans les crevasses, des joints assombris, des résidus dans les cavités ou une odeur chimique peuvent être des signes d’alerte.

    Aucun problème généralisé et massivement faux spécifique à Ray n’apparaît dans la littérature minérale, mais la valeur du meilleur matériau Ray rend la prudence utile. Faites particulièrement attention aux pièces polies d’un bleu électrique très uniforme vendues avec des étiquettes vagues « chrysocolle d’Arizona », aux stalactites réparées proposées comme impeccables, et aux pseudo-morphes qui manquent de photographies rapprochées des terminaisons et points de contact.Pour des achats importants, privilégiez les marchands établis, les anciennes étiquettes de collection, les correspondances photo Mindat, les références de musées ou de publications, ou les échantillons avec une histoire de collection documentée.La disponibilité actuelle sur le marché est inégale. La chrysocolle modeste de Ray reste disponible, mais les meilleures pièces remontent généralement une par une à partir d’anciennes collections ou d’inventaires de marchands. Les registres d’enchères publiques récentes montrent que du matériel pseudomorphique à petit cabinet se négocie encore à quelques centaines de dollars, tandis que des pseudomorphes historiques exceptionnels, des spécimens d’exposition partiellement quartzés de grande taille, et des pièces stalactitiques de trophée peuvent atteindre les fourchettes basses à élevées de milliers de dollars selon la taille, l’intégrité et la provenance.## Stories & Field Notes

    La histoire la plus vivante de la chrysocolla Ray concerne les poches de stalactites exposées lors de l’exploitation minière en 1997. Dans le gigantesque puits à ciel ouvert actif à l’est de Phoenix, l’exploitation a creusé dans la Pearl Handle Pit et a ouvert une large veine qui n’était pas simplement remplie solidement de chrysocolla. Elle comportait des espaces libres. À l’intérieur se trouvaient des stalactites de chrysocolla bleue à bleu-vert : de longs doigts épais, parfois incurvés, formés par des solutions riches en cuivre qui descendaient. Certains étaient des croissances uniques ; d’autres formaient de serrés groupes d’une douzaine ou plus de doigts sous-parallèles. Leur longueur allait du graphite fin à plus épais qu’un pouce à la base, et de quelques pouces à environ 10 pouces.

    Leur forme faisait partie de leur mystère. Les stalactites obéissent normalement à la gravité, mais de nombreux doigts de chrysocolla Ray se courbaient. Certains s’amincissaient à partir de bases mesurant plus d’un centimètre de diamètre jusqu’à des pointes ne mesurant qu’un quart de pouce de large environ. Des exemples cassés ne montraient pas nécessairement de tube central creux, ce qui suggère qu’au lieu de pousser depuis un centre en forme de paille qui goutte, ils peuvent s’être épaissis à partir de fluides qui dévalaient l’extérieur. Les surfaces ondulantes évoquaient des changements chimiques des solutions ou des cycles humide-sec lorsque les fluides portant le cuivre pulsaient à travers la poche.

    Puis vint le deuxième acte : des fluides riches en silice entrèrent dans certaines poches après que la chrysocolla se soit déjà formée. De minuscules pointes de quartz transparent poussèrent sur les stalactites bleues plus tôt, de sorte que la pièce terminée ressemblait à du silicate de cuivre bleu vu à travers une couche de quartz brillant comme du sucre. C’est l’apparence classique de Ray : non seulement bleu, mais bleu qui brille à travers l’éclat.

    La réaction de la société à cette découverte est l’un de ces moments chanceux de l’histoire des spécimens. Au lieu d’envoyer tout au concasseur, l’opération a reconnu que la poche avait une valeur pour les collectionneurs. Un mineur expérimenté et chercheur de spécimens, Andy Clark, a été chargé de récupérer le matériel et de l’organiser en lots. Les collectionneurs et marchands locaux ont ensuite enchéri sur ces lots lors d’enchères. La mine a rapporté de l’argent; les collectionneurs ont gagné des spécimens; et une poche qui aurait été un minerai ordinaire dans l’échéancier minier est devenue un point de référence pour la chrysocolla Ray.

    Une autre histoire Ray est plus discrète mais tout aussi révélatrice. Un petit lot documenté de spécimens de dioptase et de chrysocolla a été collecté en mai 1992 par Pat, un contremaître de poste à la mine Ray. Un spécimen enregistré de ce lot mesure 44 x 37 x 26 mm : chrysocolla bleu profond dans une poche, recouverte de petites cristaux de quartz clairs sur une matrice de quartzite brunâtre. Le lot entier a été acquis seulement quelques jours après la collecte. Ce type de chaîne de garde est exactement la raison pour laquelle le matériel provenant d’un ancien employé de la mine est recherché : le spécimen n’est pas seulement « de Ray » ; il est lié à une personne, à un mois et à un moment précis à l’intérieur de la mine en activité.Les pseudomorphes Ray après l’azurite ont leur propre drame. Une miniature bien connue du niveau 2280 montre un amas debout, en forme de nœud papillon, de chrysocolle après azurite sur une matrice de goethite, avec des cristaux pseudomorphes atteignant 3,2 cm. Elle est arrivée avec une étiquette Roberts Minerals des années 1970 qui préservait le niveau de la mine. La forme est suffisamment délicate pour que la plupart des pièces comparables aient perdu des cristaux, des pointes ou l’attachement à la matrice il y a longtemps. Dans ce spécimen, l’attrait réside non seulement dans le remplacement bleu-vert, mais aussi dans la survie de l’architecture de l’azurite à l’intérieur d’un minéral qui apparaît habituellement massif.

    À l’autre extrémité de l’échelle se trouve une chrysocolle de taille muséale avec un enduit de druzy quartz dans la Zuhl Collection à l’Université d’État du Nouveau-Mexique. La pièce est répertoriée avec un poids compris entre 200 et 250 livres, et des notes décrivent une chrysocolle bleu-vert recouverte par des centaines de petits cristaux de quartz, clairs comme du verre. Le même dossier donne ses dimensions comme 23 x 24 x 14 et l’expose dans la Wow Gallery du Zuhl Museum. Que l’on accepte ou non chaque superlatif attaché au spécimen, les faits sont suffisamment frappants : la chrysocolla Ray peut être un trésor miniature de poche, un pseudomorphisme de niveau de mine, ou une masse bleue scintillante de quartz pesant des centaines de livres.## Registres et Publications Minéralogiques- Mindat : Chrysocolla du Ray Mine, Scott Mountain, comté de Pinal, Arizona, États-Unis — Entrée de localisation clé pour la chrysocolla à Ray, avec minéraux associés, photographies et références à des publications classiques.

    • Mindat : Ray Mine, Scott Mountain, comté de Pinal, Arizona, États-Unis — Page principale de localisation pour la mine, y compris la géologie, la liste des minéraux et les publications citées.

    • Schwartz, George Melvin (1934), “Paragenèse des minerais oxydés du cuivre,” Economic Geology, 29(1), 55–75 — Premiers travaux d’Economic Geology cités pour la paragenèse des minerais oxydés du cuivre, pertinent pour les assemblages minéraux secondaires du cuivre à Ray.

    • Clarke, Otis M. (1953), “Prospection géochimique du cuivre à Ray, Arizona,” Economic Geology, 48(1), 39–45 — Article géochimique prospectif spécifique à Ray.

    • Phillips, C. H., Cornwall, H. R. & Rubin, Meyer (1971), “Un gîte holocène d’oxydes et de carbonates de cuivre à Ray, Arizona,” Economic Geology, 66(3), 495 — Enregistrement USGS Publications Warehouse pour un article sur un gîte d’oxydes de cuivre à Ray.

    • Thompson, Wayne A. (1980), “Pseudomorphes chrysocollaires de Ray, Arizona,” The Mineralogical Record, 11(4), 248–250 — Article spécifique sur les pseudomorphes de Ray qui figurent parmi les formes de chrysocolla les plus collectionnables de la localité.

    • Jones, Robert W. & Wilson, Wendell E. (1983), “Localités Minières célèbres : La Mine Ray [Arizona],” The Mineralogical Record, 14(5), 311–322 — Article classique orienté collectionneur sur la localité Ray.

    • Banks, Norman G. (1982), “Soufre et cuivre dans les magma et roches : Dépôt porphyrique de cuivre Ray, comté de Pinal, Arizona,” dans S. R. Titley, dir., Advances in Geology of Porphyry Copper Deposits, Southwestern North America, University of Arizona Press, 227–257 — Traitement géologique majeur du système porphyrique de cuivre Ray.

    • Anthony, John W.; Williams, Sidney A.; Bideaux, Richard A.; Grant, Raymond W. (1995), Mineralogy of Arizona, 3e éd., University of Arizona Press — Référence standard sur les minéraux de l’Arizona citée pour chrysocolla ray et les espèces associées.

    • Ye, Min & Shen, Andy H. (2020), “Caractéristiques gemmologiques et minéralogiques de la chrysocolla chalcedony provenant de Taïwan, Indonésie et des États-Unis, et leur séparation,” The Journal of Gemmology, 37(3), 262–280 — Étude gemmologique moderne incluant la chrysocolla chalcedony d’Arizona issues des mines de Morenci, Inspiration et Ray.

  1. Laurs, Brendan M. (2019), “Chrysocolla chalcedony d’Arizona—Mine Ray,” The Journal of Gemmology, 36(6), 499 — Note gemme enregistrée dans le Journal of Gemmology mentionnant spécifiquement la chrysocolla chalcedony de la Mine Ray.

  2. Zuhl Collection, New Mexico State University : “3059 : Chrysocolla avec druzy de Quartz Coating Mineral” — Enregistrement du musée pour une chrysocolle Ray Mine très grande avec coating de quartz druzy, listée entre 200 et 250 livres et exposée au Zuhl Museum.

  3. Mindat minID 7MR-GMN: “Chrysocolla with Quartz druze” — Échantillon documenté d’un petit lot collecté en mai 1992 par un responsable de poste à Ray Mine.## Lectures complémentaires et liens externes

  4. Mindat locality page: Ray Mine, Scott Mountain, Pinal County, Arizona, USA — Meilleur point de départ pour la liste complète des minéraux, notes géologiques, références et base de données photo.

  5. Mindat occurrence page: Chrysocolla from Ray Mine — Entrée spécialisée sur la chrysocolla avec associations, données photo et références de publications.

  6. ASARCO Mines: Ray Operations — Aperçu actuel de l’opérateur sur l’exploitation à ciel ouvert, le concentrateur, le procédé SX-EW et l’historique opérationnel de Ray.

  7. Major Mines & Projects: Ray Mine — Résumé technique utile de Ray en tant que dépôt porphyrique de cuivre et de son cadre géologique.

  8. USGS image: “Supergene Chrysocolla Zone” — Photo de terrain du domaine public de la zone chrysocolla supergénique dans la mine de cuivre porphyrique Ray.

  9. Wikimedia Commons: Category Ray Mine — Grand répertoire d’images ouvertes contenant des photos de spécimens et de localités de Ray Mine, y compris chrysocolla, quartz, azurite, dioptase, et images historiques.

  10. Rock & Gem Magazine: “Stalactite Minerals: Uncommon & Beautiful” — Article de Bob Jones avec le récit clé de la découverte de la stalactite de chrysocolla Ray en 1997.

  11. Mineral Auctions: “Chrysocolla ps. After Azurite,” 2280 Level, Ray Mine — Enchère archivisée pour un pseudomorphisme classique chrysocolla-après-azurite de Ray avec les informations de niveau et d’étiquette ancienne.

  12. Mineral Auctions: “Chrysocolla ps. Malachite and Gypsum, in Chrysocolla” — Enchère récente montrant la chrysocolla pseudomorphique complexe de Ray et le comportement actuel du marché.

  13. Astro Gallery: Chrysocolla over Quartz from Ray Mine — Liste de marchands montrant les pièces d’affichage Ray chrysocolla en quartz de haute qualité.

  14. The Journal of Gemmology, 37(3), 2020 — Étude gemmologique technique de chrysocolla chalcedony originaires de Taiwan, Indonésie et USA, incluant les localités d’Arizona dont Ray.

  15. Zuhl Collection: Chrysocolla with Druzy Quartz Coating Mineral — Registre de la collection du musée pour un very large Ray Mine chrysocolla et quartz présentoir.

  16. Main chrysocolla Collector's Guide