ExplorerMarchéCollectionneurs
Connexion ou Inscription
GuidesÉvénementsBlogPublicationsEspèces minérales
ToutClasse mondialeNouveautésSous $500Pièces d'exceptionVertBleuVioletAméthysteQuartzFluorineTourmalineMalachiteAzuriteRhodochrosite🇳🇦Tsumeb🇲🇽Mexique🇧🇷Brésil🇮🇳Inde

Earthwonders

Le marché mondial des spécimens géologiques authentiques. Il met en relation des collectionneurs passionnés avec des marchands de confiance partout dans le monde.

Recevez les dernières nouvelles d'EarthWonders
Politique de confidentialité
Rejoignez notre communauté
InstagramFacebookXYouTubeReddit
Découvrir

Parcourir le marché

Parcourir les spécimens

Profils de collectionneurs

Minéraux populaires

Fluorine

Quartz

Calcite

Pyrite

Malachite

Azurite

Barytine

Tourmaline

Smithsonite

Sphalérite

Cuivre

Hématite

Apprendre

Guides

Toutes les politiques

Blog

Newsletter

Entreprise

À propos de nous

Notre histoire

Contribuer

API pour les développeurs

Carrières

© 2026 earthwonders
    5 views
    Se connecter pour modifier
    Par Eugene·Mis à jour le 10 septembre 2026

    Mine Cäcilia, Allemagne — localité classic fluorite réputée pour sa fluorite pseudoscalénoédrique verte à jaune miel, zonage et spécimens de Wölsendorf.

    Key facts

    Locality
    Mine Cäcilia
    Country
    Allemagne
    Traduit de anglais—Voir l'original

    Mine de Cäcilia, Allemagne

    Aperçu

    La mine Cäcilia se situe à Freiung, près de Stulln dans l’Upper Palatinate en Bavière, sur le versant ouest du district fluorite Nabburg–Wölsendorf — l’un des camps de veines hydrothermales F-Ba les plus classiques d’Europe. Pour les collectionneurs, Cäcilia revêt deux intérêts différents à la fois. D’un point de vue industriel, elle fut autrefois un géant : au début des années 1950, elle était décrite localement comme la plus grande mine de fluorspar du monde, avec une production de l’ordre de 120 tonnes de spar par jour. D’un point de vue minéralogique, elle est l’un des grands noms de la morphologie de la fluorite allemande, en particulier les extraordinaires cristaux de fluorite « pseudoscalénoédriques » ou 731 provenant de la période 1961–1963 au niveau à 210 m, des formes si étranges qu’elles peuvent tromper l’œil en faisant croire à de la calcite plutôt qu’à de la fluorite.

    Le contexte est la marge ouest contrôlée par les failles du Massif bohémien, où le Great Bavarian Quartz Lode, le Pfahl, et des structures apparentées Nord-Ouest–Sud-Est guidaient, après la varisque, les fluids hydrothermaux à travers le socle granitique et gneissique et les sédiments de la chaîne portante sus-jacente. Dans le système de veines Cäcilia, la séquence gangue classique est fluorite, barytine, quartz, calcite et dolomite, avec des sulfures tels que pyrite, marcasite, chalcopyrite, sphalérite et galène apparaissant comme minéraux accessoires. Les meilleures spécimens ne sont pas simplement de la « fluorite allemande »; ils présentent une allure particulière de Wölsendorf — cubes verdâtres à jaune miel, zones blanches à incolores, quartz rougeâtre hematitique ou inclusions de cinnabre, barytine crémée en lames, et, dans les plus beaux échantillons, une netteté géométrique ou une elongation bizarre qui leur confèrent une personnalité résolument vieille européenne.

    Vue régionale

    Loading locality...

    Vue pays

    Loading locality...

    Les spécimens de Cäcilia récompensent un examen attentif. Des pièces ordinaires peuvent être massives ou blocs de fluorspar vert avec un peu de baryte ou de quartz, mais les meilleures pièces de cabinet montrent un zonage, de la transparence, des faces cubiques nettes, des croûtes délicates de quartz, des rhombs de dolomite, des accents de pyrite ou de chalcopyrite, et les formes elongées rares qui ont fait de la mine un point de référence crystallographique. L’ancienne mine faisait également partie d’un réseau d’exploitations : Cäcilia était reliée underground aux exploitations voisines Hermine, Erika et Hanns par des galeries d’exploration et de ventilation, et son usine de surface traitait du matériel en provenance de plus d’une source. Cette histoire de traitement rend les anciennes étiquettes particulièrement importantes, car « Cäcilia » peut désigner soit des spécimens extraits des travaux de Cäcilia proprement dits, soit, de manière moins rigoureuse, du matériel manipulé à l’usine de Cäcilia provenant de mines voisines dans le même district.

    À lire aussi

    Heißer Stein Mine, Germany Locality Guide

    Heißer Stein Mine, Germany Locality

    Wölsendorf fluorite mining district, Germany Locality Guide

    Wölsendorf fluorite mining district, Germany Locality

    Johanngeorgenstadt, Allemagne Guide localité

    Johanngeorgenstadt, Allemagne Guide localité

    Alberoda, Allemagne Guide Localité

    Alberoda, Allemagne Guide Localité

    Renanie du Nord-Rhin – Westphalie, Allemagne Guide Localité

    Renanie du Nord-Rhin – Westphalie, Allemagne Guide Localité

    Harz Mountains, Germany Locality Guide

    Harz Mountains, Germany Locality

    Sur cette page

    • Aperçu
    • Specimens vedettes
    • Informations sur la Localité
    • Minéraux notables
    • Fluorite
    • Notes du collectionneur
    • Stories & Field Notes
    • Registres et Publications Méodorologiques
    • Lectures complémentaires et liens externes

    Baryte en lames de Cäcilia Mine — crédit : Hannes Grobe/AWI, Wikimedia Commons

    Photo : Wikimedia Commons

    Specimens vedettes

    Informations sur la Localité

    Rechercher des spécimens : Afficher tous les spécimens de la mine Cäcilia, Allemagne

    La mine de Cäcilia était une veine d’hydrothermal fluorite-baryte dans le district de Nabburg–Wölsendorf, une bande de minéralisation F-Ba-Pb-Zn-Cu-U développée le long des systèmes de faulture à l’extrême ouest du Massif bohémien. Le district plus large occupe une zone structurellement favorable où les fractures NO-NO et leurs filiales traversent les roches de base et, localement, le recouvrement sédimentaire. La fluorite et la baryte se sont formées en remplissages de veines d’espace ouvert, en ciments de brèches, en minerai bandé, en textures en rosace et en croûtes druses. Dans la veine Cäcilia, la meilleure séquence d’paragénèse documentée commence par du quartz ressemblant à l’obsidienne, suivie d’une génération précoce de fluorite violette et verte qui constituait plus de la moitié du remplissage de la veine dans certains endroits, de baryte en lames et de calcite mineure, puis fluorite incolore, croûtes de quartz y compris de l’éisenkiesel rouge, calcite, baryte supplémentaire, fluorite cubique zonée et baryte plus récente. Une altération descendante tardive a produit d’autres générations de baryte, des hydroxydes de fer, de la marcasite et des veines de quartz s’intersectant.

    La mine se trouvait à environ 2,5 km au nord-ouest de Stulln, à la marge ouest du champ de fluorite de Wölsendorf. L’usage moderne de la localité la place à Freiung, Stulln, district de Schwandorf, Haute Palatinat, Bavière. Il ne s’agissait pas d’un petit adit isolé mais d’une mine industrielle substantielle. En 1933, les petits gisements Reichhart et Hochscheidt furent consolidés dans la mine de Cäcilia, et un nouveau puits à double compartiment fut foré. D’ici 1943, ce puits atteignait 150 m; le niveau à 180 m fut ultérieurement relié par le dessous. Sous le système de puits principal, la mine fut étendue par un puits aveugle jusqu’au niveau 290 m, puis par une exploitation sous-terre jusqu’au niveau 320 m, en faisant l’une des opérations les plus profondes du district local. Le niveau 180 m comprenait une chambre de pompage, et une galerie de puisard se trouvait sept mètres plus bas dans la zone du fond du puits.

    Les gîtes miniers de Cäcilia étaient des veines classiques de Wölsendorf : assez épaisses par endroits pour une extraction rentable de fluorite, mais variables selon la longueur de la veine, avec gonflements, pincement, brèches et proportions changeantes de fluorite, baryte et quartz. La mine est particulièrement associée à la fluorite verte clair de qualité acide ; une analyse historique de spar vert acide sélectionné de Cäcilia rapportait 95 % CaF2. Le district plus large livrait couramment des veines contenant 60 à 80 % de fluorite, avec baryte et quartz comme principaux gangues. La minéralisation de Cäcilia est quelque peu moins célèbre pour le « stink spar » radioactive que les mines centrales de Wölsendorf, mais le contexte du district est important : des zones porteuses d’uranium, de la pitchblende et des minéraux secondaires à uranium apparaissent dans le champ plus large, et les dommages radiatifs font partie de l’explication pour les fluorites les plus sombres de Wölsendorf.

    L’histoire minière de la Cäcilia est exceptionnellement bien documentée dans la mémoire industrielle survivante. Dans les années 1950, la production quotidienne estimée à 120 tonnes fit de la mine l’une des grandes opérations defluorite au monde. Une usine de traitement de fluorspar fut ajoutée au début des années 1940, et en 1962 une usine de flottation fut construite sur le site de la Cäcilia. L’opérateur historiquement associé à la Cäcilia était le Flußspatwerk Schwarzenfeld, autrefois Kallmünzer, puis lié à la ligne d’entreprise Saline Ludwigshalle et Kali-Chemie/Solvay. Sous Paul Kottwitz, qui devint directeur général en 1954, le site de la Cäcilia fonctionna non seulement comme une mine, mais aussi comme un important centre de traitement du fluorspar provenant des travaux voisins et, plus tard, de matériel acheté et importé.

    La vie productive de la mine prit fin avant que le reste du district ne disparaisse enfin. La Cäcilia cessa l’extraction en 1973 car le gisement était épuisé. Ses puits de ventilation furent comblés en 1975, mais le puits de production et le compartiment sud d’ascension restèrent ouverts jusqu’en 1987 en tant que puits de gestion de l’eau desservant la mine voisine d’Hermine jusqu’au niveau 180 m. Après la fermeture d’Hermine, le chevalet typique en bois fut démoli et le puits scellé. Certains bâtiments de surface ont survécu jusqu’aux dernières décennies du XXe siècle et au début du XXIe siècle : la tour de traitement, les structures du bureau et de la chaudière, les séries d’atelier et de garage, les remnants de l’entrepôt de minerai et la cour industrielle environnante. Dans les années 2000 et 2010, une grande partie du complexe avait été démolie ou se trouvait à l’abandon.

    La collecte aujourd’hui devrait être considérée comme historique plutôt que active. Les travaux miniers sont fermés, les puits scellés et le terrain restant n’est pas un site de collecte publique occasionnelle. Tout accès en surface exigerait l’autorisation du propriétaire et une vigilance locale en matière de sécurité; l’accès souterrain est exclu. Les échantillons sérieux proviennent désormais presque entièrement de vieilles collections, de stocks de marchands, de collections muséales et occasionalements de dispersions de successions. Les plus beaux échantillons de la Cäcilia ne sont donc pas seulement des spécimens minéraux mais des documents d’un environnement souterrain disparu : des pièces du niveau à 210 m, des échantillons portant d’anciennes étiquettes de collection allemandes ou américaines, et des exemples traçables vers des collectionneurs bien connus revêtent une importance accrue.

    La découverte la plus célèbre fut la poche précoce ou le groupe de poches des années 1960 qui produisit les étranges fluorites 731 au niveau 210 m. Ces fluorites, transparents à jaune-orange ou blanchâtres, présentent des jumelages complexes et sont allongés, souvent avec des filaments de cinnabar et de pyrite ou de marcasite sur la baryte associée. Elles furent ultérieurement évoquées dans la littérature cristallographique et de collectionneurs car elles ressemblent à des cristaux de calcite scalénoédriques malgré qu’elles soient des fluorites. D’autres pièces notables de la Cäcilia incluent des cubes zonés vert-jaune avec des revêtements de quartz, fluorite avec des rhombs de dolomite, fluorite avec de la chalcopyrite ou de la sphalérite, et des spécimens de barytine en lames montrant des plaques roses à crème sur une matrice tachée de fer.

    Minéraux notables

    Fluorite

    La fluorite de la mine Cäcilia va du fluorspatre massif vert clair à des cristaux cubiques nets et, plus célèbre encore, les rares formes allongées « pseudoscalénoédriques » 731 trouvées vers 1961–1963 au niveau 210 m. Les pièces de collection typiques présentent des zones vert pâle, vert-jaune, jaune miel, blanc ou incolores, avec une coloration interne brunâtre ou rougeâtre due à des inclusions et à des taches plutôt qu’à la couleur du corps seule ; les meilleures pièces présentent des bords transparents, une zonation géométrique, des faces propres et brillantes, et des associations vives avec de la barytine en lames, du quartz rouge ou eisenkiesel, de la dolomite, de la pyrite, de la chalcopyrite, de la sphalérite ou de la cinnabare. Des fluorites de cabinet-size de Cäcilia sont connues, mais le matériau vraiment exceptionnel est jugé moins sur la taille que sur l’identité : des cristaux non endommagés avec des cubes nets, des étiquettes anciennes documentées, ou une morphologie 731 convaincante sont bien plus désirables que du spar vert ordinaire massif.

    D'autres minéraux documentés spécifiquement à partir de Cäcilia incluent la baryte, le quartz y compris la variété rouge hématitique eisenkiesel, la dolomite, l'hématite, la pyrite, la chalcopyrite, la cinnabare, la sphalérite, la galène, la bornite et la covellite. La baryte est le minéral compagnon le plus important pour les collectionneurs, apparaissant en agrégats en lames blancs à rosés et comme revêtements sur la fluorite ; le quartz se présente sous forme de croûtes druses, de revêtements rouges riches en fer et de matrice ; la dolomite peut se trouver sous forme de cristaux rhomboédriques dispersés sur le quartz, la baryte ou la fluorite. La cinnabare n’est pas significative tant par de gros cristaux d’affichage que par des inclusions et des filaments rouges dans la fluorite des poches classiques. Le district plus large de Wölsendorf a une localité-type et une importance minérale d’uranium, mais la renommée propre de Cäcilia repose principalement sur la morphologie de la fluorite et sur sa paragenèse veineuse F-Ba bien documentée plutôt que sur un minéral-type nommé provenant de la mine elle-même.

    Notes du collectionneur

    Les spécimens de Cäcilia nécessitent une lecture attentive des étiquettes. Comme le site minier disposait d’une usine de traitement et traitait de la fluorspar provenant de gisements voisins, les étiquettes indiquant simplement « Cäcilia », « Wölsendorf », « Stulln », « Nabburg », « Freiung » ou « usine de Cäcilia » ne signifient peut-être pas tous la même chose. Les pièces présentant des associations distinctives—baryte à arêtes, quartz rouge, dolomite, inclusions de cinnabar et, surtout, anciennes étiquettes mentionnant le niveau de 210 m—sont plus persuasives que des étiquettes desservant le district de manière vague. Les spécimens doivent également être distingués du matériel similaire de Wölsendorf provenant d’Erika, Marienschacht, Johannesschacht, Hermine, Roland et Reichhartschacht, qui peuvent tous produire des assemblages fluorite-baryte-quartz superficiellement comparables.

    Le principal problème lié à l’état est la fragilité de la fluorite. Les fluorites de Cäcilia seraient exceptionnellement sensibles à la lumière forte et à la chaleur; certains spécimens se sont estompés après une exposition à une lumière intense, et de fines fissures ont été observées après un léger échauffement. Évitez les éclairages d’exposition très lumineux, les rebords de vitrines en façade, les vitrines chaudes et les chocs thermiques. Les formes transparentes jaune-orange et blanches, très prisées, ne doivent être manipulées que par la matrice ou la base, jamais par des cristaux proéminents. Les contusions par clivage, les frottements sur les arêtes et les cristaux réparés sont des problèmes courants dans le fluorite ancien de Wölsendorf en général, et les cristaux allongés 731 sont particulièrement vulnérables.

    Aucune fraude largement répandue et spécifique au site n’est documentée pour Cäcilia dans les sources consultées, mais le contrefaçonnage est un véritable risque de collection. Le fluorite générique de Wölsendorf, les cubes gravés ou les cristaux déformés d’autres mines peuvent être vendus avec optimisme comme fluorite « scalénohedrales » de Cäcilia. Le matériel pseudoscalénoédral véritable de Cäcilia devrait montrer une morphologie de cristal convaincante, une matrice ou une association appropriée et, idéalement, une provenance. Un fluorite simplement corrodé ou allongé ne suffit pas. Certains fluorites de Cäcilia et carbonates associés ont été signalés avec une fluorescence mineure sous UV longue et courte longueur d’onde, mais la fluorescence doit être considérée comme une observation de soutien plutôt que comme un critère d’identification.

    La disponibilité sur le marché est sporadique. De petits fluorites de Cäcilia et fluorites de grade moyen apparaissent périodiquement dans le stock des marchands européens, les enchères en ligne et les dispersions de collections anciennes. Le fluorite fin avec dolomite, quartz, baryte ou sulfures est nettement plus rare. Le matériel classique 731 est véritablement rare : une grande partie du matériel le plus connu a transité par un petit nombre de collections anciennes, y compris des collections américaines assemblées lorsque la mine était encore active ou récemment fermée. Aujourd’hui, des exemplaires documentés avec une forte morphologie et sans dommages évidents commandent une prime bien supérieure au fluorite de district ordinaire.

    Stories & Field Notes

    Dans les années 1950, Cäcilia n’était pas une petite mine romantique nichée dans les forêts bavaroises ; c’était une machine industrielle de fluorite. Avec 120 tonnes de spar par jour, la mine était dans la mémoire locale comme la plus grande mine de fluorite du monde. L’usine de surface possédait une tête d’extraction en bois du type autrefois caractéristique du district, une calotte d’angle, une tour de traitement, des ateliers, des garages, une maison d’ingénierie et des bâtiments de vestiaires. Sous cette architecture pratique s’étendait une mine poussant à travers des niveaux à 150 m, 180 m, 290 m et enfin 320 m, connectés par des itinéraires d’inspection et de ventilation aux mines voisines. Le résultat était une ville souterraine cachée de veines de fluorite, de pompes, de bassins et de traverses sous le sol calme au nord-ouest de Stulln.

    L’épisode le plus collectible ne provenait pas de la tonnage mais d’une poche. Entre 1961 et 1963, au niveau 210 m, les mineurs ont rencontré des cristaux de fluorite différents des cubes ordinaires pour lesquels le district était déjà célèbre. Ces cristaux s’étiraient en formes étranges, complexes et allongées, leurs faces indexées comme 731, proches de la famille tétrakishexaédrique mais si trompeuses visuellement que les collectionneurs les appellent encore « fluorites scalénoédriques ». Certains sont jaune-orange et transparents ; d’autres blancs à pâles ; beaucoup portent des filaments de cinnabar à l’intérieur, avec de la pyrite ou de la marquesite à proximité sur la baryte. À première vue, ils semblent presque faux—comme de la calcite d’une poche carbonatée qui se serait égarée dans une veine de fluorspar.

    Des décennies plus tard, les collectionneurs parlent encore de cette trouvaille avec le ton particulier réservé aux classiques à poche unique. Thomas Moore, écrivant sur la collection de Kay Robertson, remarqua que trouver un autre spécimen comparable de Cäcilia sur le marché libre serait extrêmement improbable parce que Kay avait obtenu, pour autant que l’on sache, « pratiquement tous les bons ». L’une de ses pièces les plus grandes mesurait 9,6 cm de diamètre et portait un cristal focal projetant près du milieu. L’histoire a le goût du meilleur collecting de milieu du siècle: une mine européenne obscurcie, une bizarrerie crystallographique, un collectionneur ayant l’œil pour garder les pièces justes, et une génération ultérieure réalisant que le petit lot était devenu essentiellement irremplaçable.

    La fermeture de Cäcilia a eu sa propre postérité. La production a pris fin en 1973, les puits de ventilation ont été comblés en 1975, mais le puits principal ne s’est pas évanoui immédiatement. Il est resté ouvert jusqu’en 1987 pour servir de puits de rétention et de gestion des eaux pour la mine voisine Hermine. Ce n’est qu’après la fermeture d’Hermine que la tête d’extraction en bois a été démolie et que le puits a été scellé. Des photographies de la fin des années 1980 montrent un paysage en transition : l’embranchement et l’installation de chargement encore lisibles, la tour de traitement encore debout, la tête d’extraction partie ou en train de disparaître, et à un moment donné un petit cirque hivernant dans la cour de l’ancienne mine — une coda surréaliste à celui qui avait été autrefois le plus grand producteur de fluorite au monde.

    Registres et Publications Méodorologiques

    • Mindat.org : Mine Cäcilia, Freiung, Stulln, District de Schwandorf, Palatinat Supérieur, Bavière, Allemagne — Enregistrement de localité principal, liste des minéraux, références, comptes de photos et contexte de la localité.
    • Mindat.org : Fluorite de la mine Cäcilia — Enregistrement d’occurrence de fluorite avec associations documentées incluant dolomite, barytine, quartz, pyrite, chalcopyrite, cinnabaro, sphalérite, calcite, hématite et marcassite.
    • Riedel, H. (1954). « Untersuchung im Flußspatlagerstättenbereich westlich der Naab in der Oberpfalz. » Neues Jahrbuch für Mineralogie, Abhandlungen 87, 240–320. — Cité dans les publications géologiques bavaroises ultérieures pour la paragenèse détaillée et les travaux sur les veines de la veine Cäcilia.
    • Teuscher, E. O. & Weinelt, W. (1972). « Die Metallogenese im Raum Spessart – Fichtelgebirge – Oberpfälzer Wald – Bayerischer Wald. » Geologica Bavarica 65, 5–73 — Traitement métallogénique régional qui résume la paragenèse de la veine Cäcilia, les données de teneur en CaF2 et le contexte radiologique.
    • Dill, H. G. & Weber, B. (2010). « Variation de la couleur, de la structure et de la morphologie de la fluorite et l’origine des dépôts hydrothermaux F-Ba à Nabburg-Wölsendorf, SE Allemagne. » Neues Jahrbuch für Mineralogie - Abhandlungen 187(2), 113–132. DOI : 10.1127/0077-7757/2010/0169. — Étude moderne de la couleur de la fluorite du district, morphologie, types structurels et interprétation hydrothermale, y compris des exemples de la Mine Cäcilia.
    • ResearchGate PDF : Dill & Weber, « Variation of color, structure and morphology of fluorite… » — Copie accessible du papier de morphologie et de genesis de 2010.
    • Dill, H. G., Kaufhold, S., Weber, B. & Gerdes, A. (2010). « Clay mineralogy and LA-ICP-MS dating of supergene U-Cu nontronite-bearing mineralization at Nabburg-Wölsendorf, southeastern Germany. » The Canadian Mineralogist 48(3), 497–511. DOI : 10.3749/canmin.48.3.497. — Important pour la surimpression supergène d’uranium-cuivre et des argiles dans le contexte du fluorite veineux du district.
    • Preuss, E. & Ziehr, H. (1977). « Skalenoedrische Flußspatkristalle mit der Form (731) von der Grube Cäcilia/Nabburg. » Zeitschrift für Kristallographie 146, 131. — Notice cristallographique sur les célèbres fluorites 731.
    • Preuss, E. (1981). « Fluorit – Skalenoedrische Flußspat-Kristalle mit 731 von Wölsendorf und Zschopau. » Lapis 6(1), 9–14. — Traitement allemand accessible aux collectionneurs des rares formes fluorite scalénoèdriques.
    • Weiß, Stefan (1990). Mineralfundstellen Atlas Deutschland West. Munich: Christian Weise Verlag, 320 pp. — Référence de localité fréquemment citée pour Cäcilia et d’autres localités minérales allemandes de l’Ouest.
    • Thomas P. Moore, “What’s New in the Mineral World? 49” (2018), The Mineralogical Record — Discute des fluorites 731 de Cäcilia de la collection Kay Robertson et de leur rareté sur le marché des collectionneurs.
    • Fabre Minerals référence spécimen : Fluorite avec Quartz, Mine de Cäcilia — Archive du marchand documentant une grande fluorite de Cäcilia avec quartz, dimensions du cristal et observations de fluorescence.

    Lectures complémentaires et liens externes

    • Reviersteiger: Flußspatgrube Cäcilia — Récit historique détaillé des travaux de la mine, puits, niveaux, production, fermeture et structures de surface survivantes, avec des photographies historiques.
    • Gemeinde Stulln: Geschichte und Archiv — Histoire municipale locale notant le début de l’exploitation du fluorspar et le statut de Cäcilia en 1953.
    • Gemeinde Schwarzach b. Nabburg: Der Bergbau um Wölsendorf — Vue d’ensemble locale claire du district minier de Wölsendorf, veines, minéraux et production historique.
    • Mindat.org: Cäcilia Mine — Entrée essentielle de la base de données des localités pour la liste des minéraux, hiérarchie des localités, mines voisines et références.
    • Mindat.org: Fluorite from Cäcilia Mine — Enregistrement utile spécifique à l’espèce pour les associations de fluorite et les minéraux compagnons photographiés.
    • Wikimedia Commons: Baryt-caecilia.jpg — Photographie librement sous licence de baryte de la mine Cäcilia par Hannes Grobe/AWI.
    • Wikimedia Commons: Minerals of Wölsendorf Fluorite mining District — Catégorie d’images pour les spécimens régionaux de Wölsendorf et le matériel de comparaison visuelle.
    • ResearchGate PDF: Dill & Weber, 2010, Nabburg–Wölsendorf fluorite morphology and genesis — Article technique sur la couleur de la fluorite, sa structure, sa morphologie et son origine hydrothermale dans le district.
    • The Mineralogical Record: Thomas P. Moore, “What’s New in the Mineral World? 49” — Comprend une discussion sur le marché des collectionneurs concernant la fluorite rare Cäcilia 731 de la collection Kay Robertson.
    • Friends of Minerals Forum: Bavaria mineralogical trip discussion — Discussion de collectionneur illustrant la fluorite « scalénoédrique » de Cäcilia et faisant référence à l’article Lapis sur les formes 731.
    • Fluorite Collector's Guide