ツムエブ鉱山（ナミビア）産ミメタイト

概要

ツムエブのミメタイトは、鉱物趣味において特別な地位を占めます。なぜなら、同じ種にしてはめったに両立しない二つの特質、深い鉱物学的複雑さと即座の視覚的魅力を両方備えているからです。最良の状態では、それは単なる黄かれん酸鉛ではなく、ガラスのように透明で建築的、鋭く六角形で、間違いなくツムエブ産です。1971年の宝石ポケットからの最良結晶は、薄いレモン色からほぼ無色に近い黄色いプリズムで、非常に透明、平坦なピナコイド終端と狭い錐状の面取りを持ち、ツムエブを結晶の大きさ、完璧さ、透明度の基準地として確立させたものでした。

写真: ツムエブ鉱山ノートブック

この鉱山のミメタイトは、採掘によって初めて開かれた最も化学的に肥沃な酸化系の一つの産物です。ツムエブの鉱床は、オタビ系ドロマイト中の急斜で不規則な銅-鉛-亜鉛-銀-ゲルマニウム-カドのパイプのようで、通常の表層風化環境よりもはるかに深く拡がる酸化帯を持っていました。その酸化条件の珍しい垂直な繰り返しが、ミメタイトを複数のエピソード、鉱山の複数の場所で、そして異常に多様な共生関係で形成させました。三つの酸化帯すべてに現れ、時には普通のクリ-st形の外被や小さな結晶として、時には光沢のあるキャビネット品質のスプレーとして、そして時には種の上限を定義する標本として現れます。

コレクターは色だけでなく、ツムエブのミメタイトを高く評価します。本当に透明な結晶を探してください。明白なクラックのない終端、対照的な基質上に孤立または間隔をあけて配置された結晶、そしてジェリスン石、方解石、ウルフェナイト、デュフタイ、酸化鉄、赤鉄鉱、孔雀石、またはガートリライトといった古典的な共生関係を持つものを選びましょう。ツムエブのミメタイトのラベルには、結晶自体がその産地の視覚的言語を持つ場合にのみ重みがあります。鋭い六角柱、複雑な超生共生関係、そして他のボトリオイド状のメキシコ産材料や後の鮮やかなオレンジ色の発見と混同しにくい共生の豊かさです。

産地としての歴史的意義も重要です。ツムエブは、欧州人による商業採掘が始まる以前から地元の人々に銅源として知られており、20世紀初頭には標本としての潜在力が明らかになっていました。初期の鉱物学的記述では、ツムエブでは珍しいピロモルファイトとミメタイトを混同していましたが、1908年には文献上でミメタイトが認識されるようになりました。以後一世紀にわたり、ツムエブは初期の酸化帯偽形質材料から世界的に有名な宝石ポケット、そして大きな象牙色の複合プリズムの後期発見まで、さまざまな形のミメタイトを産出しました。## Featured Specimens

Locality Information

Search for specimens: View all mimetite specimens from Tsumeb Mine, Namibia

ツムエブ鉱山は、歴史的にはツムコープ鉱山またはオングポロ鉱山とも呼ばれ、ナミビア北部オシコト地方のツムエブに位置します。この局地は世界有数の多金属炭酸塩鉱床の一つであり、銅-鉛-鋅-銀-ゲルマニウム-カドミウムを含む鉱体がネオプロterozo世のオタビ方解石灰岩中に共存する鉱床です。鉱体は単純な鉱脈ではなく、不規則なパイプ状の構造を取り、平面図では広く楕円形、傾斜は急で、垂直方向にも広範な深度へと持続します。場所によっては脆化、弧状断層、層理滑り、方解石の脆砕岩、長石質砂岩、砂岩の脆砕岩、パイプの縁に沿った硫化物の大量置換などにより支配されていました。

このパイプはツムエブ上部群の約1700メートルに及ぶ方解石岩を横断し、深さとともに形状を著しく変化させました。鉱山階数によっては非常に小さい寸法へ狭まる一方、26階付近では広い楕円へと拡大することがありました。鉱帯は豊富でありながら密集しており、その密集性はコレクターにとって重要です。非常に異なる化学環境から来た標本でも「ツムエブ」と正しく表示され得ますが、垂直方向に何百メートルも離れ、非常に異なる表層条件の下で形成されていることがあります。

鉱山の主要な鉱物組成は、ボーライト、カリコサイト、テンナンサイト、エナ르ジャイト、ガレナ、スファレライト、黄鉄鉱、ゲルマニウム鉱物としてゲルマナイトやレニエライトなどを含んでいました。黄銅鉱は後に酸化帯で形成され、鉛、ヒ素、塩素などの成分が降下する水や局所的に滞留した水の中で動きやすくなる時に形成されました。ツムエブの驚異的な二次鉱物相は、一つの酸化帽だけでなく三つの酸化帯を反映しています。第一は地表から約11階レベルまで、第二は24〜35階レベルの間を中心とし、第三はさらに深い採掘区にあります。ミメタイトはこの三つすべてから確認されています。

初期の採掘は地表付近で行われました。銅を多く含む露頭は欧州の商業開発以前に採掘されており、鉱床を示す「緑の丘」は1890年代に正式な採掘記録へと入りました。商業作業は20世紀初頭にオタビ鉱山鉄道会社の下で開始され、初期は露天掘りと浅い地下 workings から始まりました。鉄道アクセスが整備された後の生産は拡大し、世界大戦や大恐慌の間に中断を挟みつつ継続され、1947年以降はツムエブ・コーポレーション・リミテッドの下で強く再開しました。鉱山は最終的に1996年頃に実質的に閉山となりました。収集家の観点から、最も重要なミメタイトの産出は初期の上部鉱区と第二酸化帯の双方からでした。上部の第一酸化帯は、淡色から灰色がかった白、黄色、緑色の覆い付き、偽晶化した材料を含み、ミメタイトの結晶が部分的または全体的にarsentsumebite、bayldonite、duftite、または関連する鉛-銅砷酸塩へと置換された見事な置換を含みます。 celebrated 1971 Gem Pocket came from the second oxidation zone, believed to be at West 80 on 28 Level. A separate early-1980 discovery in the North-East Stope on 35 Level yielded large, matrix-free, translucent ivory-white to pale yellow composite prisms.

ツームブは現代の野外採集地点ではありません。The mine is inactive, the workings are not public collecting ground, and the best mimetite now reaches collectors through old collections, museum deaccessions, estate material, long-held dealer stock, and occasional resale of historic pieces. Good provenance—old labels, collection history, or a clear match to a recognized find—is especially valuable because Tsumeb mimetite spans so many visual styles.## テュンブ山鉱山（ナミビア）産ミメタイトの特徴

テュンブ mimetite は Pb5(AsO4)3Cl に属し、六方晶アパタイト族に分類される。本産地では著しく変化に富むが、古典的な結晶は先端部がピナコイドとピラミッド面、あるいはその双方から成る六方晶プリズムである。いくつかの結晶は細長い鉛筆状のプリズム、他は頑丈な樽状・束状・発散状・腫瘤状・カリフラワー状、あるいは地衣状を呈する。珍しい板状結晶も記録されている。微小な針状結晶はコーティングや準変種形成のネットワークとして現れ、卓越したコレクター用標本は、親指の先またはミニチュアを支配するほど大きく光沢のある自由立つプリズムを示す。

色の範囲は多くのコレクターが思う以上に広い。ほぼ無色、白色、薄黄色、レモンイエロー、オレンジ、薄褐色、赤、灰色、緑、黒など、テュンブ産 mimetite はすべて記録されている。最も有名な素材は淡く宝石質の黄色「Gem Pocket」スタイルだが、smithsonite 上のオレンジ mimetite、鉄雑色の濃褐色から黒色の mimetite を含む鉄赤鉄黒の膜、象牙色の白い複合プリズムなどもすべて正統でコレクション対象のテュンブ表現である。上部鉱坑の緑がかった「ミメタイト」群の一部は、単なる緑の mimetite ではなく arsentsumebite、bayldonite、duftite または関連銅砒酸塩による置換またはコーティングであることもある。

サイズは非常に幅広い。初期の第一酸化帯結晶は長さ約30 mm、厚さ約15 mm と報告され、いくつかの変性例は10 cmに達する。Pinch and Wilson は伸長したプリズムを例外的に120 mmまで報告した。1971年の Gem Pocket では透明な淡黄色結晶が例外的に65 mmまで達したが、多くの生存標本はサムネイル級〜ミニチュア級で、結晶はセンチメートル級のものが多い。1980年の北東ノーストープの発見は、マトリックスを欠く複合プリズムを最大75 mmまで生んだ。後の報告では、12 cm の二重終端を持つ黄色の鉛筆状結晶が、種として著しく外れた例として挙げられている。

共生はテュンブ mimetite の大きな長所のひとつである。smithsonite、cerussite、wulfenite、malachite、duftite、arsentsumebite、bayldonite、gartrellite、hematite、goethite、石英、方解石、ドロマイト、透輝石、銅ガラス石、亜砒酸塩鉱物 Beudantite、tsumcorite、willérite、そしてより希少なテュンブ種と共生することがある。Gem Pocket の標本にはマトリックス上に微粉状の黄の Gartrellite が散布され、淡い mimetite 結晶の視覚的な黄色を強調することがある。第一酸化帯標本では、緑の smithsonite 上のオレンジ mimetite、あるいは smithsonite の二次的生成により上書きされた mimetite は、テュンブ愛好家が好む多段階の質感を生み出す。品質は他のクラシックな鉛ヒ素酸塩と同じ広い基準で判断されますが、ツームベには独自の階層があります。トップ層はジェムポケットからの透明で損傷のない、鋭く終端した結晶で構成され、特に美観的で孤立しており元の母岩上にあるものです。次に大きく鋭く光沢のある結晶で、他の発見からのもの、特に色や連携が珍しいものが挙げられます。偽花石材は、元のミメタイトの形がはっきりしており置換鉱物が正しく同定されている場合には同様に望まれます。普通の小さなクリスタルの表皮、くすんだコーティング、打撃を受けたか接触した飛散晶もツームベ mimetite ですが、同じコレクター分類には属しません。## コレクターのノート

ツムエブ産 mimetite の真正性に関する主要な問題は、通常、人工処理ではなく、産地・同定・共存相の解釈にある。ツムエブ産の多くの mimetite 樹種は古くて複雑で部分的に置換されており、古い「bayldonite after mimetite」ラベルの緑色鉱物は bayldonite、arsentsumebite、duftite、または混合物である可能性がある。初期の物質の中には蛍光鉱物 pyromorphite と混同されたものもあった。pyromorphite はツムエブでは珍しいため、「pyromorphite, Tsumeb」とラベル付けされた緑色の燐灰石群の標本は、分析で確認されない限り慎重に扱うべきである。

反対方向にも同定の罠がある。ツムエブ産の明るい黄色からオレンジ色の結晶は一般に mimetite であるが、隣接する smithsonite、calcite、dolomite、cerussite、wulfenite、 arsenate の被覆が視覚的同定を複雑にすることがある。暗褐色から黒色の mimetite は、ヘマタイトの overgrowth（過成長）や共成長が色の大部分を占めている可能性がある。「Chromian mimetite」ラベルに遭遇した場合は懐疑と分析に値する；緑色の着色のみが信頼できるクロム指示子とは言えず、ツムエブの緑の arsenates はしばしば銅を含む種または置換である。

ツムエブ mimetite に特有の広く記録された処理伝統はない。より現実的なリスクとしては、接着補修、再接着された結晶、積極的なクリーニング、別の産地からのラベリング、現代分析に追従していない古い偽型ラベルが挙げられる。大きな Gem Pocket 標本は起源が重要である：古いコレクションラベル、信頼できるディーラーチェーン、または既知の1971年素材との比較が substantial（実質的）な違いを生むことがある。最高の Gem Pocket mimetites は、淡色で宝石のように透明感があり、はっきりと六角形で、西部の West 80、28 Level のスタイルと一致しているべきである。

状態は極めて重要だ。 mimetite は脆く、相対的に柔らかく、密度が高いため、結晶は欠けやすく、基質上で自重の力で破損することがある。 termination の打撲は特にプリズムが基質より突出している場合に多い。密集したスプレーでは接触結晶が珍しくないが、メインの展示結晶へのダメージは価値を大きく損なう。古いツムエブ標本には鉱山の泥、鉄酸化物の膜、あるいは自然のオーバーグロスが見られることもあるが、これらは損傷や後の汚染と区別されるべきである。すべての被覆が欠陥であると決めつけてはいけない—いくつかは標本の共存相の一部である。

市場の流通性は不均一である。ツムエブ mimetite は通常現れ、特に小型キャビネットおよびミニチュア標本には控えめな黄色からオレンジ色の結晶が見られる。良質な Gem Pocket 物は希少で、激しく競われ、しばしば高度なコレクションに保持される。美的なサムネイルは高価格を招くことがあり、Gem Pocket の系譜を持つ重要なミニチュアや小型キャビネットは五桁の価格帯へ動くことがある。1971年の発見の大きな透明で損傷のない結晶、または適切な識別と古いラベルを伴う主要な偽型は、日常的な種標本ではなくクラシック標本素材とみなされるべきである。## Stories & Field Notes

ツメブ mimetite の物語は、有用なミスから始まります。1906年に公表されたツメブ鉱物リストには mimetite は全く載っておらず、代わりに pyromorphite が記載されていました。これは意味深い事実です。真の pyromorphite はツメブでは非常に珍しいのに対し、mimetite は広く分布しているからです。原因として考えられるのは視覚的な錯覚です。緑色の arsenates（arsentsumebite、bayldonite、duftite など）で覆われた、または改変された mimetite の結晶は、初期の観察者を惑わせるほど pyromorphite に似て見えることがあります。2年以内にヴィルヘルム・マウヘルは記録を訂正し、ツメブの mimetite を掲載しました。このエピソードは、ツメブの鉱物学が生まれた時点ですでにMine がよく使うトリック—単純なラベルでは不十分である、ということを思い出させます。

1920年、オットー・プファールは上部の露頭から採れる新鮮な mimetite の最初期の鮮明な記述のひとつを提供しました。彼の結晶は最初の酸化帯の上部、地表と 6 Level の間から来ました。プリズム状で長さは最大 30 mm、厚さ 15 mm、ほぼ無色から黄色みを帯びた薄灰色まで変化しました。半透明のものもあれば、完全に乳白で不透明なものもありました。結晶は緩く付着した淡い緑色の銅含有被膜を観察しました。より劇的だったのは、長さ 10 cm に達する結晶が、light green および yellowish-green の bayldonite へと変化しつつある様子でした。いくらかは完全に変化し、他は新鮮な mimetite の核をまだ保っていました。これらの標本は、半分が結晶で半分が化学変動であり、ツメブの模擬鉱物（pseudomorphs）が依然として困難であり、しかも報われる理由の古典的な例として挙げられます。

mimetite コレクターにとっての決定的な瞬間は1971年に訪れました。おそらく West 80 の 28 Level の第二の酸化帯で、鉱夫たちは現在「Gem Pocket」と呼ばれるポケットを開きました。その名は商人の誇張ではありません。結晶は透明で、非常に淡い黄色を帯び、mimetite がほとんどそうでないほど宝石のようでした。結晶は長い六方柱で形成され、末端はピナコイドで平らになり、単純なピラミッド状のエッジで仕上げられていました。最大のものは約 65 mm に達しました。そのポケットからは数百の標本が産出したと伝えられ、多くはサムネイル級やミニチュアでしたが、実質的に重要な大きな標本はおそらく 25～30 点程度でした。この不均衡が現代の市場を説明しています。多くのコレクターはその見た目を知っていますが、実際に本格的な例を所有できた人は非常に少ないのです。

Gem Pocket にはもうひとつの舞台装置がありました。その母岩は黄系の粉末状ガートレライトで覆われており、非常に淡い結晶の黄色を微妙に強調しました。細かな Gem Pocket mimetite は内部から光を放つように見えることもあれば、母岩によって下から穏やかに暖められて見えることもあります。これは経験豊富なコレクターが色の飽和だけで判断しない理由です。1971年の標本の大きな美点は、透明度、形、均衡です。鮮烈な色彩ではなく、落ち着いた美しさが重要でした。1982年に Keller と Bartelke が記述した材料には、見知らぬエピソードが続いた。1 cm程度まで成長した美しい黒色の mimetite 結晶が、レニフォルム状のヘマタイトと相互に結晶している。これは通常の意味での黒い mimetite というだけのものではなかった。 mimetite の核がヘマタイトに覆われ、ヘマタイトが二次成長の mimetite に部分的または完全に覆われていた。結果として、ユウデラル棱柱・棱角形をまだ保持した鉱物学的サンドイッチができ、アソシエーションとしてスミスソナイトと石英を伴った。非常にツムエブらしい標本である：外観は「 mimetite だが」、色は別のものを示し、真の答えは鉱物成長イベントの連続である。

1980年の最初の数週間、John Innes は North-East Stope の 35 Level で別の注目すべき mimetite 発見を成し遂げた。これは Gem Pocket 材料ではなかった。標本はマトリックスを欠く複合プリズムで、ガラスのように透明というよりは半透明で、象牙白から薄い黄色だった。中には 75 mm に達するものもあった。この発見による Harvard の標本は、52 mm まで連結した結晶の対を保持しており、いかなる関連鉱物も伴わなかった。Gem Pocket が mimetite を最も宝石のように示すとすれば、35 Level の材料はそれを彫刻的な形として示している――大きく、淡く、自己完結型で、ほぼ抽象的である。

それから、ツムエブの productive life の終盤近く、もう一つの際立った報告が舞い込んだ。1995年、長さ 12 cm の二重終端を持つ鉛筆状の黄色い mimetite 結晶が見つかり、白色のビプリマル型 mimetites が witherite のように見えるカルシウム豊富なビプリマル型結晶が白い方解石に付随していた。その時点で坑道は閉鎖間近であり、新しいツムエブ材料の大洪水はほぼ終わっていた。遅れて現れたこの事象は、数十年にわたる採集、地図作成、命名、ツムエブ鉱物の論争の後でも、採集家が安全に予測できなかった形を pipe が生み出し得ることを示す最後の思い出のように感じられる。## 鉱物学的記録と出版物- ツムエブ鉱山ノート: ミメタイト — 現代におけるツムエブのミメタイトの最良の単一総説で、三つの酸化帯すべてでの産状、色と形状の範囲、Gem Pocketの詳細、偽型、共生関係、出版史を含む。

• ツムエブ鉱山ノート標本 TSNB414: ミメタイト、ジェムポケット、28 Level West 80 — ブルース・ケアーンクロス撮影による、結晶が最大24 mm、直径38 mmのジェムポケット標本のハーバード関連標本記録。

• ツムエブ鉱山ノート標本 TSNB695: smithsoniteを伴うミメタイト — Ward’s Natural Science Establishmentから1929年に取得された、第一酸化帯の160 mm片の美術館標本記録。

• Cook, Robert B.（2001）「コンノisseur’s Choice: ミメタイト、ツムエブ、ナミビア」。Rocks & Minerals, 76(2), 114–117. — ツムエブのミメタイトに関する主要な種標本中心のコレクター向け論考。

• Pinch, W. W.、および Wilson, W. E.（1977）「鉱物：記述リスト」The Mineralogical Record, 8(3), 17–37. — ツムエブ特集号の古典的な記述リストとしての基盤。

• Keller, P.（1977）「パラジェネシス：アセンブリ、連続体、関連性」The Mineralogical Record, 8(3), 38–47. — ツムエブの二次鉱物系列におけるミメタイト理解の重要なパラジェネティック枠組み。

• Key, C. L.（1977）「ツムエブの最高作」The Mineralogical Record, 8(3), 48–50. — 当時のコレクター視点による、最高のツムエブ標本と発見。

• Keller, P.、および Bartelke, W.（1982）「ツムエブ！新鉱物とその関連」The Mineralogical Record, 13, 137–147. — 黒色の赤鉄鉱と結晶、ジョン・イネス35 Level の発見を含む、後期のミメタイトに関する重要ノートの出典。

• Pufahl, O.（1920）「南西アフリカの鉱物と鉱石、特にツムエブについての通知」Centralblatt für Mineralogie, 1920, 289–296. — 第一酸化帯ミメタイト結晶と緑色の砒酸塩置換の初期記述。

• Maucher, W.（1908）「北部ドイツ南西アフリカのツムエブ産鉱物鉱床」Zeitschrift für praktische Geologie, 16, 24–32. — ツムエブ由来のミメタイトを認識した初期の地質・鉱物学的報告。

• Lombaard, A. F.、Günzel, A.、Innes, J.、および Krüger, T. L.（1986）「ツムエブ鉛-銅-亜鉛-銀鉱床、南西アフリカ/ナミビア」『Mineral Deposits of Southern Africa』, Vol. 2, 1761–1787. — ツムエブのパイプ及び鉱脈構造の主要地質学的参照資料ure.

• Bowell, R. J. (2014). “Hydrogeochemistry of the Tsumeb Deposit: Implications for Arsenate Mineral Stability.” Reviews in Mineralogy and Geochemistry, 79(1), 589–627. — Tsumebの水成地質と砒酸塩安定性に関する技術的解説。

• Cairncross, B. (2021). “Connoisseur’s Choice: Mimetite after cerussite (Part 2), Tsumeb Mine, Namibia.” Rocks & Minerals, 96, 352–356. — セルセサイト後のミメタイトに関するTsumeb鉱物の重要な参照文献。