希腊拉夫里昂矿区以蓝绿博石状球簇、硬铟石（adamite）、孔雀石、萤石著称，并拥有丰富的伴生关系，吸引着认真的收藏家……
Key facts
拉夫里昂是那些罕见地区之一，在那里矿物标签同时承载三种重量：柜藏美感、科学重要性和历史分量。在阿提卡的南端，位于索立克斯、卡马里萨、普拉卡、勒格雷纳、索尼翁以及爱琴海海岸之间，该区开采了一套在爱琴海—基克روس域的大理石与页岩中发展起来的复杂 Pb-Zn-Ag-Cu 体系，经新生代侵入岩、角砾岩、碳酸盐置换体、脉、角砾岩以及异常深、化学性极不稳定的超生区覆盖。对于收藏者而言，这段漫长的地质历史凝缩成独特的拉夫里昂风貌：蓝绿色的方解石球状晶簇、在棕色铁锈岩上散发光辉的阿达迈特与锌铟脉石、在大理石空腔中呈现的蓝铜矿簇花与球体、脉系中的萤石与方解石、镍绿的安纳伯晶石，以及无穷尽的砷酸盐、硫酸盐、碳酸盐、氯化物与炉矿物系列，使该区成为欧洲伟大的微矿物实验室之一。
拉夫里昂的知名度不仅在于物种数量，尽管这个数量也极为惊人。是保存风格与组合关系的特殊性，使这个地区具有上瘾的魅力。一个小型小洞中，可能在仅几平方厘米内就出现方解石球状晶、阿达迈特、方解石、康尼砾铜绿铜绿铜磷闪耀；另一个口袋则呈现出从硫化物矿石到碳酸盐壳层再到砷酸盐喷雾的教科书级序列。最佳标本往往不是单一大晶体，而是关于颜色、同生阶段与质地：具缎光的球状碳酸锌；在氧铁矿上闪烁的绿蓝色砷酸盐群；旧脉袋中光滑的萤石；明亮的孔雀石簇花打断蓝方蓝铜矿；来自旧矿区的雪白方解石“铁花束”。只要用心观察，拉夫里昂就会回馈收藏者。
区域视图
国家视图
该区的历史角色同样具有决定性意义。古代的拉夫吕奥提基（Lavreotiki）是雅典伟大的银矿区，古代就被大量开采，十九世纪再度以工业规模重新开启。其矿石资金支持了船只、货币发行、冶金、聚居地、洗矿厂、铁路、冶炼厂，最终还建立了博物馆与遗产公园。如今它更像是一处文化景观，而非仅仅一个收藏地：矿井井筒、矿石洗厂、水池、冶金遗址，以及现代工业建筑，矗立在同一以往供收藏者获取拉夫里昂经典标本的氧化矿石系统之上。
Search for specimens: View all specimens from Lavrion Mining District, Greece
拉夫里翁地区位于东南雅典的拉夫雷奥蒂基半岛，约距离雅典东南方50公里，包含许多有名的子地区和矿山，而非单一矿山。标签可能显示 Lavrion、Laurion、Laurium、Kamariza、Kamareza、Agios Konstantinos、Plaka、Megala Pefka、Sounion、Thorikos、Avlaki、Esperanza、Christiana、Hilarion、Jean Baptiste、Clemence、Serpieri、Adami，或是编号矿。对于认真的收藏者来说，这些区别很重要，因为该区在矿物学上并非均质：Kamariza 矿区对方解石锌铅矿、伦内石、氟碳酸盐、蓝铜矿、莹石、砷酸盐、硫酸盐以及许多稀有矿物尤为重要；Plaka 对角砾岩、斑岩相关矿脉、脉状、角砾片状以及替代矿化非常关键；Megala Pefka 是氟石-方解石共生的经典来源；而沿海的铁渣遗迹地为一个独立的人类活动矿物世界，不应与天然矿区矿物集合混淆。
地质上，Lavrion 属于雅典-基克拉底大块，展现出被西基克拉底夹层体切割的叠层变质结构。较低的 Kamariza 单元包括大理石和片麻岩，包含下部和上部 Kamariza 大理石以及 Kamariza 片麻岩；在结构上方是 Lavrion 蓝片岩单元的岩石，含大理石、片麻岩和变基性透镜；较高层次有限的单元包括非变质的石灰石、燧石和蛇纹岩。 Plaka 和 Kamariza 的中新生体磨岩和相关岩脉促成了热液活动。其结果是一组在紧凑矿区内的矿床风格簇：斑岩型 Mo ± W 的矿化、铁-Cu 脉岩、碳酸盐置换的 Pb-Zn-Ag 矿化、 Pb-Zn-Ag-Au 脉和角砾体，以及广义的超层风化。
经济上重要的矿体主要是碳酸盐置换矿体和脉脉-碎裂带系统。在卡马里扎（Kamariza），伊拉里昂、克莱芒斯、让·巴蒂斯特、塞尔皮耶里和克里斯蒂安娜矿山在大理石中开采层状带状晶体、罩状体、烟囱状和不规则置换块体。初生矿物包括方铅矿、闪锌矿、黄铁矿、辉铜矿、砷辉铜矿、磁黄铁矿、葛斯多菲特、铋铝矿以及一系列硫、砷等矿物，并以石英、萤石、方解石、白云石、方铁矿、针铁矿等作为脉器和风化矿物的伴砂与侵蚀矿物。在普拉卡（Plaka），花岗闪长岩及其晕区产生了角闪岩-斑岩式特征，以及著名的80号脉（Vein 80），这是一个大型近水平脉系，具有铅-砷-锑-铜-银特征和萤石-碳酸盐脉砂。对这些矿石的氧化使 Lavrion 的矿产财富成为收藏家所知的来源：铅银矿后的方铅矿和辉银矿；铜碳酸盐与硫酸盐；锌、铜、铁、镍、铅、镉和铝的砷酸盐与硫酸盐；以及在旧矿区与炉渣环境中出现的精细的氯化物和硫酸盐种类。
这里的矿业历史异常悠久。考古与历史概述将开采起点定位在新石器晚期至早铜器时代，公元前古代时期有大规模、系统性的开发，在古典时期达到极高强度。古希腊人开发富含方铅矿的银铅矿石，在经过精心设计的洗矿厂砺洗、节省水源的水窖、熔炼矿石与皂化铅-银金属等环节。雅典著名的“猫头鹰”币制及与古典城邦相关的海军力量，与 Lavrion 矿山密不可分。矿业景观至今仍保留着竖井、巷道、洗矿厂、水窖、窑炉、作坊及冶金遗址，遍布Lavreotiki半岛。
现代开发始于1860年代，安德烈亚斯·科尔德拉斯（Andreas Kordellas）发现了古代炉渣与废料的价值后，莱昂纳多·米兰特（Giovanni Battista Serpieri）与伊拉里昂·鲁（Hilarion Roux）成为19世纪复兴的核心名字，法希矿业公司与希腊矿业公司将拉夫里奥变成了一个重要的工业城镇。法国矿业公司Compagnie Française des Mines du Laurium 尤为重要，建立了矿山、洗选厂、炉窑、铁路、港口、住房、学校、教堂及工业基础设施。现代产量随经济与技术变化而转变：古代炉渣与“ekvolades”被重新加工；新鲜铅、锌及混合硫化物矿石被开采；二十世纪引入浮选法；锌与铅价格、矿石枯竭与产业危机最终促使关闭。矿业在二十世纪末停止，而部分厂区的矿石加工与冶金活动持续更久。前法国公司综合体后来转变为雅典国立技术大学管辖的拉夫里翁科技与文化公园。
采集今天需要谨慎、克制以及最新的本地知识。拉夫雷奥蒂基大部分区域在考古和环境上受到保护，许多旧矿穴不安全。竖井可能很深，巷道不稳，铁制结构可能腐蚀，地面可能被掏空或积水，旧矿业和冶金废料也可能污染铅、砷、镉及其他重金属。正当的采集历史上主要集中在垃圾堆、已被扰动的材料、旧经销商库存，以及当地收藏者在有权限与许可的前提下取得的标本。地下采集绝不可被视为随意的娱乐活动。就市场而言，最受欢迎的标本通常是来源明确、带有长期 provenance 的旧标本，或具有精确矿井归属的现代标本，因为仅凭“拉夫里翁”一词往往隐藏着大量矿物学上的歧义。
著名标本产区包括卡马里扎的希拉里昂与让-巴蒂斯特矿井，富含方解石和含阿达迈石的赭石状脉孔；克里斯蒂亚娜矿区以蓝铜矿、蓝铜脆、以及复杂的砷酸盐组合物著称；克莱曼斯与Km 3区域的镍-铋-金-银含脉与角砾岩组合体，其中包含安纳伯格石；梅加拉佩夫卡产出带方解石和相关的次生矿物的萤石；普拉卡与阿达米区产出方解石、硬石榴石、以及与角黏岩相关的矿物和脉状组合体；桑尼昂矿区的文献记载出方解石“铁花”与含氯的配伍物；以及海滩和港口的炉渣产地则对应着另一类人为次生矿物的组合。最佳的矿脉往往体积较小、化学成分分化明确，通常在多样性方面比晶体尺寸更为重要，这也是为何高质量的拉夫里翁标本常常值得用显微镜观察，而不仅仅是展示盒中的陈列品。
锡铅矾铜矿石是拉夫里翁最具辨识度的橱柜级矿物，特别是在卡马里扎矿区如希拉里翁（Hilarion）和让·巴蒂斯特（Jean Baptiste）等地，那里在大理石中的氧化锌-铅矿石形成的球状、钟乳状、壳状晶聚体，以及局部闪耀的晶体聚集体，呈现出浅蓝色、蓝绿色、绿色、白色、灰色、奶油色、微黄和棕褐色等色调。最好的晶样显示紧密、有光泽的球状晶群或圆形壳状晶，在颜色深浅与对比度方面和褐煤铁矿、赭岩、方解石、落镁石、半透明矽酸盐矿物（hemimorphite）或铟铜铅酸盐（adamite）形成对比；普通品往往呈粉笔状、受损或视觉上平淡。希拉里翁材料在锡铅矾铜矿石与蓝绿色的铝镓绿矾石族晶体并置时尤为珍贵，而让·巴蒂斯特的标签则因在氧化碳酸盐基质上呈现经典的淡色锡铅矾铜矿石而珍贵。尺寸范围从拇指大小的小微孔到小橱柜板，但质量的评判标准更多是未受损的球状晶面、令人愉悦的色带以及清晰的拉夫里翁联系。
拉夫里翁的铟铜铅矿石主要是卡马里扎的超级地成矿物，尤其在希拉里翁、克里斯蒂亚娜、让·巴蒂斯特以及相关的圣康斯坦丁斯工作区中较为熟悉，在氧化赭岩基质上的放射状脆结壳、扇形玫瑰状晶簇、蝴蝶结聚体、柱状晶和伪正八面体晶体上形成。颜色范围从无色或淡黄到绿色、蓝绿色、绿松石色，罕见的紫色到粉红色，但蓝色至海绿色的材料是收藏者的最爱；许多历史上被称为“铜铟铜矿”的绿晶在成分上与锌铟绿铜（zincolivenite）或橄榄石系列材料存在重叠，因此分析标签具有额外的价值。优质的拉夫里翁铟铜铅矿表现为清晰的单晶或闪亮的连续簇状晶群、饱和的颜色、清新的光泽以及最小的擦伤；常见的材料具有吸引力但颗粒感强、暗淡或在放大镜下才显著。
Azurite 是拉夫里昂氧化带的标志性铜矿之一，已在 Kamariza 地区的 Christiana、Hilarion、Serpieri 等矿区被记录，常见形态为极小的薄片、喷发状、微晶壳体、球状聚集体，以及在氧化大理石与岩铁脉中形成的丰富蓝色包裹。Christiana 区域尤其与与孔雀石、方解石、锌铌铟系列矿物、锥形绿铜矿、橄榄石族矿物以及铁氧化物共同存在的复杂空洞晶洞中的明亮天青铜蓝色相关。 Lavrion 的天青铜蓝通常被视为指甲大小到微型的标本，或微观美学级别的种类，而非大型晶体收藏级别矿物；优质样品呈现生动的皇家蓝至电光蓝色、晶体轮廓分明、与绿色孔雀石或淡色方解石形成清晰对比；而普通样品则颜色较暗、尘状、带有壳化或部分风化。
Lavrion 的方英石既属于初期热液脉质围岩，也属于后来的可收藏脉洞组合物，尤其以 Megala Pefka、Kamariza、Plaka 及Plaka 周边脉系著称。常见形态为立方体、立方八面体晶体、簇状晶、以及大块到可剥离的脉石材料，通常与方解石、石英、银铜铅、闪烁铅、方解石、孔雀石、天青铜蓝、铌铅矿及赤铁矿共生。颜色包括淡紫色、紫色、无色、绿偏黄绿及蓝色调；最理想的样品在与对比的方解石或氧化基质上呈现清晰的玻璃光泽立方体或晶体分离良好，而常见材料则易分裂、蚀刻、铁染或呈块状。经典的 Megala Pefka 方英石-方解石联生相在欧洲老矿区特征明显，且在市场上相较于该区的菱镁矿与锑铝矿要稀少得多。
Annabergite 是 Lavrion 最具唤起性的一种改造矿物，因为它直接指向在 Kamariza 与 Km 3/Clemence 风格的脉石与角砾岩系统中含镍的原始组合物，其中镍铟镍-镍-金-银矿化在碳酸盐价岩中风化。它以苹果绿至淡绿色包覆物、土状地壳、微小晶体聚集体，以及局部更具吸引力的球状或闪光斑点出现于破碎的大理石、岩石外皮和含硫脉基质，常伴银铅矿、格斯多夫矿、方解石、方英石以及铁氧化物。最佳标本并非大型展品，而是来自镍富集口袋、颜色良好、覆盖丰富且定位准确的样品；普通样品则粉状、稀少，若无分析支持，较难与其他绿色次生矿物区分开来。
方解石在拉夫里昂无处不在，作为大理石母岩、热液伴生矿、脉填充、斜方辉石-回改矿物和晚成洞穴矿物，但在收藏品中最具吸引力的往往是当方解石呈现明亮、清晰的晶体并与该区域更丰富的次生矿物组配时。Kamariza、Hilarion、Megala Pefka、Plaka以及其他子矿区出产的方解石形态多为菱形、角锥晶、犬牙状晶体、晶簇簇聚，以及与方铅矿、氨基酸矿、蓝晶石、萤石、石膏、文石、方解石、磁铁矿和铁氧化物等的 pale to colorless 覆层。优质样品强调对比度与产史学价值，而非稀有性：洁白或透明的方解石能与蓝绿的闪锈石、绿松石状的氨基酸矿、紫色萤石或深蓝的蓝铜矿形成美丽对比。较次的样品往往有划痕、污染，或仅为整体碳酸盐矿物而缺少强烈的相关物种搭配。
拉夫里翁产的角闪石石意在“铁花”的风格：在旧矿洞中形成的分支状、珊瑚状、针状至纤维状生长， Megala Pefka、Sounion Mine No. 19、Agrileza 区域、Kamariza、Hilarion 及该区其他部分均有显著记录。标本可能为白色、奶油色、棕褐色、淡蓝色或绿色调，有些较大组团可达到手掌大小至小柜尺寸，尽管许多最优雅的样本仅为仅数厘米的脉状内衬或分支喷发。相关联的矿物包括方解石、萤石、闪锌矿、布朗昌石，以及氧化碳酸盐基质。最佳样品应具备干净、未损伤的分支形态、丝绒般光泽和雕塑般的开放性；普通样品往往破碎、带尘、紧密或脆弱，难以良好展示。
脉铜绿在拉夫里翁的铜矿化氧化带广泛存在，但作为视觉点缀，在来自卡马里扎、克里斯蒂亚娜、希拉里翁、塞尔皮耶里、梅加拉佩夫卡及相关矿体的蓝铜铜矿与砷酸盐丰富组合中最具收藏价值。它以绒毛状簇、细喷状、球晶状壳层、薄覆层、赝形于蓝铜矿后的斑块以及在铁释出基质或碳酸盐基质中的明亮绿色缝带出现，常与蓝铜矿、孔尼铝石、镍铬矿/锌铌系矿物、方解石、波朗竭铜矿及其他铜二次矿物共生。拉夫里翁的孔雀石很少以大型独立晶体出现；理想的品件具备鲜艳的祖母绿色、清晰的纤维质地，以及与蓝铜矿蓝色或淡碳酸盐之间的强烈对比。普通材料表现为致密的块状、涂抹状、暗淡，或在其他绿色铜矿物中视觉上难以辨认。
孔尼铝铁矿是拉夫里翁的经典微型及小型标本类别，特别来自卡马里扎地区的克里斯蒂亚娜与希拉里翁矿区，在那里铜-砷酸盐化学作用产生草绿的球状体、球形聚集体、球壳状壳层，以及在针铁铝石、氧化铁基质上形成的微晶组块。克里斯蒂亚娜的二级材料以球形孔尼铝铁矿为著名，而希拉里翁的作品则可能将绿色的孔尼铝铁矿球嵌入蓝绿色的铝矾矿或锌铬云母系列晶体之中，形成使拉夫里翁出名的多物种微型景观。优质品件具备饱和绿色、独立的圆形聚集体，以及与伴生的铝铵矿、蓝铜矿、孔雀石、方解石或铁氧化物之间清晰的视觉关系；普通品件则为黯淡的绿色壳层，需要放大观察以从其他砷酸盐铜矿中自信地区分开来。
石膏是有据可查但相对不那么耀眼的拉夫里翁矿物之一，出现在矿区的氧化与硫酸盐富集环境中，包括卡马里扎和希拉里翁的材料，在那里它可能以无色至白色的海绫晶、微小片状晶体、外壳覆盖以及在空腔中或氧化碗基质上的精细透明叶片形式出现。最值得欣赏的是与伴生样品中的关系，特别是与蓝晶石、闪锌矿、德维琳、蓝铜蓝矾、方解石及其他硫酸盐-碳酸盐组合物同源的超生带材料。优质拉夫里翁石膏晶体清晰、透明且未受损，或有助于记录罕见的伴生关系时最具价值；普通样品往往较软、容易划伤、外观干涸，或在本区更丰富的砷酸盐与碳酸盐矿物面前不够显眼。
在这些熟悉的种类之外，拉夫里翁是世界上最重要的典型产地之一。首次在该区域描述的自然矿物种包括铝蓝石、蓝绿铜铅矿、锑铅铜石、蛇形云母、铝锌铝黄、三氟磷酸盐、梅瑞特石、尼德玛伊石、锌木瓦德石、卡佩拉塞石、阿蒂卡石、锌铀铝石、弃无水铜铅矿、卡马里扎石、镄针镁镝铌铟出石、阿加尔达石-(Nd)、希拉里昂石、镍锡科来石、卡特里诺普洛石、普拉恰里石、沃杜里西石、拉扎里迪石、斯特吉乌石、卡塔罗斯石、法布里茨石，以及齐费里石等起源于该区的型本矿物，同时还有与矿渣相关的型本矿物。对于收藏者来说，这些稀有矿物从外观上看可能只是普通的微晶体，或是呈现强烈颜色的外壳和球体，但它们的重要性在于化学组成与产地：拉夫里翁是一个在锌、铜、铅、铁、镍、镉、砷、硫酸盐、碳酸盐、氯化物以及有机物或近地表过程的条件下，反复出现窄窄的矿物晶化窗口的地方。
Lavrion 标本在购买时应以产地精确度为前提。单纯的“Lavrion”在较早的标签上历史上很常见，但它会模糊来源极其不同的矿样：来自 Kamariza、Plaka、Megala Pefka、Sounion 或 Thorikos 的天然矿坑标本；沿海焰渣矿场的人为 slag 矿物；以及其确切矿脉归属从未被记录的经销商材料。诸如 Hilarion 矿、Jean Baptiste 矿、Christiana 矿、Serpieri 矿、Clemence 矿、Megala Pefka 矿第 28 号、Adami 矿，或 Sounion 矿 19 号等确切标签尤其对那些同位系敏感的物种具有价值。
最大的鉴定难题是 adamite– zincolivenite– olivenite 的问题。更早的 Lavrion 材料被作“铜铟铝石 Adamite”出售时，可能是 adamite、zincolivenite、olivenite 系材料，或带有分区的成分，单凭颜色还不足以断定。来自 Lavrion 的蓝色 adamite 可能更接近 adamite 的组成，而许多较绿色的标本位于中间区或铜含量更高的领域，但需要分析工作来确认，在严格意义上，还需要关于 Cu-Zn 的有序性的晶体学信息。对有价值的标本，尤其是来自 Kamariza 的强绿伪六方晶体，标签如“adamite 系”、“adamite/zincolivenite 系列”或“曾标注为 cuprian adamite”可能比在没有分析的情况下给出明确种名更为诚实。
错误标记的历史在 Lavrion 本身之外也有记录。英国矿物学界的 Kingsbury 欺诈案包括被声称来自英国本地的标本，后来被证实为 Lavrion 材料，其中 Adamite 被归于 Sandbed 矿。这一情节对收藏者很重要，因为 Lavrion 的外观很独特但便携：一种尖锐的翠绿砷酸盐附着在铁赭辉土脉上，如标签薄弱，可能获得虚假的产地。相反，旧标签中的“Greece”或“Laurium” 可能隐藏着优秀的 Lavrion 标本，值得更谨慎的归属。
品相往往是主要的价值分界线。Smithsonite 呈球状晶团在高点容易被挤伤；adamite 和 zincolivenite 的簇晶在晶尖被摩擦后失去冲击力；蓝铜铜蓝可以被尘埃覆盖、擦拭或部分变为孔雀石；方解石花链遇到最轻微的压力就会断裂；石膏容易划伤和劈裂；许多 Lavrion 微标本携带柔软、粉状的次级矿物，不应被强力清洗。避免在不清楚每个组成分的情况下浸泡混合的超生地样品。用软刷、气吹和干燥小心处理通常比用水、酸或超声清洗更安全。
处理也应反映该地区的化学成分。拉夫里翁（Lavrion）标本可能含有铅、砷、镉、镍、铜，以及可溶性硫酸盐，尤其是在脆铁矿（gossan）、 slag 和色彩鲜艳的微晶皮壳中。这在该地区是正常现象，不是避免采集的理由，但却是处理后应洗手、避免吸入粉尘、将易碎样品放在盒中、并让标本远离儿童和食品加工区域的原因。可溶性硫酸盐的扩散晶和 slag 矿物在湿度变化时可能不稳定，因此对敏感微型标本应当进行稳定存放。
在市场上，拉夫里翁的标本仍可买到，但质量参差不齐。常见的方解石、方解石-霞石、方解石、孔雀石，以及混合脆铁矿片经常出现，而带有颜色与光泽的顶级方解石、精细的卡马里扎阿达石/锌铟铌矿、鲜艳的蓝銅矿组合、经典的萤石-方解石标本，以及有完整型本产地记录的稀有标本则要困难得多。最好的拉夫里翁标本越来越讲究产地证明：干净的旧收藏标签、准确的矿井名称、对难以辨识的砷酸盐的分析确认，以及完好无损的微晶表面，与尺寸同样重要。
在古代，拉夫里昂不仅仅是一座矿坑。它是雅典的驱动力之一。矿石并非散布在单一的浪漫洞窟中，而是遍布在拉夫雷奥蒂基干燥丘陵间的广阔作业景观中——包括竖井、矿道、洗矿场、蓄水池、窑炉和车间。古代矿工学会沿着红色铁氧化物、重铅晶片以及大理石中的接触带寻找矿脉，然后挖出足以让矿工追寻矿石的狭窄巷道，深度之大让后来的描述强调一种残酷的空间经济：没有浪费的岩石、没有多余的空间，只有足以让工人追逐矿石的通道。
Classical 故事的转折点在于围绕卡马里扎-马罗尼亚地区开发出更丰富的“第三接触”矿石。这一收入成为政治工具。公元前483年左右，德墨托斯特尼斯劝说雅典不要将意外之财分配出去，而是用来建造舰队。这个决定促成了在公元前480年的萨拉米斯海战中参与作战的三列帆船。对于持有卡马里扎出产的闪银晶石或硬铝石的收藏家来说，这种联系具有惊人的物理性：同样的以大理石为载体的矿石体系，后来氧化成蓝绿色的柜藏矿物；一旦它们供给在地中海通行的银——当时是雅典猫头鹰货币。
地表设施与地下作业一样巧妙。拉夫里奥恩是一个半干旱区，水资源极为宝贵，不容浪费。古代矿石洗矿场被开凿入岩，并涂覆防水灰浆；水沿着略成倾斜的桌面流动，通过沟道和沉淄池，再循环使用。矿石在洗涤前先被破碎研磨，某些重建记载显示，在冶炼前，实用矿物被富集，而提取岩石的四分之三可以丢弃。在今天因颜色而闻名的地区，古代矿工实际上在进行另一种视觉矿物学：重量、光泽、红氧化物污渍，以及在流动水中的碎粒行为。
第二个拉夫里奥恩的故事始于十九世纪的旧废料。古代矿工留下了渣滓和低品位材料，仍然包含可回收金属。安德里亚斯·科德拉斯在1860年被新兴的希腊国家派来，认识到旧残渣的潜力。乔瓦尼·巴蒂斯塔·塞尔皮耶里和希拉里昂·鲁克随后帮助推动现代工业复兴，到1860年代，拉夫里奥港不再是古代的沉睡遗迹，而成为一个矿业城镇的核心。炉窑、洗矿设施、铁路系统、港口工程和公司宿舍随之而来。现代城镇在矿石周围发展起来，就像古代矿业村落曾经做过的那样。
所谓的 Lavreotiki 事件为这一复兴赋予了戏剧性的政治色彩。对开发古代冶渣和次品矿石的权利之争，早已超越技术层面，成为涉及投资者、外交官、希腊国家和外国资本的国内与国际争议。19世纪70年代的妥协促成了希腊和法国公司，但也引发了投机狂热。拉夫里昂不仅作为矿山进入现代希腊工业历史，也成为技术前景、外国投资、政治冲突与经济风险的象征。
二十世纪的终结则更缓慢、更忧郁。随着矿床枯竭和金属价格波动，采矿与冶金活动收缩。法资公司的采矿活动在1970年代告停，工业综合体在1980年代末终于关闭。随后，遗址的身份再次改变。并非被抹去，旧法资厂区进入了新的生活，成为拉夫里昂科技与文化公园，保留炉窑、作坊、工业建筑与记忆。曾为雅典生产银币、为工业提供铅的同一地区如今生产研究、教育、遗产旅游和矿物学研究。
来自拉夫里昂的现代实地记述仍传达地下迷宫的诱人之处。一位德克萨斯大学的地质学作者描述说自己带着旧裤子、雨靴、头盔、锤子和手电筒进入洞口；最初几米就带来突然的温度骤降，然后是昏暗的光线、分岔的通道、及至膝盖深的积水、生锈的铁柱和黑暗中等待的地板洞口。向导康斯坦丁诺斯·卡佩拉斯从小就熟悉这座迷宫。作者的兴奋点并非在于机械或历史，而是在“充满矿物的洞室”里，孔雀石、萤石和蓝铜矿仍可见并可少量采集。正是这种危险、美丽、科学与记忆的结合，恰恰让人明白为何必须以敬畏之心来对待拉夫里昂。
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}