
アイルランドのムンスター — シルバーミーンズ地区とモグル鉱山は、鏡のように光る方鉛鉱と蜂蜜色の閃亜鉛鉱の生息地。キャビネット級の硫化物が揃う、貴重なローカリティ…
Key facts
マンスターのコレクターとしての評価は、何よりもティップ率郡の Silvermines 地区、特に Garryard の Mogul Mine の特質に基づくものである。ここはアイルランドの中でも国際的に認知される最良標本を生み出す数少ない locality の一つであり、地質学的には古典的なアイルランド型の炭酸塩岩帯 Zn-Pb-Ag-Ba の鉱化とされる。花崗岩性の高温塩水が Silvermines 断層系と関連構造を通って下部石炭紀の炭酸塩岩へ流入し、硫化物とバライトの塊状・脈状・置換・破砕・層状レンズとして発達する。鉱物収集家にとって、その地質は鏡のように光る方解硫鉄鉛鉱、蜂蜜から糖蜜色の閃亜鉛鉱、黄鉄鉱、方解石、方解石、石英、重晶石、ボーンナイト、ジオクロナイト、そして局所的にエキゾチックな銀含有硫砒酸塩類が支配的な、引き締まった優美な石英集合体へと翻訳される。
ムナスターを有名にした標本は、地区ラベル付きの粗鉱塊ではなく、現代採集の短い期間に得られたシャープで高輝度のキャビネットピースである。最良の Mogul 鉄鉱鉱物は、銀色光沢のある立方八面体結晶を示し、通常は二重晶や階段状に成長し、ブロンズ色の黄鉄鉱と琥珀がかった閃亜鉛鉱を、淡色の炭酸塩岩基質または バライトの豊富な基質の上に載せている。しばしば honey blende と呼ばれる閃亜鉛鉱は、黄色がかったりルビー色の半透明結晶から、深い糖蜜色の樹脂状形まで幅がある。銀色の方解鉱、暖かな閃亜鉛鉱、きらめく黄鉄鉱、淡い伴生鉱物との対比が、ダイナミックで地区を知るコレクターにはすぐにわかる独特のアイルランド風の外観を与える。
Regional View
Country View
Munster is also broader than Silvermines. County Cork gives mineralogy the name corkite from Glandore Mine, while Gortdrum in County Tipperary is the type locality for gortdrumite, a rare Cu-Hg sulfide species from a copper-silver-mercury system. Allihies in west Cork, the Clare lead-silver mines around Quin and Kilbricken, and Lisheen in County Tipperary add further depth to the province’s metalliferous character. Yet for display specimens in the international trade, “Munster, Ireland” most commonly means Mogul: a closed, flooded mine whose preserved output owes much to miners who saved pieces and to dealers who recognized, in real time, that a world-class pocket was being mined.

Photo: Wikimedia Commons
Search for specimens: View all specimens from Munster, Ireland
コレクター所在地の背景には、 Munster(アイルランド)での多くの優れた方鉛鉛鉱と閃銀鉱の背景として、Silvermines 村の西にある Silvermines 地区の Mogul Mine とも呼ばれる Garryard Mine または International Mogul Mines があります。鉱山は Silvermine 山脈の北側の一帯にあり、鉱化作用は東西方向または ENE に走る主要な断層系によって支配されています。古生代の石灰岩と下部石炭紀の石灰岩系列と接触する、古いシルリア紀およびデボン紀の岩石が交わり、経済的に重要な鉱化は炭酸塩層と断層関連の流体経路に密接に結びついています。
Silvermines は、鉱化様式が重なっている点で示唆的な地域です。古くて浅い採掘は鉛-銀の脈、方解石を豊富に含む脈、銅、および酸化された亜鉛-鉛材料を利用していました。Shallee East と Shallee West には方解石と石英の脈中に銀を含む方鉛鉱が含まれていました; Ballygowan と Knockanroe には酸化した「カルメイン」帯が含まれ、最初の硫化物の後にスメソンサイトとヘミモルファイトが現れました; Ballynoe は巨大な Magcobar バリテ採掘へと成長しました; Mogul は地区を鉱物学者と標本収集家に有名にした主要な亜鉛-鉛鉱床を採掘しました。現代の Mogul 鉱床には Lower G、Upper G、B、K ゾーンが含まれ、断層支配および層状設定で閃閃鉱、方鉛鉱、黄鉄鉱、方解石、方解石、局所的な硫砒塩が発展しています。
この地域の鉱業史はアイルランドとしては特に長い部類です。 Silvermines は 1289 年からの採掘を記録しており、ジェノアとフィレンツェ出身のイタリア人鉱夫が英国王室の支援を受けて銀を採掘しました。長い年月をかけて続いた断続的な鉛、銅、銀、硫黄、亜鉛、方解石、方礦の生産が続きました。現代の時代には、 Silvermines Lead & Zinc Company が 1940年代後半から 1950年代初頭に酸化亜鉛鉱の採掘を試みました; Shallee は 1950年代に鉛と銀を生産しました; Magcobar は 1960年代初頭から 1993 年まで方解石層の鉱床を採掘しました; そして Ireland の Mogul は 1960年代の探鉱成功を受けて地下の亜鉛-鉛鉱山を開発しました。 Mogul は 1968 年に地下採掘を開始し、約 1080 万トンの鉱石を処理して約 7.36% Zn および 2.70% Pb という品位で 1982 年に閉鎖しました。 Magcobar のバリテ採掘は最終的に高品位 BaSO4 製品を 460 万トン以上販売しました。
標本の物語は採掘の物語よりはるかに狭い。Silverminesは以前の鉛とカラミン鉱の採掘中に多くの魅力的な標本を産出したはずだが、1970年代以前にはほとんど保管されていなかった。アイルランドには歴史的な標本保存文化が強くなかったうえ、立派な鉱石は一般に溶鉱炉へ送られた。重要な採集エピソードはモグル鉱山の2-W-6ポケット、通称「大きなボウル(Great Vug)」で、主な Upper G鉱体の hanging wall で発見された。その開口部からは、蜂蜜色の閃亜鉛鉱、鏡面の方解鉛鉱、黄鉄鉱、角閃石、方解石、方鉛鉱、石英、及び関連鉱物の優品標本が何百点も産出した。リチャード・バーストウが1970年代後半から1980年代初頭に鉱山労働者から購入した標本が、多くのモグル標本がコレクションに残った理由の中心となっている。
別の、非常に異なるモグルの産出例としては、1978年に発見されたB-ゾーンの4611銀を豊富に含む小球状体がある。それは「偉大なるボウル」のような主に展示標本源ではなかったが、鉱物学的には重要である。この小球状体はB-ゾーン鉱体内の irregular(不規則)で厚さ約2m、約500トンのレンズ状で、高品位Zn-Pb硫化物を含み、ルビー系銀、アルギロダイト、及び Ag-Ge-Sb-As-Ni-Cu-Pb の硫化物・硫代塩類の一群を帯びていた。その鉱物リストには、アカンサイト、アルギロダイト、プルストサイト、ピララルカイト、ザントコノイト、スミス石、ミアーグサイト、フライバーギテ族の鉱物、二斜晶族のテトラヘドライト-テンナンライト系列の鉱物、ジアフォリット、ジョルダナイト、ゲオクロナイト、ゲルスドルフィ石、方鉛鉱、閃亜鉛鉱、黄鉄鉱、マカライト、方解石、鉄質方解石が含まれる。
現在の採集アクセスは事実上閉鎖とみなされるべきである。モグル鉱山は放棄され、閉鎖され、水没している;旧 Garryard 表土サイトは産業用途に利用されてきた;公式の地質遺産評価は、金属を含む廃棄物、封鎖された鉱口、スラグ、現場の一部で高濃度の鉱山関連金属を含む水を指摘している。訪問には土地所有者や現場利用者の適切な許可が必要であり、気軽な採集や不法侵入は適切でない。同じ注意は Silvermines や他の Munster の鉱山サイト全体にも適用される:鉱物権、土地所有権、不安定な坑道、水のある鉱区、汚染されたスラグ、文化財保護がアクセスを複雑にしている。現在は新しい野外採集よりも、旧コレクション、ディーラーの在庫、相続財産の分散から高品質な標本が多数出てくる。
モグル方解石はムンスター展示鉱物を決定づけるもの:金属的な灰色、鏡のように光る輝き、そして単なるまとまりのある鉱石よりもシャープな立方八面体晶が最も価値が高いとされます。最高の標本は Upper G の hanging-wall 設定の Great Vug および関連する Mogul ゾーンから採れ、方解石は蜂蜜色から濃い茶色の閃亜鉛鉄鉱、ブロンズ色の黄鉄鉱、白雲母片岩、方解石、正長石と時折のボーンナイトやジオクロナイトと共存します。コレクター向け標本の個々の結晶は数ミリメートルから約2センチメートル程度で、古い販売業者の説明や現存する標本は、光沢のある改質立方体や立方八面体を強調し、時には結晶同士が双晶化したり相互に成長した群を見せます。最高例は明るさ、結晶のシャープさ、解片の縁の損傷がないこと、閃亜鉛鉄鉱や黄銅黄鉄鉱との美的対比、そして旧 Mogul 出所の乱れのない点で評価されます。普通の標本は重く暗い硫化物の塊や結晶で、面が擦れている、酸化している、あるいは組成が少ないといった特徴が見られます。
モグル閃亜鉛鉄鉱は方解石に対する locality の温かな対になるもので、古くは蜂蜜状の閃亜鉛と表現され、黄色、赤褐色、樹脂様褐色、そして深い糖蜜色まで幅があります。良質な結晶は方解石、黄鉄鉱、 Dolomite、重晶石、石英、そして局所的にはスメゾンサイトやボーンナイトと関連した光沢のあるグループとして現れます。最高の旧標本は半透明の縁や豊かな色合いを、明るい方解石や淡い炭酸塩・重晶石マトリクスに対して示します。Great Vug は有名な結晶材料の多くを生み出しましたが、広い Mogul 系統と近接する Silvermines の産地ではより暗くて大型の閃亜鉛鉄鉱が見られます。良好なムンスター産閃亜鉛鉄鉱は、結晶の定義、湿っぽく光る光沢、魅力的な蜂蜜色、方解石または黄鉄鉱との清潔な結びつき、そして1970年代風の出所の信頼性によって通常の鉱石と区別されます。 Lisheen や他のアイルランド型鉱床の巨大な暗褐色閃亜鉛鉄鉱は地質学的には重要ですが、 Mogul 素材の展示品質を持つことは稀です。
他の公表済みのマン스터産鉱物は、その州に独特の奥行きを与える。シルバーミーンズでは、コレクターと研究記録に黄鉄鉱、重晶石、方解石、方解石、水晶、ボーニナイト、地質年代鉱、方解石、角閃石、半水鋼石、スミソン石、マーカサイト、鉄礬鉄鉱、そして驚くべきB-ゾーン4611の一連(アカンサイト、アルギロダイト、プルステン、ピュラルガイト、ザントコナイト、スミス石、ミアーガライト、ジアフォリット、フライバーグ石群鉱物、テトヘドライト-テナント石連、ヨルダン石、ゲルスドルファ石、ハイアロファン)を含む。モナード近くのゴルトドラーム坑は、ゴルトドラーム石の標本産地として知られ、元々は方解石帯の貫入脈内の銅-金硫化物材料から記述され、シンナバー、テナント石群鉱、重晶石、方鉛鉱、黄銅鉱、黄銅鉱、方解石と関連する鉱物とともに報告されている。コーク州のグランドロア坑は、コーク石(PbFe3(PO4)(SO4)(OH)6)の標本産地であり、最近の作業では closely related なキンツォライト系鉱物、クリプトメレーン-ホランド石系マンガン酸化物、カコクセナイト、ストレング石、さらにはアイルランドで新報告された5種:チャルコシデライト、チャーチ石-Y、デラフォサイト、キッドウェル石、キントリライトが確認された。
Munsterのガレナや硫砒金鉱石(スフェアライト)について最初の疑問は、鉱物が本物かどうかという点よりも、産地が簡略化されていないかどうかであることが多い。ラベルには「Munster, Ireland」「Silvermines」「Tipperary」「Mogul Mine」または「Garryard」とだけ記されていることもある。真剣なコレクションでは、標本がクラシックなガレナ-スフェアライト-黄鉄鉱の一つである場合、「Mogul Mine, Silvermines District, County Tipperary, Munster, Ireland」という表記が最も有用なラベルとなる。Lisheen、Gortdrum、Shallee、Ballynoe、Kilbricken、Glandore は別個のMunster産地であり、よく知られた Mogul の名前の下に安易に統合すべきではない。
Mogul ガレナや硫砒鉱の偽造のための確立された地域固有の伝統は、他の地区のクラシックな修復品や製作品に匹敵するものはないが、古い Silvermines の標本も通常の硫化鉱物標本の検査は必要である。割れ面に沿った修復されたガレナ結晶、再接着された結晶群、粘着された孤立したガレナ立方体、暗い硫化物の粉塵の下に隠れた母岩の継ぎ目を確認する。ガレナは容易に割れ、傷つくとくすんだ灰色になるため、鋭いエッジと明るい faces は高品質の強い指標である。露出したガレナの角が欠けたりこすれたり酸化したりすると、標本全体が本物であっても価値の大部分を失うことがある。スフェラライトは見かけよりも脆いので、光沢のある茶色の結晶縁の小さなつぶれや、分離または再接着された群を探す。
表面の変質は一部の標本で普通のことだが、慎重に評価するべきである。ガレナは方解石カルサイトの外皮を帯びることがある。黄鉄鉱や磁鉄鉱は湿潤な条件で保管すると酸化することがあり、炭酸塩のマトリクスは粉状またはホコリっぽくなることがある。標本は乾燥させ安定させ、古い硫化物標本を強く洗浄しないこと、ガレナ、スフェラライト、黄鉄鉱、バライト、または炭酸塩マトリクスの周りで酸性の洗浄剤を使用しないこと。蛍光はこの産地を買う理由ではなく、魅力は金属的な光沢、硫化物の対比、産地情報である。鉛および亜鉛を含む硫化物標本として、通常の鉱物コレクターの衛生習慣で扱うべきである:取り扱い後は手を洗い、子供の手の届かない場所に置き、埃が発生するのを避ける。
市場の入手可能性は有限である。鉱山は1982年に閉鎖され、有名なポケットは長く枯渇しており、現時点でのアクセスは現実的な供給ルートではない。ほとんどの価値ある標本は、鉱夫、リチャード・バーストウ時代の流通、古い英国・アイルランドのコレクション、あるいは後のディーラーの分散に由来する。ミニアチュアや小さなキャビネット用の標本は時折現れるが、明るいガレナが豊かなハニー色のスフェラライトと組み合わさったトップキャビネット標本は、アイルランド産鉱物、欧州の硫化物、クラシックなガレナ産地のコレクターにより依然として非常に希少である。
Silvermines の物語は、英語に聞こえる名前から始まる。実際、それは英語である。古いアイルランド名の Béal Átha an Gabhann は「黒鉄橋の川の口」を意味し、現代の地質学が区を断層帯 Waulsortian 石灰岩、アイルランド式亜鉛-鉛鉱床という語彙を与える以前に、金属加工の記憶がその場所に結びついていたことを示唆している。後の記述者たちは9世紀・10世紀のデンマーク人による銀の作業の話を記録したが、確固たる文献上の始まりは1289年にある。ジェノアとフィレンツェのイタリア人鉱夫がイングランド王冠の保護の下、ティペラリー郡に到着した時だ。彼らは1303年まで作業を続けたが、地元の男性が殺され暴力が起きたことにより事業は終わり、作業場は放棄された。
この地区は繰り返しアイルランドの政治的動乱に巻き込まれた。1631年、ムンスタ―の鉱山はウィットモアとウェブに賃貸され、銀鉱に焦点を当てつつ、望んだ銀ではなく鉛と銅を見つけたと伝えられる。作業は1641年の反乱の下で destroyed され、ヒュー・オ’ケニディによって破壊された。クロムウェルの後のアイルランド作戦はダブリンとリムリックを結ぶ道路の近くを通過し、1970年代の爆薬貯蔵庫に関連する地元の道路には「クロムウェルの道」という名が残った。Silvermines は鉱物地区であると同時に、鉱山の所有権、反乱、兵士定住、地主の財産、工業考古学が断層で支えられた同一の地帯の層として重なる地形でもある。
19世紀は自らの硬い端を加えた。アイルランド総鉱業会社は1845年、シャリー、ゴルティナディハ、ギャリアド、バリノーの作業を一堂に集め、大飢饉が始まる頃だった。しかし鉱山はしばらくの間は利益を生み、鉛と銅を産出したが、1853年7月には金属価格の低迷、地表近くの鉱 ore の枯渇、投資の不足、経営の不振、財務の不規則性により賃金未払いを巡るストライキが発生した。それでもシャリーは希望を生んだ。新たな豊かな銀-鉛鉱脈が報告され、 districts はすでに財政的緊張の中にあった。
現代の Silvermines は、名声を得る前にほとんど失敗しかけた。1940年代後半から1950年代初頭のカラミン採掘はバリゴワンで、β Waelz 回転窯で酸化した亜鉛材料を処理しようとしたが、技術的に難しく失敗に終わった。同時期には朝鮮戦争が鉛価格を押し上げ、シャリーへ生産が再開された。転機は次の段階へ。バリノーのバライト鉱床を探査で特定し、マグコバーが現代のバライト時代を開始、カナダを後ろ盾とする International Mogul Mines が1962年に地区に進出した。掘削は1963年6月に始まり、同社は計画を終了しかけていたが、G33 ボーリングが厚層の鉱化を示した。1964年12月までに、約1000万トンの鉱石が定義された。
モグルが1968年に採掘を始めたとき、地質学的変化と同じくらい社会的にも地区は変わった。鉱山は高収入で、近隣から遠方まで労働者を惹きつけ、以前の事業閉鎖で移民した人々を含む田園地帯に技能・准技能職を生み出した。鉱鉱物は鉄道でフォインズへ運ばれ、地区は現代のアイルランドの鉱業産業の一部となり、後にその地質学者や技術者はテラ、リシーン、ガルモイ、さらには海外プロジェクトへと専門知識を持ち込んだ。
そして1978年、収集家の歴史をアイルランドにもたらす出来事が起きた。メインのUpper G鉱体の吊り壁にある2-W-6のポケット=Great Vugが結晶化した方鉛鉱、閃鋅鉱、黄鉄鉛鉱、ボーンナイト、重晶石、石英、炭酸塩へと露出した。介入なしには、その多くが以前のSilverminesの標本が通った道と同じく、破砕機を経て精鉱として流れていった可能性があった。リチャード・バーストウは何が出てくるかを見抜き、鉱夫から標本を買い、彼らが pieces を保存する価値を感じさせた。あの一つの行動の変化が、モグルが今日、光り輝く立方八面体形の方鉛鉱と蜂蜜色の閃リン鉱をキャビネットに並べる理由であり、生産量の数字だけを語る鉱山としてではなく、現在に至っている。
同じ年には、鉱石顕微鏡学の方へ属するより不思議な地下の物語が生まれた。B-Zoneでは、4611番銀濃化ポッドが、約2 mの厚さの不規則なレンズとして採掘され、総量は約500トン。高品位の亜鉛・鉛硫化物、ルビー銀鉱物の斑点、黒い銀の硫黄化物、アルジロダイト、重晶石を含んでいた。後の記録には、一部のつかみ取りサンプルの銀含有量が最大で95,000 g/t(9.5% Ag)に達し、鉛直区間は最大2 mに及んだと記されている。地下の地質学者はノート、標本、作業面のスケッチ、記憶を記録しており、採掘面が消え去った数十年後でもこの出来事を再構築できるようにしていた。
Silvermines では現代にも近接での危機と暴力があった。鉱山の北西部のカースト洞窟には酸性化した水があり、1970年代初頭には鉱山がほぼ水浸しになる事態となったが、けが人や死者は出なかった。1971年7月7日、IRAのグループが鉱山事務所を占拠し、あるメンバーが変圧器の近くで爆薬を設置しようとして死亡した。夏季のRTÉアーカイブの別報道では、武装しマスクをした男たちが職員を縛り、変圧器の下にジェリグライトを置き、午前4時30分に爆発して3万8千ボルトの変圧器を破壊する一方で、別の爆薬は起爆しなかったと伝えられている。その時点で鉱山は約350人の労働者を含むストライキの真っ最中だった。
採掘の終焉は、地区の物語を終わらせはしなかった。モグルは1982年に閉鎖し、Magcobarのバライト採掘は1993年に終わり、 rehabilitat ion, heritage conservation, environmental monitoring, and new proposed uses shapedな景観へと変化してきた。19世紀の機関と炉の建物、塞がれた竪坑、浸水した坑道、再生された鉱滓堆(尾鉱)、そして残る産業構造物は、遺産の一部であり、危険の一部であり、地質学的アーカイブの一部でもあるという難解な遺産を形づくっている。コレクターにとって、閉鎖後のその風景は、戸棚の標本が再生可能なお土産ではないということを思い出させる。それらは、鉱石、ポケット、鉱夫、業者、コレクターが、ちょうどぴったりのタイミングで出会った、短い間の保存された断片である。