Grotta d’Oggi は、エルバ島のミネラル収集の古典的名所の一つです。サン・ピエロ・イン・カンポの北、モンテ・カパンネ花崗岩質塊丘の東斜面にあるボヴァリコ渓谷の古い採掘場・標本採集地で、トスカーナ州のエルバ島に位置します。コレクターの言葉で言えば、サン・ピエロ–サンティリャリオのペグマタイト場という大きく密集したが極めて多産な、終新世のLCT宝石ペグマタイトの群として知られています。採掘は鉱脈状のミアロリティックペグマタイトの脈を追うもので、通常の鉱業的な鉱体ではなく、報酬は金属ではなく、石英・長石・ベリリウム・鮮やなどン色に帯状に分かれたターコイズライトの空洞でした。
この地点の名声は何と言ってもターコイズリムに由来します。エルバ特有のグリーン、ローズ、ほぼ無色、黄頭、そして「ムーアの頭」状結晶のエルバライトや関連ターコライトが、明るい長石・石英のマトリクス上に現れる点です。最高の Grotta d’Oggi の標本は、真剣な収集家がすぐに認識する古風なエルバの外観を持っています。比較的小さめでありながら生き生きとした結晶、光沢の高さ、クリアな終端、繊細な色相分布、白色のアルビテや直閃石を背景にしたガラス状の石英という建築的な配置が特徴です。Grotta d’Oggi は無尽蔵な現代の供給源の場所ではなく、19世紀に最盛期のポケットが開かれた歴史的な採掘場であり、現在の最良標本は博物館コレクションや旧欧州キャビネット、そしてごく限られた私蔵コレクションに所蔵されています。
地域の眺望
国別の眺望
歴史的には、Grotta d’Oggi は標本採集、科学的鉱物学、エルバの文化史の交差点に位置するため重要です。1825年には、ローマ兵曹長 Giovanni Ammannati の結晶含有花崗岩の発見以降、すでに標本採集の対象となっており、1870年代後半から1880年代初頭にかけて Giorgio Roster、Bista Toscanelli、サン・ピエロの鉱物探索者 Luigi Celleri の活動を通じて偉大な採集期を迎えました。1881年9月、彼らの作業でターコイズライトとベリルに富んだ空洞が露出し、結果として得られた標本のうち2点—一点には50個、もう一点には132個のターコイズライトが含まれており—は、歴史的価値の高い博物館標本となりました。

写真: Géry PARENT / Wikimedia Commons
この locality の科学は今も生きている。Grotta d’Oggi は tsilaisite および fluor-tsilaisite のタイプ産地であり、マンガンを豊富に含むツールマライト超族のツリース・ツールマライトの一種である。近接する San Piero のペグマタイト、特に Rosina ペグマタイト も、エルバライトやセレリサイトに関する現代の研究の重要な参照材料となっている。コレクターにとって、地区から流通する普通に見える黄色がかった緑色、濃い帽状、または淡いツールマライトであっても、サイズだけが示唆する以上の鉱物学的意義を持つ可能性があることを意味している。
Search for specimens: View all specimens from Grotta d’Oggi, null
Grotta d’Oggi は、通常の金鉱としてではなく、ミアロリティックな LCT ペグマタイト系における標本採石場として最もよく理解される。現地はサン・ピエロ・イン・カンポの北、フォッソ・ボヴァリコ地区、モンテ・カパーネ岩体の東縁近くに位置する。より広いサン・ピエロ・ペグマタイト鉱区は、モンゾグラナイトを横切るアプライト-ペグマタイトの脈と鉱脈から成り、鉱区の進化した部分では接触オレを越えて伸びている。これらの脈は、ペグマタイト標準からみて地質学的には新しく、約670万〜690万年前の年齢であり、その小規模さ、鋭い内部分帯、Li-Cs-Ta 成分の著しい濃縮で特筆される。
古典的な Grotta d’Oggi の現地は、五つのペグマタイト脈系として描述される。採集者文献では、これらは鉱山作業によって開かれたポケットを伴う脈として記憶されており、広範な地下坑道としてではない。鉱化は空洞の支配を受けており、クォーツ、長石、雲母がミアロライトポケットの壁と基盤を形成し、後期流体がリチウム、ホウ素、マンガン、ベリリウム、セシウム、スズ、ニオブ、タンタルを宝石級のトルマリン、ベリル、ペタライト、ポリュシット、カシテリン鉛石、Nb-Ta 系酸化物へと濃縮した。最高標本は鉱石としての「鉱石標本」ではなく、ポケットの構造の一部、結晶成長の空間を持つドリュースの破片である。
主な生産期は1825年に始まるとされ、給長官の Giovanni Ammannati が spectacular な結晶化を持つ花崗岩の巨石を見つけ、それにより後に「filone dell’Ammannati」と結びつく作業が始まった。現地の黄金期は約1879年から1883年の間に訪れ、ジョルジオ・ロスターとビスタ・トスカネッリがルイジ・チェッリとともに作業を行った。彼らの探査は複数のポケット系を暴露し、フィレンツェや他の重要コレクションへ標本を提供した。20世紀初頭には、カウント・プッレに帰される後の発見を経て、Grotta d’Oggi は主要標本源としてはすでに枯渇したと見なされるようになった。1947年には、違法なダイナマイト爆発が報告され、歴史的な溝の一部が損傷・覆い隠された。
最も有名な発見は、1881年9月にロースター、トスカネッリ、チェッレリによって開かれた洞穴です。ロースターの手稿記述には、石英と長石のドリュース上に黄色い頭部をもつ緑の多色車輪石が何百個もあり、淡いピンク色のベリルと微量のジルコニウムおよびカスティレイトが付随していると記録されています。そのポケットからの2つの卓越した標本がフィレンツェ大学コレクションに寄贈されました。1つは50個の車輪石結晶を6.2 cmまで含む30 × 18 cmの板状標本と2つのベリル、もう1つは132個の車輪石結晶を5.5 cmまで含む、9つのベリルを備えた40 × 20 × 10 cmの標本です。これらは単なる大きなエルバ標本というだけではなく、現代の採集圧力と風化によって採掘場が断片と記憶へと縮小される前に、グロッタ・ド・オッジのポケットがかつてどのような姿だったかを示す歴史的な重要文書としての標 Maine です。
現代の採集アクセスは制限されており、保守的に取り扱う必要があります。この地域は歴史的および科学的に重要であり、旧採掘場での独自のハンマー作業や掘削は適切ではありません。訪問は、サン・ペロ・イン・カンポのミュージアム・ミネラロジコ・ルイジ・チェッレリ(MUM)経由の組織的な地質学・博物館ツアー、または認可された地元ガイドを通じて行うのが最適です。ガイド付きの訪問には、ボヴァリコ渓谷の散策、旧トレンチの近くでの停留、許可されている範囲での小さな緩やかな塊の観察や非常に限られた拾取などが含まれてきました。真剣なコレクターは、旧時代のグロッタ・ド・オッジの標本が、現場で新たに発見される採取経路ではなく、標本市場、歴史的コレクション、または美術館のデアセッションを通じて入手されたものであると想定すべきです。
エルバライトは Grotta d’Oggi のコレクター象徴です:プリズマティックで縞状の結晶がピンク、緑、淡いバラ色、不透明度がほとんどなく多色の組み合わせ、しばしば石英、長石正長石、アンビト、ショルと共に頂上に乗ることが多いです。最も価値のある歴史的標本は鋭く端を示し、ガラス光沢があり、色帯があり、特に「 testa di moro 」スタイルの暗い帽子または大きな1881年のポケットで記述された黄色みを帯びた頭部を持つ緑色の結晶が特徴です。結晶の大きさは世界的な宝石トルマリンの標準と比べて普通ですが、最も良く documented な19世紀の標本は約5.5–6.2 cmのトルマリンを携えています。現代の緩結晶や基片付きの個体は、より小型からキャビネットサイズに近いことが多いです。高品質の Grotta d’Oggi エルバライトは、サイズだけでなく、明るい光沢、清潔な終端部、白色長石や石英上への自然な配置、はっきりとした色帯、そして納得のいく古い産地の由来というエルバン美学によって評価されます。
Grotta d’Oggi の Albite は、トルマリンを展示標本へと導く最も重要な淡色長石段階として重要です。白色結晶長石として現れ、San Piero の関連材料におけるクリーベランド石状のプラティ配列も含まれ、石英、エルバライト、ショル、ベリル、正長石と共に文書化されることが多いです。ミアロリティックなポケットでは、アルバイトは対比と構造の両方を提供します:光沢のある白い刃状片または結晶質の粒状体が着色トルマリンを縁取り、センチメートル規模のエルバライトさえも視覚的に力強く見せます。最高のアルビテ-bearing 標本は、清潔で新鮮、光沢を失わない白長石と、しっかりと位置づけられたトルマリンまたはベリルを示します。普通の標本は、単に長石を多く含む基体片に、散らばるまたは壊れた暗いトルマリンと小さなポケットの浮きを伴うだけです。
Grotta d’Oggi の石英は、ポケットのクリア〜煙状の骨格鉱物であり、ガラス質のドゥルース、個々の結晶、エルバライト、ショル、ベリル、長石および付属酸化物のマトリクスとして現れます。優れた標本は通常、独立した「石英標本」として単独で採集されることは少なく、その重要性は、石英が着色ペグマタイトの集合をどのように提示するかにあります。特に透明または煙状の石英から立ち上がるトルマリン、白い長石の隣で見られる状態が重要です。歴史的および現代の記述は、アルビテとトルマリンを含む石英を強調し、最良の例は明るく、損傷のない石英の面、開放空間での結晶化、石英・長石・着色種のバランスの取れた関係を示します。鈍い、鉄分着色のある、またはポケット結晶が欠けた巨大な石英は、産地が正しい場合でも、望ましくありません。
リピドライトは Grotta d’Oggi–San Piero ペグマタイト環境に存在しますが、クラシックな Grotta d’Oggi ツアーマライン板の dominant visual mineral ではありません。記録された場所では、リピドライトはリチウム富化ポケットの集合体に関連する、リリック系の薄紫〜淡い鉱物雲母状塊・顆粒状雲母として現れます。エルバイト、アルバイト、石英、ペタライト、ポルリサイトを含むリチウム富化ポケットの集合体と関連付けられます。関連するロジーナペグマタイトでは、後期ツアライト成長中のフ fluorine 振る舞いを説明するのに重要ですが、Grotta d’Oggi のラベル付き標本では、ツアライトや長石を覆い隠さず、かすかな薄紫のアクセントを加えるときに最も価値が高くなります。良品は新鮮な雲母色とポケット鉱物との明確な関係を示し、劣品は結晶化が乏しく破砕が多く、産地の正確さが不明瞭な雰囲気です。
Grotta d’Oggi 及びその直近のサブローカリティからの他の文献鉱物は、小規模採掘系としては異例の奥行きをサイトにもたらします。クラシックなリストにはべりる、アクアマリン、ゴシェナイト、モーガナイトを含む緑柱石、正長石および他のカリウム長石、ショーロル、スメキス、コロンビット-(Mn)、ジルコーン、キセノタイム-(Y)、アナターゼ、ヒ素鉄礦、モナザイト-group の鉱物、ペタライト、ポルリサイト、ウランポリクリン酸塩、そして希少なツアライトが含まれます。ツィライサイト NaMn3Al6(Si6O18)(BO3)3(OH)3OH、及び蛍光ツィライサイト NaMn3Al6(Si6O18)(BO3)3(OH)3F は Grotta d’Oggi に結びつく主要な標本地種です。San Piero ペグマタイト場の近隣ロジーナ材料は、セルロリ石を名付けたマンガン富の X位欠陥ツアライトであるセルラサイトのホロタイプ標本、及びエルバイトの承認ネオタイプ材料を提供し、この小さな地区が現代のツアライト鉱物学を定義し続けていることを強化します。
Grotta d’Oggi の標本は、来歴のために最初に購入し、次に美観のために購入すべきです。産地は二世紀にわたり有名で、多くのラベルは不正確です:「San Piero」「Elba」「Grotta d’Oggi」「Fonte del Prete」「Facciatoia」「Rosina」など近隣のジゴタイトは、古いコレクションやディーラーの使用時にしばしばぼかされます。これには意味があります。Grotta d’Oggi は特定の歴史的採掘場であり、一方で「San Piero in Campo」はより広いジゴタイト地区を指すことがあります。古い手書きのラベル、以前の収集履歴、博物館風のカタログ番号、マトリクスの一貫性は特に価値があります。
主要な真正性リスクは、通常は完全に偽装された標本ではなく、促進されたり過度に特定の産地として扱われたケースです。他の San Piero のジゴタイト由来の小さなエルベ石は Grotta d’Oggi の素材に密接に似ることがあり、 Rosina や他の脈からの後の発見は、古いラベルが保存されていればより正確に記述される場合があります。慎重に説明のないまま「型産地エルバライト」として販売された標本には注意してください。エルバ島はエルバライトの歴史的中心地ですが、元の型材料が Grotta d’Oggi に確実に結び付けられておらず、現代の新標本作成では 19 世紀の Grotta d’Oggi 標本よりも Rosina ジゴタイト素材が用いられています。
コンディションは決定的です。エルバ tourmaline は通常細長く、マトリクス上に露出しており、打撲した端部、接着された結晶、サイドカーの欠損、鉄染み込みポケット粘土は価値を大きく変える可能性があります。拡大鏡を用いて端部と tourmaline とマトリクスの接触を検査してください。長石マトリクスは視覚的にチョーク状に見えたり風化していることがあり、雲母豊富な区域は剥がれることがあります。 石英の先端はしばしば先端が欠けています。多くの古い作品は現代の開示基準よりもずっと前に清掃されたり、整形、または取り付けられていたため、未開放の採掘場由来の新鮮さを期待するのではなく、歴史を持つオブジェクトとして標本を評価してください。
カラー処理は淡いエルバライトにとって特別な考慮事項です。現代の実験的な研究では、電子照射が無色のエルバライトを淡いピンクに変えることが示されています。そのため、区の色に依存して価格が決まる場合には、意外にピンク色の、緩くて宝石状の結晶であっても慎重に評価すべきです。古いラベル、自然のポケットのパティナ、歴史的な収集 Context を備えたマトリクス標本は、最近導入された緩い結晶よりも信頼性が高いとされます。蛍光はここでの主な販売ポイントではありません。 tsilaisite と現代の Rosina ネオタイプのエルバライトの両方が非蛍光として記述されているため、紫外線応答を主要な真正性テストとして使用すべきではありません。
市場の入手性は薄いです。Grotta d’Oggi の素材は時折、ミニチュア、小さなキャビネットピース、またはエルバイト-石英-長石の組み合わせに付された古いラベルとして現れます。 真の19世紀の標本は、特にツアマリン、ベリルと充実した文献があるものは博物館級です。 ラベルが信頼でき、結晶が損傷しておらず、マトリクスが石英・白色長石・ツアマリンのエルバの古典的組み合わせを示している場合、控えめなピースでも価値があることがあります。
Grotta d’Oggi の物語で最初の偉大な場面は、1825年に属します。 Portoferraio に駐在していた Giovanni Ammannati 中尉は、San Piero in Campo の上にある花崗岩の結晶性の riches に引き寄せられました。 Ottaviano Targioni Tozzetti によって残された記述は、Grotta d’Oggi の茂みのある地面にある花崗岩の塊の話で、Ammannati は場所を掘らせ、標本を集めさせて、島の鉱物世界の“singolari bellezze” を知らしめるよう心を砕きました。そのフレーズは19世紀初頭の響きを持っていますが、収集家の衝動は完全に現代的です。誰かが、これらが単なる美しい石ではなく、採掘し、保管し、命名し、鑑賞する価値のあるものであると見抜いたのです。
最も優れた known なエピソードは、1881年9月に訪れました。Florentine の衛生学教授で科学者の Giorgio Roster は、若い友人 Bista Toscanelli と San Piero の偉大な鉱物探索者 Luigi Celleri とともに Grotta d’Oggi を探検していました。彼らはエルバ島でこれまでに見つかった中で最も spectacular な結晶質のペグマタイト洞を開きました。Roster 自身の原稿は、クォーツと長石のドライズが、緑色の多色ストーモリーン200個以上、黄色い頭部、淡いピンクのベリル結晶が数十個、そして小さなゾイライトとカシテライトを覆っている様子を描写しています。発見から二つの標本が選ばれました。一つはサイズ 30 x 18 cm で、6.2 cm までの 50 個のストーモリーン結晶と二つのベリルを含みます。もう一つはさらに大きく、40 x 20 x 10 cm、132 個のストーモリーンが 5.5 cm まで、9 個のベリルが含まれました。
これらの二つの標本は anonymous な鉱物取引へと消えませんでした。 Arnaldo Corsi は 1882年に Florentine の雑誌 Giornale del Naturalista のためにそれらを描き、年初に University of Florence の 博物館へ 2,600 リレになる値段で売却されました。その時代としては formidable な金額でした。現在は Florence に保管され、E4970 と E4973 として名付けられ、最近は La Specola の展示のために清掃・復元されています。ほんの少数の鉱物産地だけが、ポケット名、関係者、写本の記述、図、販売価格、寸法、結晶数、保存標本がこれほど緊密につながっていることを示すことができます。
Luigi Celleri の人生は Grotta d’Oggi と San Piero のペグマタイトと切り離せません。彼は有名な Foresi コレクションを築くのを助け、Portoferraio の Foresi Museum で最初に展示された偉大な花崗岩ブロック “four evangelists” を準備しました。1874–1875 年頃にその共同作業を離れ、Giorgio Roster と Bista Toscanelli のために働き、Grotta d’Oggi、Fonte del Prete、Facciatoia、Forcioni、Prado で見事な tourmalines、beryls、pollucites、petalites、garnets、zeolites そしてその他の鉱物を発見しました。彼の最期は field note の厳しさを帯びています。1900年7月21日、Grotta d’Oggi での発掘中に病に倒れ、2日後に亡くなりました。現代の San Piero の MUM 博物館は今彼の名を冠しており、エルバ島を越えて博物館や私的コレクションを満たした彼の業績を称える適切な tribute となっています。
より後の収集家の記述は、疲れ果てた採掘地の謙虚だが鮮烈な一面を描き出す。訪問した収集家はアレッサンドロ・ジェナッツァーニとともに入り込み、下り斜面に役立ちそうな近道のように見えたものを選んだ。やがて500メートルの「ブッシュ崩壊」となり、古い踏査路に辿り着くまでにはそう長くはかからなかった。古い露頭では、現場が何度も訪れられてきたことが分かり、価値のあるものを見つけるには多くの岩を動かす必要があった。アレッサンドロは長石と花崗岩の上に小さくて美しい1 cmのゴシェナイトを見つけ、さらに別の30分ほどで訪問者は小さな煙晶・小さなエルベアイトがマトリクス上に露出したペグマタイト部分を発見した。報酬はそれほど大きくなかったが、その光景は栄光の時代を過ぎた伝説的な古いペグマタイトを訪れた誰にとってもお馴染みのものだ。硬い白色の花崗岩ブロック、ペグマタイトの切れ端、色の兆候の稀な瞬間、そしてマリーナ・ディ・カンポを南に望む広大な景色。
Ferdinando Bosi, Henrik Skogby, Giovanna Agrosì そして Eugenio Scandale, 「Tsilaisite, NaMn3Al6(Si6O18)(BO3)3(OH)3OH, イタリアのエルバ島、グロッタ・ドージ、サン・ペトロ・イン・カンポの Grotta d’Oggi 産の新鉱物種のツアマリン超群からなる」 American Mineralogist, 97, 989–994, 2012。 Grotta d’Oggi のLCT花崗岩体の閃緑鉱脈からのツアイライサイトの公式記載。 EPA HERO 記録
Ferdinando Bosi, Giovanni B. Andreozzi, Giovanna Agrosì そして Eugenio Scandale, 「Fluor-tsilaisite, NaMn3Al6(Si6O18)(BO3)3(OH)3F, San Piero in Campo(エルバ島、イタリア)産の新ツアマリンと、層状晶の標本産地からのツイライサイトツアマリンに関する新データ」 Mineralogical Magazine, 79, 89–101, 2015。 Fluor-tsilaisite の記載と Grotta d’Oggi の Tsilaisitic ツアマリンに関する関連研究。 バーリ大学記録
Ferdinando Bosi, Federico Pezzotta, Henrik Skobgy, Riccardo Luppi, Paolo Ballirano, Ulf Hålenius, Gioacchino Tempesta, Giovanna Agrosì そして Jiří Sejkora, 「Elbaite, Rosina ペグマタイトのネオタイプ材料、San Piero in Campo, エルバ島, イタリア」 European Journal of Mineralogy, 37, 505–516, 2025。エルバイトのIMA承認ネオタイプ記述、San Piero フィールドの Rosina ペグマタイトの材料を使用。 European Journal of Mineralogy
Ferdinando Bosi, Federico Pezzotta, Alessandra Altieri, Giovanni B. Andreozzi, Paolo Ballirano, Gioacchino Tempesta, Jakub Cempírek, Radek Škoda そして共著者ら, 「Celleriite, □(Mn2+2Al)Al6(Si6O18)(BO3)3(OH)3(OH), ツアマリン超群の新鉱物種」 American Mineralogist, 107, 31–42, 2022。 Rosina ペグマタイトからのセルレリサイトの記載、Luigi Celleri に敬意を表して命名。 MSA Mineralogy Handbook PDF
Andreas Ertl, 「エルバイトの命名と型地点について: 歴史的総説」 Mitteilungen der Österreichischen Mineralogischen Gesellschaft, 154, 35–44, 2008。 元のエルバイト型地点が慎重に扱われるべき理由と、Fonte del Prete が一般的な「エルバ」ラベルよりも信頼性が高いと考えられる理由を説明する有用な歴史的総説。 インスブルック大学 PDF
ヴァンニ・モッジ・チェッキ、フェデリコ・ペッツォッタ、Marco Benvenuti、ルチラ・ファブリジ、 「フィレンツェ大学博物館の2点の歴史的卓越標本、最近修復された」 IMA 2022 抄録。1881年9月の Grotta d’Oggi ポケット、ロスターの手稿ノート、2点の偉大なフィレンツェ標本、その寸法、結晶数と修復を記録。 University of Florence PDF
アレッサンドラ・アルティエリ、フェデリコ・ペッツォッタ、ヘニング・スコービ、ウルフ・ホーレニウス、フェルディナンド・ボジ、 「サン・ピエロ・イン・カンポの宝石脈のベントミネラルからのFe2+による青色成長帯、エルバ島イタリア」 Mineralogical Magazine、84、916–925、2020年。Grotta d’Oggi のフチリ鉱脈を含み、エルバ産トルマリンにおける青色成長帯を解説。
Mindat: Grotta d’Oggi — 度量の要となる locality ページ。座標、階層、鉱物リスト、写真、参考文献を含む。
MUM – Museo Mineralogico Luigi Celleri: History — ルイジ・チェッレリ Luigi Celleri の背景、サンペーロの鉱物伝統、エルバ島の花崗閃緑岩遺産を地元で見えるよう保つために作られた博物館の歴史。
Musei dell’Arcipelago Toscano: Escursione a Grotta d’Oggi — 路線の文脈、所要時間、博物館とのつながりを示す、Grotta d’Oggi のガイド付き遠足の例。
Vena Mineraria: Grotta d’Oggi — 当地の readable なイタリア語概要、歴史、主要鉱物、現在のアクセス考慮事項。
Trinity Mineral Co.: Elba Island collecting notes — 伝統的繁忙期後に Grotta d’Oggi を訪れた野外採集者の記録。現代の作業状況を理解するのに有用。
University of Florence: Mineral collection highlights — Grotta d’Oggi のジオドのセクションを、フィレンツェ鉱物コレクションのハイライトの中で132個のエルバライト結晶とともに紹介。
Wikimedia Commons: Elbaite, schorl, quartz and orthoclase from Grotta d’Oggi — クラシックな濃い帽子のトルマリン、玉髄、長石の組成を示す自由ライセンスの写真。