New Cornwall Mine 是澳大利亚綠柱礦（atacamite）的经典矿区之一：位于南澳大利亚州北 Yorke 半岛 Kadina 以东的一座十九世纪小型铜矿，其最佳标本已成为该物种的基准样本。该矿属于历史悠久的 Moonta-Wallaroo 铜区，著名的“铜三角”之一，但在矿物学上与更知名的 Wallaroo 与 Moonta 采矿区存在差异。其铜脉切割在低品位的新元古代变沉积岩中，而非更强变质的 Wallaroo 片麻岩或 Moonta斑状辉长岩脉；其氧化带在干燥、盐碱的地下水条件下发展，极利于氯铜矿的形成。
New Cornwall 的收藏价值在于在矿场早期生产阶段所发现的深绿色、锉刀形端面的 atacamite 晶体。归于该地产的标本包括有光泽的棱柱状“棒状晶体”、孤立的单晶、溶腔中的晶体簇，以及黄褐色风化铁质壳层中的晶体或灰色页岩中的晶体。最好的十九世纪样本不仅仅是优质的 atacamite；它们也是南澳大利亚州划定矿物标本的里程碑之一，许多在旧标签下进入机构收藏，一些在日后的研究中被误标为 Burra，后又恢复归属 Kadina。
该组晶体族属于铜氧化物带，主导矿物为 atacamite，伴有 paratacamite、孔雀石、蓝铜矿、天然铜、硫铜矿、辉铜矿、黄铁矿、针铁矿、石英、石膏、金红石及相关的次生矿物等。对于大多数收藏者而言，“New Cornwall” 指的则是一种极致的单一特征：透明至半透明、光泽灿亮、从深绿到接近黑绿色的 atacamite 晶体，常在保留端部尖锐度的保护空腔中出现。
区域视图
国家视图
New Cornwall 也是一个标签很重要的产地。矿区曾短暂而集中的开采，随后基本作为生产源消失；后来在矿山废铜堆中主要收集到小晶体和微型晶体材料。因此，体积大、晶体清晰、基质为旧出处的晶体，与现代或晚期在废矿堆中收集的标本属于不同的收藏类别。最佳标本呈现出深色、近玻璃质至金刚光泽、完整的锉刀端部，以及与 New Cornwall 基质相符的真实感，而非匿名绿铜氯化物壳的存在。
照片： Rob Lavinsky, iRocks.com，来自 Wikimedia Commons
检索标本： 查看来自 New Cornwall Mine 的所有标本，null
New Cornwall Mine，也被历史记载为 Cornwall Mine、Kadina Mining Co. ground、Wallaroo East，后来的收藏传说中又称为 Pig Pen 或 Piggery Mine，位于南澳大利亚州 Kadina 附近的 Copper Coast，大致在 Wallaroo 主要矿区以东。它在 Moonta-Wallaroo 地区的位置很重要：这是澳大利亚十九世纪的一个重要铜矿区之一，但 New Cornwall 是一个独立的 venture，而不仅仅是 Wallaroo 运营的一口井。
地质上，该矿在 Kadina 以东的 Wandearah Metasiltstone 区域中开采铜脉。区域地质工作将 New Cornwall 及邻近 Wandilta 脉描述为走向西北并向西南陡倾，普遍具有硅质特征。就手样而言，这与经典的矿物组合相符：在铁质赤铁矿脉晶洞中的 atacamite、黄色至棕色的铁橙质基质、灰色泥岩，以及具有小晶体透明石英的孔隙材料。更广泛的 Moonta-Wallaroo 田的氧化带大约延伸至 30 至 50 米，盐水地下水助长使 atacamite 成为上部矿区的主导型次生铜矿物。
铜是在1861年 New Cornwall 工区被发现的，正是在 Wallaroo 与 Moonta 的发现之后的投机热潮中形成。New Cornwall 矿物协会在名义资本为 50,000 英镑的情况下组建，这对一个年轻殖民地企业来说是相当可观的金额，不久就装备了蒸汽动力和地表设备。早期描述称在建立阶段大约有四五十名工人，矿石提炼工坊围绕 R. V. Rodda 的专利工艺进行。加工企业遭遇困难：1862 年建成的冶炼厂因为过程上的纠纷与不确定性而寿命有限。
水资源是主要的运营难题之一，正如许多康沃尔式铜矿一样。1863 年从康沃尔引进的康沃尔梁式蒸汽机用于排水，将矿井排至 50 米层以下。到 1866 年，据称矿场雇佣约 100 名工人，但该企业从未达到投资人所期望的分红型成功。至 1870 年关闭时，经过极大投入，大致生产了 5,000 吨矿石，1864–1867 年的铜产量记录为 £20,386。
地表设备在该地区有着较长的后续使用寿命。19 世纪 80 年代，机房及机械被出售给 Wallaroo Mining & Smelting Company，大型抽水机被拆除并在 Wallaroo Mines 的 Elder’s Shaft 重建。New Cornwall 发动机厂的石料后来在 Kadina 再利用，其中包括在天主教教堂建筑材料中的使用，这是铜三角区早期矿山砖石的典型命运。
样本生产似乎集中在早期，可能在大约1862年至1867年之间，当时开采出 richest oxidized-zone material（请注意：此处为专业描述，保持原文含义）最丰富的氧化带材料。著名的大晶体很可能来自单一大型口袋或少量口袋的系列，而不是长期持续的发现。早期记录提到“氯化铜盐”，这是用于攻克铜绿砗硷的历史名称，与 native copper 和 malachite 含矿石并存。有一则早期记载还提到一块重达近五吨的矿石巨大块，送往1862年伦敦国际博览会；后来的作者怀疑这是否与该矿的铅粉与孔雀石等公展样品相关。
后来的采集则要朴素得多。二十世纪的倾倒拾获收集出一些吸引人的小型 atacamite 晶体，通常为1到3毫米，偶见约10毫米，常伴有孔雀石。这些样品对显微收藏者以及确认新康沃尔（New Cornwall）基质的特征具有重要意义，但不应与使该地产名声大噪的十九世纪大晶体混为一谈。在1970年代和1980年代，当时矿业主经营一家小型养猪场，收藏者可以获得许可并从弃置物中取出材料。然而在1990年代中期，财产易主，大部分剩余的矿区景观被填埋或进行了整治。自1998年以来，该地属于私人财产并与一座教堂相关；采集或访问需得到土地所有者的明确许可，旧的采空区不应被视为开放的探矿场所。
来自 New Cornwall Mine 的 atacamite 是该矿区的代表性矿物，也是评判该物种的标准之一：深绿到接近黑绿色，光泽良好的直正交晶棱柱，通常拉长并呈凿形终止，作为单晶、束晶和晶簇出现在氧化铁质的角脉、灰色泥層岩或石英衬垫的腔洞中。早期经典晶体远大于后来的堆积物；历史记录和后续摘要报道晶体超过 10 cm，单晶在更为卓越的尺寸上尤为巨大，而二十世纪的堆积物发现通常为显微镜级尺寸，常见为 1 至 3 mm，极少接近 10 mm。优质的 New Cornwall 作品呈现尖锐的形态、玻璃般光泽、完整的终端和令人信服的古基质；普通样品则为小的外壳、破碎晶体，或缺乏清晰形态的深绿色斑块。
New Cornwall 还记录了其他矿物质，包括帕拉 atacamite、孔雀石、孔雀石蓝、原生铜、黄铜矿、辉铜矿、黄铁矿、针铁矿、石英、方解石和金刚石。New Cornwall 并非被公认的晶型产地；它的独特之处在于标本质量，尤其是 atacamite 及其氯铜关联物的品质。帕拉 atacamite 是该组合中最重要的稀有矿物，因为它属于同一基本的氯铜族，且可出现在类似的绿色物质中，因此进行分析确认具有重要价值。孔雀石在此也颇具特色，因为 New Cornwall 是该区少数出现大量孔雀石的矿井之一；孔雀石蓝则显得较为罕见。原生铜、黄铜矿和辉铜矿将上层生物成因的共生体系与原铜矿床联系起来，而石英和针铁矿则是定位产地的重要基质线索。
New Cornwall 的 atacamite 是一个产地 provenance 与标本本身同等重要的地点。十九世纪的精美晶体可能经过了若干收藏的流转，早期标签也可能出现错误：一个长期存在的历史性错误指认部分 New Cornwall 型晶体来自南澳大利亚 Burra，相距约 100 公里。现代的产地校正基于标本风格、母岩、历史研究以及与已确认 Kadina 材料的对比。因此，在看到写有“Burra”的标签、体积较大、颜色偏深、斧状末端的 atacamite 时，应以谨慎态度对待，而非照字面接受。
另一种常见的错误标记则相反：来自 Mount Gunson 及其他南澳 atacamite 产地的标本有时被标为 New Cornwall，因为它们同样出现在含橙铁矿或褐铁矿基质上。New Cornwall 的基质往往具有独特性：多孔的黄褐色含铁氧化物（limonite）或灰色岩屑、灰色粉砂岩，以及含有微小清澈石英晶体的空腔。Mount Gunson 的材料在外观上可能相似，因此重要标本需要仔细对比，尤其是在缺少旧标签或可信的所有权链时。
状况至关重要。 atacamite 晶体容易脆断，最典型的 New Cornwall 风格是长而细且暴露的晶体形态；断尖、边缘碰伤、修复晶体以及粘合后的散晶应在放大镜下检查。保护盒中的基质块更受欢迎，因为腔壁能保护晶体的终端。散晶是合理的，但需要特别良好的 provenance，因为分离的“绿棒”很难自信地定位。
目前尚无关于 New Cornwall atacamite 的重大处理传统被记录，但标准铜矿物的谨慎原则同样适用。避免用力清洗标本、浸泡、暴露于酸性环境或在潮湿条件下存放。含橙铁矿和粉砂岩的基质可能柔软或易碎，旧藏品可能带有尘埃或氧化铁，过度清洁往往不如保持原状更好。Atacamite 在此地并非以荧光性为收藏目的，因此不应以荧光性作为鉴定特征。
市场供应分为两种截然不同的类别。偶有小型垃圾堆拾得的碎片和微型装台件，价格会比较友好，尤其是晶体只有毫米级别时。具备清晰厘米级晶体的经典柜台级标本确实稀缺，且最佳的旧样品已进入博物馆或长期私人收藏。最近一位经销商列出的一件 40 x 30 x 20 毫米的 New Cornwall atacamite 定价处于四位数区间，而具备尺寸、光泽和 provenance 的卓越历史晶体则可能价格更高。相反，来自旧收藏的低级或晶体质量较差的 atacamite 可能售出不高；仅凭名字并不能使标本变得重要。
纽康沃尔的故事始于1861年的猜测热潮，当时北部的约克半岛从干燥的牧场地带转变为澳大利亚殖民地中最繁忙的铜矿区之一。纽康沃尔矿物协会在同年4月成立，股份为25,000股，每股2英镑，其租约覆盖十五个80英亩的分区。即使在矿山尚未完全见证之前，公司也已有约四十五名工人正在工作，装有二十一英寸汽缸的发动机、木匠作坊、铁匠作坊、办公室，以及用于矿石还原的作业计划。野心的规模一目了然：这不是只求一时运气的探矿，而是一次以 Cornish 风格的铜矿在澳大利亚荒野中落地的有资助的尝试。
罗达冶炼工艺为矿山增添了早期最为引人注目的片段之一。为纽康沃尔安装用于矿石还原的作业，采用由罗达(R. V. Rodda) 专利的方法，并将说明该工艺的样品送往国际博览会。这是十九世纪创新、宣传与风险的混合体：一座新矿、一次专利冶金承诺，以及作为证明卡迪纳能与更广泛帝国矿区并立的证据而送往海外的矿物标本。然而，该工艺并未成为矿山的救星。冶炼厂于1862年建成，1863年因纠纷而停产，1864年短暂复产，随后再次停产。
随后便是那场宏大展览的篇章，一个细节大到不可忽视。早期记录提到一块来自纽康沃尔的铜矿矿块，重达近五吨，被送往1862年在伦敦举行的国际博览会。之后的记载则记载了一件在公众展览中极美的灰色矿石与绿碳酸盐样品：闪锌矿（辉铜矿）与孔雀石的组合。不论这些记载描述的是同一件展品，还是两件相关的展览标本，其形象都栩栩如生——一块巨大的卡迪纳铜矿石，从约克半岛的一座年轻矿山被提升起来，远赴世界一半地球距来展示殖民地的矿产财富。其后来的命运不得而知。
矿山最具收藏价值的故事则更安静却更深远：盐水地下水对铜矿石的侵蚀。在氧化带，化学反应偏好基础铜氯化物，凹陷在山脊地的空腔逐渐被深绿的氨铜绿络带覆盖。在1860年代的某个时点，矿工们发现了产生著名晶体的矿脉或矿脉群。它们很可能以矿块、奇物，或两者兼具的形态被回收——在当时矿物收藏尚未形成后来那种小心保存标本的文化之前。如此众多的尖晶体能存留至今，实属奇迹。有些流入世界各地的博物馆；另一些则在私人收藏中徘徊，只有不完整的产地记忆作陪衬。
标签成了另一段历史。多年来，一些最著名的澳大利亚赤铜矿之一的 atacamite 常被说来自 Burra——南澳著名的铜矿区。这个错误在文献和收藏中维持得相当久，但标本本身讲述了另一种故事：它们的产状、基质和历史背景指向新康沃尔及 Kadina 田。对收藏者来说，这一修正并非学术性的，它把一个标本的含义从“优质的南澳 atacamite”改为“新康沃尔经典晶体之一”，在矿物史上是一个截然不同的位置。
新康沃尔也有一个出人意料的本土化收藏篇章。在1970年代和1980年代，矿场与一家小型猪圈场有关联，收藏家记得主人乐于接待参观。旧矿道早已被放弃，但坑洼堆积物仍产出小型绿色晶体，常出现在铁锈状空腔中或含孔绿绺。它们并非十九世纪的巨型“棍状晶体”，但它们让这个产地在显微收藏者中保持活力，并让后代有机会从地面直接接触真正的新康沃尔材料。
最后一章是关于损失。在1990年代中期，财产易主后，矿坑和竖井被填充，地区重新植树，几乎摧毁了旧矿业结构的残存部分，也使地下探勘成为不可能。1998年，该物业被教会购买，使该产地正式落入私人土地之中。如今，矿区主要通过标本、标签、文献，以及 Kadina 的一些历史痕迹来延续——包括在镇上重新利用的旧机房石块。
Wilson, Wendell E. (2019). “Atacamite from the New Cornwall mine, Kadina, South Australia.” The Mineralogical Record, 50(2), 169–199. 专门就该矿山及其历史、标注错误标记的标本、经典的蓝铜矿生产作出的现代关键论文。
Pring, A. (1988). “Minerals of the Moonta and Wallaroo Mining Districts, South Australia.” The Mineralogical Record, 19, 407–416. 在后续 Moonta-Wallaroo 矿物学综述中被引用的重要地区级论述，包括富含氧化带的 atacamite 区。
Palache, C., Berman, H. & Frondel, C. (1951). The System of Mineralogy of James Dwight Dana and Edward Salisbury Dana, Volume II. 为 New Cornwall atacamite 在后续产地汇编中被引用的经典系统参考。
Austin, John Baptist (1863). The Mines of South Australia: Including also an Account of the Smelting Works in that Colony. 早期殖民时期的矿业记载，valuable 对 New Cornwall 矿石、 native copper（自然铜）以及“铜盐酸”资料的 contempor 与参考。
Brown, Henry Yorke Lyell; compiled by Lionel C. E. Gee (1908). Record of the Mines of South Australia, 4th edition. Government Printer, Adelaide. 记录展览材料与早期矿山史的历史矿业汇编。
Conor, C. H. H. (1996). Metasomatites, magmatites, metasediments and metavolcanics: the Palaeo-Mesoproterozoic geology of the Moonta-Wallaroo Cu-Au district. Geological Survey of South Australia, RB 96/00046. 政府地质实地考察报告，涵盖 Moonta-Wallaroo 区域的前太古代框架，以及 New Cornwall 的地质背景。
Preiss, W. V., compiler (1993). The Geology of South Australia, Volume 1: The Precambrian. Geological Survey of South Australia Bulletin 54. 包含 Wandearah Metasiltstone 区域和 New Cornwall-Wandilta 地区的区域地质背景。
MIM Museum specimen records reproduced through Mindat photo imports. 备受瞩目的 New Cornwall atacamites 收藏品包括具有厘米级深绿色晶体的标本，例如一个 7.5 × 7.5 × 9 cm 的标本带 4 cm 晶体，以及另一个 2.5 × 3 × 5 cm 的示例，主晶体为 3.5 cm。
Mindat — New Cornwall Mine (Cornwall Mine), Kadina, South Australia — 最有用的单一在线产地页面，提供坐标、同义名称、矿物清单、历史、访问说明以及标本讨论。
Mindat — New Cornwall Mine 的氯铜矿（Atacamite） — 针对该物种的物种专属出现页，记录 New Cornwall 氯铜矿在该物种中的世界级地位。
Mindat “Best of Atacamite” 页面 — 将 New Cornwall 氯铜矿为何被视为迄今发现的最佳之一的对比背景。
Wikimedia Commons — New Cornwall Mine 的氯铜矿 — 自由授权的经典口袋样本照片，显示深绿色晶体嵌入风化带基质。
新南威尔士皇家科学院 PDF — Broken Hill 研讨会论文集，包括 Moonta-Wallaroo 讨论 — 有用的区域矿物学摘要，指出盐性氧化带条件以及 New Cornwall 的最佳氯铜矿晶体。
SARIG 目录摘录 — Conor 1996 Moonta-Wallaroo 地质报告 — 政府来源，提供 Kadina 周边的区域地质框架与命名单元。
South Australia 地质调查局公告 54 — 前寒武纪地质 — 关于 Moonta 子区域和 Wandearah Metasiltstone 的更广泛地质背景。
Mineralogical Record 第50卷第2期 产品页 — 包含 Wendell E. Wilson 专门关于 New Cornwall 氯铜矿的文章。
Austin, J. B. — The Mines of South Australia（1863） — New Cornwall 活跃时期的早期矿业记述。
Brown, H. Y. L. / Gee, L. C. E. — Record of the Mines of South Australia 参考 — 历史矿业汇编，后用于 New Cornwall 产地研究的细节。
Minfind 已存档清单 — New Cornwall Mine 的氯铜矿 — The Arkenstone 提供的 40 毫米 New Cornwall 氯铜矿样本的市场参考。
Mellors & Kirk catalogue — Roger Harker Collection lot including New Cornwall atacamite — 最近拍卖背景，涉及相对低调的新康沃尔方解石致色碳酸铜材料。
