Guide du collectionneur sur la mine de Muzo, Colombie : sa géologie, son histoire minière et ses minéraux remarquables, illustré par les 219 spécimens documentés provenant de cette localité sur EarthWonders.
Key facts
Muzo est le nom qui définit l’idée du collectionneur à propos de l’émeraude colombienne : béryl vert saturé enrobé dans des veines carbonatées pâles, souvent avec des pyrites scintillantes, de l’ardoise gris-noir et l’apparition occasionnelle du parisite-(Ce) fluorocarbonaté, un terres rares rare. La mine se situe dans l’ouest de Boyacá, sur le flanc occidental de la Cordillère orientale de Colombie, où l’émeraude n’a pas été produite dans le pegmatite mais dans des schistes carbonatés riches et des systèmes de veines associant des roches fossiles. Cette mise en place est la grande distinction géologique de Muzo. Des fluids salins chauds et basins ont circulé à travers des roches sédimentaires carbonées fracturées et pliées ; des saumures dérivées d’évaporites, des carbonates, la chimie du soufre et l’interaction avec la roche-mère ont fourni les conditions qui ont permis à Be, Cr et V de se rencontrer dans un environnement non granitique et de faire croître l’émeraude.
Historiquement, Muzo est tout aussi difficile à surestimer. Les mines étaient exploitées avant la conquête espagnole, sont devenues l’une des grandes sources royales d’émeraude de l’Amérique espagnole coloniale, ont attiré l’attention géologique précoce au XIXe et au début du XXe siècle, et ont fourni des cristaux qui entrèrent dans des collections royales, muséales et privées élitistes. Pour les collectionneurs de spécimens, les meilleures pièces de Muzo présentent un regard très spécifique : un prisme hexagonal brillant d’émeraude, souvent doublement ou proprement terminée, se levant à partir de calcite ou dolomite blanche à grise, avec l’ardoise noire pour le contraste et des cristaux de pyrite scintillant tels des pointes de laiton autour du vert. Des pièces superbes allient couleur, translucidité, terminaison intacte, contact naturel avec la matrice et un cadre tridimensionnel indubitable plutôt qu’un simple cristal brillant et libre coincé dans le carbonate.
Vue régionale
Vue pays
Le gisement est une exception type textbook à la simplification occasionnelle « émeraude = pegmatite ». À Muzo, l’émeraude se rencontre dans des veines carbonatées hydrothermales, des breccias, des fentes de tension et des zones de cisaillement dans des séquences de schiste noir attribuées dans la bibliographie aux roches du Crétacé inférieur de la ceinture émeraude occidentale. La mineralogie du collectionneur est compacte mais distinctive : émeraude/béryl, calcite, dolomite, pyrite, quartz, albite, baryte, fluorite, graphite ou bitume, mica blanc, apatite et parisite-(Ce), ce dernier donnant à Muzo une place permanente dans la minéralogie systématique en tant que co-localité-type.
Search for specimens: View all specimens from Muzo Mine, Colombia
La mine de Muzo se situe dans la municipalité de Muzo, province occidentale de Boyacá, département de Boyacá, Colombie, dans la ceinture occidentale émeraude de la Cordillère orientale. Les références de localisation modernes placent la mine près de 5°32'N, 74°08'W, au nord-ouest de Bogotá. Le gisement est hébergé par des schistes noirs riches en matières organiques, des schistes calco-carbonatés et des roches sédimentaires dolomitiques portant carbonate. Dans les descriptions anciennes, les roches productives étaient discutées comme une « formation émeraude » surmontant le Cambriano ; les études structurelles modernes mettent en évidence les chevauchements, les failles de déchirure, les brèches hydrothermales, les veines de carbonate, les fissures en tension en-echelon et le cisaillement liés à la déformation paléogène et au flux hydrothermal.
L’orphelin de Muzo n’est pas un gisement métallique conventionnel, mais un système de veines hydrothermales et de brèches portant émeraude contrôlé structurellement. Le principal assemblage de collectionneurs remplit les veines et cavités de carbonate : la calcite et la dolomite dominent les gangues, la pyrite est courante, et le quartz, l’albite, la barytine, la fluorite, le bitume ou le graphite, la mica contenant du Cr, l’émeraude et le parisite-(Ce) sont des minéraux accessoires caractéristiques. Les veines porte-émeraude coupent des schistes noirs et des lits riches en carbonate ; certaines descriptions plus anciennes notent que l’émeraude se trouve surtout dans les veines de calcite plutôt que isolée dans des schistes non minéralisés. L’altération de la roche-mère à Muzo comprend l’albitisation, la carbonatisation et la pyritisation, qui jouent toutes un rôle important pour comprendre pourquoi une émeraude de si haute qualité peut se former dans un cadre de socle sédimentaire.
L’âge des roches hôtes et l’âge de la minéralisation sont des choses différentes. L’hôte schiste noir appartient à la succession sédimentaire crétoïde de la Cordillère orientale, tandis que la minéralisation d’émeraude est largement discutée comme Paléogène. Des travaux récents U-Th-Pb sur le parisite associé à l’émeraude dans la région de Muzo ont donné des âges d’environ 47–51 Ma, un résultat qui a affiné les discussions sur le moment de la formation d’émeraude dans la ceinture occidentale et l’aptitude du parisite comme géochronomètre dans ce type de gisement inhabituel.
L’extraction a traversé plusieurs époques distinctes. Les peuples autochtones exploitaient les émeraudes avant l’arrivée européenne, et les récits coloniaux espagnols placent l’intérêt espagnol systématique dans le district de Muzo au XVIe siècle. À la fin du XVIe et au début du XVIIe siècle, Muzo est devenu l’une des grandes sources d’émeraude de l’empire espagnol, avec une production et un contrôle alternant entre administration royale, baux privés, supervision gouvernementale républicaine, concessions, suspensions et réouverture d’opération privée. La visite sur le terrain de Joseph E. Pogue en 1915 a capturé les mines pendant une période de suspension après l’arrêt des travaux le 1er janvier 1913 ; son rapport reste l’une des descriptions géologiques et minières classiques précoces de Muzo.
Dans la période contemporaine, le nom Muzo est étroitement lié à Puerto Arturo et aux The Muzo Companies Colombia. Les documents d’entreprise modernes décrivent Puerto Arturo comme une opération émeraude couvrant plus de 55 hectares entre les villages de Sábripa dans la municipalité de Muzo et Mata de Fique et Note à Quípama. Les Muzo Companies situent leur phase d’exploitation moderne en 2009, initialement par l’intermédiaire de Minería Texas Colombia, Esmeraldas Mining Services prenant ensuite le rôle d’extraction minière après restructuration industrielle. Le modèle minier actuel est souterrain, formalisé, mécanisé lorsque cela est possible et axé sur la traçabilité, avec des galeries incluant Puerto Arturo, Tequendama, Catedral, Volvere et la Rampa en spirale.
Pour les collectionneurs, cela signifie que Muzo n’est pas une locality de collection occasionnelle. C’est une mine d’émeraudes active et une opération commerciale de pierres précieuses contrôlée, et non un site de fouille public. Le matériel atteint le marché par l’exploitation minière, le tri, les canaux gemmes, les collections historiques, les négociants, les enchères et les dispersions de patrimoine. Les anciennes spécimens en matrice sont particulièrement recherchés lorsqu’ils sont accompagnés d’une provenance crédible, car l’émeraude de haute qualité chez Muzo a longtemps été prisée d’abord comme pierre brute gemme ; des spécimens minéraux intacts avec une émeraude encore naturellement fixée sur de la calcite, de l’argilite, du quartz ou de la matrice de pyrite ne représentaient jamais la majorité de ce que la mine avait été conçue pour sauver.
Les trouvailles notables vont de petits cristaux miniatures dans des veines de calcite à des spécimens de cabinet avec des prismes d’émeraude brillants mesurant plusieurs centimètres de long. La mine et le district sont également célèbres pour les émeraudes trapiche, où des bras riches en inclusions sombres rayonnent à partir d’un noyau central dans un motif à six rayons ; ceux-ci sont particulièrement associés à la ceinture émeraude occidentale colombienne et ont été documentés à partir de Muzo et des dépôts voisins de la ceinture occidentale. En 2020, la mine a popularisé « Green Obsession », un cristal d’émeraude de 1 350 ct prétendument retrouvé le 16 septembre le long d’un puits de Puerto Arturo, notable pour ses faces planes hexagonales et sa terminaison nette. De tels cristaux en tête d’affiche font partie de l’héritage gemme de Muzo, mais l’idéal des spécimens minéraux reste différent : un cristal à la fois beau et authentiquement naturel sur sa matrice d’origine.
L’émeraude de Muzo est le minéral qui définit la localité et se présente sous forme de prismes hexagonaux de béryl, généralement avec des terminaisons basales plates, dans des veines de calcite-dolomite qui coupent du schiste noir carbonisé; les cristaux varient de fragments millimétriques et points sur matrice à de rares prismes méta-centimétriques et des cristaux gemmes exceptionnels mesurés en centaines ou milliers de carats. La couleur qui a rendu Muzo célèbre est un vert riche et vif produit par le chrome et le vanadium dans une maille de béryl issue de saumures hydrothermales plutôt que d’un melt pegmatitique, et les meilleures spécimens présentent une forte saturation, une translucidité vive, des faces de prisme nettes, des terminaisons indemnes et un siège naturel dans de la calcite blanche à grise, du schiste noir, du quartz, de la pyrite ou du parisite-(Ce) rare. Les pièces ordinaires sont pâles, gravées, cassées, fortement incluses, ou massives en calcite; les grandes pièces présentent la couleur corporelle colombienne « éclairée de l’intérieur », le contraste de matrice et le contexte géologique visible qui différencie un spécimen minéral d’un simple cristal gemme.
À Muzo, le béryl est majoritairement représenté par sa variété gemme verte, l’émeraude, mais l’entrée générale du béryl est utile car tous les cristaux de béryl vert issus de la mine ne sont pas nécessairement aussi saturés, transparents ou gem-graded; certains cristaux sont pâles bleu-vert, fracturés, nuageux, inclus avec des matières carbonacées, ou partiellement incrustés dans le gangue carbonatée. L’habitus reste le classique béryl : des prismes hexagonaux avec des pinacoïdes basales, présents dans des veines et poches carbonatées avec calcite, dolomite, pyrite, quartz, albite, apatite et parisite-(Ce). De bons spécimens de béryl de Muzo sont jugés moins sur la taille seule que sur l’architecture naturelle de la pièce : un prisme propre émergent de calcite ou de shale, un bon brillant sur les faces du prisme, une terminaison visible et des relations de matrice qui montrent que le cristal appartient exactement à l’endroit où il a poussé.
Calcite est la grande scène sur laquelle l’émeraude de Muzo se déploie : elle forme des veines porte-émeraude dans la séquence de schiste noir, des veines stériles dans le Cambiado décrites par les premiers travailleurs, des linings cristallins en vug, du matériel veineux blanc à gris massif, et des agrégats rhomboédriques visibles dans la Cama. Les premières descriptions géologiques distinguent la calcite limpide comme de l’eau, grise, blanche, opaque et assombrie par le carbone, avec des habitudes rhomboédriques et prismatiques, et notent une étroite association avec l’émeraude, la pyrite, la dolomite, le quartz et la parisite. La calcite de qualité collectionneur venant de Muzo est généralement valorisée comme matrice plutôt que comme un spécimen calcaire autonome ; les meilleures pièces sont des plaques ou des coutures fraîches, non gravées, structurellement cohérentes qui contrastent avec l’émeraude et la pyrite tout en préservant la texture naturelle de la poche autour de la béryl vert.
La parisite de Muzo, correctement parisite-(Ce) lorsque la dominance des terres rares est établie, est l’un des grands prix systématiques de la localité : un fluorocarbonate de calcium et de cérium rare, d’abord reconnu dans l’environnement émeraude de Muzo et nommé d’après José Ignacio París Ricaurte, ancien bauxier et gestionnaire associé à la mine. À Muzo, elle se produit en association immédiate avec le gangue carbonaté porte-émeraude, le plus souvent sous forme de cristaux brun à brun miel, translucides à résineux ou masses cristallines, souvent pseudohexagonales ou doublement pyramidales en apparence ; de nombreux cristaux sont petits, et des exemplaires bien formés autour d’un centimètre ou plus sont véritablement remarquables. Les meilleures spécimens présentent des cristaux nets de parisite-(Ce) naturellement perchés sur la schiste, le quartz, la calcite ou la matrice porte-émeraude, tandis que les pièces ordinaires peuvent être petites, incomplètes, ternes ou analytiquement ambigües parmi des fluorocarbonates des terres rares visuellement similaires.
Le quartz à Muzo est un minéral de veine secondaire mais visuellement important, se manifestant sous forme de cristaux incolores à légèrement verdâtres dans les veines carbonatées porte-émeraude, dans la Cama avec des rhombs de calcite, et dans certaines descriptions dans du matériau de veine pegmatitique ou tardif près des bancos plus anciens. Il peut accueillir des inclusions ou des intercroissances étroites de pyrite, de parisite et d’émeraude, et dans les pièces de matrice de bonne qualité, le quartz ajoute de l’éclat et du relief structurel entre le schiste noir et le carbonate blanc. Le quartz de Muzo raffiné n’est pas recherché pour sa taille ou sa rareté en tant que tel; sa valeur réside dans l’association, surtout lorsque des pointes de quartz transparent encadrent des cristaux d’émeraude ou aident à documenter une poche hydrothermale intacte plutôt qu’une pièce d’exposition reconstruite.
La pyrite est l’un des minéraux d’appoint signatures de Muzo et fait partie à la fois de la géologie et du drama visuel des spécimens, apparaissant sous forme de cristaux disseminés, veines, concrétions et cristaux bien formés dans les veines d’émeraude, la formation d’émeraude, le Cenicero et le Cambiado. Les premières descriptions notent des habitudes cubiques, octaédriques et pyritoïdes, avec des tailles allant de petits grains à des cristaux de plusieurs centimètres, tandis que les spécimens de collectionneurs présentent le plus souvent des cristaux de pyrite brillants et cuivrés disséminés sur de la calcite blanche ou de l’ardoise sombre près de l’émeraude. Les meilleures associations de pyrite de Muzo sont des cristaux nets, brillants, positionnés naturellement qui équilibrent le béryl vert ; une pyrite terne, oxydée, frottée ou artificiellement plantée réduit la confiance et la valeur.
La dolomite à Muzo est un minéral gangue carbonate intimement lié à la formation d’émeraude, apparaissant dans les veines et dans le Cenicero sous forme de petits rhombs transparents à ambrés-jaunes, et faisant partie de l’ensemble plus large de l’amas veineux calcite-dolomite-pyrite. Elle n’est généralement pas l’espèce principale, mais peut être importante sur des spécimens en matrice bien préservée où des cristaux de dolomite rhombiques apportent une couleur chaude et une texture à échelle fine autour d’émeraude, pyrite, quartz et calcite. De bons spécimens Muzo porteurs de dolomite conservent des rhombs nets et des surfaces de carbonate fraîches ; le matériel ordinaire est massif, granuleux, écrasé, ou visuellement submergé par la calcite et l’ardoise.
D’autres minéraux documentés à partir de la mine de Muzo et de la zone immédiate de Muzo incluent albite, minéraux du groupe apatite, barite, fluorite, graphite ou carbone bitumineux, chalcopyrite, sphalérite, halite, azurite, malachite, minéraux du groupe monazite et mica blanc ; des listes régionales plus anciennes signalent aussi la gypse, la marcassite, le soufre natif, la pyrophyllite, l’allophane, l’ankerite et la fuchsite provenant de la commune élargie de Muzo. La parisite-(Ce) est le minéral de localisation type clé pour les collectionneurs systématiques, et l’ensemble fluorocarbonate des terres rares de Muzo est particulièrement important car la parisite a été utilisée dans des travaux géochronologiques récents pour dater la minéralisation d’émeraude colombienne. Pour les collectionneurs d’exposition, toutefois, le « look » emblématique de Muzo demeure l’émeraude avec calcite, pyrite, ardoise, quartz, dolomite et, dans les rarissimes plus belles, parisite-(Ce).
Les émeraudes de Muzo exigent une authenticité exceptionnellement méticuleuse. L’écart de valeur entre un cristal d’émeraude solitaire et un spécimen matriciel convaincant a encouragé, depuis des décennies, des pièces collées, reconstruits et améliorées sur le plan cosmétique. Une construction suspecte classique est une véritable matrice calcite-schiste colombienne avec un vrai cristal d’émeraude attaché par la suite, parfois entouré d’une calcite écrasée pour dissimuler l’union. Les cristaux de pyrite peuvent également être repositionnés ou ajoutés pour la composition. À la loupe, inspectez le contact cristal-matrice pour des films de colle, des bulles, des goulets anormalement lisses, des grains emballés répétés, la fluorescence de l’adhésif ou une géométrie de contact dépourvue d’ombres de pression, d’intercroissance ou de continuité des poches. La lumière ultraviolette à longue longueur d’onde peut aider à révéler certaines colles et charges, mais ce n’est pas définitif car certaines colles modernes présentent une faible fluorescence ou n’en présentent pas du tout.
La divulgation des traitements est importante. Dans le commerce des gemmes, les émeraudes colombiennes sont couramment nettoyées et leur clarté améliorée par des huiles ou des résines afin de réduire la visibilité des fissures atteignant la surface; la propre publicité moderne de Muzo indique que sa politique de traitement utilise de l’huile de cèdre lorsque nécessaire et documente le traitement dans son système de traçabilité. Pour les spécimens minéraux, la question est plus large : l’huile, la résine, la cire, l’amélioration artificielle de la brillance et l’imprégnation peuvent altérer l’apparence de l’émeraude, de la calcite et des fractures. Un spécimen matriciel vendu comme « naturel, non traité » doit être examiné avec le même scepticisme utilisé pour les blocs gemmes fines, surtout s’il est exceptionnellement transparent, pur et vif.
L’état est central. L’émeraude est dure, mais elle est couramment fracturée et peut être cassante sous forme de spécimen. Pogue a noté que certains cristaux de Muzo qui semblaient clairs une fois retirés de la matrice développaient par la suite des fissures, et certains se désintégraient après extraction. La leçon pratique pour le collectionneur est simple : ne jugez pas l’émeraude uniquement par sa dureté selon Mohs. Évitez les chocs thermiques, le nettoyage ultrasonique, les trempage prolongés et les solvants agressifs à moins qu’un professionnel n’ait évalué la sensibilité possible à l’huile, à la résine, à la colle et au carbonate. La matrice de calcite est douce et réactive à l’acide ; la pyrite peut se ternir ou, dans de mauvaises conditions de stockage, s’oxyder ; la matrice schiste peut se délester ou s’affaisser. Manipulez les spécimens matriciels par la roche, et non par l’émeraude.
Les étiquettes de Muzo nécessitent précision. « Muzo » peut signifier la mine réelle de Muzo ou l’exploitation de Puerto Arturo, la municipalité, le vaste créneau ouest de l’émeraude, le district historique de Muzo, un terme de couleur commerciale, ou tout simplement une émeraude colombienne de teinte souhaitable. Les collectionneurs sérieux devraient privilégier les étiquettes indiquant « Mine de Muzo », « Puerto Arturo » ou une autre mine spécifique, avec des étiquettes de marchands anciennes, des registres d’enchères, des documents miniers, des rapports d’origine de laboratoire pour les cristaux gemmes ou une histoire de collection crédible. Soyez particulièrement prudent avec des étiquettes vagues telles que « type Muzo », « couleur Muzo » ou « provenant de la région de Muzo » lorsque le prix repose sur la renommée de la mine.
Les spécimens matriciels de tête restent bien plus rares que les pierres taillées lâches ou les fragments rugueux. De petits morceaux d’émeraude en calcite sont régulièrement disponibles, mais des spécimens matriciels excellents et indemnes avec des cristaux d’émeraude saturés, des contacts naturels, des étincelles de pyrite et un contraste attrayant charbonate-dès calcaire sont difficiles et coûteux. Le Parisite-(Ce) de Muzo est encore plus rare dans des cristaux nets de qualité exposition, surtout lorsqu’associé à l’émeraude. Pour le collectionneur avancé, les meilleurs achats chez Muzo ne sont pas nécessairement les plus gros éMéraudes ; ce sont les pièces qui préservent la vérité géologique, l’équilibre esthétique et la provenance défendable en même temps.
Joseph E. Pogue est arrivé à Muzo en juillet 1915 et y est resté six jours pour étudier les mines, une courte campagne de terrain qui a donné l’un des récits classiques en anglais sur ce locality. Sa route en dit autant que toute description minérale sur l’ancien Muzo : bien que les mines se trouvent à environ 60 miles en ligne droite de Bogota et à seulement environ 33 km de La Dorada sur la route du Magdalena, l’accès pratique depuis Bogota signifiait le train jusqu’à Zipaquirá ou Nemocón puis environ deux jours et demi à cheval sur un sentier qu’il qualifiait presque impraticable pendant la saison des pluies. La mine ne se situait pas dans un camp industriel net mais dans une vallée tropicale à parois escarpées, où la chaleur, l’humidité, la végétation et le mauvais accès faisaient disparaître rapidement les anciennes Holdings.
Les descriptions de terrain de Pogue préservent l’ancienne mine à ciel ouvert avant que le développement moderne souterrain n’ait changé le mode de travail. Les pentes escarpées ont été dépouillées de jungle et taillées en bancs en terrasses. Des lignes de travailleurs se tenaient sur des banquettes avec de longs crochets en fer, cassant manuellement du schiste et du calcaire doux plutôt que par dynamitage, car le tir pouvait briser les cristaux d’émeraude. Des veines de calcite porteuses d’émeraudes ont été retirées avec soin et transportées vers une remise de tri située au-dessus des travaux. Des débris s’accumulaient sur les pentes en gradins jusqu’à ce que l’eau, acheminée depuis les réservoirs montagnards, les emporte vers le ruisseau en bas. Dans l’abri, le calcite des veines était cassé à la main, les émeraudes étaient triées, et le matériel fin était lavé sur des tables inclinées tandis que des garçons récupéraient des fragments de gemmes dans le flux.
L’ancien régime de sécurité était tout aussi vivant. Pogue décrivait la présence de la police militaire sur les mines, des sorties gardées, des guetteurs dans de petites guérites au-dessus des travaux, des contremaîtres présents pendant les heures ouvrables et des travailleurs maintenus à l’intérieur jusqu’à ce que les fouilles soient terminées. C’était un système bâti sur le fait qu’une émeraude suffisamment petite pour se cacher pouvait peser le travail d’un mois. Le produit était ensuite transporté à Bogota à dos de mulets, où il attendait d’être expédié à Londres en plus grandes expéditions.
Pogue surprit également Muzo à une étrange pause de son histoire productive. Un partenariat avec la Colombian Emerald Mining Company, basé à Londres, avait commencé en 1909, mais les opérations furent suspendues le 1er janvier 1913. À l’arrivée de Pogue deux ans et demi plus tard, la propriété était entretenue plutôt que vigoureusement exploitée. Il refusa de donner une estimation du rendement total, estimant que l’histoire irrégulière et les enregistrements incomplets rendaient tout calcul équitable impossible, et il conclut néanmoins que la production historique devait être comptabilisée en dizaines de millions de dollars et que certaines années seules avaient probablement produit entre un et deux millions de dollars, voire plus, en valeur.
L’un des objets les plus célèbres liés à Muzo n’a jamais eu besoin d’une matrice pour devenir une légende minérale. L’émeraude du duc de Devonshire, un énorme cristal hexagonal non taillé d’environ 1 384 carats, est traditionnellement attribuée à Muzo et a été offerte ou vendue par Dom Pedro I du Brésil à William Cavendish, le 6e duc de Devonshire, vers 1831. Elle a été exposée lors de la Grande Exposition de 1851 et est aujourd’hui associée aux célèbres vitrines de gemmes du Natural History Museum de Londres. En tant que spécimen, elle représente l’autre côté de Muzo : pas le morceau issu de la poche calcite–schiste, mais le cristal unique presque mythique dont la provenance, la taille, la couleur et la survivance en ont fait un symbole même de l’émeraude colombienne.
Le chapitre moderne de la mine a produit son propre cristal nommé le 16 septembre 2020, lorsque la « Green Obsession », un cristal d’émeraude de 1 350 ct, a été signalé à partir de l’un des puits Puerto Arturo. La description publiée mettait en évidence les qualités que les collectionneurs de spécimens comprennent immédiatement : une forme hexagonale immaculée, six faces prismatiques planaires, une terminaison remarquable et des arêtes nettes sans fissures apparentes. Qu’il soit conservé comme objet gemme, emblème de marque ou trophée géologique, un tel cristal montre pourquoi Muzo continue d’attirer l’attention après des siècles d’exploitation minière : le gisement demeure capable de produire des objets qui paraissent à la fois incroyablement anciens et étonnamment nouveaux.
_(32688929206).jpg){kind=link}
-169960.jpg){kind=link}