コレクター向けのガイド：トレプチャ・スタリ・トリグ鉱山（コソボ）の地質、採鉱史、著名鉱物。EarthWondersでこの locality から記録された533 specimens を写真とともに紹介します。
Key facts
Trepča Stari Trg はヨーロッパの優れた多金属標本産地の一つです。鉛亜鉛銀鉱山で、産業規模の複雑なバルカン半島の採鉱史と卓越したキャビネット鉱物学が、 Mitrovica 北東の狭い谷間で結びつきます。鉱物学文献ではこの産地はいくつかの名称で表記されます——Trepča、Stari Trg、Stan Trg、Stan Terg、Stantërg——しかし収集家が指すのは通常、Trepaлça 複合体の中心にある古典的な Stari Trg 鉱山であり、より広い地区ではありません。最高の標本には間違いなく特徴的な外観があります。黒く光沢のある鉄を多く含む閃亜鉛鉱、ブラス色の黄鉄鉱はしばしば黄鉄鉱の置換として現れます。鋼灰色の方解石鉛鉛鉱、銀白色の arsenopyrite、ブロンズ色の黄鉄鉱、白色から無色の方解石と石英、ドロマイト、そしてピンク色のロドコショ石やMn-Fe 炭酸塩の要素がわずかに加わります。素晴らしい Trepča の作品は稀に単一鉱物標本ではなく、 flooded carbonate-replacement cavity のミニチュア断面のようで、いくつもの硫化物と炭酸塩が凝縮された高対比の集合体として結合しています。
地質的には、Stari Trg はヴァルダル地帯の Trepça 鉱物帯に位置し、アルプス-バルカン-カルトティアン-ディナリドの金属形成域内にあります。鉱石は、オリゴミニン・中新世の magmatism に関連する熱水流体が炭酸塩岩を置換し、マント型炭酸塗布置換鉱石と山珪岩化の産出を生み出した際に形成されました。鉱山は、何百万トンもの鉛と亜鉛鉱石を産出しただけでなく、同じ開放空洞と置換境界が豊かな鉱石を作ったのと同様に、卓越した結晶を作ったことで有名です。収集家にとって本質的な点は、それが単なる大量鉱物の deposit ではなく、鉱石の幾何学、カルスト性空洞、炭酸塩、硫化物、繰り返される鉱化パルスが、審美的で複雑な鉱物標本を生み出すのに特に適していた、ということです。
地域ビュー
国別ビュー
鉱山の収集家の間での評判は、旧ユーゴ時代の資料、ザグレブの博物館コレクションおよび Trepça 自体のコレクション、欧州のディーラー、そして後の再開後に鉱夫や現地の関係者から得られた標本によって築かれました。最良の例は単に豊富であるだけでなく、彫刻的です。雪のような方解石を背景に鋭くツインの閃亜鉛鉱、六方の輪郭を保持した黄鉄鉱のタブレット、腐食し流れるような面を持つ掘削鉛鉱に似た方解石、石英とドロマイトの噴水状の結晶に硫化物のアクセント、あるいはボルノナイト、ブランジェライト、ジェームソナイト、ビビアナイト、ルドラム石、チルドニライト、その他の希少鉱物を含む unusually complex な作品などです。
写真: James St. John via Wikimedia Commons
標本を探す: トレプチャ・スタリ・トリグ鉱山、コソボの全標本を表示
Stari Trg は Trepça 複合体の中心的で最も有名な鉱山で、Stari Trg/Stantërg の村の近く、Trepcza ヴァレーのほぼ北東に位置します。古い標本ラベルには一般に「Trepca, Stari Trg, Yugoslavia」「Stan Trg」または「Stan Terg」と記されることが多く、現代のラベルではコソボおよび Mitrovica 区が用いられることがあります。コレクターにとって名称は重要です。より広い Trepça 地区にはいくつもの鉱山や探鉱地点が含まれますが、Stari Trg は黒色の方解石-閃亜鉛鉱-黄鉄鉄-方鉛鉱-黄鉄鉱群の典型的な産状の古典的源です。
堆積物は最もよく、鉛亜鉛銀の多金属置換およびスカルン系として理解されます。主な鉱脈は Stari Trg 系列の下部の厚い大理石化した石灰岩と上部の片麻岩の接触部、現地には接触部に石英片麻岩と石英-雲母片麻岩が伴う場所があります。この接触は北西に傾斜する反形成体へと折りたたまれ、爆発性応力を伴う花崗岩様の貫入が構造的結び目に沿って走っています。その貫入は鉱化の大きな支配要因でした。その周辺では ilvaite、hedenbergite、アクチノライト、榴輝石、磁鉄鉱などを含むスカルン群が発達し、炭酸塩接触部をさらに進むと、熱水流体はマント風の硫化物-炭酸塩鉱床を形成しました。
鉱脈自体は単純な割れ目ではありません。地質学的記述は、集合的にホース状の、円柱状およびマント状の鉱脈が、折りたたまれた片麻岩-石灰岩接触に沿って、そして火山性パイプの周囲に発達しているという見解を強調します。頻繁に引用されるモデルでは、少なくとも十一の鉱脈があり、鉱化作用は貫入体の側面および構造的に準備された炭酸岩の岩盤に集中します。断層、カルストの溶解、破砕、そして不透水性の片麻岩の蓋が、鉱化流体を集中させるのを助けました。これが Trepča の標本がしばしば空洞の内張りのように見える理由です。多くの結晶は浸水した空洞、置換空隙、炭酸塩で縁取られた空間へと成長しました。
主な経済鉱物は方鉛鉱と閃亜鉛鉱で、黄鉄鉱、磁黄鉄鉱、砒鉄鉱が主要な硫化物として、ボーランジェライト、ブルルノナイト、ジェイムソナイト、 eight テトラヘドライト群鉱物、スタナナイト、エナージタ、コサライトなどの硫化物・硫和物が小量含まれます。鉱脈のキャリア鉱物（ガング）はコレクターにとっても重要で、方解石、石英、白雲石、菱鉄鉛鉱、鉄鋭石、白雲母を含む淡色およびピンク系の骨格が金属相を引き立てます。鉱山のマンガンおよび鉄を含む炭酸塩鉱物は、その標本の視覚的特徴を決定づける要素です。
トレプチャ地域の採掘は中世のルーツを持ち、現代の工業開発以前に銀、鉛、鉄の採掘が記録されています。現代の採掘は、1920年代後半にセレクション・トラストと Trepča Mines Limited を通じた英国の利害関係者が鉱床を開発し、1930年に現代の Stan Trg 鉱山を古い採掘跡地の上に開設したときに始まりました。「Stan Trg」の綴りは、初期の管理上の誤読で Stari Trg から派生したものと見られ、鉱山文書やラベルに定着しました。第二次世界大戦後、操業はユーゴスラビア国内で国有化され、大規模な鉛-亜鉛鉱山・冶金・化学複合体の中心となりました。1990年代の政治・経済危機の間に生産は急激に低下し、コソボ戦争の影響で強制閉鎖と水没が生じました。鉱山は2005年に再生され、以降の研究と企業報告には Stan Tërg の鉱山・浮選部門での継続的活動が示されています。
コレクションの観点から見ると、Stari Trg は公開の採集場所としては活発な産業鉱山であり、公開の公的な採集場ではありません。標本は歴史的には鉱夫、鉱山地質学者、交易、旧機関コレクション、ディーラーを通じて収集家に渡ってきました；現代の材料も市場で見られますが、正当な出所が重要です。ポケットや生産的な露頭は、宝石ペグマタイト風の「ポケット」と名付けられた収集家のスタイルではなく、操業層から記述されています。最も具体的な現代の野外記述には、再開鉱山での科学調査中に収集された材料が含まれ、地表から数百メートル下の XI 層の標本や、閃亜鉛鉱、磁硫鉱、砒鉄鉱、方鉛鉱、石英、方解石および関連サルフォアルトを含みます。
方解石は Trepča の黒色の硫化物に対する最も目立つ淡色の対比として現れ、雪のように白く、無色で、半透明、板形、菱方晶、爪先状、扁平でドロズィーな結晶として現れ、また karst地形の鉱床充填物中の炭酸塩帯としても現れます。Stari Trg の細かい方解石標本は、孤立した純度よりも対比のために価値が高く、黒い閃亜鉛鉱、黄銅鉱、方鉛鉱、ヒ素黄鉄鉱、パイロット鉱または黄鉄鉱の上に白い方解石が乗っているのが定番の見た目で、 manganese が存在する場所で長波長・短波 UV の下で蛍光を示す方解石もあります。普通の標本は大塊またはコーティングされた炭酸塩で、良い標本は結晶形が鮮明で欠けがなく、白色またはガラス状の面が清潔で、硫化物の組み合わせがバランス良く、ポケットの質感を密集した鉱脈塊ではなく、開放空間が示せるだけの余裕があるものです。
トレプチャの黄鉄鉱は、明るい立方体から菱形までの晶が現れると同時に、非常に特徴的に、黄鐡鉱の鋳込み模様や置換体として見られ、扁平、 rosette状、六角形の輪郭を保ち、その産地をすぐに連想させます。 黒い閃亜鉛鉱や白い方解石の上にある鋭いブラス色の黄鉄鉱は、標本市場で一般的ですが、高品質な黄鉄鉱標本はその量の多さには反して日常的ではありません。最良の標本はつやのある結晶がはっきり separatedしており、明確な縦縞や階段状の成長、強い対比、黄鉄鉛鉱後の黄鉄鉱の形が認識できるものです。結晶が twinned の閃亜鉛鉱、方解石、方鉛鉱、石英、菫鉄鉱と関連する場合、特に収集価値が高くなります。これらの集合は Trepča の硫化物-炭酸塩の同伴変成を単一の標本に保存するためです。
閃亜鉛鉱は Stari Trg の代表的な種の一つで、通常は鉄分豊富な黒からほぼ黒色のマルマチック結晶で、高い樹脂様から準金属光沢を持ち、変形四面体形、スピネル法の二重成長、複雑な相互成長、研究された標本には多様な方向を持つ円環型の二重結晶が見られます。 多くのコレクター標本はミリメートルから3センチ程度ですが、発表された記述や古い標本記録には数センチにも及ぶ優れた結晶があり、希少なものほど黒い大塊の鉱物ではなく、個別化された光沢のある結晶が望まれます。方解石、石英、方鉛鉱、黄鉄鉱、ヒ素黄鉄鉱、菱鉄鉛鉱、ドロマイト、菫鉄鉛鉱、ボーヌナイトまたはブランジェライトとの共生は偶然の装飾ではなく、Treprča の閃亜鉛鉱標本が Trepča である理由です。
Trepaのクォーツは通常白色から無色透明で脈状・柱状結晶を形成し、カルサイト、ドラコマイト、スファレライト、黄鉄鉱、アーセノピライト、方鉛鉱と一緒に細長い結晶やスプレーを作ることが多いです。コレクターの記録では数センチメートル級のクォーツ結晶やサセプター状の形態が見られることがあるとされています。鉱山の経済的ストーリーとしては稀ですが、明るいクォーツの先端が濃密な硫化物の集合体を明るく照らし、標本上の個々の結晶を分離するのに美観上重要です。スタリ・トリグ産の最高級のクォーツ片は鏡のように光沢があり、損傷のない先端と金属硫化物または炭酸塩と自然な配置を示します。一方で普通の標本は乳白色で欠けていたり、 conglomerate で MASSIVE に見えたり、鉱物に圧倒されていることがあります。
黄鉄鉱は Trepča の最も特徴的な硫化物の一つで、銅褐色から真鍮色の六方晶の板状結晶、ロゼット、プレートとして顕著に現れ、時には黄鉄鉱の外形を保ったままパイライト、マルカサイト等に置換されることがあります。鉱山の記述には、特に大型の板状黄鉄鉱結晶が強調され、一般的なコレクター標本よりはるかに大きい例が挙げられます。市場では、ミニチュアや小さなキャビネット付き標本で板状の形態が見られることがはるかに多いです。良い黄鉄鉱標本は美観と安定性の両方を基準に評価されます。シャープで光沢のある板状結晶が磁硫鉄鉱、カルサイト、アーセノピライトまたは方鉛鉱と一緒にあるものは優秀ですが、変質・崩れ・粉状の物は注意が必要です。黄鉄鉱と関連マルカサイトは貯蔵状態が悪いと酸化することがあります。
Trepaの集合体には冷たい銀の輝きを与え、短いプリズム、刃状から板状の結晶、縞状の金属結晶、平行な集合体として現れ、しばしばスファレライト、黄鉄鉱、黄鉄鉱、方鉛鉱、クォーツ、カルサイトとともにです。古い記述には数センチメートル級の結晶があるとされますが、ほとんどのコレクター標本は大型の単結晶よりも小さなアーセノピライトのアクセントを示します。最高品質の標本は、明瞭に形成された明るいアーセノピライトが基体から浮き出して見え、黒いスファレライトや白い炭酸塩に対して視覚的に読み取れます。普通の標本には灰色の金属粒子が散在し、硫化物混合塊へと消えていきます。
Stari Trg産のガレナは重さ以上の価値で評価される。鉱山は立方体、八面体、立方八面体、骨格状または「星のような」形状、偽形の関係、そして古い欧州文学でしばしば flowing galena と表現されることもある腐食または溶融のような表面を生み出してきた。一般的には銀含有で、閃亜鉛鉱、黄鉄鉱、磁鉄鉱、 arsenopyrite、方解石、石英、紅霞石と硫化スズ鉱群と関連し、最良品は大きな鉛鉱ではなく、明るく鋭い灰色の結晶と興味深い形状を示す。 Trepča のガレナは黒い閃亜鉛鉱と白い方解石の組み合わせが美しく、また磁鉄鉱と黄鉄鉱が質感を加える場所が特に魅力的である。損傷、打痕、割れ痕、あいまいな巨大なガレナはコレクターの魅力をすぐに損なう。
ドロマイトは Trepča の主要な炭酸塩間隙鉱物の一つで、白色〜クリーム色、ベージュまたは淡い菱形晶として現れ、時には真珠光沢があり、よく石英針、方解石、閃亜鉛鉱、黄鉄鉱、ガレナ、マンガン鉄炭酸塩と関連する。古い産地記述には大きな結晶や数キログラム級の標本を含む印象的な菱形晶が記されることがあるが、コレクター市場ではむしろ基質や混合硫化物作品に構造を与えるマトリクスまたはアクセント鉱物として見られることが多い。最良の例はシャープな菱形、清潔な淡色、石英や硫化物との明確な関連を持つ。一方で普通のドロマイトは巨大な炭酸塩で、見た目にはほとんど寄与しない。
ロドクロサイトは Trepča で最も望まれる色のアクセントで、通常は大きな透明結晶としてではなく、ピンクから薄いローズ色の炭酸塩被覆、小さな菱形結晶、晶質塊、および方解石、ドロマイト、方鉄鉱、閃亜鉛鉱、黄砒、砒鉄鉱、およびガレナと共生する Mn-Fe 炭酸塩成分として現れる。その価値は組成と美学にあり、わずかなピンクのロドクロサイトであっても暗い硫化物標本を色づけるだけでなく、Stari Trg 系の Mn-rich 炭酸塩特性を確認させる。最良の標本は明らかなピンク色、鮮やかな表面、鋭い硫化物との明確な関連を示す。普通の標本は淡く茶色がかった、巨大で、他の Mn を含む炭酸塩と容易に混同されることがあるため、ラベルと関連が説得力を持つ場合を除く。
閃錠鉄鉱は、ステアリ・トリグ（Stari Trg）で重要とされる Fe-Mn-Ca-Mg 炭酸塩系列に属し、茶色、黄褐色から赤褐色の菱正 hexagon crystals、被覆層、または方解石とともに、黄鉄鉱、黄銅鉱、方鉛鉱、石英、方解石、ドロマイト、ロドコ小石膏石などの炭酸塩マトリクスとして現れます。方解石ほど視覚的には支配的ではなく、ロドコシュトロミットほど色彩豊かではありませんが、 Trepča 産の優良な閃陸鉄鉱標本は、シャープな菱形晶と黒い黄鉄鉱やブラス状の黄鉄鉱に対して暖かい対比を示すものが多いです。主な採集の課題は同定です： Trepča の標本上の茶色い炭酸塩は、閃陸鉄鉱、閃鉄鉱に富むドロマイト、変質したロドコ小石膏石、あるいは混合炭酸塩である可能性があり、閃陸鉄鉱として特に明確にラベル付けされた標本は、結晶の形状がはっきりしており、信頼できる産地情報を持ち、理想的には分析結果や旧標本の裏付けがある場合に強いです。
ジェイソンナイトは Trepča 産の硫砒鉱の中でも稀で、複雑な Pb-Sb 硫化物の固体群の中で、鉛灰色の金属的な針状結晶、繊維、スプレー状、あるいは厚みのあるプリズマ状結晶として現れ、黄鉄鉱、方鉛鉱、黄鉄鉱、輝松鉱、石英、ロドコ小石膏石、他の硫砒鉱類と関連します。公表されている産地要約では、鉱山博物館がジェイソナイトの結晶を数センチメートル以上の長さで展示していたことがあり、極端に堂々としたものだったとされていますが、ほとんどのコレクター標本は小さく、サイズだけでなく、良く発達した針状の形態が評価されます。素晴らしい Stari Trg のジェイソナイトは、細かな金属結晶が露出して光沢があり、単なる暗い毛のような塊状硫化物の中に隠れていないものです。ブランジェライト/プルモサイト様式の硫化鉱と炭酸塩の伴位がはっきり分かる標本は特に特徴的です。
ボーンライトは Trepča では希少ですが非常に魅力的で、小さな結晶でもコレクターがすぐに認識できる古典的な歯車型の結晶生形を示すことが多く、通常は方鉛鉱、黄鉄鉱、閃鋅鉱、方解石、石英、他の Pb-Cu-Sb 硫酸塩類とともに見られます。現代の標本記録では、頭目の鉱物としてではなく、混合硫化物-炭酸塩片を選別する際のボーナス種として発見されることが多いです。最良の Stari Trg のボーンライトは、シャープで金属的な結晶がはっきり見え、ある程度のマトリクスと関連硫化物が存在して産地の特徴を示すものです。普通の例は小さく、暗く、露出が乏しい粒状の標本で、拡大鏡とラベルの信頼に頼る必要があります。
主要なコレクター種を越えて、 Trepča にはかつての石灰岩形成と後の熱水作用による炭酸塩置換鉱物成長を反映した深い鉱物リストがあります。 記載されている種にはアクチノライト、ヘデンベルグ石、イルヴァ石、ガーネット、磁鉄鉱、 wollastonite、銅黄鉄鉱、テトラヘドライト群鉱物、テンナンサイト群鉱物、ブリアンジェライト、ファルクマナイト、コサライト、錫鉄鉱、ステビナイト、エナージ石、ピラルグライト、母銅、天然金、セレサイト、ロリリン石、マルカサイト、ヴィビアナイト、ルドラム石、ストルワイト、チルデナイト、クランダライト、バライト、アングルサイト、セリュサイト、スミスソン石、石膏、メランター石、チャルカンサイトを含みます。 最もコレクタブルな希少鉱物には、緑色のヴィビアナイトとアップルグリーンのルドラム石、クランダライト変化を伴うチルデナイト、繊維状のブリアンジェライト/プルモサイト、コサライトの針状結晶、タングステン指示鉱としてのセレサイト、そして方解石、錫、黄鉄鉱、輝安鉱、蛇紋石に結びつく微細または付随的な貴金属およびビスマス含有相が挙げられます。
Trepča についての第一のルールは、産地ラベルを注意深く読むことです。「Trepça」は鉱山、採掘複合体、あるいはより広い鉱石帯を意味することがあり、古いラベルにはユーゴスラビア、セルビア、コソボ、Stari Trg、Stan Trg、Stan Terg、Stantërg などが用いられることがあります。高価な標本の場合、「Stari Trg/Stan Terg」と明記されたラベルが、あいまいな「Trepca, Kosovo」より望ましいです。これは特に閃萩石、方解石、黄鉄鉱-黄鉄鉱後、砒鉄鉱、ロドコロ石などの視覚的に類似する多元素硫化物-炭酸塩標本が、ブルガリアのマダン、ルーマニアのカヴニクとバイア・スプリエ、ロシアのダルネゴルスク、その他の欧州スカルンや置換鉱床で見られるため、重要です。
市場を支配する一つの広範な「Trepča 偽造」は存在しませんが、ラベリングの誤りや過剰同定は現実的な懸念です。巨大な黒色の硫化物は、結晶化した閃萩石として売られることがありますが、結晶性が乏しい場合があります。褐色の炭酸塩は、ロドコロ石、硬石膏、ドロマイトと過度に軽はずみにつけられることがあります。黄鉄鉱のコーティングは、最も興味深い特徴が偽似体の黄鉄鉱後である場合、初期黄鉄鉱として説明されることがあります。ボーンサイト、ジェームソナイト、ブランジェライト、コサライト、テトラヘドライト族鉱物は、形状がはっきりしているか、標本に信頼できる出所がある場合を除き、慎重に扱うべきです。
コンディションは大きな問題です。閃萩石は完全解離を持ち、特に露出した黒結晶で欠けやすいです。方鉛鉱は打撃を受けやすく、裂けや鈍化を起こします。露出角の新鮮な灰色の裂開は気を散らすことがあります。 arsenopyrite は比較的頑丈ですが、鋭い縁は擦れることがあります。方解石は傷つきやすく、後期の結晶ドゥルースは修復や接触ダメージを隠すことがあります。石英の先端には小さな欠けが見られることが多いです。多くの Trepča 標本はサイズの割に重量が重く、落下や古いディスプレイの打ち身が一般的です。
保管は重要です。集合体にはパイロット鉱物、菱鉄鉱、黄鉄鉱、メランタライトやカラルカン石酸塩などの二次硫酸塩を含むことがあります。安定して乾燥した保管が不可欠です。高湿度、急速な湿度変化、湿った木製キャビネット、劣化する硫化物から生じる酸性副産物を閉じ込める密閉箱は避けてください。パイロット鉱物や菱鉄鉱を含む標本は、粉末状化、硫黄臭、亀裂、錆色の着色またはエフロバライト塩の析出を定期的に点検してください。劣化が見られる場合は、標本をコレクションの他の部分から隔離してください。
蛍光は Trepča を購入する主な理由というよりはボーナスです。Stari Trg の標本には長波および短波 UV の下で方解石やマンガノアニオン化方解石が蛍光を示すことがあり、マンガンが炭酸塩を活性化させる場合にはピンク色から赤色になることがあります。現地産の白色方解石がすべて強く蛍光するとは限らず、蛍光だけで炭酸塩種を識別するべきではありません。
混合硫化物-炭酸塩標本の良好な入手性と、小さな閃亜鉛鉱-方解石-黄鉄鉱標本の入手性は高いです。特に再開放後の材料や欧州の古いコレクションの散在品からです。本当に美しい標本ははるかに希少です：大きくてシャープな閃亜鉛鉱の双晶、損傷のない黄鉄鉱の黄鉄鉱後のロゼット、流麗なあるいは骨格状の銀鉛鉱の美観、色鮮やかなロドコショ石の連結、太めのジェームソナイト、見えるボーンナイトの歯車、古いラベルの記録標本などはすべて高値で取引されます。最高の Trepča の標本は、バランスが取れて特定性を備えた感触であるべきです—黒、白、真鍮色、灰色、ピンクが自然な関係で組み合わさっており、単に重い鉱石のような印象ではありません。
1959年の夏、IAESTEの学生交換で学部生だった一人が、ノルウェー、ポーランド、ドイツの3名の学生とともにStari Trg鉱山に配属された。彼らは鉱物ディーラーやポケットハンターとしてではなく、稼働中の鉱山を見学する若い訪問者だった。それでも地下に潜り、地上へ戻ると、鉱夫たちは特別な結晶の集団が置かれていた棚から標本を採らせてくれた。そのささやかな細部は、 Trepčaの標本文化について多くを物語っている。製鋼所を供給するために建てられた鉱山でさえ、結晶は十分な存在感を持ち、鉱夫たちはそれに気づき、保存し、訪問する学生が採れるようにそこに残しておいた。
「Stan Trg」という名は、ヨーロッパの鉱物ラベルの中で比較的印象的な起源物語の一つだ。Stari Trgは「旧市場」を意味するが、初期のイギリスの行政文書で隣接する「ri」という文字を「n」と読み誤ったらしく、「Stan Trg」と生まれた。後の鉱山文書や計画、ラベル、刊行物にはこの誤りは訂正されず、引き継がれた。コレクターにとって、この偶然はその場所のアイデンティティの一部となった。 Stan Trgとラベルされた標本は必ずしも別の場所から来たわけではなく、公式な採掘名となった活字ミスの歴史を携えているだけかもしれない。
Trepačkaの現代史には喪失も含まれる。1999年9月18日、コソボ戦争後の混乱の中で、鉱山の鉱物学博物館が略奪された。現代の報告によれば、博物館で最も価値の高いビビアナイト標本、1927年以降鉱山から収集された1,500を超える結晶、および30カ国から受け取った約150件の標本が失われた。悲しい話なのは、 Trepčaは単なる鉱山ではなく、鉱物学のアーカイブでもあったということだ。長年にわたって地下で発見された標本が公的記録から消え、私的な隠蔽へと移ってしまった。
再開の物語は別のニュアンスを持つ。戦後、鉱山は水没し生産が中断していたが、復旧工事によりStan Tergは2005年に再稼働へ。2011年4月までに、ミラノ大学、プリシュティナ大学、鉱山経営陣を含む予備的な協定が地下での科学的訪問へとつながった。地表から約640mのレベルXIでの短期調査の間、参加者はコレクターにとって興味深いいくつかの鉱物学標本を採集した。谷底の深部、戦後、洪水、政治的断絶の後に再開された鉱石層で研究者と鉱山スタッフが再び標本を集めているというその光景は、現代の Trepča のピースが美的価値以上のものを持つ理由を捉えている。彼らは物理的にも制度的にも回復しなければならなかったクラシックな locality に属しているのだ。
